「Smoothly」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly switch from spark ignition combustion to compression ignition combustion without causing misfire in switching.例文帳に追加

火花点火燃焼から圧縮着火燃焼への切換時に、失火を生じることなく、スムーズに切換可能とする。 - 特許庁

To smoothly fill hydrogen into a hydrogen vehicle, and promote the diffusion of the environmentally advantageous hydrogen vehicle.例文帳に追加

水素車両に円滑な水素の充填をでき、もって環境に利益のある水素車両の普及を促進する。 - 特許庁

It has been seriously argued whether the field people used for a long time could be confiscated smoothly. 例文帳に追加

果たして長年耕作してきた田地を円滑に収公できたか、については激しい議論が戦わされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, even in the era when handen-based field supply was being provided as specified, all did not always function smoothly. 例文帳に追加

ただし、班田が規定どおり行われていた時期においても全てが順調に機能していたわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To pull out a steel sheet pile and earth retaining panel smoothly and surely even in a small space.例文帳に追加

狭いスペース内においても鋼矢板や土留パネルを円滑かつ確実に引き抜くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a program for setup by which initial setup operation can be smoothly performed, and an image forming system.例文帳に追加

初期セットアップ作業を円滑に行うことが可能なセットアップ用プログラム及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an analyte treatment device which can rapidly and smoothly perform interlocking of a screen with a management device.例文帳に追加

管理装置との画面の連動を迅速かつ円滑に行うことが可能な分析物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a throttle control device for a fire engine pump which can smoothly and minutely control valve opening.例文帳に追加

スムーズできめ細かな開弁制御を行い得る消防用エンジンポンプのスロットル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moldboard which smoothly turns over soil it plows and dips up from a field.例文帳に追加

はつ土板によって耕起する場合に、はつ土板によって掬い上げられる圃場の土を円滑に反転する。 - 特許庁

To reasonably constitute a mechanism for smoothly adjusting a hanging height from the travel machine frame of a lawn mower.例文帳に追加

芝刈装置の走行機体に対する吊り下げ高さを無理なく調節する機構を合理的に構成する。 - 特許庁

Consequently, even when the frequency of the clock signal Clk is low, the voltage Vrp which smoothly varies can be obtained.例文帳に追加

これにより、クロック信号Ｃlkの周波数が低くても、滑らかに変化する電圧Ｖrpを得ることができる。 - 特許庁

To provide a paper feeding cassette capable of smoothly expanding/contracting according to paper size, and simply conducting lock operation.例文帳に追加

用紙サイズに応じてスムーズに伸縮でき、ロック操作を簡単に行うことが可能な給紙カセットを提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of cooking oil from an oil tub and to smoothly feed the oil from an oil tank to the oil tub.例文帳に追加

油槽内の調理油の漏出を防止したり油タンクから油槽へスムーズに給油することを目的とする。 - 特許庁

To smoothly carry out the fingerprint collation of even a person whose fingerprint collection is difficult, such as an aged person, female or child.例文帳に追加

高齢者、女性、子供等の指紋照合困難な人でも、指紋照合が円滑にできるようにする。 - 特許庁

To obtain a current driver circuit capable of smoothly controlling the output current waveform while securing the switching speed.例文帳に追加

スイッチングスピードを確保しつつ、出力電流波形をスムースに制御できる電流ドライバ回路を提供する。 - 特許庁

This reduces a sliding speed of the pinion gear 3, and pinion gear smoothly engages with the ring gear RG in an axial direction.例文帳に追加

その結果、ピニオンギヤ３はスライド速度が低下してリングギヤＲＧに軸方向から円滑に係合する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of preventing a double feed phenomenon and capable of smoothly attaching and detaching a paper feeding cassette.例文帳に追加

ダブルフィード現象を防止し、給紙カセットをスムーズに着脱することができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of smoothly moving a heavy object by very small energy and smooth acceleration and deceleration.例文帳に追加

重量物を極めて少ないエネルギで、しかもなめらかな加速・減速でスムースに移動できる装置を実現する。 - 特許庁

To improve the efficiency of design by smoothly performing information cooperation in a design inspection process and a design process.例文帳に追加

設計検討過程、設計過程における情報の連携を円滑に図ることで設計を効率化する。 - 特許庁

To provide a surgical operation instrument of excellent operability for smoothly performing suture work under an endoscope.例文帳に追加

内視鏡下における縫合作業をスムーズに行える、操作性に優れた外科用処置具を提供すること。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for transmitting no inclination of a shaft of a rod to a valve element, and smoothly moving the valve element.例文帳に追加

ロッドの軸の傾きが弁体には伝わらず、スムースに弁体が移動可能なソレノイドバルブを提供する。 - 特許庁

The profile sections at the Z distances being joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape (22, 23).例文帳に追加

距離Ｚにおける輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形状（２２，２３）を形成する。 - 特許庁

To provide a tire wheel assembly which smoothly diffuses the heat of a tire or heat in a tire inner space.例文帳に追加

タイヤもしくはタイヤ内空部の熱を速やかに放散することができるタイヤホイール組立体を提供する。 - 特許庁

Water vapor coming smoothly from the water vapor escaping part can be escaped to the outside from the opened end face.例文帳に追加

蒸気逃がし部からスムースに出た水蒸気を開いた端面のところから外部へと逃がすことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image formation method whereby image formation can be smoothly and rationally carried out.例文帳に追加

画像形成を円滑に、しかも合理的に行える、画像形成装置および画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a roller bearing capable of reducing a risk of breakage of retainer segments and smoothly rolling a roller.例文帳に追加

保持器セグメントの破損の恐れを低減させ、ころの円滑な転動を可能とするころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for smoothly coating a moving paper web or cardboard web with high-viscosity coating mix.例文帳に追加

移動する紙ウェブ又は厚紙ウェブに、粘性の高いコーティング配合物を、平滑にコーティングする装置を得る。 - 特許庁

The dividing walls of nonrigid plastic or the like are individually provided between toes for smoothly promoting their subsequent action.例文帳に追加

スムーズに次に行動を促すため軟質プラスチックなどの材質により足指個々に指間隔壁をもうけること。 - 特許庁

To make a camera convenient by smoothly executing the changeover of a silver salt photographing mode and an electrophotographic mode.例文帳に追加

銀塩写真撮影モードと電子写真撮影モードの切り換えをスムーズに行える、使い勝手の良いものとする。 - 特許庁

To provide a soundproof joint pipe which can enhance soundproof performance and for which joining work can be smoothly performed.例文帳に追加

防音性能を高めるとともに、連結作業を円滑に行うことのできる防音継手管を提供する。 - 特許庁

To provide a road paving machine including a travel mechanism capable of smoothly and safely performing a gear change.例文帳に追加

変速を円滑かつ安全に行うことが可能な走行機構を有する道路舗装機械を提供する。 - 特許庁

To provide a part feeder of simple structure capable of smoothly supplying all parts supplied to an inside disk to an outside ring.例文帳に追加

簡単な構造で、内側円盤に供給される全てのパーツをスムーズに外側リング板に供給する。 - 特許庁

To enable a fishline to be guided smoothly in a bail-less type fishline-guiding component and a rotor of a spinning reel.例文帳に追加

スピニングリールのベールレス型の釣り糸案内部品及びロータにおいて、釣り糸をスムーズに案内できるようにする。 - 特許庁

To provide a damper which smoothly operates even in environment where combustion dust is solidified.例文帳に追加

燃焼ダストが固化するような環境にあってもその動作を円滑に行うことのできるダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a Karaoke device which can smoothly executing a dance game and knowing calorie consumption by Karaoke singing.例文帳に追加

ダンスゲームをスムーズに実行でき、カラオケによるカロリー消費量を知ることができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly slide a free piston mounted between an axle-side tube and a dumper cylinder in a hydraulic buffer.例文帳に追加

油圧緩衝器において、車軸側チューブとダンパシリンダの間に設けるフリーピストンの円滑な摺動を図ること。 - 特許庁

To provide a device for smoothly executing haplotype analysis by reducing the labor of gene data editing.例文帳に追加

遺伝子データ編集の手間を軽減し、ハプロタイプ解析をスムーズに行うことができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk unit in which proper spaces are smoothly formed above and below a desired disk.例文帳に追加

所望のディスクの上方と下方に、それぞれ適切な空間をスムーズに形成できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

A route grammar for moving smoothly among the applications centered around a sound in a communication network is provided.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて音声中心のアプリケーション間における移動を円滑にするルート文法が提供される。 - 特許庁

To provide a rail bender capable of smoothly executing bending work from the vicinity of the end part of a rail to the rail.例文帳に追加

レールの端部付近から該レールに対して円滑に曲げ加工を施すことができるレールベンダーを提供する。 - 特許庁

To allow an optimum transmission timing to be set even in a ground uplink station in backup system and smoothly perform changing operation of site.例文帳に追加

バックアップ系の地上アップリンク局でも最適な送信タイミングを設定でき、サイト切換動作をスムーズに行う。 - 特許庁

To smoothly perform torque assist of an engine by a rotary electric machine, without imposing excessive load on a battery.例文帳に追加

バッテリに過度の負担をかけることなく、回転電機によるエンジンのトルクアシストを円滑に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a parking guidance system capable of performing guidance for allowing a vehicle in a parking lot to be smoothly parked.例文帳に追加

駐車場内の車両を円滑に駐車させるための案内を行う駐車案内システムを提供する。 - 特許庁

To provide a bone prosthetic material smoothly, surely and safely performing filling operation for an osseous defect site.例文帳に追加

骨欠損部に対して、充填操作を円滑、確実、安全に行うことが可能な骨補填材を提供すること。 - 特許庁

To realize a stable access operation and a tracking servo operation by constantly and smoothly operating the objective lens.例文帳に追加

対物レンズを常に円滑に動作させることにより、安定したアクセス動作、およびトラッキングサーボ動作を実現する。 - 特許庁