「Support」に関連した英語例文の一覧と使い方(951ページ目) - Weblio英語例文検索

The support shaft 34 is disposed on the axial line of the photoreceptor drum 30 so as to freely rotate and is movable in the axial direction.例文帳に追加

支軸３４は、感光体ドラム３０の軸線上に回転自在に備えられ、軸線方向に移動可能である。 - 特許庁

In the operating member 20, support piece 22 is supported with a retaining space 7, and cantilever supported by the retaining portion 4 of a base 3.例文帳に追加

操作部材２０は、支持片２２が、保持空間７に保持されて基台３の保持部４に片持ち支持されている。 - 特許庁

A protector rib 15 for securing a large contact area with the support piece 23 is provided in a back surface side of the rear pillar trim 10.例文帳に追加

また、サポート片２３との接触面積を多く確保する当てリブ１５をリヤピラートリム１０の裏面側に設ける。 - 特許庁

To efficiently execute present situation analysis of an information system in an enterprise and preparation support of a business continuation plan.例文帳に追加

企業における情報システムについての現状分析や事業継続計画の策定支援を効率よく実行する。 - 特許庁

A substrate connection part 24b allows a support substrate 12, or an imaging element 6 to minutely displace in the X direction by the flexture.例文帳に追加

その撓みによって基板連結部２４ｂが支持基板１２、つまり撮像素子６をＸ方向に微小変位させる。 - 特許庁

To provide a main spindle device, in which radial support rigidity of a bearing case is improved in simple structure.例文帳に追加

簡易な構造でベアリングケースのラジアル方向の支持剛性を向上させることができる主軸装置を提供する。 - 特許庁

The tray 4 has a flange 7 integral therewith and is received in a desiccant container storage space B beyond the support 3.例文帳に追加

トレー４は、フランジ７を一体に有しており、、支え３を乗り越えて乾燥剤容器収納空間Ｂ内に収容する。 - 特許庁

To provide a front axle support structure of a running vehicle capable of stably supporting a front axle 4 on an engine 2.例文帳に追加

エンジン２にフロントアクスル４を安定よく支持することができる走行車輛のフロントアクスル支持構造を提供する。 - 特許庁

The dropping device 30 has a support bar 31 and an air cylinder 321 for supporting the product from the side and retreating outward.例文帳に追加

落下装置30は製品を側方から支持すると共に、外方へ退避動作する支持棒31とエアシリンダ321 を備えている。 - 特許庁

To support providing proper risk control self assessment information in accordance with the update of loss example information related to paperwork.例文帳に追加

事務処理に関わる損失事例情報の更新にしたがったリスク管理自己評価情報の適正化を支援する。 - 特許庁

Moreover, a valve mechanism (56) is provided to close the air passage (55) when the support rod (9) is retracted to a lowered position.例文帳に追加

また、上記サポートロッド（９）が下降位置に後退されたときに上記エア通路（５５）を閉じる弁機構（５６）を設ける。 - 特許庁

A rotary shaft 30 having a prescribed number of vane plates 33 and 34 is journalled towards the tip of the support frames 2 and 2.例文帳に追加

支持フレーム２，２の先端寄りには、所要数の羽根板３３，３４を有する回転軸３０が軸支されている。 - 特許庁

To provide a graphical user interface system development support device which enables to reduce the work volume required for development.例文帳に追加

開発に要する作業量を削減することができるグラフィカル・ユーザ・インタフェースシステム開発支援装置を提供すること。 - 特許庁

The second electrode 120 is disposed on the other face 102 opposite to the first face 101 of the support substrate 100.例文帳に追加

第２の電極１２０は、一面側１０１と対向する支持基板１００の他面側１０２に備えられている。 - 特許庁

To provide a battery support device capable of attaining both functions of heating and cooling a battery in favorable balance and efficiently.例文帳に追加

蓄電器の加温と冷却の両機能をバランス良く効率的に実現可能な電池保持装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the vibration of a gas compressor by improving support stiffness by a housing with respect to a compressor body.例文帳に追加

気体圧縮機において、圧縮機本体に対するハウジングによる支持剛性を向上させて、振動を低減させる。 - 特許庁

The camera 14 and the second support body 16 are inserted into an opening 20 for mounting provided on a radiator grill 11.例文帳に追加

カメラ１４及び第２の支持体１６は、ラジエータグリル１１に設けられた取り付け用開口２０に挿入されている。 - 特許庁

The end face 102 of the support pipe 101 is curved to fit to the inner surface shape of a cavity 5 by machining.例文帳に追加

支持パイプ１０１の端面１０２は、キャビティ５内面形状に適合するように湾曲形状に機械加工する。 - 特許庁

The reinforcing member 32 is shaped in the form of a flat plate and fixed to the first cylindrical member 16 and the support plate 31.例文帳に追加

補強部材３２は、平板状に形成され、第１の筒状部材１６と受板３１とに固定されている。 - 特許庁

SUPPORT FOR PHOTOSENSITIVE PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE MATERIAL, PHOTOSENSITIVE PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THOSE例文帳に追加

感光性平版印刷版材料用支持体及び感光性平版印刷版材料並びにそれらの製造方法 - 特許庁

To provide a method for washing the rotary member and support member of a coating apparatus to which coating mist adheres at the time of coating of a drum can.例文帳に追加

ドラム缶を塗装する際、塗装ミストが付着された塗装装置の回転駒および支持駒を洗浄する。 - 特許庁

Fine specimen details were obscured by noise that arises from the added substructure of the support film. 例文帳に追加

微細な試料の詳細は、支持膜の付加された副次構造から生じるノイズにより不明瞭にされた(不明瞭になった)。 - 科学技術論文動詞集

We will also grant political support to the Growth Strategy deliberating process toward the APEC Economic Leaders’ Meeting in Yokohama. 例文帳に追加

我々はまた、横浜のＡＰＥＣ首脳会合に向け、成長戦略の検討プロセスに対して政治的支持を与える。 - 経済産業省

Support voluntary efforts to undertake education and training program that will lead to the acquisition of qualifications or licences and encourages re-training and reeducation after graduation. 例文帳に追加

資格取得等につながる自発的な教育訓練、学び直し支援のための雇用保険制度の見直し - 経済産業省

Utilize the JBIC Loan Facility Enhancing Global Business Development, strengthen local currency-denominated financing support through JBIC and NEXI, and enhance trade and investment insurance. 例文帳に追加

海外展開支援融資ファシリティの活用、JBIC・NEXIによる現地通貨建てファイナンス支援強化、貿易保険の拡充等。 - 経済産業省

Plan 3 Promote research and development of medical devices by nurturing technology seeds from universities: with a private-sector-led business team’s cooperative support. 例文帳に追加

Plan3　大学技術シーズを活用した医療機器研究開発の促進〜民間主導の事業化チームが強力にサポート〜 - 経済産業省

● Offer strong support for companies to enter the medical device manufacturing industry. 例文帳に追加

○異業種から医療機器製造業への新規参入を強力に後押しするため、担当職員による支援を行う。 - 経済産業省

This suggests that support structures need to be developed to assist the development of BCPs through such multi-party collaboration. 例文帳に追加

そのため、このような複数の連携によるBCP 策定も視野に入れた支援体制の構築も必要と考えられる。 - 経済産業省

Fig. 3-2-7 shows the specific forms of business support provided by local financial institutions to SMEs. 例文帳に追加

第3-2-7 図は、地域金融機関が行う、中小企業への経営支援の具体的取組状況を示したものである。 - 経済産業省

In order to promote the restoration and reconstruction of areas affected by the Great East Japan Earthquake, support was provided for the restoration, development, and repair of facilities operated by groups of SMEs and similar entities affected by the disaster, business cooperatives, and so on through provision of the following subsidies: 例文帳に追加

東日本大震災に係る被災地域の復旧及び復興を促進するため、 - 経済産業省

Budgetary support was provided for the provision of one-stop services and activities to develop human resources, facilities, networks, and so on. 例文帳に追加

予算措置としては、ワンストップサービスの提供や人材育成・施設等整備・ネットワーク構築活動等に対し支援した。 - 経済産業省

(5) Support for reorganization of the dairy industry under the General Program for Revitalization of Areas of Production (fiscal 2011 budget: included in ¥10.70 billion) 例文帳に追加

（5）産地活性化総合対策事業による乳業再編整備等への支援【23年度予算：107.0億円の内数】 - 経済産業省

We endorsed the principal documents of the APEC Privacy Pathfinder that support these important objectives. 例文帳に追加

我々は，これらの重要な目的をサポートするＡＰＥＣ個人情報保護パスファインダーに関する主要文書を承認した。 - 経済産業省

Restoration support for agricultural lands/facilities, coastal forests, forest lands, fishing ports/boats, aquaculture facilities, etc. 例文帳に追加

公共土木施設等の補修工事・農地・農業用施設、海岸林・林地、漁港・漁船・養殖施設等の復旧支援 - 経済産業省

To nurture technicians with advanced skills, the government will support programs for current employees, including the provision of vocational training and the means to preserve corporate know-how and skills.例文帳に追加

高度技能者の育成については、在職者対象の職業訓練、技能継承の支援を推進。 - 経済産業省

The government enhanced the loan commitment and government guarantee to small-to-medium businesses to 2.3 billion Singapore Dollar to support the corporate financing.例文帳に追加

企業の資金調達を支援するため、中小企業等への融資枠及び政府保証を拡大（23 億シンガポールドル）。 - 経済産業省

In principle, the regulatory body has no regulatory means for the technical support for technological development of electric power companies.例文帳に追加

電力事業者の技術開発に係る技術支援に対して、規制当局は原則として規制手段を有さない。 - 経済産業省

18. We re-affirmed our support of the findings and recommendations of the APEC Trade Recovery Programme (TRP) Pilot Exercise.例文帳に追加

１８． 我々は，ＡＰＥＣ貿易再開計画（ＴＲＰ）の試行実施の結果及び勧告を支持することを再確認した。 - 経済産業省

55. We are encouraged by the Policy Support Unit's performance since it commenced operation in August 2008.例文帳に追加

５５． 我々は，政策支援ユニット（ＰＳＵ）が２００８年８月に活動を開始してから，その成果を心強く感じている。 - 経済産業省

We remained committed to support the PSU and agreed that the mandate of the PSU be extended for 3 years.例文帳に追加

我々は，ＰＳＵを引き続き支援することにコミットし，ＰＳＵの活動期間を３年間延長することに合意した。 - 経済産業省

We will continue to support the monitoring activities of relevant international organizations including the WTO, and cooperate with them.例文帳に追加

我々は，引き続きＷＴＯを始めとする関係国際機関の監視活動を支持し，これらの機関と協力する。 - 経済産業省

A rear support board 280 is bonded on the rear of a solar cell element film 220 for the formation of an element unit 2.例文帳に追加

また、太陽電池素子膜２２０の裏面に裏面支持基板２８０を接着することにより素子ユニット２を形成する。 - 特許庁

To provide a live video acquisition support service server conducting service to easily acquire a desired live video.例文帳に追加

所望のライブ映像を容易に取得することができるサービスを行うライブ映像取得支援サービスサーバを提供すること。 - 特許庁

Thus, a laminated film 56 in which the sheet 55 is fixed by the support 53 via the layer 52 is obtained.例文帳に追加

これにより、レンズシート５５が粘着層５２を介して透明支持体５３によって固定された積層フィルム５６が得られる。 - 特許庁

A core manufactured in a core casting step S10 is positioned in a cavity of a die by a positioning support member.例文帳に追加

中子鋳造工程Ｓ１０で製造した中子を、金型内のキャビティ内に位置決め支持部材によって位置決めする。 - 特許庁