「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(903ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a user communication system which is convenient for waiting for getting together within a group in a public bath facility, especially in a large-scale public bath facility.例文帳に追加

公衆浴場施設、特に、大規模公衆浴場施設においてグループ内での待ち合わせなどに便利な利用者連絡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of stabilizing an angle of a movable reflecting face, in an imaging apparatus having the movable reflecting face in a finder optical system.例文帳に追加

ファインダ光学系に可動反射面を有する撮像装置において、当該可動反射面の角度を安定させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To improve clock calibration accuracy by preventing deterioration in the S/N at a receiver side in a clock calibration mode so as to relax the restriction of a system transmission distance.例文帳に追加

クロック校正モードにおける受信側でのＳＮ比劣化を防止しシステム伝送距離の制約を緩和しクロック校正精度を向上させる。 - 特許庁

In response to a memory access request, the memory controller directs an access to a selected row, in the system memory to service the memory access request.例文帳に追加

メモリ・アクセス・リクエストに応答して、メモリ・コントローラは、メモリ・アクセス・リクエストをサービスするためにシステム・メモリにおける選択された行に対するアクセスを指示する。 - 特許庁

The lens system 11 is configured so that the amount of change in image height with respect to a change in an angle is made larger at the peripheral parts than at the center portion of a formed image.例文帳に追加

レンズ系１１は、画角の変化に対する像高の変化量が、結像画像の中心部より周辺部の方で大きくなるように構成される。 - 特許庁

Moreover, it is possible to eliminate an increase in I frames caused on the occurrence of frame rate variations unlike a system of changing the frame rate in response to a state of the congestion.例文帳に追加

さらに、輻輳の状態に応じてフレームレートを変える方式とは異なり、フレームレート変動時に生じるＩフレームの増加を無くすことが可能となる。 - 特許庁

In the case of recognition increasing points in proportion to the number of points corresponding to the character-string or the image is transmitted to a point management system 51 of a point management firm 5.例文帳に追加

認証した場合、文字列又は画像に対応するポイント数ほどポイントを増加させるよう、ポイント管理会社５のポイント管理システム５１に送信する。 - 特許庁

The numerical control device estimates the increase of the frictional force arising in two steps in the double nut pre-load system with high accuracy by using two approximate expressions.例文帳に追加

数値制御装置はダブルナット予圧方式の時に二段階で生じる摩擦力の上昇を二つの近似式を用いて高精度に推定できる。 - 特許庁

To suppress signal interference generated between circuits in a transmission section as well as enlargement of a transmitter receiver in a transmitter receiver operating on TDD system.例文帳に追加

ＴＤＤ方式で動作する送受信機において、送信部内の回路間で発生する信号干渉を抑えると共に送受信機の大型化を抑える。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND METHOD FOR OUTPUTTING TERM IN SECOND LANGUAGE PAIRED WITH TERM IN FIRST LANGUAGE TO BE TRANSLATED, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

翻訳対象である第１言語の用語の翻訳対である第２言語の用語を出力するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

To monitor a temperature change in outlet steam, and to detect something wrong with the cooling object in an early stage, pertaining to this outlet steam monitoring system for a steam cooling type gas turbine.例文帳に追加

蒸気冷却式ガスタービンの出口蒸気監視システムに関し、出口蒸気の温度変化を監視し、冷却対象の異常を早期に検知する。 - 特許庁

To arbitrate bus usage requests while preventing a system from breaking down or being in failure, without presetting priority for a bus usage in a bus master.例文帳に追加

バスマスタのバス使用の優先順位を予め設定することなく、システムの機能停止や不成立を防止しつつ、バス使用要求の調停を可能とする。 - 特許庁

To provide a wall switching system in which a switching on-off operation of light can be done by any of wall switches provided in many points.例文帳に追加

電灯の点灯や消灯の操作を、多箇所に設置する事が可能な壁スイッチ全てから行う事ができる多箇所壁スイッチシステムを提供する。 - 特許庁

To improve storage stability in powder state or in battery state of positive active material of Ag-Bi-(M)-O system (M is a transition metal).例文帳に追加

Ａｇ−Ｂｉ−（Ｍ）−Ｏ系の正極活物質（Ｍは遷移金属）の粉体状態または電池状態での貯蔵安定性を向上させる。 - 特許庁

To reduce a possibility that insertion engagement of a connector becomes insufficient in an electronic device system in which two cables are respectively connected to an electronic device by two connectors.例文帳に追加

電子装置に２本のケーブルを２個コネクタでそれぞれ接続する電子装置システムにおいて、コネクタの嵌合が不十分と成る可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a method for preventing a failure of header decompression in a terminal moving between cells that share the same PDCP entity in an MBMS system.例文帳に追加

ＭＢＭＳシステムで同一のＰＤＣＰエンティティを共有するセル間を移動する端末のヘッダー復元の失敗を防止する方法を提供する。 - 特許庁

The obtained data are efficiently fetched in a database in the hotel and utilized to the utmost for service to the guest, improvement of management or the like by using an information system.例文帳に追加

他方、得られたデータは効率的にホテル内データベースに取り込み、顧客へのサービス、経営の改善等、情報システムを用いて最大限に活用する。 - 特許庁

To provide a light beam generation device in which heat generated in a light source is effectively radiated and effect of temperature change upon a lens system is suppressed.例文帳に追加

光源からの発熱を効果的に放熱すると共に、レンズ系に対する温度変化の影響を抑制した光ビーム発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide restoration matched with the convenience of a user by automating the correspondence of a user with a system manager in an operation to be generated in a restoration time.例文帳に追加

リストア時に発生する作業において、ユーザとシステム管理者との対応を自動化することで、ユーザの都合に合わせたリストアを提供するものである。 - 特許庁

To avoid roll-over in such a state that vehicle behavior is stabilized while ensuring tire grip force in turning without using a braking system.例文帳に追加

制動システムを用いることなく、旋回時のタイヤグリップ力を確保しつつ、車両挙動を安定化させた状態でロールオーバを回避できるようにする。 - 特許庁

In this oil passage structure, an oil groove 15 is formed at an right angle to a first axial oil passage 14 provided in a camshaft 31 of an engine having a variable valve timing system.例文帳に追加

可変バルブタイミングシステムを備えたエンジンのカムシャフト３１に設けた軸方向の第一オイル通路１４に直交してオイル溝１５を設ける。 - 特許庁

To provide a radio multicast transmission system capable of reproducing data with quality in response to a state of a propagation path while suppressing an increase in the available bandwidth.例文帳に追加

利用帯域の増大を抑えつつ、伝搬路状況に応じた品質の再生を行うことを可能とする無線マルチキャスト伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote management system of an air conditioning device capable of reducing operating hours in order to cope with failure in an applicable property such as a building.例文帳に追加

ビルなど対象物件における異常への対応のための作業時間を短縮できる空気調和装置の遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the operational confusion between users in their off-line jobs and the problem of their operatinal powers from developing in a system for pull-printing from printers, each having a console panel.例文帳に追加

操作パネルがついたプリンタからプルプリントして印刷するシステムにおいて、オフラインジョブがある場合のユーザ間の操作の混在や、操作権限の問題を防ぐ。 - 特許庁

To provide a technique for succeeding a state of session with a client between servers in a server system including a plurality of servers set in parallel.例文帳に追加

サーバが並列に複数設置されるサーバシステムにおいて、クライアントとのセッションの状態をサーバ間で引き継ぐ技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The radio terminal equipment is used in a master/slave communication system wherein one terminal in a group becomes a master station and other terminals become slave stations.例文帳に追加

本発明の無線端末装置は、グループ内の１台の端末がマスタ局となり、他の端末はスレーブ局となるマスタ／スレーブ通信システムで使用する。 - 特許庁

A management computer 21 in a voucher management system 20 specifies precedence order data in descending order of an allocation rank from an allocation rank data storage part 23.例文帳に追加

証票管理システム２０の管理コンピュータ２１は、割当順位データ記憶部２３から割当順位の高い順番に優先順位データを特定する。 - 特許庁

To efficiently shorten time required for execution of the overall target job in a computer system, by which a plurality of jobs are executed in parallel.例文帳に追加

複数のジョブが並行実行可能な計算機システムにおいて、対象とするジョブ全体の実行に要する時間の短縮が効率よく図れる。 - 特許庁

To perform efficient priority control by a memory controller in a computer system in which a plurality of processing units share a single or a plurality of memories.例文帳に追加

複数処理ユニットが単一もしくは複数メモリを共有する計算機システムにおいて、メモリコントローラにおける効率的な優先制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting in a stable and inexpensive way the noncontact state, a round section long-length material during cold conveyance, in a light-projection/reception type photoelectric switching system.例文帳に追加

投受光型光電スイッチ方式において、冷間搬送時の丸断面長尺材を、非接触で、安価に、安定して検出する方法を提供する。 - 特許庁

In the step-up/down converter 10-2, a control microcomputer 15 is connected to a high voltage system like a shunt resistor Rs connected in series to a reactor L1.例文帳に追加

昇降圧コンバータ１０−２において、制御マイコン１５をリアクトルＬ１に直列に接続されたシャント抵抗器Ｒｓと同様に高圧系に接続した。 - 特許庁

To reduce, as further as possible, power consumption of each of a plurality of transceiver stations constituting a spread-spectrum communication system, in particular, in a mobile subscriber station unit.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信システムを構成する複数の送受信局の各々、とくにモバイル加入者局ユニットの消費電力をできるだけ小さくする。 - 特許庁

To provide a risk management system in a child receiving facility, a method thereof and a program for simply managing and assessing risks for children in the child receiving facility.例文帳に追加

子供受入施設における子供のリスクを簡易に管理・評価する子供受入施設リスク管理システム、その方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle display system that allows a user to intuitively select an in-vehicle device for display, without directly looking at an operating member.例文帳に追加

操作部材を直視しなくとも表示対象の車載装置を切り替える操作を直感的に行うことができる車載表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for measuring strain and a strain measuring device which can high-accurately detect the strain even in a simple constitution and in a simple processing system.例文帳に追加

簡易な構成及び処理系でも精度の高いひずみを検出することができるひずみ測定用シート及びひずみ測定装置を提供すること。 - 特許庁

To realize an acceleration of a startup time, and a stable initialization operation in a camera system in which an external unit such as interchangeable lens can be connected to a body unit.例文帳に追加

本体ユニットに交換レンズなどの外部ユニットが接続可能なカメラシステムにおいて、起動時間の高速化と、安定した初期化動作を実現する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method for recording a high-definition image which reduces bleeding between colors which can be generated in a boundary between a black image and a color image which can occur in a multipath recording system.例文帳に追加

マルチパス記録方式で発生し得る、黒画像とカラー画像との境界で生じ得る色間にじみを低減した高品位な画像を記録する。 - 特許庁

To provide an energy saving system reducing energy consumption used in an air-conditioning space in a store etc. and improving temperature environment within the air-conditioning space.例文帳に追加

店舗等の空調空間に使用される消費エネルギーを低減し、空調空間内の温度環境を向上できる省エネルギーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cordless telephone system in which each slave unit can receive an individual message recorded in a master unit without requiring a complicated operation.例文帳に追加

複雑な操作を要することなく、親機に録音された個別のメッセージを各子機で聞くことができるコードレス電話システムを提供することを目的とすること。 - 特許庁

To improve a reduction in reliability due to state inconsistency between a manager apparatus and an agent apparatus or occurrence of data omission, in an SNMP (Simple Network Management Protocol) network monitoring system.例文帳に追加

ＳＮＭＰのネットワーク監視システムで、マネージャ装置とエージェント装置間の状態不一致や、データ抜けの発生による信頼性の低下を改善する。 - 特許庁

To provide an inexpensive cooling system in which the cooling efficiency of an electronic rack is improved and a heat exchanger for circulating a refrigerant is constituted in compact manner.例文帳に追加

電子ラックの冷却効率を向上させると共に、冷媒を循環させる熱交換装置をよりコンパクトに構成した、安価な冷却システムを実現する。 - 特許庁

To provide a pointing device control system which can prevent reduction in operability of a pointing device due to deviations in detection of a moving quantity or a moving direction of the pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスの移動量や移動方向の検出ずれによる操作性の低下を防ぐことができるポインティングデバイス制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical system enabling simultaneous observation of an object in front and an object nearly on the side, and close enlarging observation of the object in front.例文帳に追加

前方の物体と略側方の物体の同時観察と、前方の物体の近接拡大観察とを行うことのできる光学系を提供する。 - 特許庁

A method comprises receiving at a processor a starting symbol constellation suitable for use in a frequency domain parallel modulation system and defined in a complex space.例文帳に追加

周波数領域並列変調システムで使用するのに適していて複素空間で規定される開始シンボル配置をプロセッサで受け取ることを備える。 - 特許庁

To provide a power storage system with a plurality of battery stacks that calculates overall remaining capacity while considering the difference in the capacity remaining in each of the battery stacks.例文帳に追加

複数のバッテリスタックが設けられた蓄電システムにおいて、各バッテリスタックの残存容量の違いを考慮した全体的な残存容量を算出する。 - 特許庁