「Smart」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND SYSTEM FOR UTILIZING SMART ANTENNAS IN ESTABLISHING BACKHAUL NETWORK例文帳に追加

バックホールネットワークを設置するのにスマートアンテナを使用する方法及びそのシステム - 特許庁

ID SMART CARD AUTHENTICATION SYSTEM, ISSUE METHOD FOR AUTHENTICATION MANAGEMENT DOCUMENT AND SET OF SIM AND ID SMART CARD USED FOR MOBILE TERMINAL AND PORTABLE PHONE例文帳に追加

モバイル端末および携帯電話で使用されるＩＤスマートカード認証システムと認証・管理文書の発行方法およびＳＩＭとＩＤスマートカードのセット。 - 特許庁

The broadcast receiver 1 is connected to a smart antenna 30 being an example of the variable directivity antenna and receives a broadcast signal by utilizing the smart antenna 30.例文帳に追加

放送受信装置１は、可変指向性アンテナの一例であるスマートアンテナ３０と接続され、当該スマートアンテナ３０を利用して放送信号を受信する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RAPID STAKING OF ANTENNA IN SMART CARD MANUFACTURE例文帳に追加

スマート・カードの製造におけるアンテナの迅速なステーキング方法および装置 - 特許庁

The present invention may be applicable to equipment for performing smart rendering editing.例文帳に追加

本発明は、スマートレンダリング編集を行う機器に適用することができる。 - 特許庁

Therefore, when the smart antenna 10 is arranged around a television receiver 20, the smart antenna does not spoil the beauty in appearance because of the exterior consisting of the exterior part 60.例文帳に追加

このため、スマートアンテナ１０をテレビジョン受信機２０の周囲に配置した際、スマートアンテナは外装部にて外装されるため外観の美観を損ねない。 - 特許庁

To provide a method enabling a user to safely and conveniently constitute a home domain by using a smart card, and to provide the smart card for constituting a home domain.例文帳に追加

ユーザが一つのスマートカードを用いて、安全かつ便利にホームドメインを構成できる方法、及びホームドメインを構成するためのスマートカードを提供する。 - 特許庁

SUPER ENCRYPTION STORAGE AND ACQUISITION OF MEDIA PROGRAM BY SMART CARD GENERATION KEY例文帳に追加

スマートカード発生鍵によるメディアプログラムのスーパー暗号化記憶および取得 - 特許庁

A communication method selection part 5 of the smart key ECU 4 estimates the electromagnetic noise characteristics and selects the communication method of the smart communication according to the electromagnetic noise characteristics.例文帳に追加

スマートキーＥＣＵ４の通信方式選択部５は、電磁ノイズ特性を推定し、その電磁ノイズ特性に応じて、スマート通信の通信方法を選択する。 - 特許庁

You know, it was smart of coulson to pull you out of retirement.例文帳に追加

知っているだろ。 クールソンは切れ者だ、 キミを引退生活から引き戻した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys are real smart, using a robot to do your shoplifting.例文帳に追加

お前らガキのくせに賢いよな ロボットに万引きの 下請けさせんだからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So smart, as you say, how did I end up here?例文帳に追加

そんなに賢いなら どうして こうなっちゃったわけ? どこでミスしたのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you now. a word? saul berenson said you were smart.例文帳に追加

今言った 一言ないの? ソール・ベレンソンは あなたのこと頭がいいと言ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're smart, you're a good writer, you've got that whole... crimefighting thing.例文帳に追加

あなたは頭が良いし 作家として有能だし あなたの事件は面白い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you are far too smart to think that I will succumb to flattery.例文帳に追加

私がそんなお世辞に騙されると思うほどあなたは頭がよすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is just, maybe if I was smart, I would have dragged out the rebuild a bit.例文帳に追加

ただ... ぼくが利口だったら もう少し修理に時間をかけただろうね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease. 例文帳に追加

その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。 - Tanaka Corpus

The retired person gave a smart name of "Rikyu manju" to the manju-like cakes. 例文帳に追加

隠居は、この饅頭もどきを「利休饅頭」と洒落た名前を付けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the other side of the hill is right smart steeper than the side we are on 例文帳に追加

丘の向こう側は、我々がいる側よりさらにまっすぐな急な坂だ - 日本語WordNet

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.例文帳に追加

その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。 - Tatoeba例文

President Clinton signs into law the Electronic Signature Act using an ACES smart card. 例文帳に追加

クリントン大統領がACESスマートカードを使って電子署名法に署名する。 - コンピューター用語辞典

Control Area Network (CAN) is a serial bus system especially suited to interconnect smart devices to build smart systems or sub-systems. 例文帳に追加

制御エリア・ネットワーク（CAN）はシリアルバスシステムの一種であり、特にスマートシステムまたはサブシステムを構築するためにスマートデバイスを相互接続するのに適している。 - コンピューター用語辞典

Very much like MS-DOS or Windows on you computer there is a Smart Card Operating system which allows communication with the Smart Card. 例文帳に追加

あなたのコンピュータの上のMS-DOSまたはウィンドウズととてもよく似ていて, スマートカードOSというものがあってスマートカードとの通信ができるようになっています. - コンピューター用語辞典

I'm not smart so I think it'll take a lot of time to remember English vocabulary. 例文帳に追加

私は頭が悪いから英単語を覚えるのに時間が掛かりそうです。 - Weblio Email例文集

John is a smart guy because he always stays away from trouble.例文帳に追加

ジョンは賢いやつだ．というのはいつもトラブルに近寄らないでいるからだ - Eゲイト英和辞典

The method can be used for the switching of a clock signal in a smart card reader.例文帳に追加

用途として、スマートカードリーダにおけるクロック信号のスイッチングが挙げられる。 - 特許庁

To provide a beam forming device for a smart antenna array, and its working method.例文帳に追加

スマートアンテナアレイのビームフォーミング装置及びその作動方法を提供する。 - 特許庁

. Promote interoperability of Smart Grid standards as a core objective in economy-wide programs to develop and deploy Smart Grid technologies. 例文帳に追加

・ スマート・グリッド技術の作成及び展開のための経済全体の計画における主要な目的として，スマート・グリッドの標準の相互運用を推進する。 - 経済産業省

The vehicle control device comprises an on-vehicle device 6 in which smart communication between a smart functional part 7 and a smart functional part 2 of an electronic key 1 is enabled, and transponder communication between a transponder functional part 8 and a transponder functional part 3 of the electronic key 1 is enabled.例文帳に追加

車載装置６内において、スマート機能部７は電子キー１のスマート機能部２との間でスマート通信が可能であり、トランスポンダ機能部８は電子キー１のトランスポンダ機能部３との間でトランスポンダ通信が可能である。 - 特許庁

A clock frequency of a clock disposed in the vehicle of a smart key side is detected from a polling signal transmitted from the vehicle to the smart key, and an identification signal of the smart key is sent back as the signal of the predetermined frequency by a vehicle side clock.例文帳に追加

車両からスマートキーへ送信するポーリング信号から、スマートキーの側で車両が装備するクロックのクロック周波数を検出し、車両側クロックによる所定周波数の信号としてスマートキーの識別信号を返信する。 - 特許庁

In a grid including a smart meter having two IDs, one of the IDs is used by the smart meter to transmit consumption data to be associated with an owner or user of the smart meter, for example, for billing purposes.例文帳に追加

２つのＩＤを備えたスマートメーターを含むグリッドにおいて、ＩＤのうちの１つは、例えば課金目的のためにスマートメーターの所有者又はユーザーに対応付けられるべき消費量データを送るためにスマートメーターによって使用される。 - 特許庁

The smart key station 40 acquires user identification information from the smart key 30 in such a state that the smart key 30 is mounted on the smart key station 40, and specifies a user based on the acquired user identification information, and generates network user information which becomes available on a communication network about the specified user.例文帳に追加

スマートキーステーション４０は、同スマートキーステーション４０にスマートキー３０が装着された状態で、スマートキー３０からユーザ識別情報を取得し、該取得したユーザ識別情報を基にユーザを特定するとともに、その特定したユーザについて、通信ネットワーク上で使用可能となるネットワークユーザ情報を生成する。 - 特許庁

For connecting a smart phone 2, an SP fixed recommendation application of the in-vehicle device 1 determines whether an application using a gyro sensor 29 provided in a smart phone 2 is under execution in the smart phone 2, and if yes, displays, for a predetermined period, a message recommending that the smart phone 2 is fixed on a display unit 12.例文帳に追加

車載装置１のＳＰ固定勧奨アプリケーションは、スマートフォン２の接続時に、スマートフォン２が備えるジャイロセンサ２９を利用するアプリケーションがスマートフォン２において実行中であるかどうかを判定し、実行中であれば、表示装置１２に、スマートフォン２を固定することを勧奨するメッセージを所定期間表示する。 - 特許庁

To enable a user to prepare, manage and use data on a smart card.例文帳に追加

ユーザがスマート・カード上でデータを作成し、管理し、使用することを可能にする。 - 特許庁

SMART CARD AUTHENTICATION SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

スマートカードを認証するための装置、方法及びコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

SMART AND COMPACT DISPENSER FOR MULTI-PERIPHERAL PERFUME APPLICATION AND ENVIRONMENT例文帳に追加

マルチ周囲芳香用途および環境のためのスマート小型香料ディスペンサデバイス - 特許庁

IMPROVED SMART CARD READER USED AT DISPOSITIONS ELEVATED FROM PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

プリント配線板から持ち上げた配置で使用する改良型スマート・カード読取器 - 特許庁

Thus, the user can install the smart antenna unit 10 at a better installation position.例文帳に追加

従って、より良い設置位置にスマートアンテナユニット１０を設置することができる。 - 特許庁

To provide anonymized energy consumption information required to control a smart grid.例文帳に追加

スマートグリッドの制御に必要な、匿名化エネルギー消費量情報を提供する。 - 特許庁

This electronic key system enables both smart communication and wireless communication.例文帳に追加

電子キーシステムは、スマート通信と、ワイヤレス通信との両方の通信が可能である。 - 特許庁

SMART GRID-TYPE-CELL MONITOR CONTROL DEVICE AND METHOD, AND MONITOR CONTROL SYSTEM例文帳に追加

スマートグリッド型セルの監視制御装置および方法並びに監視制御システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HOLDING THE SAME CUSTOMER COURTESY PROGRAM ON SMART CARD例文帳に追加

スマ—トカ—ド上に同一顧客優遇プログラムを保持するための方法及び装置 - 特許庁

Each user is provided with a user unit 105 in a form of a smart card preferably.例文帳に追加

各ユーザーは、好ましくはスマートカードの形態のユーザーユニット（１０５）を備える。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a smart display card having a liquid crystal display unit.例文帳に追加

液晶表示部を有するスマートディスプレイカードの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for using an electronic document in a smart phone.例文帳に追加

スマートフォンの中で電子ドキュメントを使用する方法及び装置を提供する。 - 特許庁