「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a packaging system for a family of products of a series for reducing a packaging cost of the products and to improve performance in protecting the packaged product.例文帳に追加

製品のパッケージング費用を低減するため、同系列製品郡のパッケージングシステムの単純化を図り、かつパッケージングの製品保護性能を向上する。 - 特許庁

To provide a light source body and a lighting system capable of attaining energy saving and space saving by heightening heat dissipation performance while securing a sufficient quantity of light and illuminance and attaining a long service life.例文帳に追加

十分な光量及び照度を確保し、長寿命化を図ると共に、放熱性能を高め、省エネルギー化及び省スペース化を図る。 - 特許庁

The fuel injector is adapted to a fuel injection control system based on a microprocessor, while preferably keeping optimum injector performance.例文帳に追加

本発明の燃料噴射器は、マイクロプロセッサに基づく燃料噴射制御システムに適合し、ほぼ理想的な噴射器性能を維持することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of producing a photoelectric converting apparatus including the steps of improving photoelectric converting performance and an annealing process that may be applied to a mass-producing system.例文帳に追加

光電変換性能を向上させるとともに、量産に適用可能なアニール処理工程を有する光電変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the multi-path performance of the M-ary orthogonal keying (MOK) system is enhanced and simultaneously, orthogonality of the Walsh code and the low autocorrelation property are maintained.例文帳に追加

これによってＭ−アレイ直交変調（MOK）システムのマルチパス性能が向上され、同時に、Walshコードの直交性および低い相互相関特性は維持される。 - 特許庁

To reduce invalid transactions to reduce the traffic of a bus and to improve the performance of a system when only a processor in another cluster has effective data.例文帳に追加

他クラスタのプロセッサのみが有効データをもつ場合において、無効なトランザクションを低下させて、バスのトラフィックを下げ、システムの性能を向上する。 - 特許庁

To enhance the performance of a system handling both an AV stream and computer data by realizing data transfer between nodes on an internal bus in a pier-to-pier form.例文帳に追加

内部バス上でノード間のデータ転送をピアツーピア形式で実現できるようにし、ＡＶストリームとコンピュータデータの双方を扱うシステムの性能向上を図る。 - 特許庁

To provide a sequence system for reducing possibility of data loss or IC damage by random impression of supply voltage to an IC by improving performance.例文帳に追加

パフォーマンスを改善し、ＩＣへの供給電圧のランダム印加によるデータ喪失又はＩＣ損傷の可能性を低減するシーケンスシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain sufficient seal performance even by decreasing rigidity of a tightened part in an intake/exhaust system of an engine and reducing a number of tightening bolts.例文帳に追加

エンジンの吸排気系の締結部分の剛性が低められたり締結ボルトの本数が削減されたりしても充分なシール性を持ち得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide an imaging optical system which is made small in size and whose cost is reduced by reducing the number of lenses, irrespective of high performance, and which is usable for biometrics.例文帳に追加

高性能を有しながらレンズ枚数を少なくでき、小型で低コスト化できる生体認証にも利用可能な結像光学系を提供する。 - 特許庁

To enable exhition of system performance to the utmost by reducing labor to be required for clock tuning and assuring only an operation margin to be required, at actual operation.例文帳に追加

クロックチューニングに要する労力を削減するとともに実運用時に必要な動作マージンのみを保証しシステム性能を最大限発揮できるようにする。 - 特許庁

To appropriately provide defect information without lowering performance of an entire system even if an incidence of defect increases.例文帳に追加

欠陥の発生頻度が高くなったとしてもシステム全体のパフォーマンスを低下させることなく、適切に欠陥情報を提供することができるようにする - 特許庁

To form an AF image for obtaining excellent focus detection performance by a phase difference detection system and to improve the detecting accuracy of the AF image.例文帳に追加

位相差検出方式による良好な焦点検出性能を得るためのＡＦ像を形成し、かつ該ＡＦ像の検出精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a robot system easy to correctly position a camera mounted on a robot without depending on performance of the camera, a controller and a communication means.例文帳に追加

カメラ、制御装置および通信手段の能力に依存することなく、ロボットに搭載されたカメラの正確な位置合わせが容易なロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for contrasting (collating) the result of the performance of pasting with job site information in estimation, and for cooperating the processing with the following processing.例文帳に追加

糊付を実行した結果と見積りした際の現場情報と対比（照合）して、次に続く処理と連動するようにしたシステムを提供する。 - 特許庁

To improve measurement of performance of a machine translation to develop or self-adjust a machine translation system, and to allow translation improved in quality to be produced.例文帳に追加

機械翻訳の性能の測定を改善して、機械翻訳システムを開発または自己調整し、品質改良された翻訳を生産することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for routing a call to a roaming mobile unit without wasting a bandwidth while increasing the service quality and the entire system performance.例文帳に追加

サービス品質および全体システムパフォーマンスを増大させる一方で、帯域幅を無駄にせずにローミング移動体ユニットへ呼びをルーティングする方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens in which an optical system as a whole is small-sized, has a wide field angle and a high zoom ratio, and which can obtain high optical performance over the entire zoom range.例文帳に追加

光学系全体が小型で広画角かつ高ズーム比で、しかも全ズーム範囲にわたり高い光学性能が得られるズームレンズを得ること。 - 特許庁

To improve energy-saving performance in a refrigeration system for a container which generates electric power by engine driving and which supplies the generated power to a refrigerating device.例文帳に追加

エンジン駆動によって発電し、その発電された電力を冷凍装置に供給するコンテナ用冷凍システムにおいて、省エネ性を向上させる。 - 特許庁

To improve both of data processing performance and reliability when a unit for a disk device to process data is different from a unit for a file system to process data.例文帳に追加

ファイルシステムがデータを処理する単位と、データを処理する単位とが異なる場合に、データ処理の性能及び信頼性をともに向上させる。 - 特許庁

To provide a distributed processing system etc. which can flexibly and efficiently change a processing route between operation parts and the performance contents of respective operation parts.例文帳に追加

柔軟で効率的な演算部間の処理経路や演算部の実行内容を変更することができる分散処理システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a snow removal system for vehicles which prevents snow coverage which deteriorates performance or the like of a sensor or the like while preventing consumption of waste energy.例文帳に追加

無駄なエネルギーの消費を防ぎつつ、センサ等の性能等を劣化させる積雪を防ぐことを可能とする、車両用除雪システムを提供する。 - 特許庁

To provide a unit requirement calculation system for obtaining an indoor load unit requirement exactly reflecting influence of an external environment from performance data of heat source load.例文帳に追加

熱源負荷の実績データから外部環境の影響を的確に反映させた室内負荷原単位を求める原単位算出システムを提供すること。 - 特許庁

To evaluate performance when parallel software operates in an information processing system having a multi-core processor by using non-parallel software.例文帳に追加

並列化されていないソフトウェアを用いて、マルチコアプロセッサを有する情報処理システムで並列化したソフトウェアを動作させたときの性能を評価する。 - 特許庁

By so doing, lowering speed of the catalyst temperature is enhanced by increasing an amount of air discharged to an exhaust system so that the deterioration of catalyst purifying performance can be avoided.例文帳に追加

これにより、排気系に排出される空気量を多くして触媒温度の低下速度を高め、触媒の浄化性能の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a starting method of a fuel cell system which can perform excellently operation under a low humidification condition while suppressing performance deterioration.例文帳に追加

性能低下を抑制しながら低加湿条件における運転を良好に行なうことができる燃料電池システムの起動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device and a camera system in which high frame rate imaging performance is prevented from deteriorating and a high quality image is obtained.例文帳に追加

高フレームレート撮像性能の低下を防止することができ、高品質な画像を得ることが可能な固体撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a stopping method of a fuel cell system which can excellently perform operation under a low humidification condition while suppressing performance deterioration.例文帳に追加

性能低下を抑制しながら低加湿条件における運転を良好に行なうことができる燃料電池システムの停止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of improving an imaging performance by eliminating circuit noise without reducing the aperture ratio of pixel, and to provide a camera system.例文帳に追加

画素の開口率を低下させることなく、回路ノイズを削除し、撮像性能を向上させることが可能な撮像素子およびカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To propose a computer system of high availability which can maintain performance as much as possible while saving much more operations and a method for handling failure.例文帳に追加

より多くの業務を救済しつつ、可能な限り性能を維持し得る可用性の高い計算機システム及び障害対応方法を提案する。 - 特許庁

To provide an antenna device which copes with a multi-band in which a plurality of systems are integrated, and which attains high antenna performance in each system, using a simple configuration.例文帳に追加

複数のシステムを統合化したマルチバンドに対応し、各システムにおいて高いアンテナ性能を実現すると共に、簡易な構成のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation device which supports calculation of optimum values of a soft error rate and processing performance for an electronic system product, and a method thereof.例文帳に追加

電子システム製品のソフトエラー率と処理性能との最適値算出を支援するシミュレーション装置およびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has an entire lens system being compact, a wide angle of view, high zoom ratio, and a large aperture, and in which high optical performance can be obtained over the entire zooming range.例文帳に追加

レンズ系全体がコンパクトで、広画角、高ズーム比かつ大口径化でありながら全ズーム範囲で高い光学性能が得られるズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of efficiently and rapidly manufacturing a projection optical system which is well suppressed in a residual aberration and has excellent optical performance.例文帳に追加

残存収差が良好に抑えられて優れた光学性能を有する投影光学系を効率的に且つ迅速に製造することのできる製造方法。 - 特許庁

Since the voice recognition processing is performed with the system having high performance installed on a server of a communication enterprise, the voice recognition an be processed in a short time with high accuracy.例文帳に追加

音声認識処理は通信事業者のサーバー上に置かれた高性能なシステムで行うので、高精度にかつ短時間で処理できる。 - 特許庁

The elimination of a heavy rigid platform from the system results in significantly reduced hardware costs, flexibility in processing and improved positioning performance.例文帳に追加

重い固定されたプラットフォームを排除した結果、ハードウエア・コストが著しく抑えられ、プロセスの柔軟性、位置合わせパフォーマンスの向上がもたらされている。 - 特許庁

To provide an FM/TV band film antenna system for automobile that can set an earth to the best position from the standpoint of the antenna performance with a simple installation work.例文帳に追加

簡単な取付け作業でアンテナ性能から見て最良の位置にアースを設定できる自動車用ＦＭ、ＴＶ帯フィルムアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-proof performance enhancing system capable of preventing a building from being collapsed in an earthquake while retaining the aesthetic appearance specific to the building.例文帳に追加

建築物元来の意匠上の外観を生かしつつ、地震時に建築物の倒壊を防ぐことが可能な耐震性能向上化システムを提供する。 - 特許庁

To structure a loosely coupled computer system, which enables a processor to directly control a shared hard disk through a connection mechanism and realizes high-performance hard disk sharing.例文帳に追加

プロセッサが接続機構を介して共用ハードディスクを直接制御でき、高性能なハードディスク共有が可能な疎結合計算機システムを構成する。 - 特許庁

To enhance transfer performance in an image forming apparatus by a conventional one-pass double-face system and to upgrade image quality by stabler image transfer.例文帳に追加

従来の１パス両面方式の画像形成装置における転写性能を向上させ、より安定した画像転写により画像品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a document feeder having superior cost performance by simplifying a driving system while minimizing the lowering of the productivity in both-side reading.例文帳に追加

両面読み取り時における生産性の低下を最小限に抑えつつ、駆動系を簡素化してコスト的に優れた原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for manufacturing a film case by which light shielding performance at a film discharge outlet can be ensured, and a film case.例文帳に追加

フイルム排出口における遮光性能を確保することが可能となるフイルムケース製造システム及び製造方法並びにフイルムケースを提供する。 - 特許庁

To provide a driving system for maximally demonstrating the performance of processing machines, such as blenders, food processors, mixers, etc., that have a blade configured to rotate about a vertically oriented axis.例文帳に追加

ブレンダー、フードプロセッサ、ミキサーなど、垂直方向軸周りに回転自由な刃を有する加工機の性能を最大限に発揮させる駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method capable of comprehensively evaluating performance, such as the expandability, processing speed and soundness of a context-aware server by using a scenario.例文帳に追加

シナリオを用いてコンテキストアウェアサーバの拡張性、処理速度、安定性などの性能を総合的に評価できるシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a valve element structure of an on-off valve for a vacuum sewerage system capable of achieving excellent sealing performance and reliably shutting off vacuum pressure.例文帳に追加

良好なシール性を得られて、確実に、真空圧を遮断することが出来る真空下水道システム用開閉弁の弁体構造を提供する。 - 特許庁