「Soundproof」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In this bendable soundproof/sound-absorbing sheet, a sound-absorbing material pack 5 constituted by filling a granular porous sound-absorbing material 4 into a small bag is arranged throughout the one-side surface of a bendable soundproof sheet 2.例文帳に追加

粒状多孔質吸音材４を小袋に充填してなる吸音材パック５を、折り曲げ可能な防音シート２の片側の面の全面に配置してなることを特徴とする折り曲げ可能な防音・吸音シート。 - 特許庁

To provide a soundproof wall which has a photovoltaic power generating function, does not need a column for supporting a soundproof panel, has an excellent landscape, and is light in weight, and for which installation work efficiency is high and an installation cost is low.例文帳に追加

太陽光発電機能を有し、防音パネルを支持する支柱が不要で景観性が良好な防音壁を提供するとともに、軽量で設置作業効率が高く、設置コストが安価な防音パネルを提供する - 特許庁

Also, with the surface skin made of the sound absorbing material 22b of the high density felt, the weight of the soundproof structure can be reduced, the resonance of the toeboard insulator 22 in a low frequency can be avoided, and the deterioration of the sound insulating capability of the soundproof structure can be avoided.例文帳に追加

又表皮を高密度フェルトの吸音材２２ｂとしたので、軽量化が実現でき、トーボードインシュレータ２２の低周波領域での共振が回避され、遮音性能の低下を回避することができる。 - 特許庁

That is to say, the fire extinguisher inside the soundproof cover is jetted out so that the fire extinguishing works can be performed quickly and surely.例文帳に追加

即ち、防音カバー内の消火剤が噴出するので、消火作業が迅速かつ確実に行われる。 - 特許庁

This movable partition wall comprises a partition body 4 and a soundproof board 6 fitted to the upper end side face of the partition body provided along the upper edge part thereof.例文帳に追加

間仕切り本体４の上端部側面に上側縁部に沿って設けた防音板６とからなる。 - 特許庁

To provide a soundproof door, which has a high sound-insulating effect and can be lightened and the cost of which can be reduced.例文帳に追加

遮音効果が高く、しかも軽量化が可能であり、更にコストの低減が可能な防音扉を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof material for an air conditioner capable of improving a noise reduction effect of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の騒音低減効果を向上させることができる空気調和機用防音材を提供する。 - 特許庁

To provide an earplug, simply removed, heightening the soundproof and waterproof effect, clean and usable for long time.例文帳に追加

取外しが簡単で、防音・防水効果に優れ、且つ、清潔で長期間使用可能な耳栓を提供すること。 - 特許庁

The soundproof layer 13 includes an inner circumferential sound insulation layer 14, a sound absorbing layer 15, and an outer circumferential sound insulation layer 16.例文帳に追加

防音層１３は、内周遮音層１４、吸音層１５、及び外周遮音層１６から構成されている。 - 特許庁

To improve the soundproof or heat insulating performance of a panel type vacuum body using drawing materials for spatial holding.例文帳に追加

空間保持に引張材を用いたパネル状真空体の防音又は断熱性能向上を目的とする。 - 特許庁

To provide a soundproof type generator which can be switched to a ordinary type engine generator with a simple operation.例文帳に追加

簡単な作業により通常型のエンジン発電機に切り換え可能な防音型発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a storage chamber, fittings, and a partition wall structure having an excellent soundproof function or a ventilation function.例文帳に追加

すぐれた防音機能または換気機能を備えた収納庫、建具および間仕切壁構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a soundproof structure of an electric part which can improve operativity and restrain increase of the cost.例文帳に追加

作業性の向上を図り、しかもコスト高になることを抑制できる電気部品の防音構造を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof panel imparting a high sound insulating performance in a wider frequency region.例文帳に追加

より広範な周波数領域において高い防音性を発揮することができる防音パネルを提供する。 - 特許庁

The high density foaming material layer 50 works as a sound insulating layer so as to improve the soundproof effect more.例文帳に追加

そして高密度発泡層５０が遮音層として作用し、これによってさらに防音効果が向上する - 特許庁

To provide a soundproof device equipped with at least one movable element specially capable of being slid in the horizontal direction.例文帳に追加

少なくとも一つの可動な要素、特に横方向にスライド可能な要素を具備する防音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing panel constructed on the periphery of a road and a soundproof wall body of a tunnel, and its manufacturing method.例文帳に追加

道路周辺やトンネルの防音壁体に施工される吸音パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof floor material securing good walk feeling while maintaining good sound insulating performance.例文帳に追加

良好な遮音性能を維持しつつ、良好な歩行感を確保することができる防音床材を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof material of skin aesthetic function and superior sound absorbing and sound insulating properties.例文帳に追加

表皮の審美的機能を有するとともに優れた吸遮音特性を有する防音材を提供するにある。 - 特許庁

To provide a soundproof tube and a method for manufacturing the same capable of suitably improving adhering efficiency with cements.例文帳に追加

セメント類との接着性を好適に高めることができる防音管体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof wall easily movable in moving the field with the progress of work.例文帳に追加

工事の進行に伴う現場の移動に際しても、容易に移動することができる防音壁を提供すること。 - 特許庁

To develop a soundproof tool being a leg member for a double floor superior in sound insulating performance more than a conventional tool.例文帳に追加

従来のものに比べて遮音性能に優れる二重床用の足部材である防音具を開発する。 - 特許庁

To provide a pump for fuel cell having a soundproof/dustproof structure and a fuel cell system adopting the same.例文帳に追加

防音及び防塵構造の燃料電池用ポンプ及びこれを採用した燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated decorative sheet which has heat-shielding property/soundproof property and has high strength and productivity/economicity.例文帳に追加

断熱性・防音性を備え、かつ、高い強度と生産性・経済性を持った積層化粧板提供する。 - 特許庁

To provide a compound floor member having improved soundproof performance capable of suppressing the sound transmission from an upper floor to lower floors in a building.例文帳に追加

上階から下階への音の伝達を抑制する防音性能が向上される複合床材の提供。 - 特許庁

An emergency door 3 is provided on part of a soundproof door 2 erected on the concrete balustrade 1 of an elevated road.例文帳に追加

高架道路のコンクリート製の高欄１の上に立設された防音壁２の一部に非常扉３を設ける。 - 特許庁

To provide a soundproof body, which is manufactured by using scrapped-car shredder dust, the cost of which is reduced and which has excellent soundproofness.例文帳に追加

廃車シュレッダーダストを用いて製造される安価でかつ防音性に優れた防音体を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof cover for a compressor capable of reducing vibration of a pipe caused by operation of the compressor.例文帳に追加

圧縮機の運転に伴う配管の振動を低減することができる圧縮機用防音カバーを提供する。 - 特許庁

To efficiently cool a compressor body, etc., by flowing sufficient cooling air in a soundproof box.例文帳に追加

防音箱内に充分な冷却風を流通させることにより、圧縮機本体等を効率よく冷却する。 - 特許庁

The side 20b of the other end of the drum-wound soundproof material 20 is laid on the outside of one end 20a.例文帳に追加

胴巻防音材２０の他端側２０ｂを上記一端側２０ａの外面に重ね合わせて配設する。 - 特許庁

The ultra low frequency sound reducing device is provided at an opening of the soundproof house which covers a sound source making an ultra low frequency sound, is disposed along an edge of the opening as to project inside of the soundproof house, has a cylindrical shape, and is set up integrally in the soundproof house.例文帳に追加

本発明は、超低周波音を発する音源を覆う防音ハウスの開口部に設けられる超低周波音低減装置であって、前記超低周波音低減装置が、前記開口部の縁部に沿って前記防音ハウスの内側に突出して設けられ、筒状の形状を有し、前記防音ハウスと一体に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a soundproof wall base material which allows forming a silicon oxide film well on its surface and thus forming a titanium film on the silicon oxide film and can keep a soundproof wall in a less soiled state for a long period when a casting-polymerized acrylic resin substrate is used as a soundproof wall base material and its manufacturing method.例文帳に追加

防音壁基材としてキャスティング重合されたアクリル樹脂基板を用いる場合において、その表面に酸化ケイ素被膜が良好に形成でき、そのためその上に酸化チタン被膜を形成でき、結果として防音壁を汚れの少ない状態に長期間維持することのできる防音壁基材とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof material which has excellent sound absorption and sound insulation properties, can be manufactured cheaply, has no risk of delamination since the sound absorption layer and the sound insulation layer are firmly and integrally combined without using an adhesive, and has flexibility, to provide a plastic pipe member which has soundproof properties and uses the soundproof material for its exterior, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

優れた吸音性及び遮音性を有する防音材であって、安価に製造することができ、かつ、吸音層と遮音層が、接着剤を使用することなく、一体に強固に結合し、剥離の危険性がなく、かつ、柔軟性のある防音材、また、該防音材を外装に用いた防音性を有する合成樹脂管部材及びその製造方法の提供。 - 特許庁

Respective members constituting a soundproof partition booth are also carried into the job site; the soundproof partition booth is assembled in a proper location on the job site; working such as cutting in predetermined dimensions is applied to the individual members for the wall, ceiling and floor of the building, or the partition device, in the soundproof partition booth; and the individual worked members are assembled by means of small-noise tools.例文帳に追加

そして防音間仕切りブースを構成する各部材も現場へ搬入し、該現場の適当な場所に防音間仕切りブースを組み立て、上記防音間仕切りブース内で上記建物の壁、天井、床、又は間仕切り装置の各部材を所定の寸法に切断などの加工を施し、加工した各部材を小音工具を用いて組み立てる。 - 特許庁

To provide an ultra low frequency sound reducing device configured to easily suppress the leakage of the ultra low frequency sound from an opening which is disposed at a soundproof house and cannot be closed, and the soundproof house with the ultra low frequency sound reducing device.例文帳に追加

防音ハウスに設けられた閉塞不可能な開口からの超低周波音の漏洩を抑制しやすくした超低周波音低減装置及びこの超低周波音低減装置が装着された防音ハウスを提供する。 - 特許庁

This soundproof structure has the soundproof section 10 arranged with plural layers of net-like bodies 15 formed with liquid films 11 in joint segments by the surface tension of a supplied film forming liquid apart prescribed intervals along the incident direction of the external sounds.例文帳に追加

供給される膜形成液の表面張力によって目合い部分に液膜１１が形成された網状体１５を外部音の入射方向に沿って所定間隔をあけて複数層配置した吸音部１０を備えた。 - 特許庁

To obtain a soundproof panel capable of increasing a soundproof effect, preventing the generation of sounds uncomfortable on hearing sensation by a coincidence effect in a treble region and improving the sound shielding performance in a bass region.例文帳に追加

防音効果を増大させるとともに、高音領域でのコインシデンス効果による聴感上の不快音の発生を防止し、低音領域での遮音性能の向上を図ることができるようにした防音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof wall capable of achieving reduction of weight and manufacturing improvement and securing favorable transportability and workability while securing soundproof performance bearing comparison with conventional sound proof walls and further, imparting fovorable durability and weatherability.例文帳に追加

従来と遜色のない防音性能を確保しながら、軽量化・製作性の向上を達成でき、これにより良好な運搬性・施工性を確保できるとともに、また耐久性・耐候性も良好な防音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a soundproof heat insulating material low in cost and capable of preventing the scattering of a fiber fine powder generated by the thermal deterioration of inorganic fibers or the like being the main component of a base material layer while holding soundproof properties.例文帳に追加

本発明は、防音性を維持しつつ、低価格で、且つ、基材層の主成分である無機繊維等の熱劣化により生ずる繊維微粉末の飛散を防止することが可能な防音断熱材を提供することを目的とする。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR GUARD FENCE OR SOUNDPROOF WALL AGAINST AVALANCHE AND ROCK FALL, PRECAST CONCRETE BLOCK CONSTITUTING UPPER SECTION OF RETAINING WALL OR FOUNDATION BLOCK, AND TEMPORARY FIXING MEMBER FOR SUPPORT FOR USE IN CONSTRUCTION METHOD FOR GUARD FENCE OR SOUNDPROOF WALL AGAINST AVALANCHE AND ROCK FALL例文帳に追加

雪崩・落石の防護柵または防音壁の構築方法、擁壁上部または基礎ブロックを構成するプレキャストコンクリートブロック、並びに雪崩・落石の防護柵または防音壁の構築方法に使用する支柱の仮止め部材 - 特許庁

To provide a soundproof ventilating material and a roof part soundproofing and ventilating method using the soundproof ventilating material installed between a sheathing roof board and a sheet metal roof material to enhance soundproofness of a house and to exhibit a ventilating effect.例文帳に追加

野地板と板金屋根材の間に設置することにより、住宅の防音性をより高め、且つ、通気効果をも発揮し得る防音通気材及びそれを用いた屋根部防音通気方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A cross-sectional shape of the through-holes 2a is formed large on the obverse side 2b of the soundproof plate body 2, and small on the reverse side 2c, and the soundproof plate body 2 is installed by turning the obverse side 2b toward the vehicle traffic zone A side.例文帳に追加

そして前記貫通穴（２ａ）の断面形状が前記防音プレート本体（２）の表側（２ｂ）を大きく裏側（２ｃ）を小さくし、その表側（２ｂ）を前記車両通行帯（Ａ）側に向け前記防音プレート本体（２）を取付ける。 - 特許庁

In the soundproof cover, a skin material having air permeability is attached to a surface opposite from a sound source of a sound absorbing material having air permeability, and the soundproof cover is formed in a three-dimensional shape in correspondence to an outer shape of the sound source.例文帳に追加

通気性を有する吸音材の音源とは反対側の面に、通気性を有する表皮材が接着され、かつ、前記音源の外形に対応して全体が３次元形状に成形されていることを特徴とする防音カバー。 - 特許庁

Further, the vibration transmitted to the inner wall back face of the soundproof housing 1 from the oil separator 4 is attenuated by the vibration proofing material 8a and the vibration proofing material 8b, the generation of noise due to the vibration of the soundproof housing 1 can be prevented.例文帳に追加

また、オイルセパレータ４から防音筐体１の内壁背面に伝わる振動は、防振材８ａ及び防振材８ｂによって減衰するため、防音筐体１が振動して騒音が発生することを防止することができる。 - 特許庁

Soundproofing material members 137-140 to partition the space between the transmission case 71 and the soundproof cover 129 into a plurality of spaces including at least one closed spaces 134-136 are installed between the transmission case 71 and the soundproof cover 129.例文帳に追加

伝動ケース７１および防音カバー１２９間の空間を少なくとも１つの閉空間１３４〜１３６を含む複数の空間に区画する防音材１３７〜１４０が、伝動ケース７１および防音カバー１２９間に配設される。 - 特許庁