Spatterを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 316件
When the spatter S is deposited on the gas nozzle 5 during the welding, the deposited portion is carbonized by the heat of the spatter S, the carbonized portion thereof is dropped together with the spatter S, thereby reliably reducing the deposition of the spatter S on the gas nozzle 5.例文帳に追加
溶接中に、スパッタSがガスノズル5に付着すると、その付着部分はスパッタSの熱によって炭化してスパッタSとともに炭化部分が落ちるので、スパッタSのガスノズル5への付着堆積を確実に低減することができる。 - 特許庁
To enhance the spatter deposition preventive effect on a laser optical system.例文帳に追加
レーザ光学系へのスパッタの付着防止効果を高める。 - 特許庁
AGENT FOR PREVENTING SPATTER DEPOSITION IN SEMIAUTOMATIC ARC WELDING例文帳に追加
半自動アーク溶接におけるスパッタ付着防止剤の発明。 - 特許庁
To provide a welding equipment capable of reducing scattering of spatter particles, reducing the working of removing spatter later, and preventing damages of a periphery by spatter.例文帳に追加
スパッタ粒子の飛び散りを減少させ、後からスパッタを剥がす作業を軽減し、周辺をスパッタによって傷めてしまうことをすることができる溶接装置を提供することである。 - 特許庁
SPATTER RECOGNITION METHOD AND APPARATUS IN ARC WELDING例文帳に追加
アーク溶接におけるスパッタ認識方法及びスパッタ認識装置 - 特許庁
ARC WELDING METHOD REDUCING OCCURRENCE OF SPATTER AT TIME OF ARC START例文帳に追加
アークスタート時のスパッタの発生を低減するアーク溶接方法 - 特許庁
This spatter suggests the initial blow was to the head from behind.例文帳に追加
これは最初の一撃の 血の跡で 背後から頭部へのものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Spatter pattern indicates it's a high forced event.例文帳に追加
この飛沫パターンは 高い位置で 力が加えられたことを示している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The layer 7 is manufactured by an RF or DC spatter method on the substrate, and the layer 3 is continuously manufactured on the layer 7 by the DC spatter method.例文帳に追加
基板上に層7をRF又はDCスパッタ法で製膜後、該層7上に連続してDCスパッタ法で層3を製膜する。 - 特許庁
To provide a spatter ion pump with a small size and high exhaust gas efficiency, and to provide a manufacturing method therefor, and an image displaying device having the spatter ion pump.例文帳に追加
小型で排気効率の高いスパッタイオンポンプ、その製造方法、およびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供することにある。 - 特許庁
I really want to show dexter my video game, you know, find out what a real blood spatter analyst thinks of it.例文帳に追加
デクスタに ビデオゲームを見せたい 彼がどう思うか 知りたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Being a blood spatter analyst really isn't so much of a job as it's a calling.例文帳に追加
血痕分析の捜査官と言うのは 名前ほど大変な 仕事じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a clip mounted on a mounting plate, avoiding a welding spatter part, even when welding spatter or the like sticks to the periphery of a through-hole of the mounting plate.例文帳に追加
取付板の透孔周辺に溶接スパッタ等が付着している場合であっても、溶接スパッタ部分を回避して取り付けるクリップを提供する。 - 特許庁
To provide a welding spatter adhesion preventive agent for preventing adhesion of spatter scattered during welding a steel member or the like, to a peripheral portion of a welded part.例文帳に追加
鋼材等を溶接する際に飛散するスパッタが、溶接箇所の周辺部に付着するのを防止するための溶接スパッタ付着防止剤を提供する。 - 特許庁
A hard thick film is formed by applying the deposition-preventing agent for a spatter 8 to the inside and outside of the nozzle 1, thereby exerting a spatter deposition-preventing effect.例文帳に追加
このスパッタ8付着防止剤をノズル1の内外に塗布することで硬質厚膜が形成され、スパッタ付着防止に効果を表わしている。 - 特許庁
FLASH BUTT WELDING METHOD AND FLASH BUTT WELDING EQUIPMENT HAVING SPATTER REMOVAL DEVICE例文帳に追加
フラッシュバット溶接方法およびスパッタ除去装置を持つフラッシュバット溶接装置 - 特許庁
Next, the spatter coating of Ni is applied on a gate electrode and a source/drain region.例文帳に追加
次に、Niをゲート電極及びソース/ドレイン領域上にスパッタ被覆する。 - 特許庁
WIRING FILM, SPATTER TARGET FOR FORMING WIRING FILM, AND ELECTRONIC DEVICE USING THE FILM例文帳に追加
配線膜、配線膜形成用のスパッタターゲットおよびそれを用いた電子部品 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING SPATTER DEPOSIT ON TORCH NOZZLE FOR INERT GAS SHIELDED ARC WELDING例文帳に追加
イナートガスアーク溶接用トーチノズルへのスパッタ付着防止方法及びその装置 - 特許庁
To decrease an amount of generation of spatter in the case of laser beam welding of steel plates.例文帳に追加
鋼板をレーザ溶接する際のスパッタの発生量を減少させること。 - 特許庁
CONTROLLER FOR DISPERSING SPATTER INHIBITOR IN SHIELDING GAS FOR ARC WELDING例文帳に追加
アーク溶接におけるシールドガスにスパッタ抑制剤を分散させるための制御装置 - 特許庁
To reduce a spatter sound of paper generated in a paper carrying device by an inexpensive constitution.例文帳に追加
安価な構成で、用紙搬送装置で発生する用紙のハネ音を低減させる。 - 特許庁
The spatter scattering direction is changed by the effect of the magnetic field and the air flow of the air shutter 12 to prevent deposition of spatter on a protective glass 8 to protect a laser optical system.例文帳に追加
磁界の影響とエアシャッター12のエア流れとをもってスパッタの飛散方向を変更し、レーザ光学系を保護している保護ガラス8へのスパッタ付着を防止する。 - 特許庁
METHOD FOR PREDICTING OCCURRENCE OF SPATTER IN RESISTANCE SPOT WELDING, WELDING METHOD AND WELDING MEMBER例文帳に追加
抵抗スポット溶接のスパッタ発生予測方法、溶接方法、及び溶接部材 - 特許庁
RETURN TO ORIGIN DEVICE OF TURN TABLE OF ROTARY TYPE SPATTER DEVICE AND RETURN TO ORIGIN METHOD例文帳に追加
ロータリ型スパッタ装置のターンテーブルの原点復帰装置および原点復帰方法 - 特許庁
To provide a spatter ion pump having a small size, high exhaust gas efficiency, and an improved magnetic field shield, and to provide a manufacturing method therefor, and an image displaying device with the spatter ion pump.例文帳に追加
小型で排気効率が高く、磁界シールド特性の向上したスパッタイオンポンプ、その製造方法、およびスパッタイオンポンプを備えた画像表示装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a spatter collection device for a flash butt welding machine which can prevent the spatter from being scattered therearound, remove the spatter deposited on the machine without stopping the machine, enhance the welding efficiency and be made small in size.例文帳に追加
周囲にスパッタが飛散することを防ぐことができ、機械を停止させることなく機械に付着したスパッタを除去することができ、作業の効率化を図ることができ、しかも装置をコンパクトにすることができるフラッシュバット溶接機用スパッタ回収装置を提供する。 - 特許庁
REFERENCE TOOL FOR CHANGING TYPE OF VEHICLE, AND WELD SPATTER ADHESION PREVENTING DEVICE MOUNTED THERETO例文帳に追加
車種切替用基準治具装置及びそれに取り付ける溶接スパッター付着防止装置 - 特許庁
The CVD barrier (124) in the bottom of the via or contact is removed by spatter etching.例文帳に追加
その後、スパッタエッチングが行われて、ビア/コンタクトの底部におけるCVDバリア(124)を除去する。 - 特許庁
The electrodes made of the nickel niobium alloy have excellent spatter-proof property, which lengthens the service life of the lamp.例文帳に追加
ニッケルニオビウム合金材質の電極は耐スパッタ性に優れ、ランプの寿命を延ばす。 - 特許庁
We need to ask ourselves, what injuries match the height of the blood spatter in the hotel room?例文帳に追加
ホテルの部屋にあった 血液の長さと一致する傷を 調べ直す必要があるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a laser beam machining apparatus capable of constantly using a nozzle in a spatter-less state, and realizing the consistent welding quality by removing spatter deposited on the nozzle during the automatic operation by the program.例文帳に追加
ノズルに付着したスパッタを、プログラムによる自動運転中に除去できるようにして、ノズルを常にスパッタの無い状態で使用することができるようにし、溶接品質を安定化する。 - 特許庁
The interference of the spatter deposition area E with the laser beams La and Lb is prevented in advance.例文帳に追加
これにより、スパッタ付着領域Eとレーザ光La,Lbとの干渉を未然に防止する。 - 特許庁
The blood patterns are consistent with spatter that would occur after a thrown object struck the head of the victim.例文帳に追加
血痕のパターンは 投げた物が 被害者の頭に当たってできた 飛沫痕と一致している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next stop is my lab, and then the spatter room, and then what's always the last stop, the morgue.例文帳に追加
次は私の研究室 ぐちゃぐちゃ部屋です 身元不明者が たどりつく遺体安置所だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But there is blood spatter and some tissue over here, and some bone fragments mixed in.例文帳に追加
でもここに血液が 飛び散った跡があります 組織もすこし 骨の欠片も混ざってますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, in the first process, the thin film 102 may be formed by a spatter method for introducing H_2O gas.例文帳に追加
例えば、第1工程では、H_2Oガスを導入するスパッタ法で、薄膜102を形成すればよい。 - 特許庁
To reliably generate arc without scattering the spatter of fused welding wire when the arc is started.例文帳に追加
アークスタート時に溶接ワイヤの溶断した大きなスパッタを飛散させることなく、アークを確実に発生させる。 - 特許庁
To provide a consumable-electrode type pulse arc welding method capable of sufficiently reducing the generation amount of spatter.例文帳に追加
スパッタの発生量を十分に小さくすることができる溶極式パルスアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
To provide a brushing method for weld zone of a full face wheel and its device wherein removing of a welding spatter is mechanized.例文帳に追加
溶接スパッタ取りを機械化したフルフェイスホイールの溶接部ブラシ掛け方法とその装置の提供。 - 特許庁
To prevent a spatter from having an adverse effect on a circuit board without providing additional portions and components.例文帳に追加
追加の部位および部品を設けることなくスパッタが回路基板に悪影響を与えることを防止する。 - 特許庁
The granular film 6 consists of magnetic particulate 7, and a matrix 8 of Sm2O3 (rate earths oxide) which encloses thin of Co, and is manufactured at the low temperature by a 2-dimensional target spatter method by making spatter film forming of Co and Sm2O3 alternately.例文帳に追加
グラニュラー膜6は、Coの磁性微粒子7及びこれを取り囲むSm_2O_3 (希土類酸化物)のマトリックス8からなり、2元ターゲットスパッタ法により、Co及び Sm_2O_3を交互にスパッタ成膜することにより低温で作製する。 - 特許庁
To prevent degradation of the laser beam output due to deposition of spatter on a protective glass to protect a laser optical system.例文帳に追加
レーザ光学系を保護している保護ガラスへのスパッタの付着によってレーザ出力が低下するのを防止する。 - 特許庁
To prevent the outward spatter of a splashed fuel upon automatic fill-up stoppage of high speed fuel feeding.例文帳に追加
高速給油における満タン自動停止時においても燃料飛沫が外方に飛び出すことを防止する。 - 特許庁
Since arc is not oscillated, directivity of the arc can be stabilized to suppress the production of spatter.例文帳に追加
さらに、アークを揺動させないので、アークの指向性を安定させることができ、スパッタの発生を抑制できる。 - 特許庁
No spatter adheres to the nozzle member when the nut 70 is welded to a counter member 100.例文帳に追加
これによって、ナット70を相手部材100に溶接する際、ノズル部材にスパッタが付着することが生じない。 - 特許庁
In this case, an electron cyclotron resonance spatter method using a target comprising ZnO containing Eu may be used.例文帳に追加
この場合、Euを含有するZnOからなるターゲットを用いた電子サイクロトロン共鳴スパッタ法を用いればよい。 - 特許庁
To provide a spatter adhesion inhibitor for metal welding, which is satisfactory in handling quality, and can be sufficiently inexpensively formed.例文帳に追加
取扱い性が良く、充分安価に形成することができる金属溶接用スパッタ付着防止剤を得る。 - 特許庁
A cooling device is preferably provided in the liquid tank 3 to cool not only the spatter deposition preventive liquid 2 but also the work 7.例文帳に追加
液槽3には冷却装置を設けて、スパッタ付着防止液2のみならずワーク7をも冷却するとよい。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)