「Smart」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A smart media unit is arranged such that a smart media inserting port 13 is upwardly formed in a dual-staged manner for the tray entrance 11 and in a horizontally shifting manner for preventing overlapping for the SD card inserting port 12.例文帳に追加

さらに、スマートメディアユニットを、スマートメディア挿入口１３がトレイの出入り口１１に対して上方２段重ねであって、かつ、ＳＤカード挿入口１２に対して横方向にずらして重ならないように配置する。 - 特許庁

The vehicular temperature regulator 100 includes a smart entry ECU 110 for outputting a smart key 10 signal received by a receiver 120 to a LAN 101 as access information indicating the access of the driver to the vehicle.例文帳に追加

車両用温度調整装置１００は、受信機１２０が受信したスマートキー１０信号を、ドライバーの車両への接近情報として車内ＬＡＮ１０１に出力するスマートエントリＥＣＵ１１０を備える。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving device for rapidly determining the receiving direction of a smart antenna even for a channel where the receiving direction of the smart antenna has not been determined yet , and to provide a television having the device.例文帳に追加

スマートアンテナの受信方向が過去に決定されたことのないチャンネルについても、スマートアンテナの受信方向を高速に決定することができる放送受信装置およびそれを備えたテレビを提供する。 - 特許庁

When the copy switches 4, 5 are depressed, data is read in from the compact flash 19 or the smart media 18 and stored temporarily in a RAM 12 and then that data is written in the smart media 18 or the compact flash 19.例文帳に追加

コピースイッチ４、５が押下された時はコンパクトフラッシュ１９又はスマートメディア１８からデータを読み込み、一旦ＲＡＭ１２に格納した後、スマートメディア１８又はコンパクトフラッシュ１９にそのデータを書き込む。 - 特許庁

When a smart media 80 is inserted, a CPU 10 measures the access time of the smart media 80, and when the measured access time is later than the prescribed access time, the purport that the measured access time is later than the prescribed access time is displayed on a displaying means 70.例文帳に追加

スマートメディア８０の装填を受けて、そのスマートメディア８０のアクセスタイムをＣＰＵ１０で計測し、計測されたアクセスタイムが所定のアクセスタイムよりも遅い場合にその旨を表示手段７０に表示する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device and a vehicle guiding method including a function for obtaining easily the position of a smart IC, even when being deviated from a route in an area where the smart IC is placed side by side.例文帳に追加

スマートＩＣが併設されたエリアにおいて経路から外れた場合でもスマートＩＣの位置を容易に把握可能とする機能を備えた「車載用ナビゲーション装置及び車両案内方法」を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to acquire an operating state by displaying an authenticated state based on smart key authentication and immobilizer authentication to the user in engine starting control using a smart key system for a vehicle.例文帳に追加

車両用スマートキーシステムを用いたエンジン始動制御において、スマートキー認証及びイモビライザー認証による認証状態をユーザーに表示することで、ユーザーが作動状態を把握することを可能とする。 - 特許庁

A portable key (or the portable unit) 1 like a key for use in a smart-key system (SMART-KEY SYSTEM (R)), has a receiving section 2 and a transmitting section 3, and can carry out two-way communication.例文帳に追加

携帯キー（携帯機）１として、スマートキーシステム（ＳＭＡＲＴＫＥＹ ＳＹＳＴＥＭ（登録商標））に用いられるキーのように、受信部２と送信部３とを有し、双方向通信が可能なものを用いる。 - 特許庁

16. We instruct the EWG to start an APEC Smart Grid Initiative (ASGI) to evaluate the potential of smart grids to support the integration of intermittent renewable energies and energy management approaches in buildings and industry. 例文帳に追加

16.我々は、EWGに対し、建築物と産業における断続的再生可能エネルギーとエネルギー管理の統合を支援するスマートグリッドの可能性を評価するためのAPECスマートグリッドイニシアティブ(ASGI)を開始することを指示する。 - 経済産業省

To surely prevent a mobile device in a vehicular smart key system from being confined in a vehicle.例文帳に追加

車両用スマートキーシステムにおける携帯機が、車内に閉じ込められることを確実に防止することである。 - 特許庁

When the emergency key 3 is extracted from a smart key 1, the suspending ring 15 is exposed to the cutout part 4 of the key fob 2.例文帳に追加

スマートキー１からエマージェンシーキー３が抜き取られると、キーフォブ２の切欠部４に吊環１５が露出する。 - 特許庁

To provide a beam forming method for an improved two-dimensional smart antenna array suited for use in a cellular base station.例文帳に追加

セルラーの基地局への使用に好適な改良型二次元スマートアンテナアレイのビームフォーミング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a smart antenna for improving quality of received data in which the received signal quality is deteriorated.例文帳に追加

受信信号品質が劣化した受信データの品質を向上することができるスマートアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for improving privacy in energy final consumption equipment by a smart meter.例文帳に追加

スマートメータによるエネルギー最終消費設備におけるプライバシーを向上させるための装置と方法を提供する。 - 特許庁

A cable being near by an EL panel 2 and spoiling the view becomes unnecessary, and the EL cordless panel which is visually smart is obtained.例文帳に追加

ＥＬパネル２近傍の目障なコ−ドが不要になり、見た目にスマ−トなＥＬコ−ドレスパネルとなった。 - 特許庁

To provide a content protection system for protecting a content file downloaded to a smart phone type portable communication terminal.例文帳に追加

スマートフォン型可搬型通信端末にダウンロードさせたコンテンツファイルを保護するためのコンテンツ保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a UI which allows efficient operation by one hand on a touch screen of a few inches size for a smart phone or the like.例文帳に追加

スマートホン等の数インチサイズのタッチ画面において片手での操作が効率的なＵＩを提供する。 - 特許庁

To additionally install a transmission antenna easily without affecting the operating performance of an existing smart key-less entry system.例文帳に追加

既設のスマートキーレスエントリシステムの動作性能に影響を与えることなく、送信アンテナを容易に増設する。 - 特許庁

In a smart key system, a basic time zone (e.g. 22:00-6:00) for stopping transmission of a polling signal is provided.例文帳に追加

スマートキーシステムにおいて、ポーリング信号の送信を停止する基本時間帯（例えば２２時から６時）を設ける。 - 特許庁

The power window device 1 for driving a window 10 is composed of the smart key system 20 and a passenger detection section 40.例文帳に追加

ウィンドウ１０を駆動するパワーウィンドウ装置１が、スマートキーシステム２０と乗員検知部４０とを備える。 - 特許庁

To provide a smart key system in a simple structure, by which a portable electronic key can conduct authentication quickly.例文帳に追加

簡素な構成で携帯式電子キーによる認証を速やかに行うことができるスマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

A notebook-sized personal computer 10 deals with three kinds of recording media: CD-ROMs, smart media, SD cards.例文帳に追加

ノート型パーソナルコンピュータ１０は、ＣＤ−ＲＯＭ、スマートメディアおよびＳＤカードの３つの記録メディアを取り扱う。 - 特許庁

To provide a device and method for transferring encrypted data according to a trust key between the device and a smart card.例文帳に追加

スマートカードとの間で信頼鍵に従った暗号化データの転送が可能なデバイス及び方法を提供する。 - 特許庁

The stabilization system of power supply into which a power buffer function by pressure accumulation as a power smart grid is incorporated is attained.例文帳に追加

また、電力スマートグリッドとしての畜圧による電力のバッファー機能を持たせた給電の安定化システムとする。 - 特許庁

To provide a method and system for utilizing smart antennas in transmission of messages between nodes (102a to 102n).例文帳に追加

ノード（１０２ａ−１０２ｎ）間でメッセージを送信するのにスマートアンテナを使用する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A smart card for a mobile communication terminal comprises a plurality of application programs that provide various service.例文帳に追加

移動通信端末のためのスマートカードは、種々のサービスを提供する複数のアプリケーション・プログラムを含んでいる。 - 特許庁

A smart camera includes a first command interface CIF1(CIF1) and a second command interface CIF2(CIF2).例文帳に追加

スマートカメラは、第１コマンドインタフェースＣＩＦ１（以下、ＣＩＦ１）と第２コマンドインタフェースＣＩＦ２（以下、ＣＩＦ２）とを有する。 - 特許庁

When smart key authentication fails, an operation display part 17c of an immobilizer 17 is lighted in a first mode.例文帳に追加

スマートキー認証が失敗したときに、イモビライザー１７の作動表示部１７ｃが第１の態様で点灯する。 - 特許庁

To provide a shoe comfortable to ware and easy to walk further looking well with a smart shape and a method for producing it.例文帳に追加

履き心地が良くて歩き易く、しかも、見映えのよいスマート形状の靴とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiving system capable of quickly optimizing an installed position of a smart antenna.例文帳に追加

スマートアンテナの設置位置の最適化を迅速に行うことができるテレビジョン受信システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an economical and smart circuit breaker having an electronic tripping device and an electronic transducer.例文帳に追加

電子式トリップ装置をもつと共に、電子式トランスジューサーを備え、廉価でスマートな回路遮断器を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for restriping files distributed among a set of smart storage units 114.例文帳に追加

スマート記憶ユニット１１４のセット間に分散されたファイルを再ストライピングするためのシステム及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a remote control device for a vehicle, providing simple construction for establishing smart ignition function.例文帳に追加

単純な構成でスマートイグニッション機能を成立させることができる車両用遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pointing device such as a mouse having a smart shape and superior operability and using a small number of components.例文帳に追加

少ない部品点数でスマートな形状で操作性も良好なマウス等のポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

A smart card for a mobile communication terminal includes a plurality of application programs that provide various services.例文帳に追加

移動通信端末のためのスマートカードは、種々のサービスを提供する複数のアプリケーション・プログラムを含んでいる。 - 特許庁

To always carry an umbrella on a bicycle in a smart form and to facilitate take-out and storage.例文帳に追加

傘をスマートな形態で自転車に常時携行できるようにし、取り出しや収納も簡単なものとする。 - 特許庁

According to Tokugawa Jikki (collection of official records of the Edo bakufu), Ietsugu was born smart and caring like his father Ienobu and his behavior was elegant. 例文帳に追加

「生来聡明にして、父家宣に似て仁慈の心あり。立居振舞いも閑雅なり」とある（徳川実紀）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This smart laser uses a feedback signal from a wavemeter for automatically controlling pulse energy, wavelength, and bandwidth by a computer.例文帳に追加

波長計からのフィードバック信号を用いてパルスエネルギ、波長、バンド幅の自動コンピュータ制御を持つスマートレーザ。 - 特許庁

To provide a smart key system for a vehicle capable of performing a collation adjusting processing having small processing load.例文帳に追加

処理負荷が小さい照合調停処理を行なうことが可能な車両用スマートキーシステムを提供する。 - 特許庁

That is, a CPU (microprocessor UC) of the smart card executes the pre-calculations in an input/output standby period.例文帳に追加

すなわち、スマートカードのＣＰＵ（マイクロプロセッサUC）は前記予備計算を、入出力待機期間に行うものである。 - 特許庁

The apparatus for the triple mode smart card includes the mode detector, switching block, controller, antenna and wired interface.例文帳に追加

トリプルモードスマートカード用の装置は、モード検知回路、スイッチングブロック、制御器、アンテナ、有線インターフェースを包含している。 - 特許庁

A smart utility meter includes at least one local network interface, at least one transceiver, and at least one processor.例文帳に追加

スマートユーティリティメータは、少なくとも１つのローカルネットワークインターフェースと、１つのトランシーバと、１つのプロセッサとを含む。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONSTITUTING SELF-ADAPTIVE SMART TRANSMISSION DEVICE CONTROLLING INFORMATION TRANSMISSION BETWEEN NETWORK ELEMENTS例文帳に追加

ネットワーク要素間の情報伝達を制御する自己適応スマート伝達デバイスを構成する方法及び装置 - 特許庁

About luhmann, mainly to. lydia was not smart, so I could not understand that I was just being threatened.例文帳に追加

ルーマンについてです、主に。 リディアは賢くなかったので、 僕がただ脅かされていることを理解できなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're gonna do this smooth and smart, and we're not gonna go around threatening cops in public places.例文帳に追加

スムーズ 且つスマートに 事を運ぼう こんな公的な場所で 警官を脅しながら 話すことではない わかったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書