「Status」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When a device status is changed by the occurrence of an error etc. in the network device, a status change notification is transmitted from the network device to the server.例文帳に追加

ネットワーク機器でエラー等が発生し機器の状態が変わった場合には、サーバに状態変化通知がネットワーク機器から送信される。 - 特許庁

To always realize optimum air conditioned status regardless of season and time.例文帳に追加

季節や時刻に無関係に常に最適な空調状態を実現する。 - 特許庁

The PCs finish displaying the information under error release in accordance with the fact that the status received from the multifunctional machine 10 is not the error status any more.例文帳に追加

また、多機能機１０から受信するステータスがエラーステータスでなくなることに応じて、エラー解除中情報の表示を終了する。 - 特許庁

The expected CRC is a function of the data group and the control/status bit not including the at least one error status bit.例文帳に追加

前記予期されたＣＲＣは、前記データ群と、前記少なくとも１ビットの誤りステータスビットを含まない制御／ステータスビットとの関数である。 - 特許庁

If a communication status notification function of an electronic apparatus 10 is higher than that of the external device, for example, the communication status notification function control section 113 requests the external device to suppress the communication status notification function.例文帳に追加

例えば、電子機器１０の通信状態報知機能が外部デバイスよりも高機能であれば、通信状態報知機能制御部１１３は外部デバイスへ通信状態報知機能の抑制を要求する。 - 特許庁

To provide a hair-growing cosmetic recovering the health status of the scalp of an alopecia patient to achieve a normal status, and exhibiting sufficient hair-growing effects.例文帳に追加

脱毛症患者の頭皮の健康状態を正常な状態に回復させ、十分な育毛効果を発揮する育毛料を提供する。 - 特許庁

SIGNALLING OF RESOURCE STATUS INFORMATION BETWEEN BASE STATIONS FOR LOAD BALANCING例文帳に追加

負荷均衡化のための基地局間での資源状態情報のシグナリング - 特許庁

The real time control command comprises commands of a plurality of kinds to require transmission of a printer status, transmission of off-line factor status, transmission of error factor status, transmission of a condition of a paper sheet, restoration from an error and the like respectively.例文帳に追加

リアルタイム制御コマンドには、プリンタステータスの送信、オフライン要因ステータスの送信、エラー要因ステータスの送信、用紙の状態の送信、エラーからの復帰などをそれぞれ要求する複数種類のコマンドがある。 - 特許庁

MACHINE OPERATIONAL STATUS MONITORING SYSTEM, NUMERICAL VALUE CONTROL DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

機械の稼働状況監視システム並びに数値制御装置及びプログラム - 特許庁

Also, the equipment status annunciator 10 converts the temporarily converted equipment status signal into a light signal again, and outputs it from a light emitting element 14.例文帳に追加

また、機器状態報知装置１０は、一旦変換された機器状態信号を再び光に変換して発光素子１４により出力する。 - 特許庁

To prevent the generation of a state that status information can not be acquired by another host in a long log-in state to a printer status information acquiring channel.例文帳に追加

プリンタのステータス情報取得用チャネルに、長時間ログインしたままで、他のホストがステータス情報を取得できなくなることを防止する。 - 特許庁

In this method for generating a status, a heartbeat signal is transmitted from a node to a cluster, and the current status of the node is determined, and the status is transmitted through an exclusive interface to a next node.例文帳に追加

本発明にかかるステータスを生成する方法においては、ハートビート信号が、ノードからクラスタに送信され、ノードの現在のステータスが決定され、このステータスが、専用インタフェースを通じて次のノードへ送出される。 - 特許庁

The method of providing operation status information in real time provides a user with present operation status information of the moving body.例文帳に追加

本発明のリアルタイムでの運行状況情報の提供方法は、利用者に対し現在の移動体運行状況の情報を提供する。 - 特許庁

Inspection to Ascertain the Status of Outbreaks of Monitored Infectious Diseases 例文帳に追加

監視伝染病の発生の状況等を把握するための検査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a status information display method and a status information display system capable of displaying each user's activities concerning a task.例文帳に追加

各利用者のタスクにおける活動状況を表示可能な状況情報表示方法および状況情報表示システムを提供する。 - 特許庁

A status signal is requested from the host side to each device upon polling, and the presence/absence of the status signal from each device and the normality/abnormality of the status signal is decided so that the presence/absence of the abnormality of the device can be decided.例文帳に追加

ポーリングにはホスト側から各デバイスにステータス信号をそれぞれ要求し、各デバイスからのステータス信号の応答の有無、及びステータス信号の正常／異常の判定で当該デバイスの異常の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring device for presenting the information of whether a plant status is a status that a plant is stably controllable under automatic control or a status that automatic control is switchable to manual control to a plant operator.例文帳に追加

プラント状態が自動制御により安定に制御可能な状態なのか手動制御への切換えが行われる状態なのか等の情報をプラント運転員に提示できるプラント監視装置を提供する。 - 特許庁

Then, if both password data agree with each other, a status of a normal disk detection is transmitted, otherwise, a status of an illegal disk detection is transmitted.例文帳に追加

そして、互いのパスワードデータが一致すれば正規ディスク検出のステータスを送信し、一致しなければ不正ディスク検出のステータスを送信する。 - 特許庁

In the game status having a low winning probability without reduced time or the game status having a high winning probability without reduced time, the Pachinko game machine uses a special variation pattern.例文帳に追加

低確率非時短遊技状態または高確率非時短遊技状態において、ぱちんこ遊技機は、特殊変動パターンを用いる。 - 特許庁

The status monitoring module 52 transmits the status information to a management device 20 through a communication unit 55 and 16 in response to a request or autonomously.例文帳に追加

状態監視モジュール５２は、要求に応じ又は自発的に該状態情報を、通信部５５及び１６を介し管理装置２０に送信する。 - 特許庁

The controller compares the status of an event received from the engine part and held with a status positioned at high order in the order of priority (step S31).例文帳に追加

コントローラは、エンジン部から受信し、保持しているイベントのステイタスと優先順位の上位に位置するステイタスとの比較を行う（ステップＳ31）。 - 特許庁

In this method for communication the node status in the cluster of the computer system, a first signal showing the status of a current node is generated, and a second signal showing the status of a preceding node is received.例文帳に追加

また、本発明にかかるコンピュータシステムのクラスタ内のノードステータスを通信する方法においては、現ノードのステータスを示す第１の信号が生成され、先行ノードのステータスを示す第２の信号が受信される。 - 特許庁

To provide a ligature apparatus for viable tissues in which a held status of the tissue is maintained without loosening a holding status of a clip.例文帳に追加

クリップの把持状態が緩むことなく、組織の把持状態を維持することができる生体組織の結紮装置を提供することにある。 - 特許庁

MEDIUM RECORDING STATUS INFORMATION PRINTING PROGRAM AND PRINTING DEVICE AND PRINTING CONTROLLER AND METHOD AND SYSTEM FOR PRINTING STATUS INFORMATION例文帳に追加

ステータス情報印刷プログラムを記録した媒体、印刷装置、印刷制御装置、ステータス情報印刷方法およびステータス情報印刷システム - 特許庁

The management processor 130 transmits card slot status information to an appropriate cell 101.例文帳に追加

該管理プロセッサ130はカードスロットステータス情報を適当なセル101に送信する。 - 特許庁

Here, the status acquisition interval (t) in the printing process is set longer than the status acquisition time interval t0 in a standby state.例文帳に追加

ここで、印刷処理中のステータス取得時間間隔ｔ１は、待機状態におけるステータス取得時間間隔ｔ０よりも長く設定される。 - 特許庁

The check of the status of the device is operated between the set value of the volume of the speaker 4 acquired by the device status analyzing means 21 and the check value of the volume of the speaker acquired by the device status information storage part 51.例文帳に追加

デバイス状態分析手段２１で取得したスピーカー４の音量の設定値とデバイス状態情報記憶部５１から取得したスピーカーの音量のチェック値との間でデバイスの状態のチェックを行う。 - 特許庁

A status transition diagram display control part 52 adds the ion to the state frame of the link file-set state, and displays a status transition diagram.例文帳に追加

状態遷移図表示制御部５２は、リンクファイルが設定されたステートのステート枠内にアイコンを付加して、状態遷移図を表示させる。 - 特許庁

To provide a status notification receiving device ensuring that a status notification sent from information equipment such as a printer can be received even if a port number for receiving the status notification has been changed.例文帳に追加

プリンタなどの情報機器から送信される状態通知を受信するためのポート番号が変更された場合であっても、当該状態通知を確実に受信することが可能な状態通知受信装置を提供する。 - 特許庁

The communication controller 11 transmits a status monitoring command to monitor a status of the printer 50, and the printer 50 transmits status information to the PC 10 to indicate the completion of printing for every page-by-page completion of printing.例文帳に追加

通信制御部１１は、プリンタ５０の状態を監視する状態監視コマンドを送信し、ＰＣ１０は、プリンタ５０はページ単位の印刷完了ごとに、印刷完了を示す状態情報を送信する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING MOTION STATUS OF MAINTENANCE PERSON AND MONITOR CENTER DEVICE例文帳に追加

保守員の動静管理システム及び方法、並びに監視センタ装置 - 特許庁

Video information is received from an external apparatus (a source apparatus such as an HDD recorder), the video information containing status videos (144, 146) corresponding to a working status or operating status of the external apparatus.例文帳に追加

この発明の一実施の形態では、外部機器（ＨＤＤレコーダ等のソース機器）の動作状況あるいは操作状況に対応する状況映像（１４４、１４６）を含む映像情報を外部機器から受信する。 - 特許庁

DELAY PROFILE GENERATING METHOD FOR FOLLOWING PATH STATUS AND PATH SEARCHING APPARATUS例文帳に追加

パスの状態に追従する遅延プロファイル生成方法とパスサーチ装置 - 特許庁

The token passing communication system is provided with a status transmission path separately from a data transmission path in order to always monitor a station status in the network and the respective stations 3-9 always recognize station statuses in the network by the status transmission path.例文帳に追加

ネットワーク内のステーション状態を常時監視するために、データ伝送路とは別にステータス伝送路を設け、このステータス伝送路により各ステーションがネットワーク内のステーション状態を常時認識する。 - 特許庁

If the peak value is <Vth_1, the local CPU 11 substitutes "standstill" that is a current status, to the parameter indicative of a new status.例文帳に追加

そして、ピーク値＜Ｖｔｈ_1であった場合は、ローカルＣＰＵ１１は新たな状態を示す変数に現在の状態である“静止中”を代入する。 - 特許庁

ethnicity has a strong influence on community status relations 例文帳に追加

民族性は、共同体の身分関係に強い影響力を持っている - 日本語WordNet

He had many military successes as a vassal of the Rokkaku clan and established his status. 例文帳に追加

六角氏のもとで多くの軍功を挙げてその地位を確立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Registration of Issuance of Preferred Equity, Timing of Obtaining Preferred Equity Member Status, etc. 例文帳に追加

優先出資の発行の登記、優先出資社員となる時期等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The past and existing status of the rehabilitation debtor's business and property 例文帳に追加

二　再生債務者の業務及び財産に関する経過及び現状 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Investigating the status of the rehabilitation debtor's property and income 例文帳に追加

一　再生債務者の財産及び収入の状況を調査すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The status of the sound card may be checked via the /dev/sndstat file: 例文帳に追加

サウンドカードの状態は、/dev/sndstatファイルを使用して確認することができます。 - FreeBSD

LPD will restart a filter if it exits with this status. 例文帳に追加

この終了状態で終了した場合、LPD はフィルタを再スタートします。 - FreeBSD

The exit status of select is the exit status of the last command executed in list , or zero if no commands were executed. 例文帳に追加

selectの終了ステータスは、list中で最後に実行したコマンドの終了ステータスですが、コマンドが全く実行されなかった場合には 0 となります。 - JM

A redirection error causes the command to exit with a non-zero status. 例文帳に追加

リダイレクションのエラーが起きると、コマンドは 0 でないステータスで終了します。 - JM

If one of the expansions contained a command substitution, the exit status of the command is the exit status of the last command substitution performed. 例文帳に追加

展開のいずれかがコマンド置換である場合には、コマンドの終了ステータスは最後に実行されたコマンド置換の終了ステータスになります。 - JM