「Step operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The window system has an external equipment operation information receiving step to receive external equipment operation information indicating the operation of the external equipment from the concerned external equipment, and a window operation step to operate the window based on the external equipment operation information.例文帳に追加

また、複数の電子機器がネットワークに接続されることを考慮したウィンドウシステムになっていないために、外部の機器の動作状態等を扱うことができなかった。 - 特許庁

A stirring operation (step S14) that reciprocates a carriage to stir the ink in the ink tank is performed along with an operation that is air suction operation in a cap (step S12) after a recording operation (step S4).例文帳に追加

インクタンク内のインクを攪拌するためにキャリッジを往復移動させる攪拌動作（ステップＳ１４）は、記録動作（ステップＳ４）の後にキャップ内を空吸引（ステップＳ１２）する動作と並行して実行する。 - 特許庁

If the switch is half-depressed at a step S111, a normal photographing operation is performed at a step S112, if the switch is in an off state at the step S111, the judgement is repeated at the step S111.例文帳に追加

Ｓ１１１でスイッチが半押しの場合はＳ１１２で通常撮影動作を行い、オフの場合はＳ１１１の判断を繰り返す。 - 特許庁

When operation does not require fixing heating by printing operation (step S4: No), the operation is continued.例文帳に追加

印字動作による定着加熱を必要としない動作である場合は（ステップＳ４／Ｎｏ）動作を続行する。 - 特許庁

Cleaning operation (step S17) or flushing operation (step S19) is executed according to the recovery operation described on that table.例文帳に追加

そして、当該テーブルに記述された回復処理動作にしたがってクリーニング動作（ステップＳ１７）またはフラッシング動作（ステップＳ１９）が実行される。 - 特許庁

In the normal operation of the engine, a target compression ratio is set corresponding to the engine operation conditions (step 7, step 8).例文帳に追加

通常の機関運転中には、機関運転条件に応じて目標圧縮比を設定する（ステップ７，ステップ８）。 - 特許庁

Thus, the dubbing preparation operation is completed (step S6).例文帳に追加

これにより、ダビングの準備動作が完了する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Following to the operation for sucking ink from a recording head at step S23, wiping operation is executed at step S26.例文帳に追加

ステップＳ２３による記録ヘッドからのインクの吸引動作に続き、ステップＳ２６においてワイピング動作を実行する。 - 特許庁

When the operation continues, it returns to the step 2 again.例文帳に追加

運転を継続する場合には、再びステップＳ２に返る。 - 特許庁

When the error is released, print operation is restarted, and the operation panel is set to the energy saving mode (Y in step S107, step S108, and a step S109).例文帳に追加

エラーが解除されると、プリント動作を再開すると共に操作パネルを省エネモード状態に移行する（ステップＳ１０７でＹ、Ｓ１０８、Ｓ１０９）。 - 特許庁

In a repeat step S40, when the filling step S10 and the discharge step S30 are taken as a unit operation, the unit operation is performed at least one or more times.例文帳に追加

繰り返しステップＳ４０では、充填ステップＳ１０および放出ステップＳ３０を単位操作とした場合、単位操作を少なくとも１回以上行う。 - 特許庁

In the way of the printing operation, the flushing operation is periodically carried out (step S2).例文帳に追加

そして、印刷動作の途中に定期的にフラッシング動作を実行する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To restart an operation step in a short time after suspending plasma treatment operation.例文帳に追加

プラズマ処理運転の一時停止後、運転工程を短時間で再開可能にする。 - 特許庁

The magnetic resonance imaging apparatus starts following the operation instrument (Step 102), detects the distal end of the operation instrument, etc. in the coordinates of the device (Step 103), and follows/photographs the operation instrument and displays the image (Step 105).例文帳に追加

術具追随を開始し（ステップ１０２）、装置座標における術具先端位置等を検出し（ステップ１０３）、術具追随撮像及び画像表示を行う（ステップ１０５）。 - 特許庁

To provide a power circuit capable of automatically switching a step-up operation and a step-down operation without deteriorating a transient characteristic of output voltage, by preventing the step-up and the step-down operations from occurring simultaneously and preventing both of the step-up and the step-down operations from stopping.例文帳に追加

昇圧動作と降圧動作が同時に発生する事や、昇圧動作及び降圧動作の両方が停止してしまう事を防ぎ、出力電圧の過度特性を劣化させる事なく、昇降圧自動切換えを行なうスイッチング電源回路。 - 特許庁

This operation program for the show cases 11, 12, 14, 15 and 16 is provided with a frequency distribution step, a numerical data extraction step, a first display step and a second display step.例文帳に追加

ショーケース１１，１２，１４，１５，１６の運用管理プログラムは、度数分布ステップ、数値データ抽出ステップ、第１表示ステップおよび第２表示ステップを備える。 - 特許庁

Then, an actuator is controlled to adjust actual operation angle to target operation angle (step 160).例文帳に追加

そして、実作用角が目標作用角となるようにアクチュエータを制御する（ステップ１６０）。 - 特許庁

In a step S1107, the data of the operation guide are retrieved from the operation guide data 411.例文帳に追加

ステップＳ１１０７では、操作ガイドのデータを操作ガイドデータ４１１から検索する。 - 特許庁

An operation action is carried out based on the scenario in an actual operation (step S11).例文帳に追加

そして、実操業において、シナリオに基づいて操業アクションを行う（ステップＳ１１）。 - 特許庁

In the operation evaluation step, the operation of the motor 2 is evaluated based on the measured vibration.例文帳に追加

動作評価ステップは、測定された振動に基づいて、モータ２の動作を評価する。 - 特許庁

In this case, the pre-inking 2 operation starts operating in tune with the start of operation of the second step of the pre-inking 1 after the operation of the first step of the pre-inking 1 is completed.例文帳に追加

この場合、プレインキング２動作は、プレインキング１の第１ステップの作動が完了した後、第２ステップの作動開始に同調して作動を開始させる。 - 特許庁

When judged to be an erroneous operation in the step 25, the operation of the user is compared with a correct operation in a step 27 and a function desired by the user is estimated.例文帳に追加

ステップ25で誤操作と判定された場合には、ステップ27でユーザの操作と正規操作との比較を行い、ユーザが所望する機能を推定する。 - 特許庁

In a period in which the output voltage Vout is higher than the input voltage Vin (after the time t22), the operation is switched over from the step-up/down operation to the step-up operation.例文帳に追加

出力電圧Ｖｏｕｔが入力電圧Ｖｉｎよりも高くなる期間（時刻ｔ２２〜）では、昇降圧動作から昇圧動作へ切り替えられる。 - 特許庁

If the switch is in an on-state, it means photographing preparation, then, the operation advances to a step S2 where a photometry operation is performed, further, the driving amount of a focus lens is calculated, then, the operation advances to a step S4.例文帳に追加

オンの場合は撮影準備であるのでＳ２に進んで測光動作を行い、更にＳ３で合焦レンズの駆動量を演算しＳ４に進む。 - 特許庁

When the operation detection flag is set, the operation detection flag is reset (step S712) and a count timer for operation button fault determination is reset (step S713).例文帳に追加

操作検出フラグがセットされていれば、操作検出フラグをリセットする（ステップＳ７１２）とともに、操作ボタン故障判定用カウントタイマをリセットする（ステップＳ７１３）。 - 特許庁

The operation switch 70 has a lock side operation part 71a increasing the braking force by one step with one-time operation, and a release side operation part 71b decreasing the braking force by one step with one-time operation.例文帳に追加

操作スイッチ７０は、１回の操作で制動力を１段階増加させるロック側操作部７１ａと、１回の操作で、制動力を１段階減少させる解除側操作部７１ｂを有する。 - 特許庁

The operation control unit 3 subtracts 1 from N (Step S36), and returns the process to Step S32.例文帳に追加

処理制御部３は、変数Ｎを１だけ減算して（ステップＳ３６）、ステップＳ３２に処理を戻す。 - 特許庁

In an operation suppressing step, the outdoor machines 50, 60 are stopped one by one after the driving step.例文帳に追加

運転抑制ステップでは、駆動ステップの後に、室外機５０、６０を一台ずつ、停止させる。 - 特許庁

Next, the process initialization operation is finished (step S8), and a 24V power source is turned off (step S8).例文帳に追加

次に、プロセス初期化動作が終了し（ステップＳ８）、２４Ｖ電源をオフとする（ステップＳ８）。 - 特許庁

WET TWO STEP FLUE GAS DESULFURIZATION APPARATUS AND OPERATION METHOD OF WET TWO STEP FLUE GAS DESULFURIZATION APPARATUS例文帳に追加

湿式二段排煙脱硫装置及び湿式二段排煙脱硫装置の運用方法 - 特許庁

If the button has been pushed (step S20/YES), CPU1 performs the operation of forming image (step S21).例文帳に追加

押下されていた場合（ステップＳ２０／ＹＥＳ）、ＣＰＵ１は画像形成動作を行う（ステップＳ２１）。 - 特許庁

Secondly, the national language used in an operation section is detected (step S4).例文帳に追加

次に、操作部で用いる国別言語を検知する（ステップＳ４）。 - 特許庁

As an example of operation, personal authentication is performed in the step S1.例文帳に追加

動作例としては、ステップＳ１において個人認証を行う。 - 特許庁

The determination operation forcibly stops the combustion operation (step 4), and confirms whether the flame is detected by the flame rod (step 5).例文帳に追加

判定動作は、燃焼動作を強制停止して（ステップ４）、フレームロッドによって炎を検知しているかを確認する（ステップ５）。 - 特許庁

The inert gas is left standing until a next operation step is started.例文帳に追加

不活性ガスは次の作業段階の開始時まで放置される。 - 特許庁

A step-up/down circuit 29 executes either of a step-up operation of stepping up an input voltage to a step-up value to be output and a step-down operation of stepping down the input voltage to be output.例文帳に追加

昇降圧回路２９は、入力電圧を昇圧値まで昇圧して出力する昇圧動作と、入力電圧を降圧して出力する降圧動作のうち、いずれかの動作を実行する。 - 特許庁

When end conditions are not satisfied (step 305), a genetic operation is performed to each individual (step 306), the individual to be a parent is exchange (step 307) and the operation is repeated from processing of the step 302.例文帳に追加

終了条件を満足しない場合（ステップ３０５）、各固体に遺伝子操作を行い（ステップ３０６）、親となる固体の入れ替えを行い（ステップ３０７）、ステップ３０２の処理から繰り返す。 - 特許庁

When an internal drying is reserved beforehand (step S01), when an internal drying operation start time comes (step S02), an internal drying operation is automatically started (step S03).例文帳に追加

予め内部乾燥予約を行っておくと（ステップＳ０１）、内部乾燥運転開始時刻になると（ステップＳ０２）自動的に内部乾燥運転を開始する（ステップＳ０３）。 - 特許庁

An operation of calling the callback function is finished (step S404) when not depending, and the operation is finished (step S404) after error processing (step S406), when depending.例文帳に追加

依存しない場合、コールバック関数の呼び出し動作を終了し（ステップＳ４０４）、依存する場合、エラー処理（ステップＳ４０６）の後、動作を終了する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

When Yes is shown as the decision result at the step S5, a process initialization operation is finished at a step S6, and the apparatus is shifted to the following operation such as a density adjusting processing at a step S11.例文帳に追加

ステップＳ５の判定結果がＹｅｓではステップＳ６でプロセス初期化動作を終了させ、ステップＳ１１で濃度調整処理などの次の動作に移行する。 - 特許庁

This air conditioner provided with a mode for executing a cloth drying operation while combining a heating mode (step 37) with a dehumidifying mode (step 35, step 44) is provided with a function for finishing the cloth drying operation after executing a dehumidifying mode (step 35, step 44, step 49).例文帳に追加

暖房モード（ステップ３７），除湿モード（ステップ３５，ステップ４４）を組み合わせて衣類乾燥運転を行うモードを備えた空気調和機において、衣類乾燥運転は除湿モード（ステップ３５，ステップ４４，ステップ４９）を行ったのち終了する機能を備える。 - 特許庁

Also, operation total check is carried out by understanding the configuration of a facility to search a operation point (a first step), and executing the excavation and improvement of operation loss (a second step), and carrying out temporary reference preparation and PKY (third step).例文帳に追加

また、可動総点検は、設備の構成を理解し可動点を追求する（第一段階），可動ロスの発掘と改善を行う（第ニ段階），仮基準作成及びＰＫＹを行う（第三段階）。 - 特許庁

When instruction to stop the toner replenishment operation is given during the toner replenishment operation (step 110), the toner replenishment operation is stopped (step 109) when the amount of toner is a predetermined amount (step 111).例文帳に追加

トナー補給動作の実行中に、前記トナー補給動作を停止させるように指示された場合に（ステップ１１０）、トナーが所定量あれば（ステップ１１１）前記トナー補給動作を停止させる（ステップ１０９）。 - 特許庁

In strong operation ("Yes" at step 10), when the operation of the rotary brush stops ("Yes" at step 11), electric power lower than that in the strong operation (higher than electric power in intermediate operation being standard operation, and that in weak operation) is supplied to an electric blower 9 (step 12).例文帳に追加

強運転において（ステップ１０で「Ｙｅs」）、回転ブラシの運転が停止している場合に（ステップ１１で「Ｙes」）、強運転時の電力よりも低い電力（標準運転の中間運転時の電力や弱運転時の電力よりも高い）を電動送風機９へ供給する（ステップ１２）。 - 特許庁

A gain used for PID operation is then set (Step S1).例文帳に追加

そして、次に、ＰＩＤ演算に用いるゲインを設定する（ステップＳ１）。 - 特許庁