「String Along」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The string 8 is fitted along the back of the head when worn.例文帳に追加

弾性体の紐８は、着用時に後頭部に沿って装着される。 - 特許庁

The boy was trailing his toy train (along) by [on] a piece of string. 例文帳に追加

その男の子はおもちゃの列車をひもで引きずって歩いていた. - 研究社 新英和中辞典

The string conveying part 42 is equipped with a string holder 46 for holding the handle string 2 and a holder conveying body 45 which can convey the string holder 46 along the conveyance direction of the bag paper 1.例文帳に追加

ひも搬送部４１は、取手ひも２を保持するひもホルダ４６と、袋用紙１の搬送方向に沿ってひもホルダ４６を搬送可能なホルダ搬送体４５とを備える。 - 特許庁

A ring-shaped string 2 is provided along the opening edge inside the through-hole.例文帳に追加

通孔部(4)内にはリング状の紐(2)が開口縁部(1c)に沿って配されている。 - 特許庁

The image processing area (character string retrieval range) is divided along an array direction of a character string and generates a plurality of sections (S13).例文帳に追加

文字列の配列方向に沿って画像処理領域（文字列検索範囲）を分割して複数個の区画を生成する（Ｓ１３）。 - 特許庁

A pattern of the character string input with no frame along a free direction is input by an input character string pattern input part 5.例文帳に追加

入力文字列パターン入力部５により枠なしで自由な方向で入力された文字列のパターンが入力される。 - 特許庁

The clothes 10 have the first string hole part 14 and the second string hole part 18 positioned at a prescribed angle to the first string hole part 14, attached along the clothes 10.例文帳に追加

衣服１０に沿って取り付けられた第一紐通し部１４と、第一紐通し部１４に対して所定角度に位置する第二紐通し部１８が設けられている。 - 特許庁

At least one group of teeth is positioned along an inner edge of the string holding part.例文帳に追加

少なくとも１つの歯が前記紐保持部の内縁部に沿って位置決めされている。 - 特許庁

Projection of image data is calculated in each section along the array direction of the character string (S14).例文帳に追加

文字列の配列方向に沿って画像データの射影を区画ごとに計算する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Further, two string-like bodies are preferably arranged in X-shape along the diagonals of the net.例文帳に追加

紐状体はネットの対角線に沿って２本Ｘ字状に配置するのが好ましい。 - 特許庁

The first memory string includes a first memory cell and a second memory cell aligned along a first axis.例文帳に追加

第１メモリストリングは、第１軸に沿って並ぶ第１メモリセル及び第２メモリセルを含む。 - 特許庁

In the case of arranging a character string along a guide line, the range indicated by the range setting line 74 corresponds to the range in which the character string is arranged.例文帳に追加

範囲設定ラインの示す範囲がガイドラインに沿って文字列が配置される時、文字列が配置される範囲に対応している。 - 特許庁

The string holder for buckle assembly has string holding parts forming holes wherein one or more groups of teeth are positioned along an outer edge of each string holding part, and extend to the hole.例文帳に追加

紐保持部が孔を形成しているバックル組立体用紐保持具を提供し、１またはそれ以上の歯が紐保持部の外縁部に沿って位置決めされかつ前記孔へ延びている。 - 特許庁

The shield conductive layer extends along the first axis between the first memory string and the second memory string, and is electrically connected to the source contact.例文帳に追加

シールド導電層は、第１メモリストリングと第２メモリストリングとの間において第１軸に沿って延在し、ソースコンタクトと電気的に接続される。 - 特許庁

a string of mountain ranges along the Pacific coast of North America from southeastern Alaska to Lower California 例文帳に追加

アラスカ州南東部からバハカリフォルニアにいたる北アメリカの太平洋の海岸に沿った山脈 - 日本語WordNet

Then, the character string of "Biwa (Japanese syllabary)" being kana is arrayed at the upper side of the characters of "BIWA" along which kana is to be given.例文帳に追加

そして、「琵琶」という被ルビ文字の上側に、ルビである「びわ」という文字列が配列される。 - 特許庁

This rubber band is provided with a ring part 2 constituted of a rubber string into an annular shape, and a plurality of projecting members 3 having the diameter larger than that of the rubber string along the longitudinal direction of the ring part.例文帳に追加

ゴム線材を環状に構成したリング部２と、該リング部の長手方向に沿った複数箇所に該ゴム線材よりも大径の凸部材３を設けた。 - 特許庁

The string member 4 has a first string part connected along a first direction on one face in the sheet members constituting the absorbent body 2, and a second string extending from the sheet members.例文帳に追加

そしてひも状部材４は、吸収体２を構成するシート部材における一方の面に第１方向に沿うように結合される第１ひも部と、シート部材から延出する第２ひも部と、を有する。 - 特許庁

The installing position regulating means is a string 12 inserted into a cylindrical part 11 arranged along the left and right edges.例文帳に追加

装着位置規制手段は、左右の辺に沿って設けた筒状部１１に挿通した紐１２である。 - 特許庁

A text elementdelta specifies an additional change in the position along the x axis before the string is drawn.例文帳に追加

テキスト要素 delta は文字列が描画される前の x 軸に沿っての位置の追加的な変位を指定する。 - XFree86

The second memory string includes a third memory cell aligned with the first memory cell along a second axis which is orthogonal to the first axis, and extends along the first axis.例文帳に追加

第２メモリストリングは、第１軸に対して直交する第２軸に沿って第１メモリセルと並ぶ第３メモリセルを含み、第１軸に沿って延在する。 - 特許庁

This leaked oil 8 is moved down along the kite string 5 suspended from the kite string 1, and collected in the plastic bottle 7 through the mouth portion 6 of the plastic bottle 7.例文帳に追加

この漏油８は、網状凧糸１から垂らされた凧糸５を伝って下に移動し、飲料用ペットボトル７の口部６を通って飲料用ペットボトル７内に溜まる。 - 特許庁

To smoothly move a cable-drawing string by smoothly moving a guiding tool along a self-supporting cable.例文帳に追加

自己支持形ケーブルに沿わせて先導具を円滑に移動させてケーブル用引き紐の移動作業を円滑に行う。 - 特許庁

The other end of the string 14 is joined to a portion 24a which can be separated along the perforation 26 in the laminated piece 24.例文帳に追加

ひも体１４の他端は貼り合せ片２２のミシン目２６で切り離される部分２４ａに接合する。 - 特許庁

The net 32 is formed of string-like objects 34 extended along peripheries of the means 20 and 22 respectively.例文帳に追加

ネット３２は、支持手段２０，２２の周縁部でそれぞれ張設された紐状物３４から形成されている。 - 特許庁

A tying tool is provided with a string-shaped elastic member 22 and block members 24 formed discontinuously along the longitudinal direction X of the string-shaped elastic member 22 and having their outer diameters D2 larger than the outer diameter D1 of the string-shaped elastic member 22.例文帳に追加

紐状弾性部材２２と、前記紐状弾性部材２２の長手方向Ｘに沿って断続的に形成してあり、前記紐状弾性部材２２の外径Ｄ１より大きい外径Ｄ２を持つブロック部材２４とを有する。 - 特許庁

The detection device body 3 is hung down from on-board along the draught mark 8 at an outer surface of the ship body using a string body 2.例文帳に追加

検定器本体３を、船体７外面の喫水標８にそって、紐体２を用いて船上から吊降ろす。 - 特許庁

A bridge R for fixing the string S to a body Q is provided so as to be freely slidable to the body Q along a longitudinal direction of a neck P.例文帳に追加

弦ＳをボディＱに固定するブリッジＲをネックＰの長手方向に沿ってボディＱにスライド自在に設ける。 - 特許庁

A piece of string called a tsuru is tied along one side from the tip to the tsuka (hilt), and the side with the tsuru is called 'mine' and the other side is called 'habu.' 例文帳に追加

剣先から柄までに一本の糸（つるという）を張り、つるが張られた側を峰とし、反対側を刃部とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide substitutional spelling usable for a retrieval query character string by using repetitive conversion of the retrieval query character string along with statistics extracted from a retrieval query log and/or web data.例文帳に追加

検索クエリ文字列の反復変換を、検索クエリログおよび／またはウェブデータから抽出された統計と共に活用し、検索クエリ文字列のための可能な代替スペリングを提供する。 - 特許庁

The length or size of the garment can be regulated by moving the gathering slider 24 along the sliding fastener 20 to change the length of the string body 26 threaded through the string threading part 18 so that the fabric 16 provided with the string threading part 18 is gathered.例文帳に追加

絞り用スライダ２４をスライドファスナー２０に沿って移動させると、紐通し部１８に挿通されている紐体２６の長さが変わり、紐通し部１８が設けられた生地１６が絞られ、衣服の長さや大きさを調整することができる。 - 特許庁

The positioning component is designed to move the string winding assemblies 20 and 22 laterally along a drive shaft 18 during a rotation.例文帳に追加

位置決め部材は回転時に、ひも巻き取りアセンブリ２０,２２を駆動軸１８に沿って横方向に動かすように構成されている。 - 特許庁

To provide an electronic device, along with a control method thereof, capable of utilizing address information based on the inputted character string.例文帳に追加

入力された文字列に基づいてアドレス情報を利用可能な電子機器及び電子機器の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rope traveling tool enabling the travel along a rope bent by hooking a string at the middle of the rope and provide a movable tethering device using the tool.例文帳に追加

途中に紐を掛けて曲げたロープを走行できるロープ走行具と、これを利用した移動式係留装置の提供。 - 特許庁

The string S is wound, therefore, in the state of engaging with the spiral groove 1c while being guided along the spiral groove 1c.例文帳に追加

これにより、弦Ｓは、螺旋溝１ｃに沿って案内されながら、螺旋溝１ｃに係合した状態で巻き付けられる。 - 特許庁

The string member 5 is inserted through a string through-hole 413 formed on the protector 4, the base 51 of the string 5 is fixed at the inner needle hub 32, and the edge of the string member 5 is in the hollow of the exterior needle 21 in the assembly and exists on the outside of the interior needle 31 along the longitudinal direction.例文帳に追加

ヒモ部材５は、プロテクタ４に形成されたヒモ挿通孔４１３を挿通しており、ヒモ部材５の基端部５１は、内針ハブ３２側に固定され、ヒモ部材５の先端側の部分は、組み立て状態において外針２１の中空部内であって内針３１の外側に、長手方向に沿って存在する。 - 特許庁

A character string composing and processing part 24 composes characters in response to key inputs along an order of operations, and arranges a hidden character corresponding to one character in the character string before the conversion.例文帳に追加

文字列組立処理部２４は、キー入力に応じた文字を操作の順に沿って組み立てるとともに、隠し文字キーの操作に応じて、変換前文字列に１文字分の隠し文字を配置する。 - 特許庁

Based on the number of characters in the message character string received from each game terminal 16, the game server 14 determines an individual display time, and transfers it along with the message character string to the other game terminals 16.例文帳に追加

ゲームサーバ１４では、各ゲーム端末１６から受信するメッセージ文字列の文字数等に基づいてその表示時間を決定し、メッセージ文字列とともに他のゲーム端末１６に転送する。 - 特許庁

A printing image, wherein the character string is turned at an angle of 90 degree counterclockwise along the width direction of a printed tape 10, is generated (S750).例文帳に追加

文字列が印刷テープ１０の幅方向に沿うように反時計周りに９０度回転した印刷イメージを生成する（Ｓ７５０）。 - 特許庁

In the case of performing volume rendering calculation along an echo data string, opacity decided according to an opacity deciding function is utilized.例文帳に追加

エコーデータ列に沿ってボリュームレンダリング演算を行う場合に、オパシティ決定関数に従って決定されたオパシティ（不透明度）が利用される。 - 特許庁

Then, the character string to be transmitted is displayed on the display 102a of an outputting device 102 along with an image received from the communication partner.例文帳に追加

そして、送信される文字列を通信相手から受信する画像と共に出力装置１０２のディスプレイ１０２ａに表示する。 - 特許庁

In a specially preferred embodiment, the cover is applied over a portion which has relatively reduced variable mass along the length of the string.例文帳に追加

特に好ましい態様では、弦の長さのうちの相対的に減少させた可変の質量を有する部分を覆ってカバーを適用する。 - 特許庁

The result is that the string has relatively uniform mass along its entire length thereby assuring correct intonation.例文帳に追加

その結果は、弦がその全長に沿って比較的均一な質量を持ち、それにより正確なイントネーションを保証するということである。 - 特許庁

Further, the right and left ends of the riser member 3 are respectively supported by a support projection (a lower flange 2c) formed along the inside of the string 2.例文帳に追加

さらに、蹴込板部材３の左右端はそれぞれ、側桁２の内側に沿って形成された支持凸条（下フランジ２ｃ）で支持される。 - 特許庁

Before and after the first text character string on the display device, a second text character string based on text information on a second text positioned at a paragraph before and after the first text is displayed almost in parallel to a diagonal line along with the first text character string by changing a font size or the like.例文帳に追加

ディスプレイ装置上の第１のテキスト文字列の前後に、第１のテキストの前後の段落等に位置する第２のテキストのテキスト情報に基づいた第２のテキスト文字列を、フォントサイズを変更するなどして、第１のテキスト文字列と共に対角線と略平行に表示する。 - 特許庁