「Step operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In here, the sewing frame is sequentially moved to the position immediately before the respective operation of each step data is started up to the i-th step data.例文帳に追加

ここでは、縫製枠が第ｉステップデータまで各ステップデータそれぞれの動作が開始される直前の位置へ順次移動する。 - 特許庁

When an instruction for starting stroke reproduction learning is received from a user (step S3), the operation of stroke reproduction learning is started (step S5).例文帳に追加

ユーザから打弦再生学習の開始を指示を受け付ける（ステップＳ３）と、打弦再生学習の動作が起動する（ステップＳ５）。 - 特許庁

Image data generated by scanning in step S9 are appended to each file in the operation folder in step S10.例文帳に追加

ステップＳ９においてスキャンにより生成された画像データは、ステップＳ１０において操作用フォルダ内の各ファイルに追加される。 - 特許庁

When the end part A is detected by means of a sensor 64 during scanning operation (Yes at step S3), the detected position is stored (step S5).例文帳に追加

走査中にセンサ６４にて端部Ａを検出した場合には（ステップＳ３でＹｅｓ）、その検出位置を記憶する（ステップＳ５）。 - 特許庁

In a step S102, shifting to a step S103 is performed when the control section receives an operation signal for instructing capturing of an image.例文帳に追加

ステップＳ１０２において、制御部が画像キャプチャを指示する操作信号を受信した場合にステップＳ１０３に移行する。 - 特許庁

The first step is an A cycle where an operating position is moved for each step and a pretreatment operation for a specimen is sequentially advanced.例文帳に追加

一つ目の工程は、１ステップごとに動作位置が移動し順次検体を前処理動作が進められていくＡサイクルとする。 - 特許庁

Image data generated by scanning in step S9 are appended to the file in the operation folder in step S9.例文帳に追加

ステップＳ９においてスキャンにより生成された画像データは、ステップＳ９において操作用フォルダ内のファイルに追加される。 - 特許庁

Even if the upper speed change step is selected as the optimum speed change step, shift-up operation is limited before a curve is passed (S20).例文帳に追加

最適な変速段として上位の変速段が選択されても、カーブを通過するまでは、シフトアップを制限する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The kind of facilities is set (step S50), and simultaneously the density of facilities is set (step S60) in response to operation by a user.例文帳に追加

ユーザの操作に応じて、施設の種類を設定する（ステップＳ５０）と共に、施設の密集度を設定する（ステップＳ６０）。 - 特許庁

To provide a carrying system for uniformly opening a stent step-by-step by simple operation without adding strong force.例文帳に追加

過剰な力を印加することなく簡単な操作でステントを一様且つ段階的に解放する搬送システムを提供する。 - 特許庁

In step S3, information such as the number of steps taken, distance, calorie consumption is displayed as a screen indication on a display unit and operation is moved to step S6.例文帳に追加

ステップＳ３では、表示部の画面表示として、歩数、距離、消費カロリーなどの情報を表示し、ステップＳ６に移る。 - 特許庁

The software application executes primary operation to an icon related to the work step to start the execution of the work step.例文帳に追加

さらにこのソフトウェア・アプリケーションは、ワークステップに関連したアイコンに１次動作を実行することで、ワークステップの実行を開始できる。 - 特許庁

Then, the stop of driving a starter is controlled only by the driver's operation of the key switch (Step S107, Step S108).例文帳に追加

すると、ドライバのキースイッチの操作のみによってスタータの駆動停止が制御されることとなる（ステップＳ１０７、ステップＳ１０８）。 - 特許庁

Checking is made on whether recording power corrected by a running OPC (step S1) reaches a maximum value or not during a recording operation (step S2).例文帳に追加

記録動作中に、ランニングＯＰＣ（ステップＳ１）により補正された記録パワーが最大値に達したかチェックする（ステップＳ２）。 - 特許庁

Image data generated by scanning in step S9 are appended to the file in the operation folder in step S10.例文帳に追加

ステップＳ９においてスキャンにより生成された画像データは、ステップＳ１０において操作用フォルダ内のファイルに追加される。 - 特許庁

Image data generated by scanning in step S10 are appended to the file in the operation folder in step S11.例文帳に追加

ステップＳ１０においてスキャンにより生成された画像データは、ステップＳ１１において操作用フォルダ内のファイルに追加される。 - 特許庁

When starting the operation (Step S100), the high pressure discharge lamp 7 is lighted so as to be identical to the non-resonance frequency (Step S101).例文帳に追加

動作開始時に（ステップＳ１００）、非共鳴周波数と一致するように高圧放電灯７を点灯させる（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

To provide a step-up chopper controller which can execute continuous operation mode drive stably even in the case that a step-up ratio is high.例文帳に追加

昇圧比が高い場合でも連続動作モード運転を安定して実施できる昇圧チョッパ制御装置を提供する。 - 特許庁

According to this tag, an erroneous recognition and mis-operation of the display contents in work after a coating process step and plating process step can be prevented.例文帳に追加

本タグによれば、塗装工程やメッキ工程の後の作業で表示内容の誤認及び誤操作を防ぐことができる。 - 特許庁

Processing starts (step S1: START), and in step S2, an existing operation continues until a first event is detected (NO).例文帳に追加

処理が開始され（ステップＳ１：ＳＴＡＲＴ）、ステップＳ２において、第１イベントが検出されるまで現状の動作が継続される（ＮＯ）。 - 特許庁

Observing the game image, the player operates an operation lever 7 or changes the step width or the step height of the running or the walking.例文帳に追加

ゲーム画像を観察しながら遊技者は操作レバー７を操作し、またランニングや歩行のステップ幅やステップ高さを変える。 - 特許庁

When the operation is made, it is detected by a step S18 to return to the step S15 and the similar processing is repeated thereafter.例文帳に追加

該操作があったときは、それをステップＳ１８で検出しステップＳ１５に戻り、以後上記同様の処理が繰返される。 - 特許庁

When the next page is present (Yes in the step S7), the paper feed operation in the step S1 is returned and a next recording paper P is fed.例文帳に追加

次ページがある場合には（ステップＳ７でＹｅｓ）、ステップＳ１の給紙動作に戻って、次の記録紙Ｐを給紙する。 - 特許庁

Operation of an adjust key is checked (step SA2), and if it is operated, a basic timepiece correction mode is set (step SA3).例文帳に追加

アジャストキーが操作されたか否かを判別し（ステップＳＡ２）、操作されたならば基本時計訂正モードを設定する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

When a power-source SW and a register SW are turned on at the same time (step S1 is confirmative), the step proceeds to a member ID registration operation (step S7).例文帳に追加

グループ登録機能付き通信装置において、電源ＳＷと登録ＳＷが同時にオンされると（ステップＳ１が肯定）、メンバーＩＤ登録の動作（ステップＳ７）へ進む。 - 特許庁

In this pedal device, a driver's pedal position is set and the operation of pedal movement quantity is executed in a step 152 to a step 160 after it is confirmed that the driver gets on a vehicle in a step 150.例文帳に追加

ステップ１５０でドライバの乗車が確認された後、ステップ１５２〜ステップ１６０でドライバのペダル位置の設定及びペダル移動量の演算がなされる。 - 特許庁

A microcomputer searches the step data prior to the (n-1)-th step data for a concerned step data (s380) when a key operation of a rear retrieval key is performed (s370:YES).例文帳に追加

マイコンは、後方検索キーのキー操作が行われたら（ｓ３７０：ＹＥＳ）、第ｎ−１ステップデータ以前のステップデータから該当するステップデータを検索する（ｓ３８０）。 - 特許庁

If the receiving part 301 receives the operation from the player, the lottery part 302 executes a step-up transition lottery for whether a step should be shifted to the next step or not.例文帳に追加

抽選部３０２は、受付部３０１によって遊技者からの操作が受け付けられた場合、次のステップに移行させるか否かのステップアップ移行抽選をおこなう。 - 特許庁

The peripheral equipment A of the engine 3 is arranged near the step surface 12a of a step 12 formed a ride and operation section 11 or in a position higher than the step surface 12a.例文帳に追加

エンジン３の周辺機器Ａを、搭乗運転部１１に敷設したステップ１２の踏み面１２ａの近傍又は踏み面１２ａよりも上方の位置に配備してある。 - 特許庁

When a decision is made subsequently that a print instruction exists (step S13), replacement cleaning B is performed automatically (step S14) before print operation is started (step S15).例文帳に追加

その後に印刷命令があると判定された場合（ステップＳ１３）には、自動的に交換クリーニングＢ（ステップＳ１４）が実行された後に、印刷動作が実行（ステップＳ１５）される。 - 特許庁

Normal print processing is performed at step S26 if the sheet types coincide with each other otherwise print operation is interrupted at step S27 and then sheet type mismatch is transmitted as a status to the host computer PC at step S28.例文帳に追加

また、紙種が不一致の場合、ステップＳ２７でプリント動作を中断する処理を行い、ステップＳ２８でホストコンピュータＰＣに紙種ミスマッチをステータスとして送信する。 - 特許庁

When counted sheet number matches with the sheet number set at the step 17, copying speed is changed over to a second cpm (step 20) and thereafter copying operation is continued (step 21).例文帳に追加

カウントされた枚数がステップ１７で設定された枚数と一致すると、複写速度を第２ｃｐｍへ切り替え（ステップ２０）、その後の複写動作を継続する（ステップ２１）。 - 特許庁

The MIPS object 102 outputs the operation cycle number held in the register 101 for holding the step cycle number as the execution step cycle number of the pipeline in the concerned step.例文帳に追加

ＭＩＰＳオブジェクト１０２は、ステップサイクル数保持用レジスタ１０１に保持されている動作サイクル数を当該ステップにおけるパイプラインの実行ステップサイクル数として出力する。 - 特許庁

A pedometer counts the number of the steps by traveling a known distance, performing step measurement operation calculating the step from counted steps and a known traveling distance a plurality of times, and displays history in order of traveling performing the step measurement operation so as to express a difference between the target step 602 and a plurality of the steps 601 calculated by the step measurement operation.例文帳に追加

既知の距離を走行することによって歩数を計数し、前記計数した歩数と前記既知の走行距離から歩幅を算出する歩幅測定動作を複数回行い、目標歩幅６０２と、前記歩幅測定動作によって算出した複数の歩幅６０１との差を表すように、歩幅測定動作を行った走行順に履歴を表示する。 - 特許庁

Also, this arithmetic mapping method comprises a code decision step for deciding the code of the input of the expected operation function and a mapping step for mapping the expected operation function to the reconfigurable circuit based on the code decided by the code decision step.例文帳に追加

又は、所期の演算機能の入力の符号を判定する符号判定ステップと、符号判定ステップで判定された符号に基づいて、所期の演算機能をリコンフィギュラブル回路にマッピングするマッピングステップと、を備える。 - 特許庁

When the blood pressure measuring device detects an instruction to start operation (Step S11) after a cuff is attached to an upper arm, operation to detect the measuring site is implemented (Step S13), and the blood pressure measurement is carried out (Step S15).例文帳に追加

カフが上腕に装着された後、動作開始が指示されたことが検出されると（ステップＳ１１）、測定部位を検出するための動作が実行され（ステップＳ１３）、血圧測定が実行される（ステップＳ１５）。 - 特許庁

A detected result is displayed at a display part (step M2), and when a threshold adjusting operation is performed through an operation part (step M3; Y), the detection part detects the lesion candidate again using a changed threshold (step SM4).例文帳に追加

検出結果が表示部に表示され（ステップＭ２）、操作部を介して閾値の調整操作がなされると（ステップＭ３；Ｙ）、変更後の閾値を用いて検出部が再度病変候補の検出を行う（ステップＳＭ４）。 - 特許庁

Similarly, volume of ink discharge β is added to the ink volume counter B (Step Sa8) when step out printing is performed (Step Sa7) and if the added volume of ink exceeds the absorbable capacity C of an ink absorber (Step Sa9), operation of the ink jet recorder is stopped (Step Sa5) and occurrence of error is indicated (Step Sa6).例文帳に追加

はみ出し印刷を行った場合（ステップＳａ７）にも、同様にインク量カウンタＢにインク吐出量βを加算し（ステップＳａ８）、加算後のインク量カウンタＢがＣ以上の場合（ステップＳａ９）、装置の動作を停止し（ステップＳａ５）、エラー発生を表示する（ステップＳａ６）。 - 特許庁

The operation device (30) provides the two-step opening operation of the automatic umbrella to prevent the automatic umbrella from being pulled and opened unexpectedly.例文帳に追加

作動装置（３０）は自動傘の２段階開操作を提供し、自動傘が不意に引かれ、開くことを阻止する。 - 特許庁

When the number of warming operation exceeds a prescribed number of times, the procedure proceeds to a step [S30], and the operation of the oscillator is stopped by displaying an alarm [S31].例文帳に追加

所定回数を越えた場合は、［Ｓ３０］に進みアラームを表示して発振器の運転を停止する［Ｓ３１］。 - 特許庁

When the changeover demand of the operation mode exists, a difference of intervention results before and after the operation mode changeover is calculated (Step 108).例文帳に追加

運転モードの切換要求が有る場合には、運転モード切換前後の調停結果の差を算出する（ステップ１０８）。 - 特許庁

The second control part ends the air operation step on the basis of the end of the mechanical operation steps parallel with it.例文帳に追加

第２制御部は、前記エア動作ステップを、これと並行する前記メカ動作ステップの終了に基づいて終了させる。 - 特許庁

The cycle of the steps including the storage, the carrying out operation and the step down operation is repeated the same number of times as the columns of the storage shelf 1.例文帳に追加

そしてこれらの収納、搬出及び段下げからなるサイクルを収納棚１の列の数だけ繰り返す。 - 特許庁

This execution method for program verification operation or erasion verification operation has a step in which a reference memory cell is programmed, a step in which a memory cell is programmed, a step in which a set signal is generated using the contents of the reference memory cell, and a step in which program verification operation or erasion verification operation of a memory cell is started by using the set signal.例文帳に追加

基準メモリセルをプログラムするステップと、メモリセルをプログラムするステップと、基準メモリセルの内容を用いてセット信号を生成するステップと、セット信号を用いて、メモリセルのプログラム検証動作または消去検証動作を開始するステップとを有するプログラム検証動作または消去検証動作の実施方法を提供する。 - 特許庁

The method for setting the optical mode of the optical detector comprises the step of recognizing a first operation mode M1 by a receiver continued to a radiation by the operation mode M1 to constitute the operation mode of the optical detector.例文帳に追加

第１操作モードＭ１による放射に続き、受信装置で認識することで光学光学検出器の操作モードを構成する方法。 - 特許庁