「Soft Power」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the photographing power β is not less than 1/30, a strong soft focus processing coefficient is set but when the photographing power is less than 1/30, a weak soft focus processing coefficient is set.例文帳に追加

撮影倍率βが１／３０以上の場合には、強いソフトフォーカス処理係数を設定し（ＳＴ１８３）、そうでない場合は弱いソフトフォーカス処理係数を設定する（ＳＴ１８４）。 - 特許庁

To provide a soft switch type of electronic apparatus which automatically returns to a state before power failure after recovery from power failure even if power failure occurs in operation.例文帳に追加

運用中に停電が発生しても、停電復旧後に自動的に停電発生前の状態に復帰するソフトスイッチ方式の電子機器を提供する。 - 特許庁

If the mobile station is not in soft hand-off, a predetermined power control pattern is applied for gradual power adjustment.例文帳に追加

移動局がソフトハンドオフ状態にないなら、所定の電力制御パターンが段階的な電力調節のために印加される。 - 特許庁

To see that the soft start operation time in a power supply circuit is constant regardless of the level of a commercial AC power supply AC.例文帳に追加

電源回路におけるソフトスタート動作時間を、商用交流電源ＡＣのレベルにかかわらず一定となるようにする。 - 特許庁

If the mobile station is not in soft hand-off mode, a predetermined power control pattern is applied for gradual power adjustment.例文帳に追加

移動局がソフトハンドオフ状態にないなら、所定の電力制御パターンが段階的な電力調節のために印加される。 - 特許庁

Eventually, it will expand consumer interest in South Korea itself and produce positive images, which may strengthen diplomatic power through soft power as well.例文帳に追加

最終的には韓国そのものへの関心を高め良いイメージを作り、ソフトパワーを通した外交力の強化も期待される。 - 経済産業省

If it is required to independently change the voltage of either of the a plurality of power supply drive circuits 105a-105c, the power supply drive circuit required and the individual soft start circuit 101 are connected, and the soft start by the individual soft start circuit 101 is carried out.例文帳に追加

一方、複数の電源駆動回路１０５ａ〜１０５ｃのいずれかを単独で電圧遷移させる場合には、その電源駆動回路と個別ソフトスタート回路１０１を接続して個別ソフトスタート回路１０１によるソフトスタートを実行する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling transmission power of a base station in soft handoff.例文帳に追加

ソフトハンドオフにある基地局の送信パワーを制御するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively increase an anchoring power of an earth retaining wall anchor for soft sandy earth ground.例文帳に追加

軟弱砂質土地盤の山留め壁アンカーの定着力をコスト的に有利に増大させる。 - 特許庁

This is provided with a soft starter means in which an electric power to drive the magnetron 2 is gradually increased.例文帳に追加

マグネトロン２を駆動させるための電力を徐々に増加させるソフトスタート手段を備える。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING CONTROL CYCLE OF TRANSMISSION POWER OFFSET IN SOFT HANDOVER AND RADIO CONTROLLER例文帳に追加

ソフトハンドオーバー時における送信電力オフセット制御周期決定方法および無線制御装置 - 特許庁

The shot peening powder coated with soft metal comprises the steel ball coated with the soft metal and serves as the power for shot peening.例文帳に追加

鋼球に軟質金属で被覆された粉末をショットピーニング用粉末とすることを特徴とする軟質金属で被覆されたショットピーニング用粉末。 - 特許庁

To provide a soil bearing power reinforcing construction method for soft ground for reinforcing soil bearing power of the ground for constructing a comparatively small-scale structure on it.例文帳に追加

比較的小規模の構造物の施工地盤の地耐力を増強する軟弱地盤の地耐力増強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a soft hand-off in a wireless communication system that can control power at a high-speed while reducing a spread between power levels of a base station.例文帳に追加

無線通信システムにおけるソフトハンドオフにおいて、基地局のパワーレベル間の広がりを低減しながら、パワーを高速に制御する。 - 特許庁

To provide a power supply drive device which can reduce the number of components of the power supply drive device by making soft start circuits of a plurality of power units common.例文帳に追加

複数の電源装置のソフトスタート回路を共通化することにより、電源駆動装置の部品点数を削減することのできる電源駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic ejecting device of an audio soft capable of automatically ejecting the audio soft at the time of detaching an audio unit unless a power source harness is pulled out, even though the audio unit is detached while keeping the audio soft to be inserted as it is.例文帳に追加

オーディオソフトを挿入したままオーディオユニットを取外しても、電源ハーネスを抜かない限り、ユニット取外しの際に自動的にオーディオソフトのイジェクトできるオーディオソフト自動イジェクト装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an output voltage corresponding to a soft start without the use of an external capacitor if a reference voltage corresponding to the soft start is externally available and to trigger a soft start from 0V even when power is turned on immediately after being turned off.例文帳に追加

外部にソフトスタートに対応の基準電圧が得られるとき、外付けのコンデンサを使用せず、ソフトスタートに対応の出力電圧が得られ、かつ電源ＯＦＦ直後にＯＮしても０Ｖからソフトスタートを開始する。 - 特許庁

This system has the master lens group 10 of positive power, the focusing lens group 20 of positive power and the soft effect group 30 of negative power in order from an object side, and the soft effect group 30 has at least two sub groups 30P and 30N of positive and negative power which are independently movable to the master lens group 10.例文帳に追加

物体側から順に、正のパワーのマスターレンズ群１０と、正のパワーのフォーカスレンズ群２０と、負のパワーのソフト効果群３０とを有し、ソフト効果群３０は、マスターレンズ群１０に対して独立して可動の少なくとも正負の２つのサブ群３０Ｐ，３０Ｎを有している。 - 特許庁

To provide a switching power supply which performs soft starts even at a low output voltage.例文帳に追加

出力電圧が低電圧であってもソフトスタートを行うことができるスイッチング電源を提供すること。 - 特許庁

POWER AND CONFIDENCE ORDERED LOW COMPLEXITY SOFT TURBO MUD WITH VOTING SYSTEM例文帳に追加

投票システムを備え、電力および信頼度で順序付けられる低複雑性ソフトＴｕｒｂｏＭＵＤ - 特許庁

This system has the master lens group 10 of positive power and the soft effect group 20 of negative power in order from an object side, and the soft effect group 20 has at least two sub groups 20P and 20N of positive and negative power which are independently movable to the master lens group 10.例文帳に追加

物体側から順に、正のパワーのマスターレンズ群１０と、負のパワーのソフト効果群２０とを有し、ソフト効果群２０は、マスターレンズ群１０に対して独立して可動の少なくとも正負の２つのサブ群２０Ｐ、２０Ｎを有している。 - 特許庁

In the manufacturing method, soft magnetic metal powder 1, fine power 2 harder than the soft magnetic metal powder 1 and a relatively soft insulation coating substance 3 are mixed in a solution to dispersedly fix the soft fine powder 2 onto the surface of the soft magnetic metal powder 1 and form the insulation coating 3 on the surface of the soft magnetic metal powder 1 simultaneously.例文帳に追加

本発明の製造方法は、軟磁性金属粉末１と、該軟磁性金属粉末１よりも硬質な微粉末２と、相対的に軟質な絶縁皮膜物質３とを溶液中で混ぜ合わせることにより、軟磁性金属粉末１表面に軟質な微粉末２を分散固着させ、同時に、軟磁性金属粉末１表面に絶縁皮膜３を形成させる製造方法である。 - 特許庁

To obtain a reliable and low-cost switching power supply circuit with a small substrate size, as a soft switching power supply circuit which copes with a wide range.例文帳に追加

ワイドレンジ対応のソフトスイッチング電源回路として、信頼性が高く、出来るだけ低コストで基板サイズの小さなものが得られるようにする。 - 特許庁

To provide a switching regulator in which a soft start surely functions when required, and a power supply provided with the same.例文帳に追加

必要なときに確実にソフトスタートが機能するスイッチングレギュレータ、及びこれを備えた電源装置を提供する。 - 特許庁

To enable a power semiconductor device, such as an IGBT and a diode, to make turning off fast and soft switching compatibly.例文帳に追加

ＩＧＢＴやダイオードなどのパワー半導体装置において、高速ターンオフとソフトスイッチングを両立させること。 - 特許庁

To provide a power supply unit which can make a short-circuit protective function effective even during a soft start.例文帳に追加

ソフトスタート中でも短絡保護機能を有効にすることができる電源装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide such a method that a mobile station during soft handoff accurately responds to transmitted power commands from base stations.例文帳に追加

ソフト・ハンドオフ中の移動局が基地局からの送信電力コマンドに正確に応答する方法を提供する。 - 特許庁

The small bore pipe can be fixed firmly by this biting and the frictional power to the soft layer of the chuck inside.例文帳に追加

この食い込みとチャック内面の軟質層への摩擦力によって、細パイプを強固に固定することができる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD TO COMBINE POWER CONTROL COMMANDS DURING SOFT HANDOFF IN DS/CDMA CELLULAR SYSTEMS例文帳に追加

ＤＳ／ＣＤＭＡセルラー・システムにおいてソフト・ハンドオフ中に電力制御コマンドを結合するシステムおよび方法 - 特許庁

To avoid degradation of communication quality of a terminal controlling transmission power based on transmission power control information transmitted by a base station at the time of soft handover.例文帳に追加

ソフトハンドオーバー時に、基地局が送信する送信電力制御情報に基づく送信電力制御を行う端末の通信品質の劣化を回避する。 - 特許庁

To provide a DC power supply apparatus adapted to shorten the time required for a soft start while suppressing rush currents, in a DC power supply apparatus to which resistance loads are connected.例文帳に追加

抵抗性負荷が接続される直流電源装置において、突入電流を抑制しながらソフトスタートに要する時間を短縮する。 - 特許庁

To realize frequency modulation and voltage regulation, and to obtain a soft switching function of the primary-side power circuit switch of a power transformer.例文帳に追加

周波数変調/圧力調整を実現すると共に、同時に電源変圧器の元のサイド仕事率の電気回路スイッチのソフトスイッチ機能を実現する。 - 特許庁

To provide an arc welding set having a semi-resonant soft switching type inverter connected to a power source (8) between a power source terminal (6) and a reference terminal (4).例文帳に追加

電源端子（６）と基準端子（４）との間で電源（８）に接続された準共振ソフトスイッチングタイプのインバータを備えたアーク溶接セットを提供する。 - 特許庁

Further, since a content of Cr in the soft magnetic alloy power is smaller than that of conventional soft magnetic alloy powder and optimized, the moldability of the dust core can be enhanced and the DC superposition characteristics can be improved.例文帳に追加

また、従来の軟磁性合金粉末に比較してＣｒの含有量が少なく最適化されることで、圧粉磁心の成形性が高められ、直流重畳特性が向上する。 - 特許庁

To provide a method for combining soft-decision power control symbols received for a plurality of active base stations.例文帳に追加

複数の動作中の基地局に対して受信した軟判定電力制御シンボルを結合する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting equipment that can generate a soft and bright light while minimizing the power consumption.例文帳に追加

消費電力を最小化させながら、柔らかで明るい光を発生させることができる照明器具を提供すること。 - 特許庁

The PWM voltage regulator is started by a soft starting routine so as to restrict electric currents flowing by way of a power transistor.例文帳に追加

ＰＷＭ電圧調整器はパワートランジスタ経由の電流を制限するようにソフト始動ルーチンで始動させる。 - 特許庁

When the soft magnetic alloy power is manufactured by an atomizing method, alloy components can be easily controlled and there are advantages for improving productivity.例文帳に追加

さらに、アトマイズ法により製造することで合金成分を制御しやすく、製造性が向上する利点がある。 - 特許庁

Soft power, which is mainly Japan's fashion, has a full potential to secure overseas markets.例文帳に追加

我が国のファッションを中心としたソフトパワーは、海外市場を十分に獲得できるポテンシャルを有していると考えられる。 - 経済産業省

Japan's soft power, such as contents and the fashion and design industry, is often referred to as Cool Japan and is redefining its reputation as a pioneer.例文帳に追加

我が国のコンテンツ、ファッション、デザイン等のいわゆるソフトパワーは、「クール・ジャパン」とも称され、海外で高く評価されている。 - 経済産業省

A switching power supply device 1 with an insulated transformer 10 includes a primary soft start circuit 20 that starts a soft start at power-on timing, which is provided on the primary side of the insulated transformer 10, and a secondary soft start circuit 25 operating on a secondary output voltage, which is provided on the secondary side.例文帳に追加

絶縁型トランス１０を有するスイッチング電源装置１において、前記絶縁型トランス１０の１次側に電源オンのタイミングでソフトスタートを開始する１次側ソフトスタート回路２０を備え、２次側に当該２次側の出力電圧により動作する２次側ソフトスタート回路２５を備える構成とした。 - 特許庁

When switching an operation mode of an insulation-type switching power supply from a burst mode to a normal mode, the soft start period controller 15 shortens the time period of the soft start control by the oscillation controller 16 compared with the case that the insulation-type switching power supply is activated.例文帳に追加

ソフトスタート期間制御部１５は、絶縁型スイッチング電源の動作モードをバーストモードからノーマルモードに切り替える際に、絶縁型スイッチング電源を起動する際と比べて、発振制御部１６によりソフトスタート制御を行う時間を短くする。 - 特許庁

To provide a power supply device that is started with a soft start without increasing a consumption current and that reduces the number of terminals and to provide a portable device including the power supply device.例文帳に追加

消費電流を増加させることなく、ソフトスタートを行うとともに、端子数を削減した電源装置及びその電源装置を含む携帯機器を提供すること。 - 特許庁

An Eb/Nt measuring section 103 calculates an estimated Eb/Nt value (the ratio of received signal power to effective noise power spectrum density) in one frame based on the received soft decision signal sequence.例文帳に追加

Eb/Nt測定部１０３は、受信した軟判定信号系列により１フレーム内での推定Eb/Nt値（受信信号電力と実効雑音電力スペクトル密度の比）を算出する。 - 特許庁

A frequency-variable high-frequency power supply device for supplying high-frequency power to the plasma treatment device is provided with an arc detection part 17 for detecting a soft arc.例文帳に追加

プラズマ処理装置に高周波電力を供給する周波数可変の高周波電源装置はソフトアークを検出するためのアーク検出部１７を備える。 - 特許庁