「Streams」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus includes control means for managing content streams or objects, decryption means for decrypting content streams or objects under the control of the control means, and feedback means for tracking actual use of content streams and objects.例文帳に追加

装置は、コンテンツ・ストリームまたはオブジェクトを管理するための制御手段、コンテンツ・ストリームまたはオブジェクトを制御手段の制御の下で解読するための解読手段、およびコンテンツ・ストリームまたはオブジェクトの実際の使用を追跡するためのフィードバック手段を含む。 - 特許庁

The respective data streams are transmitted at speeds faster than the playback speed of the content (program A).例文帳に追加

各データストリームがコンテンツ（番組Ａ）の再生速度よりも速い速度で送信されてくる。 - 特許庁

A directivity controller 108 performs weighting to the modulated plurality of data streams.例文帳に追加

指向性制御部１０８は、変調された複数のデータストリームに対して重み付けを行う。 - 特許庁

A method for controlling mixing of data streams for a video conference session is also provided.例文帳に追加

ビデオ会議セッション向けにデータ・ストリームのミキシングを制御する方法も提供される。 - 特許庁

The first and second data streams are transmitted from the base station and received by the mobile station.例文帳に追加

第１および第２のデータ流は基地局から送信され、移動局で受信される。 - 特許庁

The relay source device increments the number of devices that receive the streams by the authentication.例文帳に追加

中継元の装置は、この認証によりストリームを受信する装置の数をインクリメントする。 - 特許庁

To easily and effectively synthesize two encoded code streams with a small quantity of memory use.例文帳に追加

少ないメモリ使用量で容易且つ効果的に２つの符号化コードストリームを合成する。 - 特許庁

Image streams from all the sensors share the same image compression and network hardware.例文帳に追加

すべてのセンサからのイメージストリームは同一の画像圧縮及びネットワークハードウエアを共有する。 - 特許庁

To provide synchronization of data streams associated, even if they are separated in a multimedia stream.例文帳に追加

マルチメディアストリームにおいて、分離されていても関連するデータストリームの同期を提供する。 - 特許庁

To utilize Mpeg coded data streams of a stream switching that are not compatible and GOP opened.例文帳に追加

互換性のない、ＧＯＰオープンなストリームスイッチングのＭｐｅｇ符号化データストリームを利用する。 - 特許庁

A first buffer and a second buffer respectively store the extracted video streams separately.例文帳に追加

第１バッファと第２バッファとはそれぞれ、抽出されたビデオストリームを別々に格納する。 - 特許庁

The child inherits copies of the parent's set of open directory streams (see opendir (3)). 例文帳に追加

子プロセスは、親プロセスのオープン済みのディレクトリストリームの集合( opendir (3) 参照) のコピーを継承する。 - JM

To simultaneously view a plurality of streams by efficiently performing decryption processing by an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードによる復号処理を効率よく行って複数のストリームを同時に視聴する。 - 特許庁

DEVICE FOR SYNCHRONIZING PLURAL STREAMS OF SYNCHRONOUS TRAFFIC SUPPLIED BY ASYNCHRONOUS MEDIUM例文帳に追加

非同期媒体が供給する同期トラヒックの複数のストリ—ムを同期させるための装置 - 特許庁

Miyama-cho was a mountainous, agricultural area filled with natural beauty such as lush greenery and pure streams. 例文帳に追加

豊かな緑と、きよらかな水の流れを持つ自然美豊かな農山村地域である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The casing is provided with a plurality of jet holes 14 for supplying the jet streams 36.例文帳に追加

ケーシングには、噴流（３６）を供給するための複数の噴口（１４）が設けられている。 - 特許庁

SYSTEM FOR EVALUATION AND OUTPUT CONTROL OF A PLURALITY OF STREAMS, MULTIMEDIA COMMUNICATION SYSTEM, AND MONITOR SYSTEM例文帳に追加

複数ストリームの評価・出力制御方式、マルチメディアコミュニケーションシステムおよび監視システム - 特許庁

To provide a moving picture reproducing apparatus which enables a user to easily select an audio codec for a plurality of streams.例文帳に追加

複数ストリームにおけるオーディオコーデックをユーザが容易に選択できるようにすること。 - 特許庁

Downstream data streams are orthogonal-frequency-division-multiplexed onto the optical carrier wave.例文帳に追加

そして、下りデータストリームは、光搬送波上へ直交周波数分割多重化される。 - 特許庁

METHOD OF SWITCHING DATA BETWEEN TWO DATA STREAMS WITHOUT DATA LOSS, AND SWITCHING EQUIPMENT THEREOF例文帳に追加

２つのデ—タ・ストリ—ム間をデ—タ損失なしに切り換える方法および切り換え設備 - 特許庁

To provide a system and method for preserving the integrity of segments of audio streams.例文帳に追加

オーディオストリームのセグメントの整合性を保護するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

At least one of side walls 58a and 58b of the tobacco channels is moved together with the tobacco streams 52, 116a and 116b and in this case, the side walls moving together with the streams are equipped with recesses 62a and 62b for partial reinforcing part 52a of the tobacco streams.例文帳に追加

連続体案内管路の側壁５８ａ，５８ｂの少なくとも一つが繊維連続体５２，１１６ａ，１１６ｂと共に運動し、この場合一緒に運動するこの側壁が繊維連続体の部分的な補強部５２ａのための凹部６２ａ，６２ｂを備えている - 特許庁

The first and second data streams are transmitted from the base station and received at the mobile station.例文帳に追加

第１および第２のデータ流は基地局から送信され、移動局で受信される。 - 特許庁

clay or silt or gravel carried by rushing streams and deposited where the stream slows down 例文帳に追加

急流によって運ばれ、流れが減速する場所に堆積した粘土や沈泥または砂利 - 日本語WordNet

perennial herb found on streams and riversides throughout Europe except extreme north and Mediterranean 例文帳に追加

より北の方と地中海を除いて、ヨーロッパ中の小川と川辺で見られる多年草 - 日本語WordNet

Furthermore, the videophone includes a mechanism for displaying the different scenes of the plurality of video streams alongside each other.例文帳に追加

さらに、複数のビデオストリームの各々のシーンを並べて表示する機構を含んでいる。 - 特許庁

To provide technology for facilitating the presentation of digital video streams of a VOD.例文帳に追加

ＶＯＤのデジタル・ビデオストリームのプレゼンテーション画面起動を速くする技術を提供する。 - 特許庁

A control unit 30 adjusts the number of streams for each of a plurality of packet signals.例文帳に追加

制御部３０は、複数のパケット信号のそれぞれに対する系列の数を調節する。 - 特許庁

A multiplexer 5 multiplexes the parallel bit streams, and the multiplexed bit stream is outputted at high speed.例文帳に追加

この並列のビット列は、マルチプレクサ５で多重化され、高速化されて出力される。 - 特許庁

DIGITAL VIDEO APPARATUS FOR MULTIPLEXING SINGLE PROGRAM TRANSPORT STREAMS INTO MULTIPLE PROGRAM TRANSPORT STREAM例文帳に追加

シングルプログラムトランスポートストリームをマルチプログラムトランスポートストリームに多重化するためのデジタルビデオ装置 - 特許庁

The module manager demultiplexes the serial data stream into N pieces of serial output data streams 74.例文帳に追加

モジュールマネージャは、シリアルデータストリームをＮ個のシリアル出力データストリーム（７４）にデマルチプレクスする。 - 特許庁

To provide a method of dynamically managing bandwidth for transport streams in a wireless network.例文帳に追加

方法は、無線ネットワークにおいてトランスポートストリームのための帯域幅を動的に管理する。 - 特許庁

This method includes configuring a data trace start and monitoring data cell streams.例文帳に追加

この方法は、データトレース開始を構成することおよびデータセルストリームを監視することを含む。 - 特許庁

The successive digital video streams are fetched and stored by a hand-held digital video camera 32.例文帳に追加

連続デジタル・ビデオ・ストリームがハンドヘルド・デジタル・ビデオ・カメラ(32)によって取込まれ記憶される。 - 特許庁

Representative facilities include not only buildings, but structures, such as bridges, streams and bus stations or topography as well.例文帳に追加

代表的施設は、建物はもとより、橋、小川、バス停等の事物又は地形を含む。 - 特許庁

The first and second digital video streams include first and second visual fields of the array.例文帳に追加

第１および第２のディジタルビデオストリームは、それぞれアレイの第１および第２の視野を含む。 - 特許庁

Data streams or data blocks and files are stored in the data storage system with metadata.例文帳に追加

データストリームあるいはデータブロック、ファイルはメタデータと共にデータストレージシステムに格納される。 - 特許庁

All streams relative to watersheds of 30 m2 or more have been channelized at one time or another.例文帳に追加

30m2以上の流域に関わる河川は，すべてある時期に流路制御を受けてきた。 - 英語論文検索例文集

Relatively few statistical sample surveys have been carried out on lake and streams.例文帳に追加

湖沼・水流について行われてきた統計的サンプル調査は，相対的にほとんどない。 - 英語論文検索例文集

Fish community composition in streams has been shown to differ among ecoregions.例文帳に追加

河川中の魚類群集の構成は，生態地域間で異なることが示されている。 - 英語論文検索例文集

A scene is displayed by placing ornaments depicting rocks and streams, a yakata and dolls all over the yamakasa. 例文帳に追加

岩、水の流れ、屋形、人形を一面に飾り付け、一つの場面を作り上げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These functions operate on I/O streams referred to using file descriptors.例文帳に追加

これらの関数は、ファイル記述子を使って参照されているI/Oストリームを操作します。 - Python

X servers listen for connections on a variety of different communicationschannels (network byte streams, shared memory, etc.). 例文帳に追加

X サーバは様々な異なる通信チャネル (ネットワークバイトストリーム、共有メモリ等) との接続を待つ。 - XFree86

A speech decoding circuit 6 decodes the selected two streams at the same time.例文帳に追加

選択された少なくとも２つのストリームは音声復号回路６で同時に復号する。 - 特許庁

This series of streams is computerized by a mail line, and exact grading and evaluated can be made.例文帳に追加

これらの一連の流れは、メール回線にて電子化され、正確な採点、評価ができる。 - 特許庁