| 例文 |
System Dictionaryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 396件
IMAGING DEVICE, DICTIONARY DATABASE SYSTEM, AND MAIN SUBJECT IMAGE OUTPUT METHOD AND MAIN SUBJECT IMAGE OUTPUT PROGRAM例文帳に追加
撮像装置、事典データベースシステム、主要被写体画像出力方法および主要被写体画像出力プログラム - 特許庁
The center system 20 collects translation dictionaries of general format from each translation system 10, 10, 10 to edit an integrated dictionary of general format.例文帳に追加
センタシステム20は、各翻訳システム10,10,10から汎用形式の翻訳辞書を集めて当該汎用形式の集合辞書を編集する。 - 特許庁
The text voice synthesizing system is provided with a memory card 2-3 for recording a voice data as a text data, storing a word dictionary 4 and an element piece dictionary 5, and having a word dictionary for each usage 6, and can access information by using an index and keyword search.例文帳に追加
音声データをテキストデータとしてメモリカード2−3に記録し、単語辞書4、素片辞書5をメモリカード2−3に格納し、用途別単語辞書6をもつ形態で、見出し、キーワード検索による情報アクセスができるテキスト音声合成システムを構成する。 - 特許庁
To provide a domain term preparation system and method for extracting the terms of a specified field from an existing system and an electronic document, imparting meanings and making them into a dictionary.例文帳に追加
既存システムや電子文書から特定分野の用語を抽出して意味を付与して、辞書化するドメイン用語作成システム及び方法を提供する。 - 特許庁
CONTENTS ACQUISITION METHOD, DICTIONARY LIST GENERATION METHOD, RETRIEVAL METHOD, CONTENTS ACQUISITION SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT AND INPUT INFORMATION PREDICTION METHOD例文帳に追加
コンテンツ取得方法、辞書リスト生成方法、検索方法、コンテンツ取得システム、端末装置、入力情報予測方法 - 特許庁
SYSTEM, PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR REGISTERING IN DICTIONARY FOR KANA-KANJI CONVERSION例文帳に追加
仮名漢字変換用辞書登録システム、仮名漢字変換用辞書登録処理方法及び仮名漢字変換用辞書登録プログラム - 特許庁
To provide a mechanical translation system equipped with a word dictionary allowing a user to freely customize 'the way of translation'.例文帳に追加
ユーザーが自由に「翻訳の仕方」をカスタマイズできる単語辞書を有する機械翻訳システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a dictionary information display system efficiently and suitably retrieving and displaying a character string by an easy operation.例文帳に追加
効率的にかつ容易な操作で適切に文字列を検索して表示可能な辞書情報表示システムの提供。 - 特許庁
To obtain a speech synthesis system and a method for creating a synthesis unit dictionary, which are capable of generating a synthetic speech of high quality.例文帳に追加
良好な品質の合成音声を生成できる音声合成システム及び音声素片辞書作成方法を得る。 - 特許庁
The translation retrieval system includes a field-based dictionary database in which field-based dictionaries constitute a hierarchical structure.例文帳に追加
本発明の訳語検索システムは、分野別の辞書が階層構造を構築している分野別辞書データベースを有する。 - 特許庁
SYSTEM FOR CREATING DICTIONARY FOR SPEECH SYNTHESIS, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE例文帳に追加
音声合成用辞書作成システム、半導体集積回路装置及び半導体集積回路装置の製造方法 - 特許庁
To provide an electronic equipment system and electronic equipment which enables efficient language learning in addition to an electronic dictionary function.例文帳に追加
電子辞書機能は勿論のこと効率的語学学習が可能な電子機器システムと電子機器とを提供すること。 - 特許庁
To provide a user dictionary generation and registration system, etc., which suitably generates a dictionary used by an individual user to input a KANJI(Chinese character)-KANA(Japanese syllabary) mixed sentence and registers it on a terminal that the user uses.例文帳に追加
個々のユーザに適合した漢字仮名交じり文を入力する際に用いる辞書を生成してユーザが利用する端末に登録するのに好適なユーザ辞書生成登録システム等を提供する。 - 特許庁
To provide a dictionary device and a natural language processing system by which a high quality natural language processing result is obtained by sharing dictionary data concerning user registration keeping high-quality contents by a plurality of users.例文帳に追加
複数のユーザが、高品質な内容を維持するユーザ登録に係る辞書データを共有して、高品質な自然言語処理結果が得られる辞書装置及び自然言語処理システムを提供する。 - 特許庁
To create an efficient conversion dictionary (having high information availability per prescribed conversion dictionary size) which is used by a navigation system or the like.例文帳に追加
ナビゲーション装置等で用いられる変換辞書であって効率性の良い(所定の変換辞書サイズ当たりの情報利用度が高い)変換辞書を生成することができる変換辞書生成装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a text reading system capable of easily acquiring a desired voice synthesis dictionary at each terminal device without providing each terminal device with a large scale voice synthesis dictionary.例文帳に追加
各端末装置に大規模の音声合成用辞書をもたせることなく、各端末装置において所望の音声合成用辞書を容易に獲得することの可能なテキスト読上げシステムを提供する。 - 特許庁
In a step S7002, a computer system prepares a set (lattice) of the combination (paths) of ID where word ID and part of speech ID are mixed from inputted hiragana 704 by using a dictionary 202 and a user dictionary.例文帳に追加
ステップS7002において、コンピュータシステムは、辞書202とユーザ辞書とを用いて、入力ひらがな704から語IDと品詞IDの混ざったIDの組み合わせ(パス)の集合(ラティス)を作成する。 - 特許庁
To mechanically translate contents of a dictionary integrated inside a machine translation system with accuracy similar to the case of practically increasing the number of words registered on the dictionary without changing the contents.例文帳に追加
機械翻訳システムの内部に組み込まれた辞書の内容を変更することなく、辞書の登録語数を実質的に増大させた場合と同様の精度で機械翻訳することを可能とする。 - 特許庁
This machine translation system having a user dictionary has an unknown word extracting means for extracting an unknown word that can not be translated by translation processing and a user dictionary editing means for displaying the extracted unknown word and fetching the editing information of the user dictionary.例文帳に追加
本発明は、ユーザ辞書を有する機械翻訳システムにおいて、翻訳処理で翻訳できなかった未知語を抽出する未知語抽出手段と、抽出された未知語を表示させて、ユーザ辞書の編集情報を取り込むユーザ辞書編集手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁
This Chinese word dividing device is provided with a dictionary 250 of words having different pronunciations, a character phoneme dictionary 260, a system dictionary 350, a syntax information part 440, a semantic information part 450, a character/pronunciation converting part 200, a candidate word selecting part 300, an optimal character string determining part 400 and a word dividing marking part 500.例文帳に追加
中国語単語分割装置は、異なる発音を有する文字の辞書と、文字音標辞書と、システム辞書と、構文情報部と、意味情報部と、文字−発音変換部と、候補単語選択部と、最適文字列決定部と、単語分割マーキング部とを備えている。 - 特許庁
To provide a dictionary information registration device, a dictionary information registration method, a face authentication device, and an access control system, for registering dictionary information while restraining illegality such as impersonation to other person, not requiring not always attendance of a manager, and for enhancing remarkably convenience.例文帳に追加
他人なりすまし等の不正を抑止しながら辞書情報の登録を行なえ、管理者が必ずしも立ち会う必要がなく、利便性が著しく向上する辞書情報登録装置、辞書情報登録方法、顔認証装置および入退場管理システムを提供する。 - 特許庁
This latter system, called the 'new' or 'logical' quoting system by "Hart's Rules" and the "Oxford Dictionary for Writers and Editors", is preferred practice in Great Britain and hackers worldwide (see the Jargon File's section on Hacker Writing Style, http://www/~mes/jargon/h/HackerWritingStyle, for more information). 例文帳に追加
後者の方式は "Hart's Rules" や"Oxford Dictionary for Writers and Editors" によれば「新しい (new) 引用方式」あるいは「論理的 (logical) な引用方式」と呼ばれており、 イギリス人や世界中のハッカー達はこちらの慣習を好んでいる(より詳しい情報はHacker Writing Style の Jargon File のセクションhttp://www/~mes/jargon/h/HackerWritingStyleを見よ)。 - JM
SYSTEM AND METHOD FOR TERM RELATION DICTIONARY PRODUCTION AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加
用語関係辞書作成システム及び用語関係辞書作成方法並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A speech recognition section 105 of the speech recognition system conducts speech recognition of inputted voice by using the recognition dictionary received.例文帳に追加
そして、音声認識システムの音声認識部105は、受信した認識用辞書を用いて、入力音声を音声認識する。 - 特許庁
This system receives a sequence of a sub-word units, being a sequence of recognition result outputted from recognition system, and a plurality of sequences of a dictionary sub-word units representing dictionary words and then recognizes the most coincident word with a spoken input by aligning the sequence of the sub-word units with the sequence of the dictionary sub-word units using a dynamic programming technique.例文帳に追加
このシステムは、認識システムから出力された認識結果系列であるサブ単語ユニット系列と、辞書単語を表す複数の辞書サブ単語ユニット系列とを受信し、サブ単語ユニット系列と辞書サブ単語ユニット系列とを動的計画法技術を用いて整合させ、発話入力に対して最も合致する単語を認識するシステムである。 - 特許庁
A CPU 100 retrieves the entry word using input characters as word ending, from the entry words stored in a native language dictionary DB501, when an encyclopedia key is depressed to assign a native language dictionary reverse consultation retrieval system.例文帳に追加
CPU100は、百科事典キーが押下されて、国語辞典逆引き見出語検索方式が指定された場合に、国語辞典DB501に記憶されている見出語から、入力文字を語尾とする見出語を検索する。 - 特許庁
To provide a patent document retrieval system or a patent document retrieval method classifying words into a synonym dictionary and a homonym dictionary essential in a retrieval using a natural language as a key and reducing leak and noise.例文帳に追加
自然語をキーとする検索において不可欠な同義語辞書、異義語辞書を整理し、モレ及びノイズの発生が少ない特許文献検索システムあるいは特許文献検索方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The natural language processing system is characterized in having the dictionary device and a natural language processing main body for performing natural language processing by utilizing the stored contents of this dictionary device.例文帳に追加
また、第2の本発明の自然言語処理システムは、第1の本発明の辞書装置と、この辞書装置の格納内容を利用して自然言語処理を行う自然言語処理本体とを有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a voice waveform dictionary distribution system, a voice waveform dictionary preparing device and voice synthesizing terminal equipment, by which a text information such as electronic mail can be read in the tone color of a speaker requested by a user.例文帳に追加
利用者の要求する話者の音色で電子メールなどのテキスト情報を読み上げることが可能な音声波形辞書配信システム、音声波形辞書作成装置、及び音声合成端末装置を提供すること。 - 特許庁
A predetermined byte sequence is retrieved in order to check whether or not the original data of backup in original data 3 have been registered in a fixed dictionary database 5 and a backup dictionary database 6 constituting a part of a backup system.例文帳に追加
元データ3中のバックアップの元データが、バックアップシステムの一部構成を成す固定辞書データベース5およびバックアップ辞書データベース6に登録されているか否かを調べるため、所定のバイト列をもとに検索する。 - 特許庁
To provide a word division system without the need of a dictionary and a word divided sentence for learning in a natural language processing system utilizing an electronic computer.例文帳に追加
電子計算機を利用した自然言語処理システムにおいて、辞書や学習用単語分割済文を必要としない単語分割方式を実現することを目的とする。 - 特許庁
As manufacturing lines 30LA to LC of desired electronic dictionary hardware in FA are instructed to perform dictionary name printing on the key top and the case surface based on the printing data, to perform ROM writing of the dictionary database and key input processing data and to perform shipment with an invoice of "name, address" received from the terminal 20, a desired electronic dictionary is produced in this system.例文帳に追加
そしてFAにおける希望電子辞典ハードの製造ライン30LA〜LCに対し前記印刷データに基づくキートップ,ケース面に対する辞典名印刷が指示され、前記辞典データベース,キー入力処理データのROM書き込みが指示され、さらに端末20から受信された「氏名・住所」の送り状添付発送が指示され、所望の電子辞典が製造される。 - 特許庁
The system is provided with a photographing mode setting section 80 that sets a photographing direction in an image section 10, a dictionary setting section 70 that sets a target recognition dictionary from an object dictionary storage section 60 based on the set photographing mode, and an object recognizing section 40 that recognizes and detects a predetermined object with the recognition dictionary set from an image photographed with the image section 10.例文帳に追加
撮像部10の撮像方向を設定する撮影モード設定部80と、設定された撮影モードに基づいて物体辞書記憶部60から使用する認識辞書を設定する辞書設定部70と、撮像部10で撮像した画像から設定された前記認識辞書により所定の物体を認識して検知する物体認識部40とを備える。 - 特許庁
To provide a character information retrieval and conversion system which improves user's convenience and its retrieving method by constructing a dictionary database and a conversion system for a code system and enabling them to be used in common.例文帳に追加
辞書データベースとコード体系の変換システムを構築し、共同利用可能とすることで、利用者の利便性を向上させた文字情報検索変換システム及びその検索方法を提供する。 - 特許庁
To provide an improvement in compression efficiency and a reduction in the load of a depression processing in a dictionary compression system without impairment of the amount of information.例文帳に追加
情報量の劣化を伴わない辞書圧縮方式で、圧縮効率の向上と解凍処理の負荷低減を実現する。 - 特許庁
The character recognition system includes a character recognition part, a storage part, a character style conversion dictionary storage part, a correction part, and a character style conversion part.例文帳に追加
実施形態の文字認識システムは、文字認識部と、記憶部と、字体変換辞書記憶部と、訂正部と、字体変換部とを持つ。 - 特許庁
To provide an image compression apparatus and an image compression method attaining high-speed image compression processing by a dictionary system.例文帳に追加
辞書化方式による画像圧縮処理を高速化することができる画像圧縮装置および画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁
To provide a content transfer system capable of easily transferring contents recorded in an electronic dictionary etc., to other devices.例文帳に追加
電子辞書等に記録されているコンテンツを、容易に他の装置へ転送することのできるコンテンツ転送システムの提供を目的とする。 - 特許庁
REJECTION DICTIONARY GENERATING SYSTEM FOR VOICE RECOGNITION, REJECTION VOCABULARY GENERATING METHOD FOR VOICE RECOGNITION, AND VOCABULARY GENERATING PROGRAM FOR VOICE RECOGNITION例文帳に追加
音声認識用棄却辞書生成システム、音声認識用棄却語彙生成方法及び音声認識用棄却語彙生成プログラム - 特許庁
To provide a language processor, etc., capable of reducing the size of a dictionary or a processing system and speedily attaching a part of speech.例文帳に追加
辞書や処理系を小規模にすることができ、且つ品詞付与を高速に行うことができる言語処理装置などを提供する。 - 特許庁
The system is linked to a documentation program via a medical data dictionary and allows an on-line application of knowledge modules to clinical data. 例文帳に追加
このシステムは医学データ辞書を介して文書化プログラムにリンクし, 治療データについての知識モジュールのオンライン・アプリケーションを可能にする. - コンピューター用語辞典
For this character string compression system which uses the Ziv Lempel method, a character string 11 is compressed by referring to an existing external dictionary 13.例文帳に追加
ジブ・レンペル法を利用した文字列圧縮方式において、既存の外部辞書13を参照して文字列11の圧縮を行う。 - 特許庁
The dictionary preparing system retrieves the same character strings as registering candidate character strings to be registered on the dictionary from a sentence storing means for storing at least one or more sentences, and registers the registering candidate character strings including character strings adjacent to retrieved character strings on the dictionary.例文帳に追加
本発明は、少なくとも一以上の文章が記憶されている文章記憶手段から、辞書に登録しようとする登録候補文字列と同じ文字列を検索し、検索された文字列に隣接する文字列が含まれた登録候補文字列を辞書に登録することを特徴とする辞書作成システムである。 - 特許庁
An accent processing part 103 performs accent processing for evaluation document data 110 for evaluating the small-size dictionary 112 by using a system dictionary 111 to output 1st accent phrase information and performs accent processing by using the small-size dictionary to output 2nd accent phrase information.例文帳に追加
アクセント処理部103は、小型辞書112を評価するための評価用文章データ110に対し、システム辞書111を用いてアクセント処理を行ない、第1アクセント句情報を出力し、また、評価用文章データ110に対し、小型辞書112を用いてアクセント処理を行い、第2アクセント句情報を出力する。 - 特許庁
In the Chinese dictionary 25, various KANJI in the reading notation of the full Pinyin input system are registered and in the Chinese dictionary 26, various KANJI in the reading notation of an initial letter Pinyin input system are registered; when the reading notation is the same, conversion candidates of both the systems are presented together.例文帳に追加
中国語辞書25にはフルピンイン入力方式による読み表記で各種の漢字が登録され、中国語辞書26には頭文字ピンイン入力方式による読み表記で各種の漢字が登録されており、読み表記が同じ場合に両方式での変換候補が混在して提示される。 - 特許庁
To provide a synonym dictionary creation support system or the like capable of presenting a word to a user, in case that a word to be registered in a dictionary as a synonym of a representative word is present in addition to a word having a direct synonymous relation with the representative word.例文帳に追加
代表語と直接的な同義関係がある単語以外に、代表語の同義語として辞書に登録すべき単語がある場合には、それをユーザに提示することができる同義語辞書作成支援システム等を提供する。 - 特許庁
To improve the total recognition result of a character recognition system, adopting combinational recognition by plural character recognition parts, while preventing dictionary capacity and a recognizing process time from increasing by registering personal character patterns only for a necessary recognition dictionary.例文帳に追加
複数の文字認識部の組み合わせ認識による文字認識システムにおいて、必要な認識辞書のみ個人字形パターン登録を行ない、辞書容量と認識処理時間の増大を防止しつつ、統合認識結果を改善する。 - 特許庁
To improve the hit rate of a suspected component without manually updating a fault code dictionary but by automatically updating the fault code dictionary in interlocking with maintenance work in a fault management system of an information processor.例文帳に追加
情報処理装置の障害管理方式において、保守作業に連動して自動的に障害コード辞書を更新することにより、人為的な障害コード辞書の更新作業を行うことなく、被疑部品の的中率を向上させる。 - 特許庁
To provide a system, a processing method and a program for registering in a dictionary for KANA-KANJI conversion, capable of appropriately registering technical terms in the dictionary for KANA-KANJI conversion.例文帳に追加
専門用語の仮名漢字変換用辞書への登録を適切に行うことが可能な仮名漢字変換用辞書登録システム、仮名漢字変換用辞書登録処理方法及び仮名漢字変換用辞書登録プログラムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PREPARING DICTIONARY, STORAGE MEDIUM STORING DICTIONARY PREPARATION PROGRAM, METHOD AND DEVICE FOR PREPARING RETRIEVAL REQUEST, STORAGE MEDIUM STORING RETRIEVAL REQUEST PREPARATION PROGRAM AND MULTI-LANGUAGE CORRESPONDENCE INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加
辞書作成方法及び装置及び辞書作成プログラムを格納した記憶媒体及び検索要求作成方法及び装置及び検索要求作成プログラムを格納した記憶媒体及び多言語対応情報検索システム - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
