「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(899ページ目) - Weblio英語例文検索

The inherent program in the IC card 2 calculates points according to a point addition system proper to the store and updates remaining points in the IC card 2.例文帳に追加

ＩＣカード２中の固有プログラムは、販売店固有のポイント付加方式に従ってポイント計算をしてＩＣカード２中のポイント残高を更新する。 - 特許庁

An opposite IP address is permanently stored in a nonvolatile storage part 4 in a printer 1 of an Internet communication system 50 of the present invention.例文帳に追加

本発明のインターネット通信システム５０の印刷装置１においては、相手ＩＰアドレスが不揮発性記憶部４に恒久的に記憶されている。 - 特許庁

NETWORK MANAGEMENT SYSTEM, METHOD FOR DETERMINING DATA TRANSMISSION PROBABILITY IN TERMINAL INCLUDED IN THE SAME, PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, RECORDING MEDIUM AND TERMINAL例文帳に追加

ネットワーク管理システム及びこれに含まれる端末におけるデータ送信確率の決定方法とこれを実行するプログラム、記録媒体並びに端末 - 特許庁

To prevent generation of coloring in a display image and to attain high luminance in a liquid crystal display device adopting a backlight of a reverse prism system.例文帳に追加

逆プリズム方式のバックライトを採用した液晶表示装置において、表示画像に着色が発生するのを防止し、かつ、高輝度化を達成する。 - 特許庁

To provide a display system which has a large degree of freedom in disposing a display device in a case and which can improve a handleability of the display device.例文帳に追加

表示装置をケース内に配置する際の自由度が大きく、かつ表示装置の取扱性を向上させることができる表示システムを提供する。 - 特許庁

The key exchange system designates an access policy of a partner in exchanging a key by allocating an access structure A_A of linear secret distribution as the access policy in exchanging the key.例文帳に追加

また、鍵交換時にアクセスポリシーとして線形秘密分散のアクセス構造Ａ_Ａを割り当てることによって、相手のアクセスポリシーを鍵交換時に指定する。 - 特許庁

This method is applicable for measuring a surface temperature of a substrate surface not irradiated directly with the light, when the substrate is arranged in midair in the oxidation process system.例文帳に追加

前記酸化プロセス系内では基板を中空に配置させると、光が直接当たらない基板表面の表面温度測定に適用できる。 - 特許庁

To provide a broadcasting system in which broadcasting of local material in a slave station is not limited and costs required for broadcasting jobs can be sufficiently suppressed.例文帳に追加

子局でのローカル素材の放送に制約がなく、放送業務に必要なコストが充分に抑えられるようにした放送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide brake device for a vehicle embodied on the by-wire system capable of preventing certainly the vehicle from running in the condition that an air shutoff valve is in failure.例文帳に追加

ブレーキ・バイ・ワイヤ式の車両用ブレーキ装置において、大気遮断弁が故障した状態で車両が走行するのを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a color filter-inkjet ink for inkjet system which can produce a color filter, in which colored parts are flat and which excel in lightness and the contrast ratio.例文帳に追加

着色部が平坦であり、明度およびコントラスト比に優れたカラーフィルターを製造することのできるインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a furnace pressure control system capable of controlling the furnace pressure in an opening part even if the pressure measurement in the opening part is difficult.例文帳に追加

開口部における圧力測定が困難な場合にもその開口部における炉内圧を制御し得る炉内圧力制御装置を提供する。 - 特許庁

To output a voice without having effect on the other control processing by voice output processing in an ADPCM(adaptive differential pulse- code modulation) system in software.例文帳に追加

ソフトウェアにおけるＡＤＰＣＭ方式による音声出力処理で他制御処理に影響なく音声の出力を行えることを可能にする。 - 特許庁

To provide a multilingual safety-in-disaster confirmation service system capable of rapidly confirming the safety of employees of a user company in the occurrence of a disaster.例文帳に追加

災害発生時にユーザー会社の社員の安否を迅速に確認することができる多言語対応型の災害時安否確認サービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data management system and its control method that can easily manage data stored in a storage medium in an external device and to provide a program.例文帳に追加

外部装置内の記憶媒体に記憶されているデータを容易に管理することができるデータ管理システム及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

The support post 6 is moved in parallel by an X-ray tube travel driving part 13, and the oscillating point P is moved in parallel by an imaging system longitudinal driving part 14.例文帳に追加

その支柱６をＸ線管走行駆動部１３が平行移動させるとともに、揺動点Ｐを映像系長手駆動部１４が平行移動させる。 - 特許庁

The storage controller relates each logical chunk in the sequence of the logical chunks with which the logical storage space is defined with one physical chunk in the physical storage system.例文帳に追加

記憶コントローラが、論理記憶空間を定義する論理チャンクのシーケンスにおける各論理チャンクを、物理記憶システムにおける１つの物理チャンクに関連付ける。 - 特許庁

In accordance with turning on of a first shutter switch (62) giving instruction to prepare photographing, a system control unit (50) stores a tilt angle in standstill detected by a tilt detection part (71).例文帳に追加

撮影準備を指示する第１シャッタスイッチ（６２）のオンに従い、システム制御部（５０）は、傾き検知部（７１）で検知する静止時の傾き角度を記憶する。 - 特許庁

To provide a system by which a visitor can display, on a thin display panel placed in front of an exhibit, explanation content in accordance with own merchandise knowledge.例文帳に追加

来場者は、展示品の前に置かれた薄型のディスプレイ表示パネルに自分の商品知識に合わせて、説明内容を表示できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system that warrants transfer of data in a band secured in advance within a prescribed time at a high transfer success rate.例文帳に追加

所定時間内に予め確保された帯域内でのデータの転送および高い転送成功率が保証されている転送方式を提供する。 - 特許庁

The system controller 24 and the white balance application circuit 16 apply automatic correction to the white balance adjustment by using the manipulated amounts stored in the memory in next photographing.例文帳に追加

次回撮影時、システムコントローラ２４及びホワイトバランス適用回路１６はメモリに記憶された操作量を用いてホワイトバランス調整を自動補正する。 - 特許庁

To provide a key telephone system capable of setting and controlling the total number of outside calls and dial-in calls in the same place using a virtual extension.例文帳に追加

同一部署内での外線発信とダイヤルイン着信との総数を、仮想内線を用いて設定しかつ制御することが可能なキーテレホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless relay device incorporating a plurality of wireless units in a wireless communication system that can more efficiently utilize the built-in wireless devices.例文帳に追加

無線通信システムにおける複数の無線機を内蔵する無線中継装置において、内蔵した無線機をより効率的に使用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for controlling hydrogen supplementation from the outside, when a failure is detected in a fuel cell system which is used in a mobile device.例文帳に追加

携帯機器に用いられる燃料電池システムに異常が検出された場合に外部からの水素補給を抑制する技術の提供にある。 - 特許庁

Anchor bolts 22A (22B) are attached to an anchor 26A (26B) provided on a floor system 25A (25B) in a box removing part 24A (24B) formed in an end part of a bridge girder.例文帳に追加

橋桁端部に形成された箱抜き部２４Ａ(２４Ｂ)の床版２５Ａ（２５Ｂ）に設けられたアンカー２６Ａ（２６Ｂ）にアンカーボルト２２Ａ（２２Ｂ）を取り付ける。 - 特許庁

To provide an oil recovering system efficiently recovering oil including fine oil particles suspended in drainage water or dissolved in it.例文帳に追加

排水中に浮遊しているか又は溶け込んでいる微細な油分を含めて効率よく油分を回収することができる油分回収システムを提供する。 - 特許庁

In control of the disk array device (backup system), when power failure occurs, the disk array device is first operated in a first method to back up a main memory 1 by power supply from a battery 3.例文帳に追加

本ディスクアレイ装置（バックアップシステム）の制御では、停電時、まず第１の方式で動作させ、バッテリ３からの給電によりメインメモリ１をバックアップする。 - 特許庁

In this system, carbon dioxide generated in a fuel cell 2 is introduced into a plant cultivation chamber 5 and the plant is cultured under an environment abundantly containing carbon dioxide.例文帳に追加

燃料電池２で発生する二酸化炭素を植物栽培室５に導入し、二酸化炭素を豊富に含む環境下で植物を栽培する。 - 特許庁

To provide a semiconductor production system and a method of simulating the production of a semiconductor that can flexibly cope with a change in kind of products or in state of facilities.例文帳に追加

製品の品種や設備状況の変化に柔軟に対応できる半導体生産システムおよび半導体生産シミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a packet communication method in which degradation in reproduction quality of digital data is suppressed without increasing the transmission quantity, and also to provide a communication system.例文帳に追加

伝送量を増大させることなく、デジタルデータの再生品質の劣化を抑えることができるパケット通信方法および通信システムを提供する。 - 特許庁

To effectively control inconvenience in accordance with the faulty capacity operation of a variable capacity type hydraulic pump in a hydraulic travelling drive system having a HST (hydrostatic transmission).例文帳に追加

ＨＳＴを具備する油圧式走行駆動装置において、可変容量型油圧ポンプの容量操作の異常に伴う不都合を有効に抑止する。 - 特許庁

To provide a biological purifying and circulating system tray capable of reducing the running cost required in sewage treatment and capable of keeping a discoloration effect even in the presence of nitrous acid.例文帳に追加

汚水処理にかかるランニングコストを低減できるとともに、亜硝酸の存在下でも脱色効果を維持できるバイオ浄化循環システムトイレを提供する。 - 特許庁

When the space amount in the character text used in a DTP system is set, a basic setting mode and a detail setting mode are allowed to be selected.例文帳に追加

ＤＴＰシステムに使用される文字組空き量の設定を行う場合に、基本設定モードと詳細設定モードとを選択することが可能である。 - 特許庁

In such a sensor system that transmits information detected by a sensor device via the Internet, the expert knowledge regarding the network, etc. becomes necessary in setting.例文帳に追加

センサ装置によって検知した情報をインターネットを介して送信するようなセンサシステムでは、設定の際には、ネットワーク等についての専門知識が必要となる。 - 特許庁

To provide a radio communication system to control a reduction in throughput due to an unnecessary re-transmission data in a handover between base stations during a high-speed packet communication.例文帳に追加

高速パケット通信中の基地局間ハンドオーバ時に、不要な再送データによるスループットの低下を抑制できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

After a contact hole 16 is formed as shown in Fig. 1 (d), light emission layers 43 are formed in the through holes 13 by an ink jet system.例文帳に追加

そして、図１（ｄ）に示すように、コンタクトホール１６を形成した後に、インクジェット方式によって貫通孔１３内に発光層４３を形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reducing correction processing for maintaining the gain of a servo system of a spindle motor in a required gain in accordance with a rotational speed.例文帳に追加

スピンドルモータのサーボ系のゲインを回転速度に応じて所要のゲインに保つための補正処理を軽減することができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automotive cooling system part excellent in fluidity, toughness, low water absorption, and strength and rigidity and furthermore excellent in heat resistance and LLC resistance.例文帳に追加

流動性、靭性、低吸水性、及び強度剛性に優れ、さらに耐熱性及び耐ＬＬＣ性に優れる自動車冷却系部品を提供すること。 - 特許庁

To achieve pre-trigger and post-trigger acquisition not including a trigger event related to displayed data in a no dead time acquisition system in an oscilloscope.例文帳に追加

オシロスコープにおけるノー・デッド・タイム・アクイジション・システムにおいて、表示されるデータに関係するトリガ・イベントを含まないプリ・トリガ及びポスト・トリガ・データ・アクイジションを実現する。 - 特許庁

From among the setting of the system, the control part 80 prevents the setting updated in response to the instruction of the user side manager from being updated in response to the instruction of the service man.例文帳に追加

制御部８０は、システムの設定のうち、ユーザ側の管理者の指示によって更新した設定を、サービスマンの指示によって更新することを禁止する。 - 特許庁

To provide a VoIP system whereby a call can arrive in an IP phone from a public switched telephone network even when a call blockage takes place in a call control server.例文帳に追加

呼制御サーバが不通となった場合でも公衆電話交換網からＩＰ電話機へ着信可能とするＶｏＩＰシステムを提供することである。 - 特許庁

In this advertisement distributor system 1, an object user to be a distribution destination selected among registered users in accordance with the category of an advertisement to be distributed.例文帳に追加

広告配信者側システム１において、配信する広告のカテゴリに応じて、登録ユーザの中から配信対象となる対象ユーザを選択する。 - 特許庁

To make the reduction of the number of components compatible with an improvement in supply reliability, in a fuel cell system supplying fuel gases by a plurality of high-pressure tanks.例文帳に追加

複数の高圧タンクにより燃料ガスを供給する燃料電池システムにおいて、部品点数の削減と、供給信頼性の向上を両立させる。 - 特許庁

In order to obtain products with high accuracy, in bar steel steel sizing, it is desirable to adopt a roller driving system which performs sizing while giving a driving force to the sizing roller.例文帳に追加

条鋼のサイジングにおいて、高精度の製品を得るにはサイジングローラに駆動力を与えながらサイジングするローラ駆動方式とすることが望ましい。 - 特許庁

To provide a system for controlling a combustion device to eliminate variance in the number of revolution, which is caused by the variation of temperature around a fan in a combustion device.例文帳に追加

燃焼装置においてファンの周囲温度の変化による回転数のばらつきを解消すべく燃焼装置を調整可能なシステム提供する。 - 特許庁

To store an AV material in a portable storage medium even if the AV material of any format is received for a cart apparatus, in a material management system.例文帳に追加

素材管理システムにおいて、カート装置に対してどのようなフォーマットのＡＶ素材を受信しても可搬型記憶媒体に記憶することができる。 - 特許庁