「Specified」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The game information output means 150 outputs a specified game signal during the one-time specified game, outputs the specified game signal and a multiple-time specified game signal during the multiple-time specified game, and outputs a specified introducing game signal during the specified introducing game.例文帳に追加

遊技情報出力手段１５０は、１回特定遊技中には、特定遊技信号を出力し、複数回特定遊技中には、特定遊技信号と、複数回特定遊技信号とを出力し、特定導入遊技中には、特定導入遊技信号を出力する。 - 特許庁

When a specified range acquiring means 5 acquires a range specified by a user, a specified range layout acquiring means 6 specifies partitioned documents including the specified range, and a specified range data size acquiring means 2 determines a data size of the specified range based on a data size of the specified partitioned documents.例文帳に追加

指定範囲取得手段５がユーザーによって指定された範囲を得ると、指定範囲レイアウト取得手段６が、その指定範囲を含む分割文書を特定し、指定範囲データサイズ取得手段２が、特定された分割文書のデータサイズを元にして指定範囲のデータサイズを求める。 - 特許庁

(i) to make Specified Transactions, if the Amount of Specified Securities Traded in the Specified Transactions (meaning the amount of Specified Securities sold in the case of sales of Specified Securities, or the amount specified by a Cabinet Office Ordinance in the case of other transaction) exceeds the amount specified by a Cabinet Office Ordinance as the amount for the same kind of Specified Securities as the Specified Securities of the Listed Company, etc. held by the partner; or 例文帳に追加

一　特定取引であつて、当該特定取引に係る特定有価証券の額（特定有価証券の売付けについてはその売付けに係る特定有価証券の額を、その他の取引については内閣府令で定める額をいう。）が、その者が有する当該上場会社等の同種の特定有価証券の額として内閣府令で定める額を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Specified containers used in the business, the kind and amount of specified containers manufactured, etc. in the business or specified packaging used in the business, and the Classification of Containers and Packaging to which the specified containers or the specified packaging belong 例文帳に追加

二　その事業において用いる特定容器、その事業において製造等をする特定容器又はその事業において用いる特定包装の種類及び量並びに当該特定容器又は当該特定包装の属する容器包装区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, when a plurality of the specified games are repeated by a specified number within a specified number of the games, the number of privileges granted to the later games of the specified games is increased in these specified games.例文帳に追加

そして、所定回数以内のゲームで複数回の特定遊技が行われると、それらの特定遊技において、後から行われる特定遊技ほど特典付与を多くする制御手段が設けられている。 - 特許庁

A specified area tracking unit 42 performs the second specified area tracking processing for tracking the second specified area, which is specified on the basis of the results of the first specified area tracking processing, in the taken image.例文帳に追加

指定領域トラッキング部４２は、撮像画像において、第１の指定領域トラッキング処理の結果に基づいて指定される第２の指定領域をトラッキングする第２の指定領域トラッキング処理を行う。 - 特許庁

When the specified function is invoked on the target computer system, if the specified test is not satisfied by the specified parameter, the facility performs the specified modification to the behavior of the specified function.例文帳に追加

指定された機能が、対象コンピュータシステムで呼び出される時、指定されたテストが指定されたパラメータによって満足されない場合、本機構は、指定された機能の挙動の指定された変更を実行する。 - 特許庁

(3) The same Specified Juridical Person may not obtain both the specified life insurance business license and the specified non-life insurance business license. 例文帳に追加

３　特定生命保険業免許と特定損害保険業免許とは、同一の特定法人が受けることはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) In this Act, "specified living marine resources" shall mean Class I specified living marine resources and Class II specified living marine resources. 例文帳に追加

５　この法律において「特定海洋生物資源」とは、第一種特定海洋生物資源及び第二種特定海洋生物資源をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(e) with regard to any Specified Short-Term Bond, the limit amount and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning the issuance and redemption of Specified Bonds with a right to subscribe for Preferred Equity; 例文帳に追加

ホ　特定短期社債においては、限度額その他の発行及び償還に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(f) with regard to any Specified Promissory Note, the limit amount and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning issuance and redemption of Specified Promissory Notes; and 例文帳に追加

ヘ　特定約束手形においては、限度額その他の発行及び償還に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) details on the Specified Assets, the time of acquisition, the transferor, and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning Specified Assets; 例文帳に追加

三　特定資産の内容、取得の時期及び譲渡人その他の特定資産に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 29 (1) A Specified Equity Member may transfer all or part of his/her Specified Equity to another Specified Equity Member. 例文帳に追加

第二十九条　特定社員は、特定出資の全部又は一部を他の特定社員に譲渡することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the details and value of Specified Assets and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning Specified Assets; 例文帳に追加

二　特定資産の内容及び価額その他の特定資産に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the method of the administration and disposition of Specified Assets and any other matters specified by a Cabinet Office Ordinance as those concerning the administration and disposition of Specified Assets; 例文帳に追加

四　特定資産の管理及び処分に係る方法その他の特定資産の管理及び処分に関する事項として内閣府令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(12) In addition to what is specified in the preceding paragraphs, necessary matters for the lease of the specified wharf shall be specified by an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

１２　前各項に定めるもののほか、特定埠頭の貸付けに関し必要な事項は、国土交通省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) When assets other than the Securities and Real Property specified by a Cabinet Order are included in the Specified Assets: A Financial Instruments Business Operator as specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

ロ　当該特定資産に有価証券及び不動産以外の政令で定める資産が含まれる場合　政令で定める金融商品取引業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The specified freight carrier's transportation capacity specified by a Cabinet Order under paragraph (1) is no longer likely to be beyond the level specified by a Cabinet Order under the same paragraph. 例文帳に追加

二　第一項の政令で定める輸送能力について同項の政令で定める基準以上となる見込みがなくなつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The XDeleteModifiermapEntry function deletes the specified KeyCode from the set that controls the specified modifier and returns a pointer to the resulting XModifierKeymap structure.The XFreeModifiermap function frees the specified XModifierKeymap structure.例文帳に追加

関数XDeleteModifiermapEntryは指定したモディファイアを制御する集合から指定された KeyCode を削除し、その結果得られたXModifierKeymap構造体へのポインタを返す。 - XFree86

The XtCheckSubclassmacro determines if the class of the specified widget is equal to or is a subclass of the specified widget class. The widget can be any number of subclasses down the chain and need not be an immediate subclass of the specified widget class.例文帳に追加

これは指定したウィジェットのクラスにおける、直接のサブクラスでなくてもよい。 - XFree86

A microorganism which cannot be specified by the species name should be specified by the strain name along with the genus name, after clarifying the reason why the species name cannot be specified. 例文帳に追加

なお、種名を特定することができない場合には、その理由を明確にした上で、属名を付した菌株名で表示する。 - 特許庁

(5) Where the act is required to be done within a specified period from or after a specified date, the specified period begins immediately after that date.例文帳に追加

(5)当該行為を特定日から又は特定日後の特定期間内に行うことを要する場合は，その特定期間は，特定日の直後に開始する。 - 特許庁

Furthermore, the photosensitive layer 4 contains specified polycarbonate resin and specified polyester resin as a binder polymer by a specified amount.例文帳に追加

また感光層４は、バインダポリマとして、特定のポリカーボネート樹脂と特定のポリエステル樹脂とを一定量含有する。 - 特許庁

To raise the winning rate of a specified prize under specified conditions compared with a winning rate of the prescribed prize in cases other than under the specified conditions.例文帳に追加

一定条件下における所定の賞の入賞率を、前記一定条件以外の場合の所定の賞の入賞率に比し高めることができる。 - 特許庁

After that, the specified temperature and specified pressure of the preheating processing are maintained to cool the film while the specified pressure is maintained.例文帳に追加

その後、一定時間、予熱処理における所定の温度および所定の圧力を保ち、所定の圧力を保ったまま冷却する。 - 特許庁

In idle running, the estimation is performed also by a specified number of times for each specified time Tb longer than the specified time Ta, (t1, t3, t5, t7, t8, and t9).例文帳に追加

アイドル走行時には所定時間Ｔａよりも長い所定時間Ｔｂ毎に同じく所定回数実行する（ｔ１，ｔ３，ｔ５，ｔ７，ｔ８，ｔ９）。 - 特許庁

The user inputs his or her taste degrees to a specified number of specified contents specified in a user contents DB 23 through an input part 21.例文帳に追加

ユーザは、入力部２１において、ユーザコンテンツDB２３のなかから指定された、所定数の指定コンテンツに対するユーザの嗜好度を入力する。 - 特許庁

When the hierarchy movement key is specified, the second hierarchy is moved to the succeeding hierarchy, and when a character input key is specified, the specified character is inputted.例文帳に追加

階層移動キーを指示すると次の階層へ移動し、文字入力キーを指示すると、その指示された文字が入力される。 - 特許庁

When a detected specified level does not exceed the reference level, the specified image addition part 65 adds the second specified image to the image data.例文帳に追加

検出された特定レベルが基準レベルを超えていないと、特定画像付加部６５は、第２の特定画像を画像データに付加する。 - 特許庁

A specified aromatic nonionic surfactant and a specified aliphatic nonionic surfactant are used in a specified ratio.例文帳に追加

特定の芳香族非イオン性界面活性剤と特定の脂肪族非イオン性界面活性剤とを所定割合で用いた。 - 特許庁

As a result, if the acceleration data has satisfied the specified condition, the specified object is controlled to start a specified motion.例文帳に追加

その結果、加速度データが所定の条件を満たしていれば所定のオブジェクトに所定の動作を開始させる。 - 特許庁

The possibility of finishing a specified special game by one unit game is high because passing easiness of a specified area is low in the specified special game.例文帳に追加

特定特別遊技においては特定領域の通過容易性が低いため１回の単位遊技にて終了する可能性が高い。 - 特許庁

Also, at the time that has reached the specified number of times and does not become a candidate of the specified number of times, the mode shift drawing after the specified number of times is executed.例文帳に追加

また、規定回数に達している且つ規定回数の候補とならない回数では、モード移行規定回数後抽選が実行されるようにした。 - 特許庁

When a stop line is specified at the 2nd specified position, the travel distance of the vehicle is specified until the vehicle reaches the stop line.例文帳に追加

第２指定位置で停止線が特定されると、車両が停止線に至るまで車両の走行距離は特定される。 - 特許庁

To continuously detect a specified object within specified time and to improve the detection accuracy of the specified object.例文帳に追加

規定時間内に連続的に特定被写体を検出し、且つ特定被写体の検出精度を向上させるようにする。 - 特許庁

Then, the specified merchandise is delivered to a delivery destination specified by the user in the state of being wrapped in the specified wrapping paper.例文帳に追加

そして、指定された商品は、指定された包装紙に包装された状態で、利用者が指定した配送先へ配送される。 - 特許庁

To provide an article supply device capable of stably carrying out work to supply an article by arranging it at a specified position, with a specified interval and in a specified posture.例文帳に追加

物品を、所定の位置及び間隔、姿勢に揃えて供給する作業が安定して行える物品供給装置を提供する。 - 特許庁

Using specified information, a dangerous area 51 and non-dangerous areas 52 and 55 in a plant is specified by a specified algorithm at any time.例文帳に追加

所定の情報を用い、所定のアルゴリズムにより工場内の危険場所５１および非危険場所５２、５５を随時特定する。 - 特許庁

After reaching of previously specified instructions to specified execution states, the latter instructions are assured to reach the specified execution states.例文帳に追加

先に指定された命令が指定された実行状態に達してから、より後の命令が指定された実行状態に達することを保証する。 - 特許庁

To provide a gas sensor, detecting a certain specified gas component to which precedence is given over the other specified gas components among a plurality of specified gas components.例文帳に追加

複数の特定ガス成分のうち、ある一つの特定ガス成分を他の特定ガス成分より優先的に検出可能なガスセンサを提供する。 - 特許庁

The number N of printable sheets is specified (S24) for the specified template, and a printable period is specified (S25).例文帳に追加

特定されたテンプレートについて、印刷可能枚数Ｎが特定され（Ｓ２４）、印刷可能期間が特定される（Ｓ２５）。 - 特許庁

When the altitude is specified, atmospheric pressure at the installation position of the housing is specified based on the specified altitude.例文帳に追加

高度が特定されると、特定された高度に基づいて筐体の設置位置での大気圧が特定される。 - 特許庁

An entry-side IF of (S, G) of the specified PE group is specified, and a node connected to the IF is specified.例文帳に追加

特定したＰＥ群の（Ｓ，Ｇ）の入り側ＩＦを特定し、そのＩＦに接続されているノードを特定する。 - 特許庁

Moreover, a plurality of the specified ranges exist, and one specified range is selected by a main CPU 31 from among a plurality of the specified ranges.例文帳に追加

また、前記規定範囲が複数存在し、これらの規定範囲の中から１つの規定範囲がメインＣＰＵ３１によって選択されるようになっている。 - 特許庁

Moreover, a plurality of specified values exist, and one specified value is selected by a main CPU 31 from among a plurality of the specified values.例文帳に追加

また、前記規定値が複数存在し、これらの規定値の中から１つの規定値がメインＣＰＵ３１によって選択されるようになっている。 - 特許庁