「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rear projection optical system which is advantageous for the mass production and cost while maintaining good optical performance, and which is made thin and has compact optical parts.例文帳に追加

良好な光学性能を保持しつつ量産性やコスト面で有利、薄型で光学部品もコンパクトなリアプロジェクション光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmic treatment safety system for improving the treatment performance ratio of a patient having received an eye-ball surgery such as retinal detachment.例文帳に追加

本発明の目的は、網膜剥離等の眼球手術を受けた患者の治療実施率を向上させることができる眼科用治療安全システムことにある。 - 特許庁

To provide a working oil supply system preventing separation of water-soluble working oil to maintain its satisfactory performance and extending a service life of a working blade at low running cost to maintain satisfactory precision in working.例文帳に追加

水溶性加工油の分離を抑制し、性能を維持するとともに、低ランニングコストで加工刃の寿命を延ばし、加工精度を維持する - 特許庁

To provide a fuel reformer excellent in start-up performance and capable of being controlled easily and miniaturized, and to provide an electrochemical energy generation system.例文帳に追加

起動性に優れ、容易に制御することができ、また小型化を図ることができる燃料改質器及び電気化学エネルギー生成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling system for a hybrid car having three heat exchangers capable of improving the performance and mounting property of a radiator for electric parts, and a condenser.例文帳に追加

３つの熱交換器を備えるハイブリッド自動車用冷却システムにおいて、電気部品用ラジエータやコンデンサの性能向上、および搭載性向上を図る。 - 特許庁

To provide a system for treating wastewater from a disposer which maintains the performance or the like of a sold treating part by control depending on the condition of the solid treating part.例文帳に追加

固体処理部の状態に基づく制御を行うことにより固体処理部の性能維持等が図れるディスポーザ排水処理システムを提供する。 - 特許庁

To minimize deterioration in reception performance without affecting system operations with simple structure, regarding fault detection of a receiver.例文帳に追加

受信装置の障害検出に関して、簡易な構成により、システム運用に影響を与えることなく、受信性能の劣化を最小限にすること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of ensuring stable operation over a long period of time by maintaining dust removal performance of a dust removal part for a long period of time.例文帳に追加

粉塵除去部の粉塵除去性能を長期に維持し、長期に亘り安定な運転を確保できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling system for a vehicle capable of lessening the size of the whole construction of a plurality of heat exchangers while the cooling performance of the heat exchangers is well maintained.例文帳に追加

熱交換器の冷却性能を維持して、複数の熱交換器全体としての小型化をはかることができる車両の冷却システムの提供。 - 特許庁

To provide a vehicle drive system for appropriately maintaining four-wheel drive according to a driver's intention and road conditions, and improving running performance thereof.例文帳に追加

運転者の意志や車両の走行路状態に応じて、適切に４輪駆動を持続でき、走行性の向上した車両駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image distributing system and information terminal equipment with an image communication function for protecting the privacy of a speaker, and for developing entertainment performance.例文帳に追加

話者のプライバシーを保護し、かつよりエンタテイメント性を発揮できる画像配信システムおよび画像コミュニケーション機能付情報端末装置を提供。 - 特許庁

To accomplish a redundant configuration of ALG (application level gateway) devices and to improve cost performance, expandability and maintainability of a SIP communication system including the ALG devices.例文帳に追加

ＡＬＧ装置の冗長構成を実現し、ＡＬＧ装置を含めたＳＩＰ通信システムのコストパフォーマンス・拡張性・メンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a heat shielding ceramics coating having high heat insulation performance, also having excellent heat cycle resistance, and having high reliability, and to provide a high temperature component-mounted system using the same.例文帳に追加

断熱性能が高く、かつ、耐熱サイクル性に優れ高信頼性の遮熱セラミックスコーティング及びこれを用いた高温部品搭載システムを提供する。 - 特許庁

To provide a compact imaging optical system of high optical performance while suppressing the increase of the cost, which can be loaded to a portable telephone and a portable information terminal.例文帳に追加

コストアップを抑制しつつ、高い光学性能を有して、携帯電話機や携帯情報端末への搭載可能なコンパクトな撮像光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for vehicle capable of improving cool down performance more than existing refrigerating cycle while saving power.例文帳に追加

省動力化を実現しつつ、現行の冷凍サイクル以上にクールダウン性能を向上させることできる車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plotting instruction transmitting system and method for preventing the deterioration of plotting performance by reducing the quantity of data passing through a communication path.例文帳に追加

通信路を通るデータ量を低減して描画性能の低下を生じさせないようにした描画命令伝送システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply system in which a high supply voltage can be attained while ensuring insulation performance when power is supplied to a driver.例文帳に追加

駆動装置への電力供給に際して、その供給電圧の高圧化と、絶縁性の確保を両立し得る電力供給システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the construction of a whole system, and to prevent the increase of costs, and to reduce the number of operations even in response to a request for function update or performance enhancement.例文帳に追加

システム全体の構築を簡素なものとすること、コスト・アップを避けること、機能更新、性能アップ等の要求にも作業数が削減されること。 - 特許庁

To provide a rear projection optical system which is advantageous in the mass productivity and cost while maintaining good optical performance and which is made thin and includes compact optical parts.例文帳に追加

良好な光学性能を保持しつつ量産性やコスト面で有利、薄型で光学部品もコンパクトなリアプロジェクション光学系を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which reduces auxiliary machinery noise affecting performance played on an electronic instrument without design change.例文帳に追加

燃料電池に設計変更を加えることなく、電子楽器の演奏の妨げとなる補機部の騒音を低減する燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat storage system and a heat storage type air conditioner using the same capable of improving refrigeration capability without degrading heat storage performance.例文帳に追加

蓄熱性能を低下させることなく、冷凍能力を向上することのできる蓄熱システム及びこれを用いた蓄熱式空気調和器を提供する。 - 特許庁

To provide a warming-up system of a fuel cell capable of preventing degradation of starting performance of the fuel cell mounted on a mobile body in a low temperature environment.例文帳に追加

低温環境下で移動体に搭載された燃料電池の起動性低下を防ぐことができる燃料電池の暖機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a vehicle capable of reducing the unnecessary power loss in cold starting, and improving the fuel consuming performance.例文帳に追加

冷間始動時の不必要な動力損失を減らし、燃費性能を向上させる車両用冷却システム（ｃｏｏｌｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ）を提供する。 - 特許庁

To provide an engine start control system capable of improving the starting performance and the exhaust gas characteristics owing to the leaked fuel by suppressing the fuel injection in case certain conditions are met at the time of starting.例文帳に追加

始動時に一定の条件が満たされる場合、燃料噴射を抑制して洩れた燃料による始動性及び排気ガス特性を改善する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of keeping high power generation performance even when outside environment is varied and miniaturizing a fuel cell system.例文帳に追加

外部環境が変化した場合でも高い発電性能を維持することができ、燃料電池システムの小型化が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost method for testing a clinical and/or medical technique system which provides a reliable message related to performance.例文帳に追加

性能に関する信頼できるメッセージをもたらす臨床および／または医療技術システムの試験のための簡単かつ低コストの方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup lens device provided with a small type zoom lens system having a variable power ratio of about 3 and a favorable optical performance over the whole zooming range.例文帳に追加

変倍比３倍程度でズーム全域にわたり良好な光学性能を有する小型のズームレンズ系を備えた撮像レンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of performing cooling operation and heating operation, that can exhibit high heating performance while dehumidifying in the heating operation.例文帳に追加

冷房運転と暖房運転ができるシステムにあって、暖房運転では除湿暖房で、しかも、高い暖房性能を発揮する空気調和システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a communication apparatus capable of reducing the burden of turbo decoding due to reducing the number of times of iterative decoding at a receiving side while improving system performance.例文帳に追加

システム性能を向上しつつ、受信側における反復復号回数の低減によるターボ復号の負担軽減を実現可能な通信装置を得ること。 - 特許庁

In the case that an access at a requested high rate is rejected, an access at a 2nd higher rate not deteriorating the performance of the wireless communication system is permitted.例文帳に追加

要求される高いレートでのアクセスが拒否された場合、ワイヤレス通信システムの性能を低下させない、次に高いレートでのアクセスが許可される。 - 特許庁

To provide a security system that can prevent falsification of data at an external device through the Internet and can be optimum to voice data with high real time performance without increasing the cost.例文帳に追加

インタネットを介する外部でのデータの改ざんを防止し、コスト増を招くことなく、リアルタイム性の高い音声データに最適なセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To automatically reposition volumes in accordance with a use state of each storage sub-system under the environment that a plurality of storage sub-systems different in processing performance are mixed.例文帳に追加

処理性能の異なる複数のストレージサブシステムが混在する環境下で、各ストレージサブシステムの利用状況に応じてボリュームを自動的に再配置する。 - 特許庁

To provide a zoom lens composed of fewer lenses and capable of easily retaining telecentric performance even in an optical system in which a condenser lens is disposed right in front of an image element.例文帳に追加

レンズ構成枚数が少なく、また、画像素子の直前にコンデンサーレンズが配置される光学系でも、テレセントリック性を保ち易いズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens composed of fewer lenses and capable of easily retaining telecentric performance even in an optical system in which a condenser lens is disposed right in front of an image element.例文帳に追加

レンズ構成枚数が少なく、また、画像素子の直前にコンデンサーレンズが配置される光学系でもテレセントリック性を保ち易い、ズームレンズを提供する。 - 特許庁

To propose a fuel reforming system capable of obtaining a sufficient CO cleaning performance by properly making temperature control of a CO selective oxidizer.例文帳に追加

ＣＯ選択酸化器の温度制御を適正に行うことで十分なＣＯ浄化性能を得ることのできる燃料改質システムを提案する。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing unforeseen performance deterioration of the whole database processing system caused by execution of inquiry processing exceeding an allowable load quantity.例文帳に追加

許容負荷量を超過した問い合わせ処理の実行によるデータベース処理システム全体の不測の性能劣化を防ぐことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To enable improvement of performance by reducing the capacity of a buffer to be used when executing N in 1 processing in a system for performing image processing in a tile unit.例文帳に追加

タイル単位で画像処理を行うシステムでＮｉｎ１処理を実行する場合に用いるバッファの容量を低減し、パフォーマンスを向上可能とする。 - 特許庁

To ensure running performance of required minimum limit by preventing deterioration of combustion of an engine even in the case of trouble in a water temperature sensor system.例文帳に追加

水温センサ系が故障した場合でも、エンジンの燃焼悪化を防止して必要最小限の走行性を確保し得るバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain superior usability in a three-dimensional CAD system and to provide necessary and sufficient performance for a digital component in product designing and model simulation.例文帳に追加

三次元ＣＡＤシステム内での使い勝手に優れ、かつ製品設計やモデルシミュレーションにおいてデジタル部品として必要十分な性能を備える。 - 特許庁

This method maintains the total amount of electric power and heat and optimizes the performance by adjusting the voltage of a blade in the processor base computer system.例文帳に追加

この方法は、電力・熱全体量を維持し、また、プロセッサ・ベースのコンピュータシステム内のブレードの電圧を調整することで、性能を最適化する。 - 特許庁

To provide an engine for a hypersonic transport provided with a variable intake and a variable nozzle of light weight and of high performance applicable to a reusable type space transport system.例文帳に追加

再使用型宇宙輸送システムに適用可能な軽量で高性能な可変インテークと可変ノズルを備えた極超音速機用エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a charge/discharge apparatus and a power storage system therewith which can more effectively utilize a plurality of secondary batteries having performance variations.例文帳に追加

性能にばらつきがある複数の二次電池を、より有効に活用することができる充放電装置及びこれを用いた電力貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the bus master is not kept waiting for execution of a transfer, irrespective of the state of the buffer within the slave, thereby improving the processing performance of the entire system.例文帳に追加

このため、バスマスタは、スレーブ側内部のバッファ状態の如何にかかわらず、転送実行を待たされることがなくなり、システムトータルの処理性能が向上する。 - 特許庁

Thus, each user can utilize only required optional services, the operating efficiency of the system can be enhanced and the service performance can be improved.例文帳に追加

これにより、各ユーザが必要な任意のサービスだけを利用可能とし、システムの稼働効率を向上させ、サービス性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having high performance and capable of appropriately controlling the quantity of humidification by a temperature and humidity exchanging means.例文帳に追加

温湿度交換手段における加湿量を適切に制御することができる、高性能の固体高分子型燃料電池システムを提供する。 - 特許庁