「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(897ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of negative judgement in S11, the input of a password is demanded (S15) and the car navigation system is prevented from being started as usual (S13).例文帳に追加

そこで、Ｓ１１にて否定判断した場合にはパスワードの入力を要請し（Ｓ１５）、カーナビゲーション装置が通常通りに始動する（Ｓ１３）のを防止している。 - 特許庁

By this method, the clustering of the graph is executed by a non-monitoring system without requiring a model defined in advance, thereby being extremely high in flexibility and adaptability.例文帳に追加

この方法によれば、グラフのクラスタ化は、事前定義されたモデルを必要としない無監視方式で実行されるため、柔軟性と適応性がきわめて高い。 - 特許庁

The raw data managed in the data management system 15 is sent to the X-ray CT scanners A and B in response to requests at an arbitrary time.例文帳に追加

また、データ管理システム１５において管理される生データは、要求に応じて、任意のタイミングでＸ線ＣＴ装置Ａ、Ｂへ送信され再構成される。 - 特許庁

To provide a terminal, which is previously set up on the basis of resource information to be used for groups in a system in common, to a user.例文帳に追加

組織内のグループにおいて共通して利用される資源情報に基づいて予めセットアップを行った端末装置をユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to obtain recording waveform parameters at all linear velocities by trial writing in such a recording system in which a linear velocity is changed at the time of recording.例文帳に追加

記録時の線速度が変わるような記録システムにおいては，すべての線速度での記録波形パラメータを試し書きで求めることは難しい。 - 特許庁

In the system 10, each of the peripheral units 14 includes a user interface, which is used to select a desired target such as an application or a file in the host 12.例文帳に追加

システムは、周辺機器にユーザ・インターフェースを含み、ホストにおけるアプリケーション又はファイルのような所望のターゲットの選択に用いることができる。 - 特許庁

A system control part 56 writes image data received from the host device 10 in storage areas m of area numbers "0"-"5" as shown in figure 13 (a).例文帳に追加

システム制御部５６は、図１３（ａ）に示すように、ホスト装置１０から受信した画像データを領域番号「０」〜「５」の記憶領域ｍに書き込む。 - 特許庁

To efficiently transfer additional information in a system in which a device on an image sending side transfers image data to a device on an image receiving side.例文帳に追加

画像送信側の装置から画像受信側の装置へと画像データを転送するシステムにおいて、付加情報を効率的に転送できるようにする。 - 特許庁

To provide an imaging method, displaying the position of at least one point of a surgical instrument disposed in a vascular system of a patient in real time.例文帳に追加

患者の脈管系の中に配置された外科用器具の少なくとも１つの点の位置を実時間で表示することのできるイメージング方法を提供する。 - 特許庁

To attain the distribution of loading and space saving of a transmission-side device and to improve convenience in a reception-side device in a sound signal transmission system.例文帳に追加

音声信号伝送システムにおいて、送信側装置の負荷の分散及び省スペース化を実現すると共に、受信側装置における利便性を向上する。 - 特許庁

In addition, the system comprises a sensor 44 detecting personnel installed in an air blow port 42a and a control device opening the damper 41 when a worker 43 is detected.例文帳に追加

送風口４２ａには人を検出するセンサ４４が設けられ、作業者４３を検出したときにダンパ４１を開く制御装置を備えている。 - 特許庁

As a result, data for rewriting a storage content in a non-volatile memory 14 can be transferred in a system which is suitable for boundary scanning.例文帳に追加

これにより、バウンダリ・スキャンに適合した形式で、不揮発性メモリ１４における記憶内容を書き換えるためのデータを転送することができる。 - 特許庁

To provide an efficient diagnostic mechanism to be easily used, in order to appropriately evaluate different operation modes in a system on-chip type design.例文帳に追加

システムオンチップ型式設計の各種の動作モードを適切に評価可能とするよう、容易に使用でき、かつ効率的な診断機構を提供する。 - 特許庁

To extract a heating medium liquid in stopping of a heat collector circulation pump in a solar heat utilizing system equipped with an open type circulation circuit.例文帳に追加

開放式の循環路を備えた太陽熱利用システムにおける集熱器循環ポンプ停止時における熱媒液抜きを簡単な装置で可能にする。 - 特許庁

To allow an optical broadcasting terminal means to be controlled from the vicinity of the optical broadcasting terminal means in an optical broadcasting system capable of optical transmission only in a single direction.例文帳に追加

単方向にしか光伝送できない光放送システムにおいて、光放送端末手段を光放送端末手段の近傍から制御可能とする。 - 特許庁

To provide a wide angle lens which is particularly small in size and makes it possible to obtain good performance suitable for an imaging system of high resolution in spite of simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、特に小型で高解像度の撮像装置に適した良好な性能を得ることができる広角レンズを提供する。 - 特許庁

A subscriber assisted handoff is difficult to be practical in a broadcast communication system due to, for example, a high signaling load, or a difficulty in synchronizing the broadcast transmission.例文帳に追加

加入者アシストハンドオフは、例えば高シグナリング負荷、ブロードキャスト送信を同期化させる困難性のために、ブロードキャスト通信システムにおいて実現できない。 - 特許庁

To provide a drive system capable of supplying and switching a cartridge housing a magnetic tape in its wound state with a simple structure and in a small installing space.例文帳に追加

簡易な構造でかつ少ない設置スペースで磁気テープを巻回状態で収容したカートリッジの供給、交換が可能なドライブシステムを実現する。 - 特許庁

Positional information is precisely collects by a positional measurement method by a GPS system or electric field intensity usable in underground or in the building structure.例文帳に追加

地下又は建築構造物内で使用可能なＧＰＳ方式又は電界強度による位置測定法により位置情報を高精度に収集する。 - 特許庁

To provide an imaging system and an imaging method in which image data stored in an image memory is utilized with high efficiency while preventing throughput from lowering.例文帳に追加

画像メモリに保存された画像データを効率良く利用し、またスループットの低下を防止する画像形成システムおよび画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric equipment having low power consumption by reducing the power supply in a circuit system when not in use such as waiting.例文帳に追加

待機中のように動作していない時には回路系での電力供給を削減することにより低消費電力とした電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system in which a transmission source and a transmission destination are hardly specified and data are prevented from being illegally acquired by a third person in a packet network.例文帳に追加

パケット網において、送信元、送信先の特定を困難にし、第三者からのデータの不正取得を防止できる通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for specifying a position of a movable member in an electronic input device within a range of resolutions defined in advance.例文帳に追加

事前定義された分解能の範囲内で電子入力デバイス内部の可動部材の位置を特定するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which sticking of fluid driving devices installed in fluid passages connected to a fuel cell main body is suppressed.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池本体に接続される流体径路に設けられる流体駆動装置の固着を抑制することである。 - 特許庁

To stop a vehicle at a proper position by allowing a vehicle to control advancing direction, even in the case of unsteerable condition due to a trouble in a steering system.例文帳に追加

ステアリングシステムの故障により操舵不能となった場合にも、車両の進行方向のコントロールを可能にして、より好適な位置に車両を停止させる。 - 特許庁

To realize the writing system of a non-contact communication medium for showing whether or not information stored in a server has been normally written in a tag or card or the like.例文帳に追加

サーバに保持した情報がタグやカード等に正常に書き込まれたか否かを示すことのできる非接触通信媒体の書き込みシステムを実現する。 - 特許庁

To provide an automobile navigation system capable of efficiently travelling in a traffic lane in which entrance to another traffic lane and leaving another lane for the traffic lane are restricted.例文帳に追加

他の車線との間の相互の進入、離脱が制限される車線を効率よく走行することができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To correct the imbalance in processing performance, when data usage of DBMS (database management system) is imbalanced while minimizing reduction in processing performance of DBMS.例文帳に追加

ＤＢＭＳのデータ使用量にアンバランスが発生した場合に、ＤＢＭＳの処理性能の低下を少なくし、処理性能のアンバランスを是正すること。 - 特許庁

To provide an EDA library control method for easily controlling editions in a system LSI where multiple designers are engaged in.例文帳に追加

本発明は、多くの設計者が介在するシステムＬＳＩにおいてバージョン管理を容易にできるＥＤＡライブラリ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a house security system which can accurately grasp the condition of a user in a building structure even in a place remote from the building structure.例文帳に追加

建造物と遠隔の場所においても、建造物の利用者の状態を的確に把握することのできるハウスセキュリティシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a tank monitoring system and a tank monitoring method for monitoring a state or flow rate of fluid which flows in/out a tank in real time.例文帳に追加

タンクに出入りする流体の性状または流量をリアルタイムに監視することができるタンク監視システムおよびタンク監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which an operation failure of a valve provided in a passage is detected more easily.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、より簡単に、流路に設けられた弁の作動不良を検知することができる燃料電池システムを提供することである。 - 特許庁

In the MIDI (R) Karaoke system, pitch of voice in the singing voice is changed through speech analysis and synthesis by obtaining frequencies after conversion from a standard SMF (Standard MIDI File) format.例文帳に追加

標準SMF（標準MIDIファイル）フォーマットから変換後の周波数を得て、音声分析合成により歌唱音声の声の高さを変換する。 - 特許庁

To maintain action of a wiper device even in case there is a communication abnormality in an on-vehicle LAN system, and to secure a field of view for a driver under the communication abnormality.例文帳に追加

車載ＬＡＮシステムに通信異常が生じた場合であっても、ワイパ装置の動作を維持し、通信異常時における運転者の視界を確保する。 - 特許庁

To provide a restoration support system 1 for supporting the restoration of input information in response to the restoration request of an object to be processed in a terminal.例文帳に追加

端末における処理対象の復旧要求に応じて、入力情報の復旧支援を行うことが可能な復旧支援システム１を提供する。 - 特許庁

To enhance security by achieving encryption communication in communication between different autonomous distribution networks in a system for connecting a plurality of autonomous distribution networks.例文帳に追加

複数の自律分散網を接続するシステムにおいて、異なる自律分散網の間の通信における暗号通信を実現し、セキュリティを高める。 - 特許庁

To provide a power saving control system for deciding operation clock of a processor by considering the number of tasks in waiting states in addition to priorities of tasks.例文帳に追加

タスクの優先度に加え、待ち状態にあるタスクの数を考慮してプロセッサの動作クロックを決定する省電力制御方式を提供する。 - 特許庁

To make reasonable the execution timing of learning of a control value computing function used in computing of a control value in a battery system having an injector.例文帳に追加

インジェクタを備えた燃料電池システムにおいて、制御値を算出する際に用いられる制御値演算関数の学習の実行タイミングを適正化する。 - 特許庁

To enable high-speed processing and the reduction of a memory capacity in a system as a whole by a simple means, in editing a compression-coded image.例文帳に追加

圧縮符号化された画像を編集するのに際して、簡易な手段により、システム全体としての高速処理やメモリ容量の節減を図る。 - 特許庁

Since this enables proper changing of analyst and recording all the users in analysis data, shifting operation in a shift system can be readily managed and controlled.例文帳に追加

これによって分析者を適切に変更でき、且つ分析データに全てのユーザが記録されるから、交代制のシフト作業を管理統制することが容易になる。 - 特許庁

To provide a membership lot betting system capable of possibly checking the entry of the person who is not qualified in a lot having an age limitation in entry qualification.例文帳に追加

年齢制限等の参加資格があるくじにおいて、資格を有しない者の参加を可及的に阻止できるような会員制くじ投票システムの提供。 - 特許庁

To provide a method of handling at least a call in handover in a wireless communication system and a wireless communication apparatus using the same.例文帳に追加

無線通信システムにおいてのハンドオーバにおける少なくとも１つの通話の処理方法及びその方法を用いる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

A smart card system that is utilized in biometric authentication is slow in processing, and the card itself includes the added disadvantage of being misplaced or lost.例文帳に追加

バイオメトリック認証に使用されるスマート・カード・システムは、処理が低速であり、カード自体が、置場所の誤りまたは紛失という追加の短所を有する。 - 特許庁

To obtain staisfactory detection accuracy in the height directions of samples, in a confocal optical system, and to proide a height measuring apparatus using the same.例文帳に追加

共焦点光学系および共焦点光学系を用いる高さ測定装置において、試料の高さ方向に対して十分な検出精度を得る。 - 特許庁

In this life watching system (activity grasping device), human sensing sensors 12 sensing the movement of a body are disposed at various places in the house of the person to be watched.例文帳に追加

生活見守りシステム（活動量把握装置）では、人体の動きに感応する人感センサ１２が見守り対象者の宅内の各所に配されている。 - 特許庁