「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An entropy-coding section 32 codes these data streams and information about a flag.例文帳に追加

エントロピ符号化部３２は、これらのデータ列と、フラグに関する情報とを符号化する。 - 特許庁

This circuit fans out the data bit streams from the output of a device (DUT) to be inspected to a plurality of the channels of an inspection device to perform the under sampling of those bit streams.例文帳に追加

この発明の回路は被検デバイス（ＤＵＴ）の出力からのデータビットストリームを検査装置の複数チャンネルにファンアウトし、それらビットストリームをアンダーサンプリングする。 - 特許庁

To dispense with a jump, in switching a reading out operation between main and sub streams, and to facilitate synchronous reproduction of the main stream and sub stream, and further to readily separate each of elementary streams.例文帳に追加

メインおよびサブストリームの読み出しの切り替えでジャンプを不要とし、また、メインストリームとサブストリームの同期再生を容易とし、さらに、各エレメンタリストリームの分離を容易に行う。 - 特許庁

At least two component streams (404) are given from the rearranged stream of the digital data to map respective component streams into spread codes (406).例文帳に追加

このディジタル・データの並べ替え済みストリームから、各コンポーネント・ストリームを拡散符号（４０６）中にマッピングするために少なくとも２つのコンポーネント・ストリーム（４０４）が与えられる。 - 特許庁

Consequently, the multistream reproducing device can decode plural streams without being equipped with control mechanisms for time and frequencies by the streams.例文帳に追加

これらにより本発明によるマルチストリーム再生装置は、ストリーム毎に時間及び周波数の制御機構を備えることなく、複数のストリームのデコードを行うことが可能となる。 - 特許庁

The gateway 22 applies decoding processing to the plurality of divided data streams in parallel.例文帳に追加

ゲートウェイ２２は、分割した複数のデータ列の復号化処理を並列して行う。 - 特許庁

To detect a watermark relating to one or more audio streams in compliance with a system or format by using a watermark detection section of a single or the number smaller than the number of streams.例文帳に追加

単一あるいはストリーム数より少ない数のウォーターマーク検出部を用い、システムまたはフォーマットに応じた１以上のオーディオストリームについて、ウォーターマークを検出する。 - 特許庁

The decoded speech streams are reproduced as speeches A and B by a speaker.例文帳に追加

復号された複数の音声ストリームはスピーカより音声Ａ，Ｂとして再生する。 - 特許庁

Synchronization is achieved by inserting a synchronization packet into each of the two data streams, that must be arranged relative to each other after transmission of the data streams via the network.例文帳に追加

同期化は、互いに対して配列されるべきデータストリームに、それらのデータストリームのネットワークを介した送信の後に、同期化パケットを挿入することによってなされる。 - 特許庁

ascidian that can contract its body and eject streams of water 例文帳に追加

その体を収縮させることができて、水の流れを放出することができるホヤ - 日本語WordNet

sociable aquatic animal widely distributed along streams and lake borders in North America 例文帳に追加

北米の小川や湖の境界に沿って広く分布する社会性・水生動物 - 日本語WordNet

METHOD AND APPARATUS FOR MIXING TWO OR MORE GASEOUS OR LIQUID STREAMS例文帳に追加

二種以上のガス状もしくは液状流を混合するための方法および装置 - 特許庁

A PCR is detected from the streams SA, SB by PCR detectors 8A, 8B.例文帳に追加

ＰＣＲ検出器８Ａ，８Ｂは、ストリームＳＡ，ＳＢからＰＣＲを検出する。 - 特許庁

In the upper right pane, views from four video streams different in size are shown.例文帳に追加

右上のペインには、異なるサイズの４つのビデオストリームからのビューが示されている。 - 特許庁

A BD-ROM reproduction device reproduces a moving picture while reproducing one of text subtitle streams.例文帳に追加

BD-ROM再生装置は、テキスト字幕ストリームを再生させながら、動画像を再生する。 - 特許庁

In loading contents from the backup device, the transport stream recording and reproducing device extracts the data elementary streams and divides the streams in prescribed timings to extract packet strings with a time stamp.例文帳に追加

また、バックアップ機器からのロード時には、データのエレメンタリーストリームを抽出し、それを所定のタイミングで分割することでタイムスタンプ付きのパケット列を抽出する。 - 特許庁

The corresponding data streams consist of an audio data stream and a corresponding video data stream.例文帳に追加

対応するデータストリームはオーディオデータストリームおよび対応するビデオデータストリームからなる。 - 特許庁

A continuous pixel ratio calculation section 405 detects pixel streams consisting of pixels having the same pixel values to determine a total value of the lengths of each detected pixel streams.例文帳に追加

連続画素率算出部４０５は、同じ画素値を有する画素で構成されている画素列を検出し、検出したそれぞれの画素列の長さの合計値を求める。 - 特許庁

Two audio streams are recorded in the DVD-RAM and they have the same attribute, and in the case of after-recording, data are recorded to one of the audio streams.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭには２本オーディオストリームが記録され、それらは同一属性を有し、アフターレコーディングする場合、その中の一のオーディオストリームに対してデータが記録される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SPEEDING UP DATABASE LOOKUPS FOR MULTIPLE SYNCHRONIZED DATA STREAMS例文帳に追加

複数同期データストリームのためのデータベースルックアップ高速化のためのシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD FOR DYNAMICALLY MANAGING BANDWIDTH FOR TRANSPORT STREAMS IN WIRELESS NETWORK例文帳に追加

無線ネットワークにおいてトランスポートストリームのための帯域幅を動的に管理する方法 - 特許庁

Only very small streams have watersheds completely within any one of these subregions.例文帳に追加

ごく小さな河川がこれらの小地域のいずれかにすべて属する流域を持つ。 - 英語論文検索例文集

Certainly streams such as this one should be protected and not be allowed to degrade to standards and expectations set for streams typical of most of the region.例文帳に追加

確かにこのような水流は，保護されるべきであり，その地域の大半の典型となる一連の水流についての基準や期待値を下げることは許されない。 - 英語論文検索例文集

Many thousands of miles of United States streams have been and continued to be degraded each year.例文帳に追加

米国の河川は，年に数千mileも悪化してきたし，今も悪化し続けている。 - 英語論文検索例文集

Certainly streams such as this one should be protected and not be allowed to degrade to standards and expectations set for streams typical of most of the region.例文帳に追加

確かにこのような水流は，保護されるべきであり，その地域の大半の典型となる一連の水流についての基準や期待値を下げることは許されない。 - 英語論文検索例文集

Strictly speaking, the target subpopulation is the set of streams with bridge crossings.例文帳に追加

厳密にいえば，ターゲット部分母集団は，橋梁交差点を持つ河川セットである。 - 英語論文検索例文集

Many thousands of miles of United States streams have been and continued to be degraded each year.例文帳に追加

米国の水流は，年に数千mileも劣化してきたし，今も劣化し続けている。 - 英語論文検索例文集

Convert Python objects to streams of bytes and back(with different constraints). 例文帳に追加

Python オブジェクトをバイト列に変換したり、その逆を (異なる拘束条件下で) 行います。 - Python

A main server 6 starts transmission of near on-demand streams so that the streams are transmitted in a reproduction order, in the order of stream blocks (a), (b), (c) for each of a plurality of main transmission start times.例文帳に追加

メインサーバ６は、複数の主送信開始時刻毎に、各ストリームブロック（イ）、（ロ）および（ハ）の再生順序順で送信されるように、ニア・オンデマンドストリームの送信を開始する。 - 特許庁

To deliver reproducible video streams by synchronizing video images by a video receiving device.例文帳に追加

映像受信装置が映像を同期して再生可能な映像ストリームを配信する。 - 特許庁

It is multiplexed with other streams and is transmitted as a broadcasting signal by a transmission part 140.例文帳に追加

送信部１４０で他のストリームと多重化して放送信号として送信する。 - 特許庁

An image reproducing client 30 uses evaluation values to specify a combination of coded data so that, with respect to a prescribed number of streams out of a plurality of streams, the sum total of coding rates is within a transmission band and evaluation values increase in order from a stream having the lowest evaluation value among all streams, and requests streams to an image transmission server 20.例文帳に追加

映像再生クライアント３０は、複数のストリームのうち所定数のストリームについて、符号化レートの総和が伝送帯域以内となり、かつ、全てのストリームで最低の評価値となるストリームから順に評価値が大きくなるように、評価値を用いて符号化データの組合わせを特定し、ストリームを映像伝送サーバ２０に要求する。 - 特許庁

To smoothly switch terminals for reproducing streams without interrupting stream reproduction.例文帳に追加

ストリームを再生する端末の切り換えを、ストリーム再生が途切れることなくスムーズに行う。 - 特許庁

A linear pulse code modulation (LPCM) 192/24 data stream is split into two elementary data streams.例文帳に追加

線形のパルスコード変調（ＬＰＣＭ）１９２／２４データ流は２つに分割される。 - 特許庁

To use power in the optimum conditions while encoding data streams.例文帳に追加

データストリームをエンコードしている間に、電力が最適条件にて使用されるようにすること。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR ENHANCED VISUAL PRESENTATION USING INTERACTIVE VIDEO STREAMS例文帳に追加

インタラクティブ・ビデオ・ストリームを使用した拡張ビジュアル・プレゼンテーションのためのシステムおよび方法 - 特許庁

An output control part 104 performs the multiplex output of the AV streams based on the address, replaces the private streams output from a private stream multiplexing control part 102 with null packets in a term wherein the AV streams are not multiplexed, and performs multiplex output.例文帳に追加

出力制御部１０４はこれに従ってＡＶストリームを多重出力するとともに、プライベートストリーム多重化制御部１０２から出力されるプライベートストリームを、前記ＡＶストリームが多重されない期間ないしｎｕｌｌパケットを置き換えて多重出力する。 - 特許庁

A plurality of bit streams are decoded in time division manner at a timing of a synchronized signal of each channel.例文帳に追加

各チャンネルの同期信号のタイミングで、複数のビットストリームが時分割でデコードされる。 - 特許庁

To determine a local wireless bandwidth available to accommodate new traffic streams.例文帳に追加

新たなトラフィックストリームを収容するために利用可能なローカル無線帯域幅を決定する。 - 特許庁

High mountain valleys and streams that are covered with snow all year round are called snowy gorges. 例文帳に追加

一年中雪で覆われている高い山の谷や沢は雪(せっ)渓(けい)と呼ばれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reduce an interruption when continuously reproducing video streams different in an encoding system.例文帳に追加

異なる符号化方式の映像ストリームを連続再生するときの途切れを低減する。 - 特許庁

An outer coder 22 of a transmission station 12 encodes data streams and forms outer encoded data streams and an inner coder 26 applies an inner code, eliminates at least one bit from respective symbols for the data streams and achieves the desired data speed and encoding level.例文帳に追加

送信ステーション１２のアウターコーダー２２は、データストリームを符号化してアウター符号化されたデータストリームを形成し、インナーコーダー２６は、インナーコードを適用し、データストリームを各シンボルから少なくとも１ビットを削除して所望のデータ速度及び符号化レベルを達成する。 - 特許庁

Two kinds of methods for carrying content channel signals are prepared in a distribution server, the first method includes carrying content streams at a rate larger than a reproduction rate of streaming content and the second method includes carrying the content streams at a display rate of the content streams.例文帳に追加

配信サーバにコンテンツ・チャンネル信号を搬送する方法を2種類用意して、第１の方法はコンテンツ・ストリームを、ストリーミング・コンテンツの再生レートよりも大きいレートで搬送を行い、第２の方法はコンテンツ・ストリームはコンテンツ・ストリームの表示レートで搬送を行う。 - 特許庁

A stream transferring unit 105 reads streams from a reading position corresponding to the set time stamp to the next reading position from stream buffers 101 to 104 and transfers the streams to a decoder buffer 106, and a stream decoding unit 109 decodes the streams to generate image information.例文帳に追加

ストリーム転送部１０５は，設定されたタイムスタンプに対応する読み出し位置から次の読み出し位置までのストリームを，ストリームバッファ１０１〜１０４から読み出して，デコーダバッファ１０６へ転送し，ストリーム復号部１０９は，それを復号して画像情報を生成する。 - 特許庁

A stream delay difference calculation part 108 calculates delay difference between the two streams in switching.例文帳に追加

ストリーム遅延差算出部１０８は切換時に、２つのストリーム間の遅延差を算出する。 - 特許庁