Supportingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
To prevent accumulation of blood and damage to red blood cells near a bearing supporting an impeller in a blood pump using a turbo pump.例文帳に追加
ターボポンプを用いた血液ポンプにおいて、インペラを支持する軸受付近の血液の滞留および赤血球の損傷を低減する。 - 特許庁
The arm member further includes a plurality of support protrusions that protrude from its surface for coming into contact with and supporting the backside of the workpiece.例文帳に追加
アーム部材はさらに、被処理体の裏面と接触しかつ支持するためのその表面から突出する複数の支持突起を含む。 - 特許庁
A cassette loading part is provided with a stopper 20D supporting from a lower side a lever 20A for urging a card inside the cassette from upper side.例文帳に追加
カセット装着部に、カセット内のカードを上方から付勢するためのレバー20Aを下方から支持するストッパ20Dを設ける。 - 特許庁
The objective lens driving device is provided with first and second objective lenses and a lens holder for supporting the first and second objective lenses.例文帳に追加
対物レンズ駆動装置は、第1および第2の対物レンズと、第1および第2の対物レンズを支持するレンズホルダとを備えている。 - 特許庁
To provide a chuck for supporting a wafer and sustaining a constant background temperature over the entire wafer at the time of laser heat treatment (LTP).例文帳に追加
ウェハを支持し、レーザー熱処理(LTP)時にウェハ全体で一定のバックグラウンド温度を維持するためのチャック装置を提供する。 - 特許庁
The abutting part 3a is a part abutting on a V groove 12 when the lens element 1a is mounted on the V groove 12 of a supporting substrate 10.例文帳に追加
当接部3aは,レンズ素子1aを支持基板10のV溝12上に実装した時にV溝12と当接する部分である。 - 特許庁
To enable a user to acquire and print content information without using a digital television or a tuner supporting digital television broadcast.例文帳に追加
デジタルテレビジョン放送に対応したデジタルテレビやチューナーが無くとも、ユーザが、コンテンツ情報を取得したり印刷したりできるようにする。 - 特許庁
To provide an improved in vitro cell culture system capable of supporting an HCV full-genome replication and capable of producing a virus particle.例文帳に追加
HCV全ゲノム複製を支持することができ、かつウイルス粒子を産生し得る、改良されたインビトロ細胞培養系を提供する。 - 特許庁
The storage system and the point-in-time version of the raw data set can be restored to an arbitrary hardware subsystem (180) supporting the virtual system.例文帳に追加
ストレージシステムと未加工データセットのポイント・イン・タイム・バージョンは、仮想システムをサポートする任意のハードウェアサブシステム(180)に復元できる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR STENT GRAFT DESIGN AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH STENT GRAFT DESIGN- SUPPORTING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
ステントグラフト設計装置、ステントグラフト設計方法およびステントグラフト設計支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The urea-containing fiber web is obtained by supporting urea (A) and a polyhydric alcohol (B) except a sugar alcohol on a fiber web material.例文帳に追加
尿素(A)及び糖アルコール以外の多価アルコール(B)を繊維ウェブ素材に保持させたことを特徴とする尿素含有繊維ウェブである。 - 特許庁
To provide a photographing support device and a photographing support method for supporting a photographer to perform photographing in the case of photographing a living thing.例文帳に追加
撮影者が生物の撮影を行う場合に、当該撮影を支援する撮影支援装置及び撮影支援方法を提供する。 - 特許庁
An annular housing side pressure bearing seat 34 is provided for the front housing 11 for abutting against, and supporting the housing side race 31 of the thrust bearing 30.例文帳に追加
円環状のハウジング側受圧座34はフロントハウジング11に設けられ、スラストベアリング30のハウジング側レース31を当接支持する。 - 特許庁
When the lead screw 9 rotates, the pickup 6 pushes a supporting member 13 rightward, and a worm 12 engages with a two-stage gear 20.例文帳に追加
そして、リードスクリュー9が回転すると、ピックアップ6が支持部材13を右方に押すことで、ウォーム12が二段ギア20に噛み合う。 - 特許庁
These supporting are performed such that after precursors are added to the silica sol and are dispersed therein, the substances are polycondensed and sintered.例文帳に追加
これらの担持は、その前駆物質を上記シリカゾルに添加して分散させてから、重縮合して焼成することによりなされる。 - 特許庁
To provide a cassette gas cylinder attaching structure of a utility machine capable of stably supporting a cassette gas cylinder against vibration of the utility machine.例文帳に追加
作業機の振動に対してカセットガスボンベを安定的に支えることができる作業機のカセットガスボンベ取付構造を提供する。 - 特許庁
The pressure receiving plate supporting material 1 is formed by integrally mounting a plurality of projecting bodies 14 made of long fiber reinforced resin, to a frame member 15.例文帳に追加
受圧板支持材1は、長繊維強化樹脂製の複数の突状体14を枠部材15に一体的に取り付けたものである。 - 特許庁
SUPPORTING STRUCTURE OF PIEZOELECTRIC VIBRATION ELEMENT, SURFACE MOUNTING PIEZOELECTRIC VIBRATOR, SURFACE MOUNTING TYPE PIEZOELECTRIC OSCILLATOR AND METHOD OF MOUNTING TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATION ELEMENT例文帳に追加
圧電振動素子の支持構造、表面実装用圧電振動子、表面実装用圧電発振器、及び圧電振動素子の搭載方法 - 特許庁
The improvement of adsorption effect and the bacteria propagation suppressing effect are attained by supporting a photocatalyst or an antimicrobial metal on the charcoal.例文帳に追加
また、該炭に光触媒や抗菌金属を担持することにより吸着効果の向上とばい菌の繁殖抑制効果が得られる。 - 特許庁
The housekeeping book registration supporting server 1 side performs access to a sales database 6, and specifies and returns purchase information corresponding to the purchase ID.例文帳に追加
家計簿登録支援サーバ1側は、売上データベース6にアクセスし、購入IDに対応する購入情報を特定し、返信する。 - 特許庁
The oxygen ion-conductive substrate 2 having electrode membranes 1 formed on both front and back surfaces thereof is supported freely movably by a supporting member 3.例文帳に追加
支持部材3により、表裏両面に電極膜1を形成した酸素イオン導電性基板2を移動自在に支持したものである。 - 特許庁
A nonmagnetic metal layer 2 is formed between a nonmagnetic supporting body 1 and a metal magnetic layer 3 of the metal thin film type magnetic recording medium 100.例文帳に追加
金属薄膜型磁気記録媒体100の非磁性支持体1と金属磁性層3の間に非磁性の金属層2を設置する。 - 特許庁
The light-emitting device having good luminescence monochromaticity can be manufactured by using these sphalerite type nitride semiconductor self-supporting substrates.例文帳に追加
これらの閃亜鉛鉱型窒化物半導体自立基板を用いることにより、発光の単色性のよい発光装置の製造が可能となる。 - 特許庁
Closed space formation mechanisms 41 to 48 form closed spaces 37 and 38 around adsorption members 51 and 52 supporting an adsorbent which adsorbs and desorbs moisture.例文帳に追加
閉空間形成手段(41〜48)は、水分を吸脱着する吸着剤が担持された吸着部材(51,52)の周囲に閉空間(37,38)を形成する。 - 特許庁
To provide an electric power steering device capable of giving an adequate steering supporting force to a steering mechanism without using any torque sensor.例文帳に追加
トルクセンサを用いることなく舵取り機構に適切な操舵補助力を与えることができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide camshaft supporting structure effectively improving mounting stiffness of a camshaft in a four-cycle engine, and assuring excellent operating performance.例文帳に追加
4サイクルエンジンにおいてカムシャフトの支持剛性を効果的に向上し、優れた作動性能を保証するカムシャフト支持構造を提供する。 - 特許庁
Soft polyurethane foam produced by using a foaming raw material including the water-absorbing polymer, or soft polyurethane foam supporting the water-absorbing polymer.例文帳に追加
吸水性ポリマーを含む発泡原料を用いて製造された軟質ポリウレタンフォーム、又は吸水性ポリマーを担持した軟質ポリウレタンフォーム。 - 特許庁
The supporting body extends beyond the cover in the vicinity of the sampling point, and the intermediate layer retreats from the sampling point in the vicinity of the latter.例文帳に追加
支持体は、サンプリング箇所の近傍でカバーを越えて延在し、中間レイヤーは、後者の近傍でサンプリング箇所から後退している。 - 特許庁
The pedestal 1 fixing and supporting a casing comprises a plurality of truss structures formed by connecting a plurality of profiles made of aluminum alloy.例文帳に追加
函体を固定支持する架台1を、複数のアルミニウム合金製形材を連結した複数のトラス構造体によって構成する。 - 特許庁
To provide a supporting member for arranging fiber bundles with which the wide fiber bundles can be arranged while suppressing the reduction of the widths as possible.例文帳に追加
幅広の繊維束の幅を狭めることを極力抑制して配列することができる繊維束配列用支持部材を提供する。 - 特許庁
The stent 3 is provided with supporting force from inside by the restoring force of the bent projection and it is possible to prevent the stent 3 from moving.例文帳に追加
屈曲した突起の復元力によって内側からステント3に支持力を付与し、ステント3の移動を防ぐことが可能である。 - 特許庁
After packaging, a number of the electrodes electrically independent are formed by cutting off an electrode supporting part latching each of the electrodes.例文帳に追加
パッケージとした後、各電極部を繋止している電極支持部を切除して、電気的に独立した多数の電極を形成する。 - 特許庁
A single-crystal semiconductor separated from a single-crystal semiconductor substrate is formed partly over a supporting substrate with a buffer layer provided therebetween.例文帳に追加
支持基板上に、バッファ層を介して単結晶半導体基板から分離させた単結晶半導体を部分的に形成する。 - 特許庁
The box (12) includes a support zone (25) for supporting a user's ear, and the support zone (25) includes an output opening (26) of the electrical sound transducer (16).例文帳に追加
箱(12)は、ユーザの耳を支える支持ゾーン(25)を含み、支持ゾーン(25)は電気音響変換器(16)の出口開口(26)を含む。 - 特許庁
Three-phase spacer supporting conductors 6 each penetrate through the respective approximate vertex positions of the regular triangle-shaped insulation spacer 3 for fixing and support.例文帳に追加
三相のスペーサ支持導体6は絶縁スペーサ3の正三角形のそれぞれの略頂点位置に貫通して固定支持されている。 - 特許庁
First and second lead-out electrodes (4, 5) are formed at positions facing the first and second electrodes, respectively, on the supporting board.例文帳に追加
支持基板の、第1及び第2の電極にそれぞれ対向する位置に第1及び第2の引出電極層(4、5)が形成されている。 - 特許庁
The layout design supporting device for an integrated circuit includes a terminal coordinate calculation control part 4 and a layout processing control part 6.例文帳に追加
集積回路のレイアウト設計支援装置であって、端子座標算出制御部(4)と、レイアウト処理制御部(6)とを含む構成とした。 - 特許庁
A web server system 3 for supporting object procurement supports object procurement from an object supply seller (supplier) to its purchaser (buyer).例文帳に追加
物品の供給販売者(サプライヤ)からその買い手(バイヤ)に対する物品調達を支援する物品調達支援用Webサーバシステム3。 - 特許庁
To provide a keyword analysis system by which information for supporting marketing is obtained by analyzing a keyword inputted by a consumer.例文帳に追加
消費者により入力されたキーワードを分析することによりマーケティング支援のための情報を得るキーワード分析システムを提供する。 - 特許庁
To make the entire length of a golf cart shorter and more compact than the constitution of tilting a golf bag backwards and supporting it at the rear part of a rear cowl as before.例文帳に追加
従来のようなゴルフバッグをリヤカウルの後部に後傾させて支持する構成に比べて、ゴルフカートの全長を短く、コンパクトにする。 - 特許庁
To provide a front panel driving device having a supporting structure provided with specific rollers on a contact face of a slider and a slider base.例文帳に追加
スライダーとスライダーベースとの当接面に特有のローラーを備える支持構造が形成されたフロントパネル駆動装置を提供すること。 - 特許庁
A piezoelectric part 10 is provided with a supporting substrate 38 on which pattern electrodes 40 and 42 are formed and a piezoelectric resonator 12 mounted on this.例文帳に追加
圧電部品10は、パターン電極40,42が形成された支持基板38と、その上に取り付けられる圧電共振子12とを含む。 - 特許庁
An abutting part 70 on which the side surface 71 orthogonal to the turning direction of the turning pressure lever abuts is formed on the supporting body.例文帳に追加
支持体には、回動する加圧レバーの回動方向と直交する側面71が当接する当接部70が形成されている。 - 特許庁
There are many other theories beside the above, but no theory has supporting records and there are many discrepancies with the tradition. 例文帳に追加
上記以外にも諸説はまだあるが、これらを含めていずれの説も裏付けとなる記録はなく伝承も合致しない部分が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The supporting fixture 13 supports plural ceramic structures 1 with a ceramic-made adhesive interposed between the adhesive surfaces S1 to be stuck.例文帳に追加
支持治具13は、被接着面S1 間にセラミックス製接着剤8を介在させた状態で、複数のセラミックス構造体1を支持する。 - 特許庁
SPREADSHEET DISPLAY DEVICE FOR SUPPORTING AUTOMATIC GENERATION OF ELECTRONIC MANUAL, ELECTRONIC MANUAL MENU BAR DISPLAY DEVICE AND AUTOMATIC ELECTRONIC MANUAL PREPARING SYSTEM例文帳に追加
電子マニュアル自動生成補助スプレッドシート表示装置、電子マニュアル見出しメニューバー表示装置、及び電子マニュアル自動作成システム - 特許庁
The medical plug comprises a main body 1 which is made of polycarbonate resin, a supporting member 2, the switching member 3 and a sealing member 4 which is made of silicone rubber.例文帳に追加
医療用栓は、ポリカーボネート樹脂製の本体1、支持部材2および切り換え部材3ならびにシリコーンゴム製のシール部材4よりなる。 - 特許庁
The movable bracket 2 is arranged between fixed supporting side plates 1a, 1a formed on both sides of the width direction of a fixed bracket 1.例文帳に追加
前記可動ブラケット2は、固定ブラケット1の幅方向両側に形成された固定支持側板1a,1a間に配置されること。 - 特許庁
This special effect filter for a camera 10 includes a transparent supporting member which slides on a camera main body between at least two positions.例文帳に追加
カメラ用の特殊効果フィルタ10は、少なくとも2つの位置の間においてカメラ本体上をスライドする透明な支持部材を含む。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|