「Smart」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Ms. watkins was smart enough not to ask for her attorney until she'd heard例文帳に追加

ワトキンスさんは 賢明だとは聞いてない 弁護士が 彼女に聞くまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had high blood pressure, diabetes and a pulmonary embolism the sizer of a smart car.例文帳に追加

高血圧、糖尿病、 どデカい動脈梗塞まであったんだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may not be a smart bird, but I know what love is.例文帳に追加

僕はバカかも知れないけど 愛がどんなものかってことはわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In telecoms. and nobody knows, except a few smart people.例文帳に追加

でも誰もそのことを知りません。 少数の賢い人たちを除いては。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The poor also are willing to make, and do make, smart decisions例文帳に追加

貧しい人は 賢い選択をしようとし 事実賢い選択をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, hiding things in a door panel that's really loose is really... you're not that smart.例文帳に追加

ドアパネルに隠してあるんだろ かなりお粗末だ それに... 賢くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went by their place last night, but they're smart enough not to go home.例文帳に追加

昨夜近くまで 行ってみたけど 賢明にも帰宅 していなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some smart-alecks cut in when I was asking her to marry me. 例文帳に追加

私が彼女に求婚していたら、生意気な奴らが割り込んできた。 - Tanaka Corpus

Stop moping about here doing nothing and get back to work quick smart.例文帳に追加

こんなところでいつまでも油売ってないで、さっさと仕事しなさい。 - Tatoeba例文

Some smart alecks cut in when I was asking her to marry me.例文帳に追加

私が彼女に求婚していたら、生意気な奴らが割り込んできた。 - Tatoeba例文

He is smart, of course, but he is too careless for the job.例文帳に追加

なるほど彼は賢いが，その仕事をするには注意力が足りない - Eゲイト英和辞典

To provide systems and methods for smart media content thumbnail extraction.例文帳に追加

スマートメディアコンテンツサムネイル抽出のシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent private information from being stolen in a smart plate communication system to transmit private information via a smart plate.例文帳に追加

スマートプレートを介してプライベート情報を伝達するようなスマートプレート通信システムにおいて、プライベート情報が盗まれることを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a coin selector with a smart card charging function capable of using a settlement function of a coin and a smart card.例文帳に追加

本発明の目的は、硬貨とスマートカードの決済機能を使用できるスマートカード課金機能を備える硬貨選別装置を提供することである。 - 特許庁

We note the project on energy efficient freight transport under the Energy Smart Communities Initiative. 例文帳に追加

我々は、ＥＳＣＩ下の省エネ貨物輸送プロジェクトに留意する。 - 経済産業省

This guy was smart, sophisticated, professional, I mean..really, really great.例文帳に追加

この男は頭が良くて 洗練されたプロだった 本当に、素晴らしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hackers may have accessed his car and voided the smart key.例文帳に追加

ハッカーが彼の 車にアクセスしたかもしれない そして キーを無効にした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sony Corporation recently unveiled a tennis racket sensor called "Smart Tennis Sensor."例文帳に追加

ソニーは先日，｢スマートテニスセンサー｣というテニスラケット用のセンサーを発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was a smart little landau which rattled up to the door of Briony Lodge. 例文帳に追加

ブライオニ荘の玄関へ向かうのは、あの小型のランドー型馬車だった。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

It was a smart little landau which rattled up to the door of Briony Lodge. 例文帳に追加

こぎれいな小型のランドーがブライオニ・ロッジの戸口にガラガラと乗りつけた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To easily insert a smart card without enlarging the size of the device of a smart card processor and also to make accurately readable or writable point information, etc.例文帳に追加

装置を大型化すること無くスマートカードの挿入操作が簡易に行われかつポイント情報等の読取或いは書込が正確に行い得るようにする。 - 特許庁

ELECTRIC CONNECTOR WITH IMPROVED CONTACT BLADE FOR CONNECTION WITH SMART CARD例文帳に追加

スマートカードと接続するための改善されたコンタクトブレードを有する電気コネクタ - 特許庁

METHOD OF MULTI-INTERFACING BETWEEN SMART CARD AND MEMORY CARD AND MULTI-INTERFACE CARD例文帳に追加

スマートカードとメモリカードと間のマルチインターフェース方法及びマルチインターフェースカード - 特許庁

An applications program 60 is operable to access the sensitive data on the smart card 20 only following successful mutual authentication between the smart card 20 and the applications program 60.例文帳に追加

アプリケーションプログラム６０は、スマートカード２０とアプリケーションプログラム６０間の成功した相互認証後のみ、スマートカード２０上の機密データにアクセスできる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device loaded with a security function, a smart card, and an electronic apparatus.例文帳に追加

セキュリティ機能を搭載した半導体装置、スマートカード及び電子機器。 - 特許庁

To obtain a control method for enhancing security in a smart entry system.例文帳に追加

スマートエントリシステムにおいてセキュリティ性をより向上する制御方法を得る。 - 特許庁

To securely provide a control word from a smart card to a conditional access module.例文帳に追加

スマートカードからコンディショナルアクセスモジュールに、コントロールワードをセキュアに提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for anonymizing smart metering data.例文帳に追加

スマートメータリング・データを匿名にするための装置および方法を提供する。 - 特許庁

OUTPUT CONTROL TECHNOLOGY IN SMART STEP SIZE BASED ON CHANNEL PARAMETER MEASUREMENT例文帳に追加

チャネル・パラメータ計測に基づくスマート・ステップ・サイズでの出力制御技術 - 特許庁

METHOD OF SECURELY PROVIDING CONTROL WORD FROM SMART CARD TO CONDITIONAL ACCESS MODULE例文帳に追加

スマートカードからコンディショナルアクセスモジュールへのコントロールワードのセキュアな提供法 - 特許庁

A communication treatment section 38 performs a smart communication on the basis of the result of the confirmation of the validity when the mobile device 2 performs the smart communication with a vehicle 1.例文帳に追加

そして、通信処理部３８は、携帯機２が車両１とスマート通信を行う際に、この正当性確認結果を含ませてスマート通信を行う。 - 特許庁

I think you're smart so you'll be able to pick up Japanese quickly. 例文帳に追加

私は、あなたは頭が良いから早く日本語を習得できると思います。 - Weblio Email例文集

You are a very smart person, so there is pretty much nothing that you can learn from me.例文帳に追加

あなたはとても頭が良いから、私から学ぶことなどほとんどない。 - Weblio Email例文集

PRINTING METHOD, PRINTING SYSTEM USING SMART CARD, AND MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

スマート・カードを利用した印刷方法、印刷システムおよびそれに用いる媒体 - 特許庁

By executing pre-calculations in the smart card, the high-speed operation is achieved.例文帳に追加

スマートカードにおいて予備計算を行うことで、高速演算を実現する。 - 特許庁

While a disconnection procedure is being performed, smart key is cut off from the visual telephone.例文帳に追加

切断プロシージャの実施の間に、スマートキーがテレビ電話から切り離される。 - 特許庁

To enable a smart card to exchange data with a device for supplying a permanent clock signal to the smart card in the case of operation in a permanent mode.例文帳に追加

パーマネントモードの動作において、スマートカードがパーマネントクロック信号Ｃｌｋｐをスマートカードに供給する装置とデータの交換をすることを可能にする - 特許庁

HAND-HELD DEVICE, SMART CARD INTERFACE DEVICE(IFD) AND DATA TRANSMITTING METHOD例文帳に追加

ハンドヘルド・デバイス、スマート・カード・インターフェース・デバイス（ＩＦＤ）、およびデータ伝送方法 - 特許庁

When the wireless switch 19 of the portable machine 17 is long depressed, periodical output of the inquiry signal is terminated, and the smart ECU shifts to a smart cancellation mode.例文帳に追加

携帯機１７のワイヤレススイッチ１９が長押しされた場合、上記問い合わせ信号を定期的に出力することを停止して、スマートキャンセルモードに移る。 - 特許庁

It is said that he was very smart from early on and studied under Issai SATO. 例文帳に追加

佐藤一斎の師事を受けるなど、早くから聡明だったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system comprises an application device AD including a data processor 44, a smart card access device 22, a smart card 20 and a communication interface 40, and a server TS.例文帳に追加

データプロセッサ４４、スマートカードアクセス装置２２、スマートカード２０、および通信インターフェース４０を含んだアプリケーション装置ＡＤと、サーバＴＳをシステムが含む。 - 特許庁

This smart card reader 10 is provided with a mechanical lock means 50 for locking and unlocking the smart card, and the mechanical lock means is provided with a lock slide 52 and a lock lever mechanism 51.例文帳に追加

スマートカードのロック及び開放を行う機械的ロック手段５０を備え、機械的ロック手段は、ロックスライド５２とロックレバー機構５１とを備える。 - 特許庁

According to the smart keyless system, electromagnetic noise is detected by a smart key (200) (step S12), and it is determined whether or not the detected electromagnetic noise is in excess of a predetermined level (step S13).例文帳に追加

スマートキー（２００）側で、電磁ノイズを検出し（ステップＳ１２）、検出した電磁ノイズが所定レベルを超えているか否かを判定する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide an improved technique for removing a smart card from a mute mode.例文帳に追加

スマートカードをミュートモードから除去させる改良した技術を提供する。 - 特許庁

To provide a smart file which is functional and stylish and further can represent an impact appeal.例文帳に追加

機能的且つスタイリッシュ、さらにインパクトあるアピールのできるスマートなファイル。 - 特許庁