「Smart」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom used to always wear a watch, but now he just looks at his smart phone.例文帳に追加

以前はいつも腕時計をしていたトムだったが、今ではただ自分のスマホを見るだけだ。 - Tatoeba例文

My brother is so smart and witty that I cannot beat him in an argument.例文帳に追加

私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けてしまいます。 - Tatoeba例文

My brother is so smart and witty that I can not beat him in an argument.例文帳に追加

私の兄はとても頭がよく機知に富んでいるので、議論をしても負けています。 - Tatoeba例文

I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!例文帳に追加

私、ケンと付き合ってるの。彼って、カッコ良くて優しくて、頭もいいの。おまけに、独身よ！ - Tatoeba例文

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.例文帳に追加

その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。 - Tatoeba例文

MULTOS is the first, open, high security, multi-application operating system for smart cards. 例文帳に追加

MULTOSはオープンでセキュリティの高いスマートカード用複数アプリケーションOSとして最初のものである。 - コンピューター用語辞典

Developers could use smart graphics to customize GUIs and thus make them more useful. 例文帳に追加

開発者達はスマートグラフィックスをGUIをカスタマイズするのに利用でき、GUIをより有用にできる。 - コンピューター用語辞典

Smart student as he was, even he couldn't get into Harvard.例文帳に追加

彼は聡明な学生だったが，その彼でさえハーバード大学に入ることができなかった - Eゲイト英和辞典

Our new teacher is smart, funny, and most of all, warm‐hearted.例文帳に追加

私たちの新しい先生は頭がよく，おもしろくて，何よりも温かい心の持ち主です - Eゲイト英和辞典

A company that expanded into India with a contents distribution business for cell phones and smart phones 例文帳に追加

インドに進出し、携帯電話・スマートフォン向けのコンテンツ配信事業を行う企業 - 経済産業省

Enable Competition and Innovation in Specific Markets for Smart Grid Technologies 例文帳に追加

スマート・グリッド技術のための特定の市場における競争及びイノベーションを可能にすること - 経済産業省

(2) Demand-side- Further promotion of energy saving- The introduction of smart meters- The active use of gas例文帳に追加

②需給面 省エネルギーの一層の促進 スマートメーターの導入促進 ガスの活用 - 経済産業省

If miss mahoney is half as smart as she seems, this hard drive is gonna be difficult to crack.例文帳に追加

ミス・マホニーが 彼女が幾分聡明なら このハードドライブを 解読するのは難しいだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he's smart, he'll never show his face in this city again.例文帳に追加

彼はスマートであれば、 彼は再びこの街で彼の の顔をすることは決してないだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mercedes-Benz Japan recently unveiled a limited edition of its two-seater electric vehicle (EV), Smart.例文帳に追加

メルセデス・ベンツ日本が先日，２人乗りの電気自動車(EV)｢スマート｣の限定版を発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a control device which controls a smart phone (or a tablet type information terminal) as an operation device of an in-vehicle device by connecting the smart phone to the vehicle by a wire, and can be adapted to a size of the smart phone at the control, a model of the connecting terminal, a difference of positions or the like.例文帳に追加

スマートフォン（あるいはタブレット型情報端末）を車両と有線接続して、車載機器の操作デバイスとして用いて制御し、その際スマートフォンのサイズや接続端子の型式や位置の違い等にも対応できる制御装置を提供する。 - 特許庁

For instance, if the smart communication control starts and then an unlock button 27 is pressed, a priority is given to the smart communication control that has started earlier.例文帳に追加

例えば、スマート通信制御の開始後にアンロックボタン２７が操作された場合には、スマート通信制御の方が開始時期が早いので、この場合、スマート通信制御が優先的に実施される。 - 特許庁

In the vehicle-led method, after reliability is established with the smart key, the vehicle generates and sends a new common key to the smart key by concealing the new common key with the previous common key.例文帳に追加

車両主導の方法では、スマートキーとの間で信頼関係が確立した後に、車両が新たな共通鍵を生成し、従来の共通鍵で秘匿化してスマートキーに送信する。 - 特許庁

A smart phone (13) is a central intelligence part for the system, which may utilize a PBX connected to a LAN to a plurality of computers, and each computer is provided with one or more smart phones (13) connected.例文帳に追加

スマートフォン（13）はシステムの中央情報部であり、これは複数のコンピュータへのＬＡＮに接続されたＰＢＸを利用し、各コンピュータは１台以上の接続されたスマートフォン（13）を備えている。 - 特許庁

A method is provided for securely providing a control word from a smart card 1 to a conditional access module (CAM)2, and also a smart card, a receiver CAM, and a receiver, e.g., a settop box are provided.例文帳に追加

スマートカード１からコンディショナルアクセスモジュール（ＣＡＭ）２にコントロールワードをセキュアに提供するための方法、スマートカード、受信機のＣＡＭ、及び受信機、例えば、セットトップボックス、を提供する。 - 特許庁

Diversification data from the smart card and the CAM are used for generating a cryptographic key and a decoding key and the control word is encrypted and decoded in the smart card and the CAM.例文帳に追加

スマートカードとＣＡＭとからの多様化データが、暗号化鍵及び復号鍵を生成するために使用され、スマートカードとＣＡＭとのそれぞれで、コントロールワードの暗号化と復号とが行われる。 - 特許庁

A Diffie-Hellman key exchange is performed and the shared secret, after being received by the SIM/smart card, is provided to a secure channel applet on the SIM/smart card.例文帳に追加

Ｄｉｆｆｉｅ−Ｈｅｌｌｍａｎ鍵交換が行われ、共有秘密は、ＳＩＭ／スマートカードによって受け取られた後、ＳＩＭ／スマートカード上のセキュア・チャネル・アプレットに供給される。 - 特許庁

In smart reception, a rise of the reference voltage Vref is made fast by making only the permanent capacitor C1 effective, and a reference rise needed in the smart reception is secured.例文帳に追加

そして、スマート受信時には、常設コンデンサＣ１のみを有効とすることで、リファレンス電圧Ｖrefの立ち上がりを速くし、スマート受信時に必要とされるリファレンス立ち上がりを確保する。 - 特許庁

To provide a smart key monitoring system and a method that can unlock only a contacted door when the smart key is authenticated and a driver contacts with the outside handle of a specific door.例文帳に追加

本発明は、スマートキーが認証され運転者が特定ドアのアウトサイドハンドルに接触すれば、接触したドアだけを解錠するスマートキー感知システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The emulator for a smart card and a method relating to the same are provided with at least two virtual components as a functional block for a smart card device which are operable with different clock domains.例文帳に追加

スマートカード装置用のエミュレーター及び関連方法は、スマートカード装置のための機能的ブロックとして且つ異なるクロックドメインで動作可能な少なくとも２個のバーチャルコンポーネントを有している。 - 特許庁

There are provided a system and method relating to master control of the subordinate or child smart phone using features on the smart phones, and independent of features provided by the phone service providers.例文帳に追加

電話サービス・プロバイダから提供される機能とは独立した、スマートフォンに搭載された機能を用いた、従属者又は子供のスマートフォンのマスター・コントロールに関するシステム及び方法である。 - 特許庁

To provide a smart card compatible with various interface protocols with a predetermined number of contact pins, a guard system including the smart card and a data communication method thereof.例文帳に追加

限定された接触ピン数にも関わらず多様なインターフェースのプロトコルを支援するスマートカードと、該スマートカードを具備したガートシステム及びスマートカードのデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

Subsequently, as in the case of being started in the smart phone 2, the application using the gyro sensor 29 displays the message recommending that the smart phone 2 is fixed for a predetermined period of time.例文帳に追加

その後、ジャイロセンサ２９を利用するアプリケーションがスマートフォン２において起動された場合も同様に、スマートフォン２を固定することを勧奨するメッセージを所定期間表示する。 - 特許庁

To provide a receiver and a searching method of a reception direction of a smart antenna capable of quickly searching a reception direction of a radio wave whereby a beautiful video image can be received in the case that the smart antenna receives a broadcast radio wave of terrestrial analog television broadcast.例文帳に追加

地上波アナログテレビ放送の放送電波をスマートアンテナで受信するものであって、きれいな映像を受信できる電波の受信方向を迅速に検索する。 - 特許庁

An ink jet printer 1 comprising a slot 2 for smart media 18 and a slot 3 for compact flash(R) is provided with a copy switch 4 for designating copy of data from the compact flash 19 to the smart media 18, and a copy switch 5 for designating copy of data from the smart media 18 to the compact flash 19.例文帳に追加

スマートメディア１８用スロット２とコンパクトフラッシュ（登録商標）１９用スロット３を備えたインクジェットプリンタ１に、コンパクトフラッシュ１９からスマートメディア１８へのデータのコピーを指示するコピースイッチ４とスマートメディア１８からコンパクトフラッシュ１９へのデータのコピーを指示するコピースイッチ５を設ける。 - 特許庁

When the simple display of an interchange (IC) or the like is performed in expressway traveling, and the IC where a preliminarily set smart PA is available is detected within the display range, not only the display of the smart PA but also the search and display of the peripheral facility of the smart PA is performed.例文帳に追加

高速道路走行時にインターチェンジ（ＩＣ）等の簡易表示を行っているとき、その表示範囲で予め設定しているスマートＰＡを利用可能なＩＣを検出した際には、そのスマートＰＡの表示と共に、そのスマートＰＡの周辺の施設も検索して表示する。 - 特許庁

When the smart phone 3 is placed on a box 8 arranged in the vehicle 2, a front wall 810, a rear wall 820, a left wall 830 and a right wall 840 hold the smart phone 3 from four sides and connectors 811, 821, 831, 841 establish wired communication connection to a connector 35 of the smart phone 3.例文帳に追加

車両２に備えられたボックス８にスマートフォン３を載置すると、前方壁部８１０、後方壁部８２０、左方壁部８３０、右方壁部８４０がスマートフォン３を四方から挟持し、コネクタ８１１、８２１、８３１、８４１がスマートフォン３のコネクタ３５を有線通信接続する。 - 特許庁

For example, the center sends to the vehicle the generated common key which is concealed by a public key of the vehicle and the generated common key which is concealed by a public key of the smart key, the vehicle decodes the message addressed to itself by a secret key while sending the message addressed to the smart key to the smart key.例文帳に追加

たとえば、センタは生成した共通鍵を車両の公開鍵で秘匿化したものとスマートキーの公開鍵で秘匿化したものを車両に送信し、車両は自身宛のメッセージを秘密鍵で復号するとともに、スマートキー宛のメッセージはスマートキーに送信する。 - 特許庁

To provide a smart card encryption service provider enabling the continuation of processing by an application, even if a processing requiring the writing to a smart card by a call by the application is performed in a state where the writing to the smart card is impossible, by displaying a proper guidance to a user.例文帳に追加

スマートカードに書き込みが不可能な状態で、アプリケーションによるコールによってスマートカードへの書き込みが必要な処理が行われた場合であっても、ユーザーに対して適切なガイダンスを表示して、アプリケーションが処理を継続することができるスマートカード暗号化サービスプロバイダを提供する。 - 特許庁

Thus, since a door lock should be opened and shut by a mechanical operation type emergency key provided in the portable unit 4 without the use of the smart communication in the case of the failure of the smart communication, the lighting of the display section 38 urges the user to use the emergency key in the case of the failure of the smart communication.例文帳に追加

よって、スマート通信が不成立のときは、スマート通信ではなく、携帯機４に備え付けの機械操作式のエマージェンシーキーでドアロック施解錠を行う必要があるので、スマート通信不成立時は表示部３８が点灯することにより、エマージェンシーキーの使用をユーザに促す。 - 特許庁

The passive entry system includes a smart key electronic controller that periodically transmits a low-frequency scan signal in order to search for a smart key and a smart key that receives a scan signal and switches the slip state to the active state if it is located within the radius of reception of the scan signal.例文帳に追加

本発明によるパッシブエントリーシステムは、スマートキーを捜すために低周波のスキャン信号を周期的に送信するスマートキー電子制御装置と、スキャン信号の受信半径内に位置すれば、スキャン信号を受信し、スリップ状態から活性状態に切り換えるスマートキーとを含んで構成される。 - 特許庁

When the user makes an entry into an out-of-vehicle smart communication area in a state in which he/she holds the cellular phone 6 in his/her hand etc. and wears a smart key 2 matching the vehicle, in the use of the vehicle, the vehicle customization information, which is acquired through human body communications with the cellular phone 6 by the smart key 2, is transmitted to a vehicle side through smart communications.例文帳に追加

そして、このユーザが、車両を使用するに際し、前記携帯電話６を手に持つ等する一方で、当該車両に適合するスマートキー２を身に付けた状態で、車外スマート通信領域に進入すると、携帯電話６との間での人体通信を通じてスマートキー２が取得した車両カスタマイズ情報が、スマート通信を通じて車両側へ送信される。 - 特許庁

The container is equipped with a smart card which can record a volumetric credit, and the printing station requests replenishment of the fluid to a reservoir from the fluid container during using the card.例文帳に追加

コンテナは、スマート・カードを備え、このカードは、容量クレジットを記録することができる。 - 特許庁

A smart media 13 memorizes printer information 20 concerning with the photograph printer for outputting images.例文帳に追加

スマートメディア１３は、画像を出力する写真プリンタに関するプリンタ情報２０を記憶している。 - 特許庁

When an image select button 16 is pushed, a screen of image data is read in from the smart media 12.例文帳に追加

画像選択ボタン１６を押すと、スマートメディア１２から１画面分の画像データが読み込まれる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE TO USE SMART LABEL IN IMAGE-FORMING APPARATUS FOR STORING AND VERIFYING SERIAL NUMBER例文帳に追加

画像生成装置内のスマートラベルを用いてシリアル番号を記憶し検証する方法および装置 - 特許庁

To provide a method of calculating an auxiliary value on the basis of meter data from non-smart electronic utility meter.例文帳に追加

非スマート電子ユーティリティメータからのメータデータに基づく補助値の計算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ciphering method for data transmission in a data processing unit especially like a smart card.例文帳に追加

特にスマートカードのようなデータ処理ユニットにおけるデータ伝送の暗号化方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR VERIFYING FAILURE OF SMART BATTERY BY MEASURING INPUT CHARGE VOLTAGE, AND RELATED SYSTEM例文帳に追加

入力充電電圧の測定によるスマートバッテリの故障を確認する方法と関係するシステム - 特許庁

An information owner, such as the issuer of a smart card, delegates information download to a third party (302).例文帳に追加

スマートカードの発行者等の情報所有者は第３者に情報ダウンロードを委託する（３０２）。 - 特許庁