「Smart」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an integrated circuit for a smart card having improved test performance and to provide a related method.例文帳に追加

テスト性能を向上させたスマートカード用の集積回路及びそれに関連する方法を提供する。 - 特許庁

This smart card reader includes plural offsets 43 protruding toward a PCB (not shown in the figure) to be connected with a connector 30.例文帳に追加

コネクタ３０が接続されるＰＣＢ（図示せず）に向かって突出する複数のオフセット４３を含む。 - 特許庁

Thus, the card is particularly suitable for use in identification, magnetic, credit, pre-paid and smart cards.例文帳に追加

特に身分証明カード、磁気カード、クレジットカード、プリペイドカード、およびスマートカードにおける使用に好適である。 - 特許庁

When receiving the power transmission propriety information, the smart meter 20 displays the power transmission propriety information on a television 201.例文帳に追加

スマートメータ２０は、送電可否情報を受け取ると、送電可否情報をテレビジョン２０１に表示する。 - 特許庁

For example, connection between a battery tab (terminal) 47 and a smart card is established by a cold welding process.例文帳に追加

例えば、冷間溶接処理によりバッテリタブ（端子）４７と上記スマートカード間の接続を確立する。 - 特許庁

To provide method and apparatus for a smart card device supporting both wireless and wired modes.例文帳に追加

無線モードと有線モードの両方をサポートするスマートカード装置用の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

FORM-SPECIFIABLE SMART CARD FOR DEBUG AND SOFTWARE DEVELOPMENT USING SECONDARY COMMUNICATION PORT例文帳に追加

セカンダリーコミュニケーションポートを使用してデバッグ及びソフトウエア開発を行うべく形態特定可能なスマートカード - 特許庁

In another embodiment, the authentication and usage management functions of the smart card are implemented on a remote server.例文帳に追加

別の実施形態では、スマートカードの認証および使用管理機能はリモート・サーバー上で実装される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM (METHODSYSTEM) FOR DEVELOPING SMART CARD APPLICATION ON DATA NETWORK例文帳に追加

データネットワーク上でスマートカードアプリケーションを展開するための方法およびシステム（ＭＥＴＨＯＤＳＹＳＴＥＭ） - 特許庁

To provide a video recording and playback method for notifying information, such as video recording date and time, smart.例文帳に追加

録画日時等の情報をスマートに知らせることが可能な録画再生方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing system that allows an IRD to read smart file information of a D-VHS, so as to control the D-VHS on the basis of the information.例文帳に追加

IRDからD-VHSのスマートファイル情報を読み出させ、これに基づいて、D-VHSを操作できるようにする。 - 特許庁

To provide a transceiver assembly for permitting communication between a smart card and a controller module such as a PDA.例文帳に追加

ＰＤＡなどのコントローラモジュールとスマートカードとの通信が可能となるトランシーバアセンブリを提供する。 - 特許庁

To provide a smart optical microphone/sensor capable of changing an internal characteristic and the measured value if necessary.例文帳に追加

必要に応じて内部特性および測定値を変更できるスマート光マイクロフォン／センサを提供する - 特許庁

The flexible thin electronic system includes a flexible display, a display circuit, a communication interface and a smart card IC.例文帳に追加

フレキシブル薄型電子システムは、フレキシブル・ディスプレイ、ディスプレイ回路、通信インターフェースとスマートカードＩＣを含む。 - 特許庁

In the center-led method, the center generates and sends a new common key to the vehicle and to the smart key.例文帳に追加

センタ主導の方法では、センタが新たな共通鍵を生成して車両とスマートキーに送信する。 - 特許庁

To prevent a contact member from being deformed and raised, when a smart card is inserted in a card reader.例文帳に追加

スマートカードをカードリーダに挿入する際に、コンタクト部材が変形しておきあがってしまうことをなくす。 - 特許庁

The smart environments are mounted in the apparatuses, services, and architectures variously different according to the places.例文帳に追加

これらのスマート環境は、構築された場所に応じて、様々に異なる機器、サービス、アーキテクチャで実装される。 - 特許庁

To improve the appearance by concealing both rear side edges of a seat by a grab rail and providing the seat with smart appearance.例文帳に追加

前記シートの後部両側縁を、グラブレールに隠し、シートをスマートに見せ、外観性を向上させる。 - 特許庁

a smart bomb that seeks the laser light reflected off of the target and uses it to correct its descent 例文帳に追加

目標から反射されるレーザー光を捜し、その降下を修正するためにそれを使う誘導爆弾 - 日本語WordNet

`Being very smart and a quick decision maker, you must have a lot to regret. 例文帳に追加

「貴殿はあまりに頭がよく、物事を即断即決してしまうことから、後悔することも多いだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One reported clash is with a HP Smart Array 5i RAID controller (more precisely the cciss kernel module).例文帳に追加

HPSmartArray5iRAIDコントローラ(より正確にはccissカーネルモジュール)に関して、命名規則の矛盾があることが報告されています。 - Gentoo Linux

The NetBeans IDE support for Python covers Smart Indent/Outdent in the editor,a Python Platform Manager, an interactive console, a debugger, and more. 例文帳に追加

NetBeans IDE には、JavaScript デバッガと JavaScript ライブラリマネージャーを含む、JavaScript および CSS の完全なエディタサポートが用意されています。 - NetBeans

Subsequently, Sonno (grandson of the Emperor) read many Buddhist scriptures, and he was well known as 'a very smart child' ("Ima Kagami/The Mirror of the Present"). 例文帳に追加

その後、孫王は仏典をよく読みこなし「ちゑふかくおはしましけり」（『今鏡』）と評判になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However Iemochi, who was smart and considerate to others, helped to solve the conflict with the Ooku side. 例文帳に追加

しかし人格に秀で、他者への気遣いが巧かった家茂の機転で和宮-大奥側は後に和解。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another type issued is the SMART ICOCA, which can be recharged without cash at hand but with a corresponding credit card. 例文帳に追加

また、現金が手元になくても専用のクレジットカード経由でチャージ（入金）のできるSMARTICOCAも展開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR HOME NETWORK AND METHOD FOR AUTHENTICATION BETWEEN REMOTE TERMINAL AND HOME NETWORK USING SMART CARD例文帳に追加

スマートカードを利用した遠隔端末機とホームネットワークとの間の認証方法及びホームネットワークシステム - 特許庁

To achieve key position discrimination required for a smart key or the like by a simple constitution by a directivity switching antenna.例文帳に追加

スマートキーなどに必要なキーの位置判別を指向性切替アンテナで簡易な構成で実現する。 - 特許庁

A portable machine 14 is provided with a transponder, and ID for a smart function and a keyless function.例文帳に追加

携帯機１４には、トランスポンダを備えると共に、スマート機能用及びキーレス機能用のＩＤを備える。 - 特許庁

The streaming server dialogues with a client system including a virtual smart card for executing the process.例文帳に追加

ストリーミング・サーバは、本発明のプロセスを行うために、バーチャル・スマートカードを含むクライアント・システムと対話する。 - 特許庁

The smart pixels enable one or more of a range of functions including image sensing, processing, communication, and display.例文帳に追加

スマートピクセルは画像の感知、処理、通信およびディスプレイを含む機能の範囲の一つ以上を可能とする。 - 特許庁

A mobile electronic device, such as a smart personal object, includes an antenna system for emitting and receiving signals.例文帳に追加

スマートパーソナルオブジェクトなどの移動電子装置は、信号を放射および受信するためのアンテナシステムを含む。 - 特許庁

My point is, I know more about dating than you, and if you were as smart as you think you are, you would listen to me.例文帳に追加

デートのことは 私の方が知ってる もしあなたが本当に かしこいのなら 私の話を聞くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to make something that understands human behavior, it has to be at least as smart as a human.例文帳に追加

人以外のものに 人の言動を理解させるためには それに人と同じくらいの 知能を与えないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe not cool, but smart people did things... like build ships and pyramids, and they even went to the moon.例文帳に追加

本来そうじゃないはずだ 頭のいい人間は・・ 船を作り ピラミッドを建て 月にだって行ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Relax, relax. I know you wouldn't do that, alright. you're too smart for that.例文帳に追加

大丈夫、私はあなたがそれをしないだろう知って、リラックス、リラックス、あなたはそのためにあまりにもスマートだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the real issue is her daughter alicia is a very nice girl, but not very smart, whereas my daughter...例文帳に追加

でも本当の所... アイツの娘のアリシアは、いい子だけどさ でも頭は良く無くて ほら私の娘は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart. 例文帳に追加

事象として簡単なことを、いかにも難しそうに表現する人はあまり頭がよさそうではない。 - Tanaka Corpus

A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart.例文帳に追加

事象として簡単なことを、いかにも難しそうに表現する人はあまり頭がよさそうではない。 - Tatoeba例文

The second component of a smart sensor network is the wireless communications network used to relay the sensor information. 例文帳に追加

スマートセンサネットワークの第二の要素は、センサ情報を中継するのに使われる無線通信ネットワークである。 - コンピューター用語辞典

The Smart Battery System will be utilized by ACPI, which will add to overall system power manageability. 例文帳に追加

スマート・バッテリ・システムは, システム全体の電力管理能力を増加させるACPIによって利用されるだろう. - コンピューター用語辞典

To provide a low-cost smart key system favorably applicable to a saddle type vehicle whose space for installation of parts is limited.例文帳に追加

部品設置スペースが限られている鞍乗型車両に適切で、安価なスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine speedily producing so-called continuous wins and expressing a smart game property.例文帳に追加

いわゆる連チャンがスピーディに発生し、小気味の良い遊技性を呈するパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

The impression is that upper class people use smart phone like the BlackBerry, so they want mobile phones that have similar features and appearance. 例文帳に追加

BlackBerry などのスマートフォンはハイクラスの人が持つイメージ→それに近い機能・外観の携帯電話を求めている。 - 経済産業省

Japanese initiatives were welcomed, such as smart community, chemical materials control, bilateral credits, and cooperation for intellectual property.例文帳に追加

スマートコミュニティ、化学物質管理、二国間クレジット、知的財産協力等の日本のイニシアティブを歓迎。 - 経済産業省

To provide a smart ball type letter combination game board which permits a player to enjoy an interesting game not found in a conventional smart ball toy and a letter combination toy by combining the smart ball toy and the letter combination toy into one and has an intellectual training property contributing to the improvement of language proficiency.例文帳に追加

スマートボール玩具と文字合せ玩具とを１つに組合せることにより、従来のスマートボール玩具や文字合せ玩具に見られない趣好性の高いゲームを楽しむことができ、併せて、語学力の向上を図ることを可能にする知育性を兼ね備えたスマートボール式文字合せゲーム盤を提供する。 - 特許庁