「Sludge」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

By adding chlorous acid (salt), activation of denitrifying bacteria in the sludge can be restrained, and the floating of sludge and the deterioration of treatment water SS caused by outflow can be prevented by suppressing the generation of nitrogen gas in the sedimentation tank.例文帳に追加

亜塩素酸(塩)を添加することにより、汚泥中の脱窒菌の活性を抑え、沈殿槽での窒素ガスの発生を抑制して汚泥の浮上、流出による処理水ＳＳの悪化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for biologically treating organic wastewater, in each of which a multistage activated sludge method employing the predatory activity of microorganisms is adopted to improve treatment efficiency, reduce the sludge volume and improve the treated water quality by giving priority to filtration-predatory microorganisms.例文帳に追加

微小動物の捕食作用を利用した多段活性汚泥法において、濾過捕食型の微小動物を優先させて、処理効率の向上及び汚泥の減容化と共に、処理水質の向上を図る。 - 特許庁

In addition to the self-weight consolidation effect of the bag 1 containing the sludge, the vacuum consolidation effect due to a pressure difference between the atmospheric pressure and a pressure inside the bag 1 can be obtained, whereby the sludge in the bag 1 can be dewatered in a short time.例文帳に追加

汚泥を含む袋体１の自重圧密効果に加えて、大気圧と袋体１内の圧力差による真空圧密効果を得ることができるので、短時間で、袋体内の汚泥を脱水できる。 - 特許庁

To provide a flocculation stirring tank which requires no cleaning operation by human hands for removing a residue content, to provide a sludge treatment system provided with the flocculation stirring tank, and to provide a method for operating the sludge treatment system.例文帳に追加

し渣分除去のために人手による洗浄作業を必要としない凝集撹拌槽及びこの凝集撹拌槽を備えた汚泥処理システム並びにその汚泥処理システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control system, control device, and control method for a concentrator and a dehydrator, which make dewaterability of concentrated sludge discharged from the dehydrator constant by controlling the concentrator, a concentrated sludge feed pump, and the dehydrator.例文帳に追加

濃縮装置、濃縮汚泥供給ポンプ及び脱水装置を制御して、脱水装置から排出される濃縮汚泥の脱水性を一定にする、濃縮装置及び脱水装置の制御システム、制御装置及び方法 - 特許庁

The filtration separation tank 1 is disposed so that sludge 12 may be located outside the filtration separation tank 1, whereby the sludge located outside the filtration separation tank 1 is filtered by the filter cloth 6 to collect filtered water in the filtration separation tank 1.例文帳に追加

汚泥１２が濾過分離槽１の外側に位置するように濾過分離槽１を配置することにより、濾過分離槽１の外側に位置する汚泥を濾布６で濾過し、濾過分離槽１内に濾過水を集める。 - 特許庁

To promptly and efficiently flocculate and precipitate sludge and to efficiently separate the sludge while reducing by half the addition amount of a flocculating/precipitating agent composed of bentonite and a mixture of aluminum sulfate and a cationic starch acrylamide polymer.例文帳に追加

ベントナイトと硫酸アルミニウムとカチオン澱粉アクリルアミド重合物の混合物からなる凝集沈殿剤の添加量を半減しながら、汚泥を速やかに効率よく凝集・沈殿して能率よく分離する。 - 特許庁

To provide the subject treatment method using biological sludge capable of efficiently removing selenic acid in waste water while suppressing the accumulation of insoluble selenium bringing about the lowering of the activity of biological sludge.例文帳に追加

生物汚泥の活性低下を引き起こす不溶性セレンの蓄積を抑え排水中のセレン酸を効率的に除去することができる生物汚泥を用いたセレン酸含有排水の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anaerobic treatment method capable of enhancing the decomposition rate of org. sludge to reduce sludge disposal cost and capable of enhancing the recovery rate of energy (the formation amt. of biogas such as methane).例文帳に追加

有機性汚泥の分解率を高めて汚泥処分費を低減することができ、かつエネルギー回収（メタン等のバイオガス生成量）を高めることができる、有機性汚泥の嫌気性消化による処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating hydrogen generating oil sludge, in which hydrogen is restrained from being generated from the hydrogen generating oil sludge, such as waste wire-saw oil and waste cutting oil and the subsequent handling thereof is made easy and safe.例文帳に追加

廃ワイヤソーオイル、廃切削油等の水素発生油泥中からの水素の発生を抑制し、以後の取り扱いを容易かつ安全なものとする水素発生油泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently add a solidifying material uniformly to a large amount of sludge, and to obtain a high agitating mixing effect without deteriorating operating efficiency regarding a method in which the solidifying material is mixed with sludge before feeding to a pipe line for pneumatic feeding.例文帳に追加

空気圧送用の管路へ送り込む前の軟泥に固化材を混合する方法について、大量の軟泥に効率良く、かつ均一に固化材を添加し、可動効率を低下させずに高い攪拌混合効果を得る。 - 特許庁

To provide a treatment method for chemical formation sludge where, at the time of subjecting a metallic work to chemical formation treatment, all the generated chemical formation sludge can be recycled without reserve, further, the process is not complicated, and special equipment is not required.例文帳に追加

金属製ワークの化成処理に際して発生する化成スラッジを全て残らずリサイクル可能であり、しかも工程が複雑でなく、特別な設備を必要としない化成スラッジの処理方法を提供する - 特許庁

When the agent is used for improving sludge, fibrous solidified soil having a larger fracture strain than and the same or more monoaxial compression strength as those of soil obtained by solidifying sludge with a cement-based solidifying material.例文帳に追加

これを用いて汚泥を改良すると、汚泥をセメント系固化材で固化処理して得られた土に比べ、一軸圧縮強さが同等以上であるとともに破壊ひずみが大きい繊維質固化処理土を製造できる。 - 特許庁

In the biological wastewater treatment method using microorganisms, the color of the sludge containing the microorganisms in the microorganism reaction tank is identified to judge the activity of the microorganisms from a difference in color of the sludge containing the microorganisms.例文帳に追加

微生物を利用する生物的排水処理方法において、微生物反応槽における微生物を含む汚泥の色を識別することにより、微生物の活性度を、微生物を含む汚泥の色の違いで判別する。 - 特許庁

To provide a wastewater sludge recycling treatment system which can comprehensively achieve environmental protection and cost reduction by the recycling treatment of wastewater sludge, which becomes industrial waste, and energy efficiency by waste heat utilization.例文帳に追加

産業廃棄物となる排水汚泥の再利用化処理、および廃熱利用によるエネルギ効率の両面から、総合的に環境の保護、およびコスト削減が図れる排水汚泥再利用化処理システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problems associated with a gravity concentration tank by stabilizing an excess sludge concentration to a high concentration and omitting the gravity concentration tank for excess sludge in sewage treatment by an oxidation ditch method.例文帳に追加

オキシデーションディッチ法による汚水処理において、余剰汚泥濃度を高濃度に安定させると共に、余剰汚泥の重力濃縮タンクを省略することで重力濃縮タンクに基く問題を解消する。 - 特許庁

After dissolving a gas in slurry-like sludge under a pressurizing condition by a gas dissolving means 13, the slurry-like sludge is crushed under a pressure lower than the pressure under the pressurizing condition by a destroying means 14.例文帳に追加

ガス溶解手段１３によって、スラリー状の汚泥に加圧条件下でガスを溶解させた後、破壊手段１４によって、当該スラリー状の汚泥を加圧条件下の圧力より低い圧力の下で破砕する。 - 特許庁

The organic sludge is dried utilizing an extraction gas from a clinker cooler as a heat source in the cement production process, and the dried organic sludge is fire treated in a kiln burner, a calcination furnace burner or around the burner.例文帳に追加

セメント製造プロセスにおけるクリンカクーラーからの抽気ガスを熱源として利用して有機性汚泥を乾燥し、乾燥した有機性汚泥をキルンバーナー、仮焼炉バーナーまたはそれらのバーナー近傍において燃焼処理する。 - 特許庁

To provide a method of composting excreta sludge by which the fermentation of the excreta sludge is carried out using microorganisms having deodorizing function to eliminate the use of deodorization equipment.例文帳に追加

本発明は、屎尿汚泥の発酵が消臭機能を有する微生物によって行うことにより消臭設備を不要とした屎尿汚泥の堆肥化処理方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To efficiently agitate a flocculant-mixed liquid when a flocculant is mixed in/agitated with the sludge-containing liquid separated from liquid-waste to flocculate sludge in the case that liquid-waste having comparatively large specific gravity is treated.例文帳に追加

比較的比重の大きい廃液の処理において、廃液から分離されたスラッジなどを含む液分に凝集剤を混合して撹拌し凝集させる際の撹拌を効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

The produced paste P2 is injected between the sludge cake P1 and the inner peripheral wall of the piping 3 to decrease the frictional resistance generated when conveying the sludge cake P1 through the piping 3, which reduces the pressure loss.例文帳に追加

このペーストＰ２を、汚泥ケーキＰ１と配管３の内周壁面との間に注入し、配管３を通じて汚泥ケーキＰ１を搬送する際に生ずる摩擦抵抗を軽減し、圧力損失を低減する。 - 特許庁

To provide a practical method and apparatus for volume reduction of surplus sludge which can crush the surplus sludge stably at high crushing efficiency to solubilize it, and has a high volume-reduction ratio and high energy efficiency.例文帳に追加

高い破砕効率で安定に余剰汚泥を破砕して可溶化することができ、余剰汚泥の減容化率が高く、しかもエネルギー効率が高く、実用的な余剰汚泥減容化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To prevent sludge from being easily generated in oil in an internal combustion engine when performing EGR, and to prevent sludge generation from adversely affecting lubrication by oil in the engine.例文帳に追加

ＥＧＲの実行時に内燃機関のオイル中でスラッジが生成されやすくなることを抑制し、そのスラッジの生成が同機関での上記オイルによる潤滑に悪影響を及ぼすことを抑制できるようにする。 - 特許庁

A phosphorus recovery method includes an enzyme treatment step of treating the sewage sludge before the incineration treatment with an enzyme and an alkali treatment step of extracting phosphorus from the sewage sludge before the incineration treatment by adding alkali after the enzyme treatment step.例文帳に追加

焼却処理前の下水汚泥を酵素処理する酵素処理工程と、酵素処理工程後にアルカリを添加して焼却処理前の下水汚泥からリンを抽出するアルカリ処理工程とを含むようにした。 - 特許庁

One or more incineration ashes selected from incineration ash of paper making sludge, incineration ash of activated sludge and incineration ash of combustible waste and, optionally, ≥20 wt.% glass are mixed to prepare a mixture.例文帳に追加

焼却灰または焼却灰およびガラスを含む混合物を、水およびアルカリの存在下で１００℃以上に加熱処理することにより、人工ゼオライトを製造するための反応時間を短縮することができた。 - 特許庁

To provide a method of treating sludge returning water by which COD (chemical oxygen demand), ammoniacal nitrogen or the like contained in the sludge returning water are removed to prevent their accumulation and the increase of load on a water treating system and the deterioration of treated water quality are suppressed.例文帳に追加

汚泥返流水に含有するＣＯＤ、アンモニア性窒素等を除去して蓄積を防止し、水処理系への負荷の増大や処理水質の低下を抑制するための処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable sludge conveyor constituted so that the bridge of sludge in a hopper is certainly prevented by a bridge preventing mechanism and a stable conveying state is kept.例文帳に追加

ブリッジ防止機構を改良することにより、ホッパ内での汚泥のブリッジを確実に防止でき、安定した搬送状態を維持できるようにした信頼性の高い汚泥搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent ultrafine soil particles having nature to make sludge or polluted water on elution into fallen rainwater or the like from running into the river, lake, sea or the like by improving the nature of the particles so as not to make sludge or polluted water.例文帳に追加

降雨水等に溶出して汚泥化、汚濁水化する性状の超微細土粒子を汚泥化、汚濁水化しない性状に改良して、河川、湖沼、海等へ超微細土粒子が流出するのを抑止する。 - 特許庁

To provide a treatment method of sludge capable of using an oxidant to be loaded for sterilization treatment more efficiently by reducing the amount of a reducing material in sludge beforehand before the sterilization treatment is executed.例文帳に追加

殺菌処理を施す前の汚泥中の還元性物質の量をあらかじめ低減することにより、添加する酸化剤をより効率的に殺菌処理に用いることができる汚泥の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an activated sludge treatment method for extremely reducing the amount of produced excessive sludge and realizing more stable operation, and to provide a treatment apparatus therefor.例文帳に追加

有機性廃水を処理する活性汚泥処理方法において、発生する余剰汚泥の量を極めて低減できるとともに、より安定した操業が可能な活性汚泥処理方法及び活性汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁

Molding is carried out while applying vibrations in a negative pressure state, and the sludge is solidified by putting the die in which the sludge is cast to a temperature below the freezing point for freeze-drying, and to a temperature where the binder is not completely frozen.例文帳に追加

負圧状態で振動を加えながら成形し、前記スラッジが注型された前記型を、凍結乾燥させる氷点下の温度であって前記バインダが完全には凍結しない温度で、前記スラッジを固める。 - 特許庁

The manufacturing apparatus further comprises a primary pressing unit 31 to accommodate and preliminarily squeeze a predetermined quantity of the concentrated sludge and a heating means to heat and keep the concentrated sludge in a predetermined temperature range by the primary pressing unit 31.例文帳に追加

上記濃縮スラッジを一定量収容して予備圧搾する１次プレス部３１を備え、この１次プレス部３１で濃縮スラッジを所定の温度範囲に加熱保持する加熱手段４０を設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of centrifugal casting concrete product by which the amount of discharged sludge is reduced, sludge water is recovered as it is, an inner surface is automatically finished and a good-quality product is manufactured in a centrifugal casting process of a concrete product.例文帳に追加

コンクリート製品の遠心成形工程において、排出スラッジ量を減少させ、スラッジ水をそのまま回収し、自動的に内面仕上げを行い、且つ良質の製品を製造する製造法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for reducing the volume of the sludge includes a cylindrical vessel 11 as a sludge treating section to which liquid W to be treated is supplied and in which perforated plate groups 15 connected to a shaft and having a plurality of openings are coaxially provided.例文帳に追加

汚泥減容化装置は、被処理液Ｗが供給される汚泥処理部として、筒状容器１１内に、シャフトに連結され且つ複数の孔を有する多孔板群１５が同軸状に設けられたものである。 - 特許庁

To provide a method for accelerating the solid-liquid separation of sludge capable of obtaining high concentrated sludge for a short time as compared with a conventional gravitational concentration method while reducing the cost required in equipment or chemicals.例文帳に追加

設備や添加する薬品にかかるコストを低廉にしながら、従来の重力濃縮法よりも短時間で高濃度の濃縮汚泥が得られるようにした汚泥の固液分離促進方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an environmentally well-matched garbage treatment apparatus reducing the generation amt. of treatment residue and sludge, easy in maintenance and control and capable of reducing energy load and environmental load required in the re-disposal of treatment residue and sludge.例文帳に追加

処理残滓、汚泥の発生量を削減し、維持管理が容易で、処理残滓、汚泥の再処分に要するエネルギ−負荷、環境負荷を軽減できる環境調和型の厨芥処理装置を提供する。 - 特許庁

In the sludge solidifier 200, the construction sludge and a solidifying material respectively fed from screw feeders 250 and 260 and the pneumatically transported dust are agitated/mixed in a rotary drum 210 to be solidified.例文帳に追加

固化処理装置２００では、スクリューフィーダ２５０，２６０からそれぞれ投入された建設汚泥、および固化材と、空気輸送されたダスト分とが、回動する回転ドラム２１０の内部で、撹拌・混合されて、固化処理される。 - 特許庁

To provide a treatment method for organic wastewater which can promote the reduction of sludge without using chemical agents, further can maintain phosphorous removing performance, and further can recover sludge having a high phosphorous content and suitable for composting.例文帳に追加

薬剤を使用せずに、汚泥減量化を促進でき、さらには、リン除去性能を維持できるとともに、リン高含有でコンポスト化に適した汚泥を回収できる有機性排水の処理方法提供すること。 - 特許庁

To provide an operational control method of a waste water treatment plant by which the condition of activated sludge in the waste water treatment plant is quantitatively judged to practice a proper measure based on the condition of the activated sludge.例文帳に追加

排水処理プラントにおける活性汚泥の性状を定量的に判定するとともに、この活性汚泥の性状によって適切な対策ができる排水処理プラントの運転管理方法を提供する。 - 特許庁

The surplus sludge generated by the activated carbon treatment of organic wastewater is treated with hypochlorous acid in a hypochlorous acid reaction tank 6 under a weak acidic condition with a pH of ≥4 and ≤7 to reduce the volume of the surplus sludge.例文帳に追加

有機性排水の活性汚泥処理によって発生する余剰汚泥を、次亜塩素酸反応槽６でｐＨ４以上７以下の弱酸性条件下で次亜塩素酸にて処理して減容化を図るものである。 - 特許庁

The method for treating the sludge 6 which is settled and deposited in a tank 1a for storing waste water before chemical treatment in waste water treatment facilities comprises the step of mixing the sludge 6 with a desiccant 30.例文帳に追加

排水処理設備において、化学的処理前の排水を溜めておく貯槽１ａに沈殿堆積する汚泥６を処理する方法であって、前記汚泥６に乾燥剤３０を混合させる工程を有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating waste water, by which putrefaction of the sludge in a storage tank for storing the sludge separated at a waste water treatment step can be prevented and production of a bad smell can be prevented by a simple and compact constitution.例文帳に追加

排水処理工程から分離された汚泥を貯留する貯留槽での汚泥の腐敗と悪臭の発生を簡単かつコンパクトな構成で防止できる排水処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The denitrified liquid of the second denitrification tank is aerated and subsequently introduced into a sedimentation tank 4 to be subjected to solid-liquid separation treatment and a part of separated sludge is returned to the first denitrification tank as return sludge and the separated liquid is discharged as treated water.例文帳に追加

第２脱窒槽の脱窒液は曝気した後沈殿槽４に導入して固液分離し、分離汚泥の一部を返送汚泥として第１脱窒槽に返送し、分離液を処理水として排出する。 - 特許庁

To provide a method for disposing in a cement factory concentrated sludge produced in a sewage-treatment plant, etc., by carrying the concentrated sludge to the cement factory, saving a cost and avoiding an environmental problem accompanied by the carrying as far as possible.例文帳に追加

下水処理場等で発生する濃縮汚泥をセメント工場で処分するに際し、輸送に伴う環境問題を極力回避しながらコストをかけずにセメント工場まで持ち込んで処分する。 - 特許庁

By this constitution, unreacted slaked lime in the sludge is again brought into contact with water to be treated and reacted therewith in the first recycling tank 1 to be recycled, and the use amount of chemicals or the printing amount of sludge is reduced.例文帳に追加

これにより、上記汚泥中の未反応消石灰を、第１リサイクル槽１において、上記被処理水と再度接触反応させてリサイクルでき、薬品使用量や汚泥発生量を低減できる。 - 特許庁