「Soundproof」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

LAMINATED ACRYLIC PLATE AND SOUNDPROOF WALL USING THE LAMINATED ACRYLIC PLATE例文帳に追加

積層アクリル板及び該積層アクリル板を使用した防音壁 - 特許庁

To provide a floor soundproof experiencing device which makes it possible to experience the respective soundproof performance of floor structures varying in construction.例文帳に追加

構造の異なる床構造体それぞれの防音性能を体感することができる床防音体験装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent noise from passing through the soundproof film of a cup part.例文帳に追加

カップ部からの防音膜の抜け出しを確実に防止する。 - 特許庁

Its alright. the location is perfectly soundproof and dustproof例文帳に追加

大丈夫ですよ 完璧な 防音 防塵対応にしてありますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SAFETY DEVICE FOR GLASS DOOR HAVING WINDPROOF- SOUNDPROOF ABILITY AS WELL AS SAFETY例文帳に追加

防風・防音及び安全を兼備したガラスドアの安全装置 - 特許庁

The sound insulator is combined with it to form a panel shaped soundproof material.例文帳に追加

遮音材を一体化し、パネル状の防音材に形成する。 - 特許庁

To improve a vibration control/soundproof effect of a hollow structure.例文帳に追加

中空構造物の制振、防音等の効果を向上させる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a soundproof panel with excellent appearance that facilitates a mounting work of the soundproof panel, can cope with different soundproof panels and posts, and further can cope with a projecting portion of a structure.例文帳に追加

美観に優れ、防音パネルの取付作業も容易で、異なる防音パネルや支柱にも対応でき、さらに構造体の突出部分にも対応可能な防音パネルの取付構造を提供すること。 - 特許庁

The ejector 6 is arranged between the first soundproof wall 23 and the second soundproof wall 24, and a communication hole 22c for forming a passage to supply a fuel to the injector 5 is formed on the soundproof cover 22.例文帳に追加

エジェクタ６は第１防音壁２３と第２防音壁２４との間に設けられ、防音カバー２２にはインジェクタ５へ燃料を供給する通路を構成する連通孔２２ｃが形成される。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of a floor pan capable of improving the construction property for sticking a soundproof sheet while preventing reduction of rigidity strength of the floor pan.例文帳に追加

床パンの剛性強度の低下を回避しつつ防音シートの貼着施工性を向上できる床パンの防音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof device having an improved oblique incident sound absorption coefficient.例文帳に追加

斜入射吸音率を向上させた防音装置を提供する。 - 特許庁

SOUND INSULATING STRUCTURE OF SOUNDPROOF BOX OPENING PORTION IN SOUND INSULATION TYPE WORKING MACHINE例文帳に追加

防音型作業機における防音箱開口部の防音構造 - 特許庁

THERMOPLASTIC POLYESTER RESIN COMPOSITION AND DAMPING AND SOUNDPROOF MOLDED PRODUCT例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂組成物及び制振静音性成形品 - 特許庁

To make a soundproof flooring material effective further for reducing propagation of sound by making the soundproof material itself equipped with a capacity of sound absorption.例文帳に追加

防音材自体に吸音性を持たせることにより、更に音の伝播を少なくすることのできる床用防音材を提供する。 - 特許庁

A soundproof insulation material 4 is arranged inside the frame body 2, and the periphery of the soundproof insulation is fixed to the inner side surfaces of the frame body 2.例文帳に追加

枠体２には防音断熱材４が内設されており、防音断熱材４の周囲は枠体２の内側面と固着されている。 - 特許庁

SOUNDPROOF MATERIAL, SOUNDPROOFING PLASTIC PIPE MEMBER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

防音材、防音性合成樹脂管部材及びその製造方法 - 特許庁

SOUNDPROOF VENTILATING MATERIAL AND ROOF PART SOUNDPROOFING AND VENTILATING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

防音通気材及びそれを用いた屋根部防音通気方法 - 特許庁

To provide a substrate material for connecting wiring or piping to soundproof floor heating equipment which can cope with the routes of various wiring and piping to be connected to soundproof floor heating equipment with only one kind of members.例文帳に追加

１種類の部材で様々や連絡用の配線や配管の経路に対応できる連絡用下地材を提供する。 - 特許庁

SOUNDPROOF SHEET, DRAIN PIPE STRUCTURE, AND CLEANING METHOD FOR DRAIN PIPE例文帳に追加

防音シート、排水配管構造および排水配管の清掃方法 - 特許庁

To provide a lightweight and inexpensive soundproof device excellent in attachment/detachment workability and sound insulating properties, and working equipment equipped with the soundproof device.例文帳に追加

軽量で着脱作業性および防音性に優れ、しかも低コストの防音装置およびこれを備えた加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light soundproof panel having much soundproof effect and formed of a corrugated cardboard possible to be recycled.例文帳に追加

軽量で使い易く、また、防音効果の高い、更に、廃段ボールのリサイクルが可能な防音パネル及びそれを用いた襖を提供する。 - 特許庁

SUBSTRATE MATERIAL FOR CONNECTING WIRING OR PIPING TO SOUNDPROOF FLOOR HEATING EQUIPMENT例文帳に追加

防音床暖房装置への配線や配管の連絡用下地材 - 特許庁

To obtain a soundproof panel, a partition and a soundproof box having an excellent sound insulating property to all frequencies.例文帳に追加

この発明は、全周波数に対し、高い遮音性を有する防音パネル、パーティション及び防音ボックスを得ることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a soundproof structure for a blower motor reducible in noise.例文帳に追加

騒音を低減できるブロワモータ用防音構造を提供すること。 - 特許庁

In the building structure, having a ventilator K freely ventilating indoor air in the soundproof chamber 10 formed in a building in the soundproof chamber 10, the ventilator K is installed to a door section 11 for the soundproof chamber 10 which communicates with an adjacent chamber or a passage of the soundproof chamber 10 in the building, and a soundproof means is installed in the ventilator K.例文帳に追加

建物内に形成した防音室１０に、その室内空気を換気自在な換気装置Ｋを備えた建物構造であって、前記建物内で前記防音室１０が隣接する部屋または通路に通じる前記防音室１０のドア部１１に前記換気装置Ｋを設け、かつ、前記換気装置Ｋに防音手段を備える。 - 特許庁

To provide a soundproof drain pipe capable of preventing a heat shrinking film at outer periphery of a soundproof layer from shrinking by heat easily even if the soundproof drainpipe is left on a load-carrying platform of a truck and outdoors and is exposed to high temperature and allowing the soundproof layer to slide at all times to perform efficient work at site.例文帳に追加

トラックの荷台や屋外に放置され、この結果高温に晒されても防音層外周の熱収縮性フィルムが容易に熱収縮せず、常に防音層がスライド可能となっていて、効率的な現場作業が行える防音排水管を提供すること。 - 特許庁

On the second sleeper S2, the first soundproof cover 31 and the second soundproof cover 32 are placed on the surface of the rail at the required portion while the mutually opposed end parts of the first soundproof cover 31 and the second soundproof cover 32 are overlapped with each other over the required width.例文帳に追加

第２枕木Ｓ２上において、第１遮音カバー３１および第２遮音カバー３２の相対する端部同士が所要幅にわたって重ね合わされた状態で、第１遮音カバー３１および第２遮音カバー３２がレール表面の所要部分に被覆されている。 - 特許庁

To provide a dish washer which exhibits excellent soundproof effect while reducing a manufacturing cost by improving a soundproof structure of the dish washer.例文帳に追加

食器洗い機の防音構造の改善により、製造費用を減らしながらも優れた防音効果を発揮する食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide a fireproof and soundproof rolling tool for improving the soundproofing and fireproof performance of a jointing portion between mutual fireproof and soundproof covers.例文帳に追加

防火防音被覆カバー同士の継目部分の防音性及び防火性の向上を図った防火防音巻装具を提供する点にある。 - 特許庁

The soundproof cover has the attachment recessed part 10 engaged with the projection 30 and is pressed from the surface, and thus the soundproof cover is fixed to the noise source 3 in one operation.例文帳に追加

突起30に取付凹部10を係合させ、表面から押圧するだけで、ワンタッチで防音カバーを騒音源３に固定することができる。 - 特許庁

DEMOLITION METHOD WITH HIGH SOUNDPROOF EFFECTS AND FORMING METHOD FOR SOUND INSULATING WALL例文帳に追加

防音効果の高い解体方法および防音壁の形成方法 - 特許庁

To provide a soundproof device for electric apparatus which has soundproof walls and vibration-isolating members, has high soundproof performance, can reduce a cost for man-hours for assembly, etc., and facilitates installation work.例文帳に追加

防音壁と防振部材を有する電気機器用防音装置において、高い防音性能を有し、組立工数等のコストが低減でき、設置作業が容易である電気機器用防音装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a soundproof panel for which washing of a face plate is effectively done.例文帳に追加

面板の洗浄が効果的になされる防音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a corner structure of a soundproof panel being easily mountable on a corner support column in a corner part of the soundproof panel while the panels are vertically overlapped.例文帳に追加

防音パネルのコーナー部においてコーナー支柱に取付けやすく、かつ上下に重ねて取付やすい防音パネルのコーナー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of a rail, which simply lays a soundproof member using a support member in a simple structure and is easily attachable/detachable.例文帳に追加

簡単な構造で着脱が容易な支持部材によって防音材を簡単に敷設することができるレールの防音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sound member particularly suitable for covering the top end of a soundproof device without deteriorating the sound insulation performance of a soundproof device with acoustic tube and the soundproof device with acoustic tube covered with the sound member.例文帳に追加

音響管付防音装置の遮音性能を劣化させずに防音装置の上端をカバーするのに特に好適な音響部材および該音響部材を用いて覆った音響管付防音装置を提案する。 - 特許庁

To easily assemble a soundproof member with a portable phone.例文帳に追加

携帯電話において防音部材の組み付けを容易に行うようする。 - 特許庁

Both soundproof materials 11 are fixed to the rail R by a fixture 12.例文帳に追加

両防音材11は、固定具12によってレールＲに固定されている。 - 特許庁

To provide soundproof structure of a rail, capable of reducing noise generated from a joint part of the rail by a soundproof material in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造の防音材によってレールの継目部分から発生する騒音を低減することができるレールの防音構造を提供する。 - 特許庁

When the soundproof panel A is set at the wall balustrade, the sheet material 5 blocks the gap 6 formed between the soundproof panel A and the wall balustrade C, and therefore degradation of soundproofing performance of the soundproof panel caused by the gap can be prevented.例文帳に追加

防音パネルＡを壁高欄に設置した場合、シート材５が防音パネルＡと壁高欄Ｃとの間に生じる隙間６を閉塞するので、その隙間によって生じる防音性能の低下が防止できる。 - 特許庁

To change heat dissipation quantity from an engine to atmospheric air outside of a soundproof case according to situations, in a soundproof device for a vehicular engine.例文帳に追加

車両用エンジンの防音装置にあってエンジンから防音ケース外側の外気への放熱量を状況に応じて変更可能とする。 - 特許庁

To provide a soundproof panel for construction, which can reduce the dimension of thickness.例文帳に追加

厚さ寸法を小さくできる工事用防音パネルを提供すること。 - 特許庁

SELF-LUMINOUS DELINEATOR DEVICE AND SOUNDPROOF WALL HAVING DELINEATOR FUNCTION例文帳に追加

自発光視線誘導装置及び視線誘導機能を有する防音壁 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING SOUND ABSORBING PANEL ON BACKSIDE OF SOUNDPROOF WALL, AND ROAD STRUCTURE例文帳に追加

防音壁背面への吸音パネルの取付け構造および道路構造 - 特許庁

To provide a soundproof type engine pump having new structure capable of realizing soundproof ability, using a soundproof cover by efficiently enhancing cooling ability in an engine unit using a simple structure.例文帳に追加

エンジンユニットにおける冷却性を、簡単な構造をもって効率的に高めることによって、防音カバーによる防音性も合わせて実現し得る新規な構造の防音型エンジンポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁