「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

There is used a radio frame 6 having a header 61 configured to alternately repeat, for a plural number of times, bit synchronous signal streams 62 and frame synchronous signal streams 63 also having the function of designating a transmission destination.例文帳に追加

ビット同期信号列６２と送信先指定機能を兼ねたフレーム同期信号列６３とが複数回交互に繰り返すように構成されたヘッダ６１を有する無線フレーム６を用いる。 - 特許庁

A plurality of injectors 5B, 5L, 5R, 5T can generate streams containing air bubbles BB in washing liquid 7 and are arranged around a conveyor 3 such that the streams go toward the conveyor 3.例文帳に追加

複数のインジェクタ５Ｂ，５Ｌ，５Ｒ，５Ｔは、気泡ＢＢを含む流れを洗浄液７中に発生させることができ、この流れがコンベア３に向かうようにコンベア３の周囲に配置されている。 - 特許庁

A splice controller 16 receives parameters obtained from a plurality of compression video streams and provides an output of an object bit rate of the compressed video streams based on a splice point instructed by a signal source control signal.例文帳に追加

スプライス制御器16は、複数の圧縮ビデオ・ストリームから得たパラメータを受け、信号源制御信号により指示されたスプライス点に基づいて、圧縮ビデオ・ストリームの目標ビット・レートを出力する。 - 特許庁

Thus, the other electronic apparatus receives video streams and the video recording apparatus can record the video streams at the same time by having only to add the recording control system realizable of a terminal part and the chip for acquiring video image to the video recording apparatus.例文帳に追加

これにより、映像を取得する端子部などとチップとで実現可能な記録制御系を追加するだけで映像ストリームを他の電子機器で受信させ同時記録することが可能になる。 - 特許庁

To provide a voice signal converter, program, and method for the same for reducing the degradation of voice signals with regard to packet streams when converting the packet streams of voice data coded with a coding mode that represents voiceless sections in a specified code.例文帳に追加

無音区間を所定の符号で表わす符号化方式で符号化された音声データのパケット列を変換する際に、変換後のパケット列に係る音声信号の劣化を低減する。 - 特許庁

To provide an optical disk that consists of data areas to record system streams and reproduction control information areas to record program chain information for identification of a reproduction sequence of the system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

To record a multi-channel stream on a recording medium in a form that the respective digital channel streams are sorted in the case of reproduction, to generate and record management information by which the respective digital channel streams are sorted.例文帳に追加

記録媒体にマルチチャネルストリームを記録する時各々のデジタルチャネルストリームを再生時に区分できる形態で記録し、各デジタルチャネルストリームを区分できる管理情報を生成して記録する。 - 特許庁

To surely obtain time information required for reproduction from data streams including object streams without narrowing a frequency band of a transmission channel nor being affected by the protection of intellectual properties.例文帳に追加

伝送路の帯域を狭めることなく、また、知的財産の保護による影響を受けることなく、確実に複数のオブジェクトのストリームを含むデータストリームから、再生に必要となる時間情報を得ること。 - 特許庁

The closed fiber spinning system includes a spin beam assembly including a plurality of polymer distribution manifolds to independently deliver different polymer component fluid streams to a spin pack and independently maintain those fluid streams at different temperatures.例文帳に追加

閉鎖繊維紡績システムは異なる重合体成分流体流れをスピンパックへ個々に排出し且つその流体流れを異なる温度で個々に維持する複数の重合体分配マニホールドを包含する。 - 特許庁

Audio streams are differentiated so as to emphasize broadcasting of the audio streams through one or more loudspeakers closest to a position of a speaking endpoint in a videoconference layout that is displayed at the endpoint.例文帳に追加

エンドポイントに表示されるビデオ会議レイアウト内の話者エンドポイントの位置に最も近い１つ又は複数のスピーカを介してオーディオ・ストリームのブロードキャストを強調するようにオーディオ・ストリームを差異化させる。 - 特許庁

Streams/watersheds within each set should be similar to one another regarding “relative disturbance” and should reflect higher water quality than streams with watershed with similar proportions in each subregion but with greater human impact.例文帳に追加

各セットにおける水流／流域は，｢相対擾乱｣に関して似ているべきであり，各小地域における類似部だが，人為的影響がより強い水流よりも高い水質を反映すべきである。 - 英語論文検索例文集

Streams/watersheds within each set should be similar to one another regarding “relative disturbance” and should reflect higher water quality than streams with watershed with similar proportions in each subregion but with greater human impact.例文帳に追加

各セットにおける水流／流域は，｢相対擾乱｣に関して似ているべきであり，各小地域における類似部だが，人為的影響がより強い水流よりも高い水質を反映すべきである。 - 英語論文検索例文集

Streams/watersheds within each set should be similar to one another regarding “relative disturbance” and should reflect higher water quality than streams with watershed with similar proportions in each subregion but with greater human impact.例文帳に追加

各セットにおける水流／流域は，｢相対擾乱｣に関して似ているべきであり，各小地域における類似部だが，人為的影響がより強い水流よりも高い水質を反映すべきである。 - 英語論文検索例文集

To provide an optical disk consisting of a data are recording the system streams and a reproduction control information area that records program chain information to identify the reproduction sequence of the system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

The input and output streams are operated so that the input stream can be processed in real time with respect to the output stream though the two streams are composed of data independent of the real time.例文帳に追加

入力及び出力ストリームは、リアルタイムに関連しないデータで構成されるが、入力ストリームが出力ストリームに対してリアルタイムで処理されることができるように、２つのストリームが操作される。 - 特許庁

A video decoder disclosed herein includes a frame memory 102 with areas storable decoded video data streams in a prescribed slot unit, when an image processing section 105 displays the decoded video data streams stored in the frame memory 102 in the slot unit, the areas of the frame memory storing the displayed decoded video data streams are brought into free areas, and the free areas are used to store decoded video data streams for succeeding decode processing.例文帳に追加

所定のスロット単位の復号化ビデオデータストリームを格納可能な領域を有するフレームメモリ１０２とし、フレームメモリ１０２にスロット単位で格納された復号化ビデオデータストリームが画像処理部１０５により表示されたとき、表示された復号化ビデオデータストリームが格納されているフレームメモリの領域を空き領域として、次の復号処理を行った復号化ビデオデータストリームを格納する。 - 特許庁

The streams which hold related file data are stored in a variable sized onode data structures on disk.例文帳に追加

関連するファイルデータを保持したこれらのストリームは、ディスク上の可変サイズオノデデータ構造に記憶される。 - 特許庁

Encoded streams STA, STB in re-encoding ranges are decoded by MPEG decoders 14A, 14B.例文帳に追加

再エンコード区間における符号化ストリームＳＴA，ＳＴBを、ＭＰＥＧデコーダ１４Ａ，１４Ｂによってデコードする。 - 特許庁

Even in case concentration of flows is difficult such as sea streams, this device absorbs the flow energy.例文帳に追加

また、海流のような流れの集中が困難な場合にも本装置で流れのエネルギーを吸収できる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of simultaneously receiving and recording plural TS streams.例文帳に追加

複数のＴＳストリームを同時に受信して記録することが可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for providing trace route and timing information for media streams.例文帳に追加

メディア・ストリームのためのトレースルートおよびタイミング情報を提供するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The coded streams STA, STB in a re-encoding zone are decoded by MPEG decoders 14A, 14B.例文帳に追加

再エンコード区間における符号化ストリームＳＴA，ＳＴBを、ＭＰＥＧデコーダ１４Ａ，１４Ｂによってデコードする。 - 特許庁

To measure a delay variation between first and second elementary streams in a digital audiovisual data stream.例文帳に追加

デジタル・オーディオビジアル・データ・ストリーム内の第１及び第２エレメンタリ・ストリームの間の遅延変動を測定する。 - 特許庁

Receiving and assigning RTP streams can be performed in a remote station, or a base station.例文帳に追加

ＲＴＰストリームを受け取り割り当てることは、遠隔局、または基地局で実行されることが出来る。 - 特許庁

The controller 14 acquires program information corresponding to the program streams which can be acquired in the future.例文帳に追加

また、コントローラ１４は、将来取得可脳な番組ストリームに対応する番組情報を取得する。 - 特許庁

To provide a server with sufficient processing ability for an FEC process of a plurality of streams.例文帳に追加

複数のストリームのＦＥＣ処理のための必要十分な処理能力を持ったサーバを提供すること。 - 特許庁

To prevent that fine drops generated by the jet streams of a liquid are carried by upwardly flowing gas.例文帳に追加

液体の噴流により生じた細かい滴が、上方へ流れる気体に運搬されるのを防止する。 - 特許庁

To resolve a problem where the data amount of coded image streams capable of being specially reproduced with high quality is apt to increase.例文帳に追加

高品質な特殊再生が可能な符号化画像ストリームのデータ量は、肥大化しがちである。 - 特許庁

An S/P conversion section 102 converts the serial data after encoding into sub streams corresponding to each transmission system.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０２は、符号化後のシリアルデータを各送信系統に対応したサブストリームに変換する。 - 特許庁

The reference stream is selected from among plural data streams to be inputted from a reference stream selecting part 1004.例文帳に追加

基準ストリーム選択部は、入力される複数のデータストリーム中から基準ストリームを選択する。 - 特許庁

Afterwards, streams ST are buffered successively from their reproduction starting portions in a stream storage part 14.例文帳に追加

その後、ストリーム格納部１４には、各ストリームＳＴが再生開始部分から順次的にバッファリングされる。 - 特許庁

The fins are oriented at an angles with respect to several flow streams of fluid mediums across the fins.例文帳に追加

フィンは、フィンに流入するいくつかの流体媒体のフローストリームに対して一定の角度を持っている。 - 特許庁

According to the determination, an integration unit 184 integrates the code streams so as to have the progression structure.例文帳に追加

統合部１８４は、その決定に従って、プログレッション構造を有するように各コードストリームを統合する。 - 特許庁

A portion of each cycle is reserved for the transmission of asynchronous data, the remainder being utilized for isochronous streams.例文帳に追加

各サイクルの一部は、非同期データの送信のために確保され、残りは、アイソクロナスストリームに使用される。 - 特許庁

A mechanism for the synchronization of multiple compressed streams with local time base is also described.例文帳に追加

さらに、ローカル時刻基準を備えた複数の圧縮ストリームを同期させるためのメカニズムが開示される。 - 特許庁

To decode two MPEG-2 streams by one decoder by reducing a buffer amount.例文帳に追加

バッファ量を削減して２つのＭＰＥＧ−２ストリームを１つのデコーダでデコード処理することを目的とする。 - 特許庁

In this method, a plurality of error-coding streams are formed by one information block in a first process.例文帳に追加

本発明の方法の第１プロセスは、１個の情報ブロックから複数のエラー符号化ストリームを形成する。 - 特許庁

A stream processing unit 24 time-division multiplexes the individual streams STw to generate a multiplexed stream STMw.例文帳に追加

ストリーム処理部２４は、個別ストリームＳＴwを時分割多重して多重化ストリームＳＴＭwを生成する。 - 特許庁

Bit rates S_n and C_n of the first and second streams in M periods are stored in buffers 4 and 6 respectively.例文帳に追加

バッファ４，６には、それぞれＭ期間の第１，第２ストリームのビットレートＳ_ｎ，Ｃ_ｎが格納される。 - 特許庁

After a channel change action, a receiver waits for a first compressed I picture to be decoded in both streams.例文帳に追加

チャンネル変更動作の後に、受信機は、双方のストリームで復号化される第１の圧縮Iピクチャを待つ。 - 特許庁

A channel data estimating part 2 estimates channel data for all streams transmitted from the base station.例文帳に追加

チャネル情報推定部２は、基地局が送信する全てのストリームとの間のチャネル情報を推定する。 - 特許庁

REAL TIME SYNCHRONIZATION METHOD AND SYSTEM OF A PLURALITY OF STREAMS AND TELEPHONE CONVERSATION SYSTEM AMONG MANY PERSON例文帳に追加

複数ストリームのリアルタイム同期方法及び同期システム並びにそれを利用した多者間通話システム - 特許庁

To make it possible to effectively fair all stern streams generated on both inside and outside of left and right skeg parts.例文帳に追加

左右のスケグ部の内外両側に生じる船尾流れをすべて効果的に整流できるようにする。 - 特許庁

Image and sound bit streams (a) and (b) are generated as a chunk at the timing of a chunk generation timing signal (q).例文帳に追加

画像および音声ビットストリームａ、ｂは、チャンク生成タイミング信号ｑのタイミングで、チャンク生成される。 - 特許庁

function causes process termination, all open streams are closed and flushed. 例文帳に追加

関数によってプロセスの終了が引き起こされたときには、すべての開いているストリームは閉じられフラッシュされる。 - JM