「Soundproof」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

RECYCLABLE SOUNDPROOF WALL, ITS INSTALLING METHOD AND ITS REMOVING METHOD例文帳に追加

再利用可能な防音壁並びにその設置方法およびその取り外し方法 - 特許庁

To provide a soundproof device capable of muffling noise generated in a tire cavity.例文帳に追加

タイヤ内腔内で発生した騒音を消音可能な防音装置を提供する。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF TONE QUALITY OF LARGE SIZE AUDIO DEVICE AND DEVICE FOR IMPROVING SOUNDPROOF DOUBLE WINDOW PERFORMANCE例文帳に追加

大型オーディオの音質改善と、防音二重窓の性能を良くする装置 - 特許庁

Both side faces of a rail web Rw are covered with a pair of soundproof materials 11.例文帳に追加

レール腹部Rw両側面に、一対の防音材11がそれぞれ被覆されている。 - 特許庁

For a soundproof floor made of a composite material comprising a wooden plywood 5b and a soundproof flooring material 3, the soundproof flooring material 3 is made of a synthetic resin foam or a foam rubber, and protuberances 32 and incisions 33 are formed at least at one side thereof.例文帳に追加

木質合板５ｂと床用防音材３が複合された防音床において、床用防音材３が合成樹脂発泡体もしくはゴム発泡体よりなり、少なくとも一面に凸部３２が形成され、該面に切り込み３３が設けられている。 - 特許庁

The noises N (a diffraction sound) diffracted on the upper end 14A of the soundproof wall 14 and the canceling sound UN (a diffraction sound) diffracted on the upper end 14A of the soundproof wall 14 overlap each other to reduce the noise level on the anti-road side of the soundproof wall 14.例文帳に追加

防音壁１４の上端１４Ａで回折した騒音Ｎ（回折音）と、防音壁１４の上端１４Ａで回折した打消し音ＵＮ（回折音）とが重なり合い、防音壁１４の反道路側での騒音レベルが低減する。 - 特許庁

To provide a soundproof panel capable of controlling the diffusion of noises including a low frequency noise, simply providing a wall/house type soundproof wall and, at the same time, removing the soundproof panel to reuse without being crushed when it is removed.例文帳に追加

超低周波騒音を含めた騒音の拡散を抑制でき、また簡便に壁式・ハウス式の防音壁を設けることができると共に、撤去時に破砕せず取り外して何度も再使用することができる防音パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soundproof-type engine power generating device which makes less noise compared to a conventional device, in the soundproof-type engine power generating device A having a generator 1, an engine 2 for activating the generator 1, and a soundproof cover 3 for covering the engine 2.例文帳に追加

発電機１と、その発電機１を駆動するエンジン２と、そのエンジン２を覆う防音カバー３とを有する防音形エンジン発電装置Ａにおいて、従来よりもより発せられる騒音の少ない防音形エンジン発電装置を提供すること。 - 特許庁

In the grommet 1 wherein a soundproof film 2 is extended so as to be provided for the inner side of a cup part 4 inserted through a wire harness, and the soundproof film is turned over in the cup part 4 so as to be housed therein, the turned over part 3 of the soundproof film is made thicker in thickness than the other portions.例文帳に追加

ワイヤハーネスを挿通するカップ部４の内側に防音膜２を延設し、防音膜をカップ部内に反転して収容する防音式グロメット１で、防音膜の反転部３を防音膜の他の部位よりも厚肉に形成した。 - 特許庁

To provide a soundproof wall installed in a construction site, particularly a suspension soundproof wall building structure which is simplified in structure, has a suspension soundproof device with high construction efficiency, high safety, and high economic efficiency, and is disassemblable and recyclable.例文帳に追加

建設現場等に取り付けられる防音壁に関し、特に、簡易構造であって施工性および安全性および経済性の高い分解再利用可能な懸架式の防音具を装着した懸架式防音壁構築構造を提供する。 - 特許庁

This electrical junction box 1 is attached to a body panel 7, on which a soundproof plate 8 is piled.例文帳に追加

電気接続箱１は防音板８を重ねたボディパネル７に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a soundproof sheet which has practically adequate daylighting and see-through properties as well as soundproofness, handleability, crease resistance and tensile strength, equivalent to those of a conventional soundproof sheet.例文帳に追加

従来の防音シートと同等の防音性、取扱性、耐もみ性、引張強さを有し、しかも実用上十分な採光性及び透視性を有する防音シートの提供。 - 特許庁

To provide a soundproof panel, a sound insulation wall and an installation method of the sound insulation wall capable of effectively utilizing a panel surface and on the wall surface of which the soundproof panel and the sound insulation wall are formed.例文帳に追加

防音パネルや防音壁が形成するパネル面や壁面を有効に活用できる防音パネル、防音壁及び防音壁の設置方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore by installing a light emitting device 10 in the soundproof wall, the delineator device is applicable to the soundproof wall constructed in an area where a strict installation requirement is required, such as in a construction gauge.例文帳に追加

またかかる発光装置１０を防音壁に適用すれば、建築限界等設置における基準の厳しい防音壁においても容易に適用が可能である。 - 特許庁

The fixture 12 is composed of a wire spring 51 clamping both soundproof materials 11.例文帳に追加

固定具12は、両防音材11を挟み付けている線バネ51によって構成されている。 - 特許庁

To provide a fireproof and soundproof structure of a penetration part of a water feed discharge pipe which is compatible in fireproof performance and soundproof performance, waterproof and fume-tight and excellent in versatility.例文帳に追加

耐火性能と防音性能を両立させ、防水、防煙の機能もあり、汎用性にもすぐれた給排水管路貫通部の耐火防音構造を提供する。 - 特許庁

In this, the overheating prevneter 5 of the heater 2 is also buried in the soundproof mat 1.例文帳に追加

これにおいて、ヒータ２の過昇温防止装置５も防音マット１に埋設する。 - 特許庁

A gas adsorbent is sealed in the soundproof heat insulating member 1.例文帳に追加

またさらに、前記防音断熱部材の内部にガス吸着剤を封入している。 - 特許庁

To provide a highly soundproof conveyor of soundproof specification with easy workability which is favorably used for outdoor use where water resistance is required.例文帳に追加

高い防音性を有し、施工性が容易な防音仕様を備え、耐水性が求められる屋外使用などに好適に用いることができる防音コンベアを提供する。 - 特許庁

To conduct soundproof treatment to an existing drain pipe with superior workability and a high soundproof effect at working, and to reduce a feeling of oppression in a room after working.例文帳に追加

既設の排水管に防音処理を施す場合に、施工時の作業性が良好で、高い防音効果を得て、しかも、施工後の室内における圧迫感を減少させる。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of a rail, which enables a covering material to be firmly fixed to the rail, which facilitates manufacturing and construction, and which can enhance a soundproof effect.例文帳に追加

被覆部材をレールに強固に固定することができ、製造や施工が容易で防音効果を向上させることができるレールの防音構造を提供する。 - 特許庁

Thereafter, when the mortar 12 is hardened, the adjoining soundproof walls 4 are fixed to each other by the mortar, and therefore, the plurality of soundproof walls 4 fixed to the girder 3 are formed into a unitary body.例文帳に追加

その後、モルタル１２を硬化させることで、隣接する防音壁４がモルタルにより固定され、桁３に固定された複数の防音壁４が一体となる。 - 特許庁

LOW-RISE FENCE STRUCTURE, CONNECTING BRACKET THEREFOR, AND METHOD FOR MOUNTING SOUNDPROOF PANEL例文帳に追加

低層用柵構造体と接続用ブラケット並びに防音パネルの取り付け方法 - 特許庁

The soundproof material layer 3A and the soundproof member 3B are layered via at least one type bond layer selected from a group consisting of a viscose layer, an adhesive layer, and a fusion layer.例文帳に追加

防音材層３Ａと防音部材３Ｂとは、粘着層、接着層及び融着層からなる群より選ばれる少なくとも１種の結合層を介して積層してある。 - 特許庁

To provide a soundproof panel superior in a soundproof characteristic, and causing little damage even if a shock is received while using a hollow molded plate of a nonmetallic material such as concrete and a resin.例文帳に追加

コンクリートや樹脂などの非金属材料の中空成形板を用いながら、防音特性に優れ且つ衝撃を受けても破損しにくい防音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an urban type coin-operated rice polishing machine in which a soundproof measure is sufficiently taken.例文帳に追加

防音対策を十分に施した都市型のコイン精米機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe soundproof structure, a pipe soundproof member and its constructing method applicable to a fireproof section without any difficulty for reducing solid-borne sounds or air-borne sounds.例文帳に追加

固体伝播音も空気伝播音も共に低減出来、しかも、防火区画にも問題無く適用出来る配管防音構造、配管防音部材、及びその施工方法を得る。 - 特許庁

Furthermore, by having soundproof walls 2 installed in the inter-station railroad tracks, the walls 2 are utilized to mount the boards 3, whereby the construction cost for a frame can be reduced and the soundproof effect can be improved.例文帳に追加

また、該区間に防音壁が存在する場合は防音壁を利用してボードを取り付けることにより、架台の工事費を削減し且つ防音効果を改善する。 - 特許庁

A soundproof mat 8A stuck to a tread of the metal stairs 5 is provided.例文帳に追加

金属製階段５の踏み面に貼り付けられる防音マット８Ａを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof flooring material obtained by combining a floor base material and a cushioning material together through simple steps without deteriorating cushioning properties, and a method for manufacturing the soundproof roofing material.例文帳に追加

クッション性を損なうことなく、かつ簡単な工程で床基材とクッション材とを複合させて得られる防音床材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate noises, etc., leaking from a gap formed between an undermost stage soundproof panel and a wall balustrade of a soundproof wall set at an expressway or the like.例文帳に追加

高速道路等に設置される防音壁の最下段の防音パネルと壁高欄との間に生じる隙間からもれる騒音等を解消せんとするものである。 - 特許庁

A first soundproof cover 31 is installed between the first and second sleepers S1, S2, and a second soundproof covers 32 are installed between the second and third sleepers S2, S3.例文帳に追加

第１および第２枕木Ｓ１，Ｓ２に第１遮音カバー３１が渡されるとともに、第２および第３枕木Ｓ２，Ｓ３に第２遮音カバー３２が渡されている。 - 特許庁

To provide a sound-insulating or soundproof material with antifouling properties, wherein a photocatalytic layer of a titanium oxide is formed with good adhesion, without requiring high-temperature burning, deteriorating a base material, or damaging sound-insulating properties and soundproofness of a sound-insulating or soundproof base material, and to provide a sound-insulating or soundproof structure, and a sound-insulating or soundproof wall.例文帳に追加

高温焼成を必要とすることなく、また、基材を劣化させることなく、遮音又は防音性基材に対して、その遮音又は防音性を損なうことなく、酸化チタンの光触媒層を密着性良く形成した防汚性を有する遮音又は防音材、遮音又は防音構造体並びに遮音又は防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide an opening-closing door of a soundproof wall without nipping a hand between a column and a grip.例文帳に追加

支柱と取っ手の間に手を挟むことがない防音壁の開閉扉を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof door which can obtain both air permeability and high sound isolation performance.例文帳に追加

通気性と高い遮音性とを両立させることができる防音ドアを提供する - 特許庁

To improve the sound insulating property of a soundproof instrument panel having through holes in a base material thereof.例文帳に追加

基材に貫通孔をもつ防音インストルメントパネルにおいて、遮音性を向上させる。 - 特許庁

Mounting work of the soundproof member 4 becomes simple to improve construction property.例文帳に追加

また、防音材４の取付作業が簡単になって施工性を向上させることができる。 - 特許庁

To allow a soundproof cover to be easily fixed to a noise source without using a grommet or a fixing tool.例文帳に追加

グロメットや固定具を用いることなく、騒音源に容易に固定できるようにする。 - 特許庁

An installing area of the soundproof wall of an initial shape is divided into a plurality of continuous cells.例文帳に追加

初期形状の防音壁の設置領域を連続する複数のセルに分割する。 - 特許庁

To provide a dustproof and soundproof structure of electric equipment without risk of deforming of a box shape outside plate made of resin molding toward an inner part by receiving influence of recovery force of the dustproof and soundproof members without spoiling dustproof and soundproof performance by member for dustproofing and soundproofing.例文帳に追加

防塵防音用部材による防塵防音性能を損なうことなく、樹脂成形体でなる箱形の外板が防塵防音用部材の復帰力の影響を受けて内方に向けて変形するおそれのない電気機器の防塵防音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of exerting an excellent soundproof effect for a long period.例文帳に追加

優れた防音効果を長期的に発揮することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

PURIFYING SOUNDPROOF STRUCTURE HAVING EXHAUST EMISSION CONTROL FUNCTION AND ROAD STRUCTURE USING THE STRUCTURE例文帳に追加

排ガス浄化機能を有する浄化防音構造体およびそれを用いた道路構造。 - 特許庁

To provide a panel being easily recycled due to a low cost and having soundproof and vibration-proof functions.例文帳に追加

低コストにより、リサイクルが容易な防音防振機能を有するパネルを提供する。 - 特許庁

To provide lightweight floor back covers for an automobile having a good soundproof property.例文帳に追加

本発明は軽量で防音性の良い自動車の床裏カバーを提供することにある。 - 特許庁

To provide the wiring structure of a soundproof floor-heating panel, by which wiring operation can be facilitated.例文帳に追加

配線作業が容易にできる防音床暖房パネルの配線構造を提供する。 - 特許庁