| 意味 | 例文 |
State of Controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17796件
To build up the operation panel of a remote control apparatus the state of which is set in accordance with broadcast contents in terrestrial digital television broadcast or the like.例文帳に追加
地上波デジタルテレビ放送等において、放送内容に応じてリモートコントロール装置の操作パネルの状態を設定する。 - 特許庁
To attain enhancement of safety in driving by maintaining the lighted state of a headlight even when a control part malfunctions.例文帳に追加
制御部が異常を来たした場合でも前照灯の点灯状態を維持して運転時における安全性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a driving force distribution control device of a four-wheel drive vehicle, capable of restraining an oversteer state in turning.例文帳に追加
旋回時におけるオーバーステア状態を抑制することが可能な4輪駆動車の駆動力配分制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a combustion control device for a heater capable of keeping a stable combustion state corresponding to change of use environment.例文帳に追加
使用環境の変化に対応して安定した燃焼状態が維持できる暖房機の燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁
A power feed section 25 selectively feeds power to a control section 29 from a plurality of different point, according to the state of a discharge lamp FL.例文帳に追加
給電部25が、放電ランプFLの状態に応じて互いに異なる複数点から選択的に制御部29に給電する。 - 特許庁
Transistors Q5, Q6 are operated in accordance with the switching state of the transistors Q3, Q4 to control the operation of transistors Q1, Q2.例文帳に追加
トランジスタQ5,Q6は、トランジスタQ3,Q4の開閉状態に応じて動作し、トランジスタQ1,Q2の動作制御を行う。 - 特許庁
To provide an internal combustion engine control device capable of determining the state of a cooling medium in cooling devices which cool exhaust gas.例文帳に追加
排気を冷却する冷却装置内の冷媒の状態を判定することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To enable simultaneous parallel execution of control operation and other work in a hand-free state in addition to easiness of carrying.例文帳に追加
携行を容易にすると共に、ハンズフリーにして制御操作と別の作業を同時並行して実行することを可能にする。 - 特許庁
To easily return a reboot program to a normal state even when the rewriting of the reboot program is failed at the time of rewriting a control program.例文帳に追加
制御プログラムの書き換えの際にリブートプログラムの書き換えが失敗しても容易に正常状態に戻せるようにする。 - 特許庁
To improve processing performance by preventing an abnormal state of cache coherence control in a semiconductor integrated circuit of an SMP (symmetric multiple processor) configuration.例文帳に追加
SMP構成の半導体集積回路装置におけるキャッシュコヒーレンシ制御の異常を防止し、処理性能を向上させる。 - 特許庁
To reduce the frequency of the occurrence of communication errors by exerting control to prevent the communication errors as much as possible even if a null state is generated.例文帳に追加
ヌル状態が生じても極力通信エラーが生じないように制御し、通信エラーの発生頻度を低減する。 - 特許庁
To obtain a power system monitoring control system capable of detecting abnormalities in the results of state estimation operation.例文帳に追加
状態推定演算結果の異常を検出することができる電力系統監視制御システムを得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide a vehicle control system that can warm a battery in a cold state of the battery according to a condition of the battery.例文帳に追加
バッテリーの状態に応じて、バッテリーの冷態時にバッテリーを昇温することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
A respiration sensor 17 detects the respiring state of a subject 5 and supplies an output of the respiration sensor to the control part 18.例文帳に追加
呼吸センサ17は、被検体5の呼吸状態を検出し、この呼吸センサ出力を制御部18に供給する。 - 特許庁
To prevent instability of rotation of an internal combustion engine when changing in an auxiliary machine load generating state in idle speed control.例文帳に追加
アイドル回転数制御において補機負荷発生状態の変化時における内燃機関回転の不安定化を防止する。 - 特許庁
In accordance with the control signal of stopping the transmission, the radio transmitting unit 34 stops the transmission and enters a stand-by state of transmission.例文帳に追加
そして、無線送信部34は、送信停止の制御信号にしたがって、送信を停止し、送信待機状態に入る。 - 特許庁
An apparatus having a resume function performs the control to determine a state at the time of resume in accordance with a setting status of a network.例文帳に追加
レジューム機能を有する機器において、ネットワークの設定状態に応じてリジューム時の状態を決定する制御を行う。 - 特許庁
To provide a control device for a robot allowing people around the robot to recognize a state of a radio environment of the robot.例文帳に追加
ロボットの周囲の人物が、ロボットの無線環境の状態を認識することができるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁
When the Retired Emperor Gouda restarted insei under the control of the Emperor Godaigo, he became Gon Dainagon (provisional chief councilor of state) and denso (messenger to Emperor) in 1319. 例文帳に追加
後宇多上皇が後醍醐天皇のもとで再度院政を始めると、元応元年(1319年)には権大納言・伝奏となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A transmission path demodulator 3 supplies signal quality information A indicative of the reception state of broadcasting electric-waves to a control section 10.例文帳に追加
伝送路復調部3は、放送電波の受信状態を示す信号品質情報Aを制御部10に供給する。 - 特許庁
Further, the electric control topology and failure state of each of the connected modular components are dynamically unified by graphic display.例文帳に追加
さらに、各接続されたモジュール式部品の電気的コントロール・トポロジーと故障状態を上記グラフィック表示で動的に統合する。 - 特許庁
Each of electronic control units (ECUs) 4a, 4a, ... notifies a distribution device 1a connected via a communication line 3a of its own state.例文帳に追加
ECU4a,4a,…は夫々、通信線3aを介して接続している分配装置1aへ自身の状態を通知する。 - 特許庁
The adaptive modulation control unit 12 of a radio set 1 presumes the state of a propagation path based on demodulation data obtained from a demodulating unit 13.例文帳に追加
無線機1の適応変調制御部12は復調部13からの復調データをもとに伝搬路状況を推定する。 - 特許庁
To provide an air-conditioning system capable of performing pleasant air-conditioning control when traveling in a state of opening a convertible.例文帳に追加
オープンカーをオープン状態で走行した場合に快適な空調制御を行うことができる冷暖房システムを提供する。 - 特許庁
Article 26 An official of a state or local public entity prescribed in Article 23, paragraph (2) of the Immigration Control Act shall be as follows: 例文帳に追加
第二十六条 法第二十三条第二項に規定する国又は地方公共団体の職員は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A state of the soldering apparatus 10 is controlled by the Internet or a browser software of a personal computer PC for control connected to the internet.例文帳に追加
インターネットあるいはイントラネットに接続した管理用パソコンPCのブラウザソフトにより、はんだ付け装置10の状態を管理できる。 - 特許庁
In the dynastic nation-state, Zuryo (the head of the provincial governors), to whom a considerable amount of the authority to control the province was transferred, and its kokuga (provincial government offices) controlled local areas. 例文帳に追加
王朝国家では、大幅に統治権限を委譲された受領とその国衙機構による地方支配が展開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To control a driving state in the process of loading route in accordance with the loading operation of a mounting member whereon disk-like media are placed.例文帳に追加
ディスク状のメディアが載置される載置部材の搬入動作に応じて搬入経路中の駆動状況を制御する。 - 特許庁
To provide a braking control device for a vehicle capable of properly controlling braking force in accordance with a travelling state of the vehicle.例文帳に追加
車両用制動制御装置において、車両の走行状態に応じて適切な制動力の制御を可能とする。 - 特許庁
These method and system provide the control for the change of power load at start of a vehicle and the stationary operation state.例文帳に追加
本発明の方法及びシステムは、車両始動時、電力負荷変化及び定常運転状態のための制御を提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device capable of surely avoiding falling into an excessively scavenging state of a catalyst carrying type particulate filter.例文帳に追加
触媒担持型のパティキュレートフィルタが過捕集状態に陥ることを確実に回避し得る排気浄化装置を提供する。 - 特許庁
The control device can start an operation of the pressure reducing means in a normal state of the refrigerator while operating the driving components.例文帳に追加
制御装置は、冷蔵庫の通常状態における減圧手段の運転開始を、駆動部品の運転中に可能とする。 - 特許庁
Therefore, the operator of the remote control section 1 can confirm the state of the clock section 2 by confirming the displaying section 15.例文帳に追加
よって、遠隔操作部1の操作者は表示部15を確認することにより、時計部2の状態を確認することができる。 - 特許庁
When a shutter key 7 is depressed, a control section 18 stops driving of the sub display section 10 to bring the whole surface of the sub display section 10 into a mirror surface state.例文帳に追加
シャッターキー7が押圧されると、制御部18は、サブ表示部10の駆動を止め、全面を鏡面状態とする。 - 特許庁
A monitoring control means 22 monitors an operation state of the device in which the means 22 itself is contained on the basis of the monitoring instruction and generates response information.例文帳に追加
モニタ制御手段22は、モニタ命令にもとづいて、自装置の動作状態をモニタし、レスポンス情報を生成する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus and a control method thereof for realizing optimum setting of an operating mode in the imaging apparatus in response to a state of use by a photographer.例文帳に追加
撮像装置における動作モードを、撮影者の使用状態に応じて最適に設定することを実現する。 - 特許庁
To appropriately control the operation state of an internal combustion engine by precisely judging the presence/absence of the knock generation in the internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関におけるノック発生の有無を正確に判定し内燃機関の運転状態を適切に制御すること。 - 特許庁
To provide a communication control device that allows a user to easily change the communication state of a plurality of communication terminals.例文帳に追加
ユーザが複数の通信端末の通信状態を容易に変更することが可能な通信制御装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent repetition of start governor control during low-speed travel under a half-joining clutch state after start of a vehicle.例文帳に追加
車両が発進後に半クラッチ状態で低速走行するような場合に、発進時ガバナ制御が繰り返されないようにする。 - 特許庁
To reduce influence on a hydraulic pressure in a pressure device by the state of supplying/receiving of a hydraulic fluid with a brake cylinder via a control valve device.例文帳に追加
加圧装置の液圧への、制御弁装置を介するブレーキシリンダとの作動液の授受の状態の影響を小さくする。 - 特許庁
To obtain a programmable display which can facilitate grasp of an operational state of a control object and verification when an abnormality occurs.例文帳に追加
制御対象の動作状態の把握、異常発生の際の検証の容易化を可能とするプログラマブル表示器を得ること。 - 特許庁
Concreteley, a metal plate of a mesh state or having one hole or a plurality of holes is made to be the charge control electrode 4.例文帳に追加
具体的には、メッシュ形状もしくは1つあるいは複数の孔が開いた金属板を帯電制御電極4とする。 - 特許庁
On the basis of a command from a main board 50, the generation of a prescribed game state can be suggested on a display control board.例文帳に追加
主基板50からのコマンドに基づいて表示制御基板では、所定の遊技状態が発生することを示唆しうる。 - 特許庁
Accordingly, a precise current value can be measured even in the abnormal state of the control part to determine the propriety of gas cut-off.例文帳に追加
これによって、制御部異常状態においても正確な電流値を測定し、ガス遮断の可否を判断することができる。 - 特許庁
The switch control means may be configured to be capable of controlling the on/off state of the relays only in a predetermined sequence, and may have an automatic cutting function.例文帳に追加
スイッチ制御手段はリレーが順にのみオン、オフ制御可能に構成してもよく、自動切断機能を備えてもよい。 - 特許庁
To provide a drive control device capable of preventing a battery from getting in an overload state in the start of an engine.例文帳に追加
エンジンスタート時にバッテリーが過負荷状態になることを防止することのできる駆動制御装置を提供することにある。 - 特許庁
To suppress the height of a back door in an opened state from being varied in accordance with the variation of a vehicle height by vehicle height control.例文帳に追加
車高制御による車高の変化に対応して、開状態にあるバックドアの高さが変化することを抑制する。 - 特許庁
To provide a heating temperature control device for an image forming apparatus for adjusting the temperature of a heating member by automatically determining the state of an original surface such as glossiness.例文帳に追加
原稿の光沢性等の表面状態を自動的に判断し、加熱部材の温度を調整することにある。 - 特許庁
To perform adaptation of control variable in consideration of state where an air-fuel ratio sensor is degraded at low costs and precisely.例文帳に追加
空燃比センサが劣化した状態を考慮した制御変数の適合作業を、低コストかつ高精度に行えるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
