「Smart」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

I wonder if we increase the intelligence in smart people, the world will become a better place.例文帳に追加

知能が高い人間が増えれば 本当にn世界は良くなるんでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You guys need evidence to put him away, only he's too smart to leave any out there, right?例文帳に追加

奴をぶち込むには証拠が要るが 奴は賢くて何も残さない だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, he's a smart kid... but I just want to give him the tools that I didn't have.例文帳に追加

賢い子供なんだが... 私が持っていなかったツールを 息子に与えたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we're not smart enough to deal with the colossal problems that we face例文帳に追加

しかし直面する巨大な問題に対応するには十分ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Able to respond to emerging concerns in a smart mobs kind of way例文帳に追加

環境に対し浮上しつつある懸念への 「スマートモブ」的対応が可能になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't get smart with me, or you'll get a black eye! 例文帳に追加

私の前で生意気な口をきくんじゃないぞ、さもないと痛い目にあうからな。 - Tanaka Corpus

Don't get smart with me, or you'll get a black eye!例文帳に追加

私の前で生意気な口をきくんじゃないぞ、さもないと痛い目にあうからな。 - Tatoeba例文

SMART ANTENNA SYSTEM, FAILURE DETECTION METHOD FOR THE SAME, AND BROADCAST RECEIVING SYSTEM例文帳に追加

スマートアンテナシステム、スマートアンテナシステムの故障検出方法、及び、放送受信システム - 特許庁

In general road traveling, the smart PA and a target facility are highlighted.例文帳に追加

一般道路走行時には、スマートＰＡ及び目的施設を強調表示する。 - 特許庁

DOOR HANDLE DEVICE, AND DOOR MEMBER AND SMART ENTRY SYSTEM, EQUIPPED WITH IT例文帳に追加

ドアハンドル装置とそれを備えたドア部材およびそれを備えたスマートエントリーシステム - 特許庁

The infrastructure includes a set (e.g., one or more) of smart RFID tags adapted to communicate with one another, wherein each operating smart RFID tag is adapted to create an individual table of information pertaining to operation of other smart RFID tags.例文帳に追加

インフラストラクチャは互いに通信するようになされたスマートＲＦＩＤタグのセット（例えば、１つまたは複数）を含み、各作動スマートＲＦＩＤタグが他のスマートＲＦＩＤタグの動作に関連する情報の個別テーブルを作成するように構成される。 - 特許庁

To provide "a navigation device with a smart parking area guiding function" for guiding the peripheral facility of a smart PA, and for performing accurate guidance in the case of using the smart PA and its peripheral facility in expressway traveling.例文帳に追加

高速道路走行時において、スマートＰＡの周辺の施設を案内することができ、またスマートＰＡ及びその周辺の施設の利用に際して的確な案内を行うことができる「スマートパーキングエリア案内機能付ナビゲーション装置」とする。 - 特許庁

To accurately determine the remaining life of a battery 25 in a smart plate 220.例文帳に追加

スマートプレート２２０において電池２２５に残された寿命を正確に判定する。 - 特許庁

In the smart grid, a part of the transmission network is buried under the ground or no utility pole is used.例文帳に追加

スマートグリッドにおいて、送電網の一部を地中化もしくは無電柱化する。 - 特許庁

When the electronic key 2 approaches a vehicle 1, smart communication (out-of-vehicle communication) is started.例文帳に追加

電子キー２が車両１に近づくと、スマート通信（車外通信）が開始される。 - 特許庁

"PeerPool" as a mechanism for connecting networks of remote smart environments and a mechanism for opening smart environments each having a different protocol as a Web service is automatically set.例文帳に追加

遠隔のスマート環境のネットワークを接続する機構として「PeerPool」、及び、異なるプロトコルのスマート環境をWeb サービスとして公開する機構、の設定の自動化を行う。 - 特許庁

Then, coding keys are transferred from the DVDRAM drive 31 to the player 32, and are coded with the smart media IDs 34 to be held in the smart media.例文帳に追加

次にＤＶＤＲＡＭドライブ３１からプレーヤー３２に暗号化鍵・ｋｅｙが転送され、スマートメディア３３のＩＤｓ３４で暗号化されてスマートメディア３３中に保持される。 - 特許庁

DOOR HANDLE DEVICE AND DOOR MEMBER EQUIPPED THEREWITH AND SMART ENTRY SYSTEM EQUIPPED WITH THE DOOR MEMBER例文帳に追加

ドアハンドル装置とそれを備えたドア部材およびそれを備えたスマートエントリーシステム - 特許庁

Attenuation of such current peaks is particularly useful in attenuating electrical signatures of smart cards.例文帳に追加

本発明は、スマートカードの電気的シグニチャーを減衰させるのに特に有用である。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ACTIVE VIBRATION OF SMART BOARD IN WHICH PIEZOELECTRIC FIBER WITH METALLIC CORE IS EMBEDDED例文帳に追加

金属コア入り圧電ファイバが埋め込まれたスマートボードのアクティブ振動制御方法。 - 特許庁

A personal computer(PC) card controller part 22a for using a PC card 12 and a smart medium controller 22b for controlling a smart medium 14 are packaged in a PC 10.例文帳に追加

ＰＣカード１２を使用するためのＰＣカードコントローラ部２２ａと共にスマートメディア１４を制御するためのスマートメディアコントローラ２２ｂがパーソナルコンピュータ１０に実装されている。 - 特許庁

PHASE MODIFICATION CONTROL SYSTEM, PHASE MODIFICATION CONTROLLER, SMART METER AND PHASE MODIFICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

調相制御システム、調相制御装置、スマートメータ及び調相制御方法 - 特許庁

To make a display easy to see by changing a display manner for a smart IC in map depiction according to the use propriety of the smart IC in route calculation conditions.例文帳に追加

経路計算条件におけるスマートＩＣの使用可否に応じて、地図描画におけるスマートＩＣの表示態様を切り替えることにより、表示をわかりやすくすること。 - 特許庁

Information is read from the smart card (106) and transferred to the controller module (102).例文帳に追加

情報はスマートカード（１０６）から読み取られコントローラモジュール（１０２）に転送される。 - 特許庁

To use a smart label in an image-forming apparatus for storing and verifying a serial number.例文帳に追加

画像生成装置内のスマートラベルを用いてシリアル番号を記憶し検証する。 - 特許庁

To provide a smart antenna which does not spoil the beauty in appearance and does not inhibit a receiving sensitivity of the smart antenna in the vicinity of a television receiver.例文帳に追加

テレビジョン受信機の付近に配置した際、外観の美観を損なわないとともに、スマートアンテナの受信感度を阻害しないスマートアンテナの提供を目的とする。 - 特許庁

The smart ECU3 makes an LF transmitter 8 for outdoor use perform similar processing.例文帳に追加

スマートＥＣＵ３は、同様の処理を室外用ＬＦ送信機８にも行わせる。 - 特許庁

A controller (1) is provided for smart card readers (SCR), a smart card reading activator (2), and associated products including a set-top box and a daisy chain.例文帳に追加

本発明は、スマートカードリーダ（SCR）と、スマートカード読取起動装置（2）と、セットトップボックスとデイジーチェーンを含む関連する製品に提供される制御装置（1）に関するものである。 - 特許庁

CONDITIONAL ACCESS SYSTEM AND SMART CARD FOR USE IN CONDITIONAL ACCESS SYSTEM例文帳に追加

条件付きアクセス・システムおよび条件付きアクセス・システムにおいて用いるスマート・カード - 特許庁

SMART CARD HAVING PROTECTION DEVICE FOR PROHIBITING POWER ANALYSIS HACKING, AND ITS PROTECTION METHOD例文帳に追加

電源分析ハッキングを禁止する保護装置を有するスマートカードとその保護方法 - 特許庁

That might be a reason why J-WEST Card and SMART ICOCA have adopted a separate type design. 例文帳に追加

J-WESTカードのSMARTICOCAが分離型を採用したのはこうした事情からと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC RESET OF USB SMART CARD DEVICE IN MUTE MODE例文帳に追加

ミュートモードにあるＵＳＢスマートカード装置の自動リセットのための方法及び装置 - 特許庁

A collation ECU 100 of this smart key system 1 executes a smart switching signal receiving time processing program, a roof motor operation signal receiving time processing program and an arbitration processing program.例文帳に追加

スマートキーシステム１の照合ＥＣＵ１００は、スマート切換信号受信時処理プログラム、ルーフ用モータ作動信号受信時処理プログラム及び調停処理プログラムを実行する。 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING MICROCOMPUTER SYSTEM, MEMORY DEVICE, COMPUTER PROGRAM, SMART CARD AND MICROCOMPUTER SYSTEM例文帳に追加

マイクロコンピュータシステムの保護方法，メモリ装置，コンピュータプログラム，スマートカード，マイクロコンピュータシステム - 特許庁

Since a plurality of smart card chips respond to stimulus at random times in some cases, the system is well adapted for testing of such the plurality of smart card chips.例文帳に追加

複数のスマートカードチップがランダムな時間に刺激に対して応答する場合があるので、そのシステムはそのような複数のスマートカードチップを検査するのに適応する。 - 特許庁

An approach provided for smart card authentication utilizes dynamically configurable data to authenticate the smart cards and communicate with back-end systems not supported by a default environment.例文帳に追加

スマートカード認証用に用意される手法は、動的に変更可能なデータを利用し、スマートカードを認証し、デフォルト環境ではサポートされていないバックエンドシステムと通信する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPLANTING ION BY SMART CUT METHOD AND SOI WAFER THEREBY例文帳に追加

スマートカット法におけるイオン注入方法およびスマートカット法によるＳＯＩウェーハ - 特許庁

Rumor has it that he was looking for a gang member who was smart and had a clean record, and例文帳に追加

噂によると 頭が良くて戸籍がきれいな構成員を探していたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think you're so smart with these little mind games, don't you?例文帳に追加

あなたは賢いから こういう心理ゲームに勝つのは 簡単だって思ってるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I remember when you came on board. smart as a whip, tons of potential.例文帳に追加

君がこの船に載った日のことを私は覚えてる フレッシュで可能性を秘めていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's a smart kid. he helps the others with their homework. all right, let's just save story time till later, okay?例文帳に追加

あの子は頭がいい 他の子の宿題を 手伝ってた そうか後で話そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Optical multi-token-ring networking using smart pixels with field programmable gate arrays (FPGAs) 例文帳に追加

フィールド・ブログラマブル・ゲートアレイ（FPGA）を持ったスマート・ピクセルを使う光学マルチトークンリング・ネットワーキング - コンピューター用語辞典

To provide a smart key system capable of preventing occurrence of confusion of a user engaged in an operation for setting a smart function disabled even if the operation becomes much easier than conventional operation.例文帳に追加

スマート機能を無効に設定するための操作がより簡易になった場合であれ、その操作に係るユーザの混乱解消を図ることのできるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

A smart meter 2 is fitted to a power consumption source or a power supply source 1, and each smart meter 2 is connected to a power transmission network 3 and a control network 4.例文帳に追加

電力消費源又は電力供給源１にはスマートメータ２が取り付けられており、各スマートメータ２は送電網３と制御網４に接続されている。 - 特許庁

I see you were smart when first I set my eyes on you, 例文帳に追加

おまえがかしこい坊やだってことは、最初に目をつけたときからわかってたしな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』