「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reforming system capable of beforehand preventing performance degradation of a reforming catalyst caused by a sulfur compound by avoiding degradation of adsorption performance of the sulfur compound caused by an adsorbent even if hydrogen gas is contained in a raw fuel gas.例文帳に追加

たとえ原燃料ガスに水素ガスが含まれていても、吸着剤による硫黄化合物の吸着性能の低下を回避して、硫黄化合物による改質触媒の性能劣化を未然に防止することのできる改質システムの提供。 - 特許庁

In this lyrics information input system, lyrics display information ('DO is DO of a doughnut', and 'LE is ...') for specifying the display contents of lyrics displayed with the progress of performance based on performance information is normally inputted from a keyboard.例文帳に追加

この発明による歌詞情報入力システムでは、演奏情報に基づく演奏の進行に伴って表示される歌詞について、その表示内容を規定する歌詞表示情報（“ドはドーナツのド”、“レは…”）は通常のとおりキーボードから入力する。 - 特許庁

Furthermore, as performance-based wage and treatment systems are introduced, gaining the assent of employees with regard to the personnel evaluation system becomes even more important due to the increased weight that performance evaluations have in determining wages and other aspects of worker treatment under such systems例文帳に追加

さらに、成果主義的賃金・処遇制度の導入が進みつつある中で、同制度の下では評価によって賃金・処遇が決まる割合が高まることから、人事考課制度における従業員の納得性の確保がより重要となってくる - 厚生労働省

(Performance Appraisal)Whether employees accept new systems and get motivated to work depends on the successfulimplementation of an effective performance appraisal system.例文帳に追加

特に、1990年代以降は、バブル崩壊に伴う景気後退過程が非常に厳しいものとなり、さらには、グローバル化やＩＴ化の急速な進展のもとで、今までにない規模での市場競争の激化が生じ、企業は、その存立自体が脅かされる場面も少なくなかった。 - 厚生労働省

To provide a dynamic behavior measuring sensor for a tire assembly provided with a yaw rate sensor and a lateral acceleration sensor used for a control system capable of controlling braking and driving performance and turning performance of a vehicle more quickly than before.例文帳に追加

車両の制駆動性能および旋回性能の制御を従来に比べてより迅速に行うことができる制御システムに用いられるヨーレートセンサおよび横加速度センサを備えたタイヤ組立体の力学挙動計測センサを提供する。 - 特許庁

To provide a output control device of a fuel cell system, which can supply an electric power generated in the fuel cell to a load system ideally, and in which a sufficient operation performance can be brought about.例文帳に追加

本発明は、燃料電池で発電された電力を最適に負荷系に供給して十分な運転性能を引き出すことができる燃料電池システムの出力制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a mobile communication system capable of conducting a hand-over without generating a short transmission interruption and a packet loss, and without causing the deterioration of the performance of the whole network when the mobile communication system is realized by an IP network.例文帳に追加

ＩＰ網で移動通信システムを実現した場合に、瞬断やパケットロスを発生させず、またネットワーク全体の性能劣化を引き起こすことなくハンドオーバを行うことができる移動通信システムを得る。 - 特許庁

To provide a reflection type projection optical system capable of achieving excellent CD uniformity all over the effective screen area and reducing degradation of overlay performance by increasing degree of freedom in arrangement of an illumination system mirror.例文帳に追加

照明系ミラーの配置の自由度を高め、全ての有効画面領域にわたって良好なＣＤ均一性を達成可能であり、オーバーレイ性能の劣化を低減させる反射型投影光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-station test performance method and system applied to ring network system, capable of reducing the test time of an inter-station test and continuing the present operating state of all the stations at the execution of the inter-station test.例文帳に追加

局間テストのテスト時間の短縮を可能とし、また局間テスト実行時に全局の現状運転状態を継続可能とするリング状ネットワークシステムにおける局間テスト実施方法及びシステムを得ること。 - 特許庁

To provide an unauthorized packet analyzer and an unauthorized packet analysis method capable of enhancing the performance of an unauthorized access monitoring system by remarkably alleviating a processing load regarding a calculation of check sum in system operation.例文帳に追加

システム運用に於けるチェックサムの計算に係る処理負荷を著しく軽減して、不正アクセス監視システムの性能を向上できる不正パケット解析装置および不正パケット解析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of surely removing moisture and impurities flying in a particle state in a gas circulation system and improving the performance and the life of a fuel cell.例文帳に追加

ガス循環系内において粒子状態で飛んでいる水分や不純物を確実に除去することが可能であり、燃料電池の性能及び寿命を向上させることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To prevent performance of imaging on a semiconductor wafer and illuminance from decreasing in case of a projection optical system and to prevent target illuminance and illuminance unevenness from decreasing and increasing respectively, in case of a lighting system by preventing precision of a mirror surface from becoming worse.例文帳に追加

ミラー面精度の悪化を防ぎ、投影光学系の場合ウエハへの結像性能の悪化及び照度低下を防ぎ、照明系の場合マスクへの目標照度低下及び照度ムラ悪化を防ぐ。 - 特許庁

To provide an imaging optical system having superior imaging performance over the full zoom range and having a wide viewing angle at the wide angle end and a high zoom ratio, by satisfactorily correcting chromatic aberration, and to provide an electronic imaging apparatus that uses the system.例文帳に追加

色収差を良好に補正し、全ズーム範囲にわたって良好な結像性能を有した広角端が広画角で高ズーム比の結像光学系及びそれを用いた電子撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for performing, in a processing system and a method of communicating within the processing system, atomic access to a semaphore within a frame of bus protocol with minimized addition of hardware and without degradation of performance.例文帳に追加

処理システムと、処理システム内で通信する方法において、セマフォへのアトミックなアクセスを、バスプロトコルの枠組み内で、追加のハードウェアを最少にして、性能を劣化することなく、実施する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a video transmission system multiplexing auxiliary data defined at the discretion of a user on a video signal, which enables to obtain the performance number of compression coding and/or decoding (the number of generations) and the system in each generation.例文帳に追加

ユーザーが任意で定義する補助データを映像信号に多重することが可能な映像伝送方式において、圧縮符号化・復号化の回数（世代数）や各世代における方式を把握することを可能とする。 - 特許庁

It is also possible to improve the verification performance of a verification environment and to shorten the construction time of the verification environment and the product development time of the system because it is easy to construct the verification system.例文帳に追加

また、検証システムの構築も容易であるため、検証環境の検証能力向上と検証環境の構築期間短縮とを可能とすることができ、システムの製品開発期間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To set a fuel supply system in a preparatory state for a startup during an engine stop and suppress degradation in startup performance in an internal combustion engine using a fuel supply system for supplying fuel substantially in a gaseous state.例文帳に追加

略ガス状態で燃料を供給する燃料供給系を用いた内燃機関において機関停止中に燃料供給系を始動時の準備状態にすると共に始動性の悪化を抑制する。 - 特許庁

A projection optical system PL to be tested is a liquid-immersion type projection optical system that is designed to demonstrate a predetermined optical performance in a state where a liquid for liquid-immersion exposure is supplied to the side of an image surface.例文帳に追加

検査対象の投影光学系ＰＬは像面側に液浸露光用の液体が供給される状態で所期の光学性能を発揮するよう設計された液浸式の投影光学系である。 - 特許庁

To provide a battery system and an on-vehicle power supply system which can efficiently be charged in rapid charging such as a regeneration charge, discharge for a long time of period in low loading, and has a long term life performance.例文帳に追加

回生充電のような急速充電の際には、効率良く充電でき、低負荷時には長時間放電でき、長期寿命性能を有する蓄電池システムおよび車載電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell system that suppresses a decrease in the power generation performance of a solid oxide fuel cell and can maintain the economy and energy-saving of operation as the entire system.例文帳に追加

固体酸化物形燃料電池の発電性能低下を抑制するとともに、システム全体としての運用の経済性、省エネルギーを維持することができる固体酸化物形燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To suppress degradation in cleaning performance by a cleaning brush, when a cleaning device concurrently uses a blade cleaning system and an electrostatic cleaning system is provided with a lubricant feeding mechanism, using a lubricant applying brush.例文帳に追加

ブレードクリーニング方式と静電クリーニング方式とを併用したクリーニング装置に潤滑剤塗布ブラシを用いた潤滑剤供給機構を設ける場合に、クリーニングブラシによるクリーニング性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To restrain increase in an axial width of a cam abutting member on which a valve system cam is abutted in order to drive an engine valve and enlargement of a camshaft, and to maintain sufficient lubricating performance of a cam surface of the valve system cam.例文帳に追加

機関弁を駆動するために動弁カムが当接するカム当接部材の軸方向幅の大型化およびカム軸の長軸化を抑制すると共に動弁カムのカム面の良好な潤滑性を維持する。 - 特許庁

To provide a lens component introduced to achieve a compact, thin, light-weight and low-cost optical system and ensure optical performance that copes with an increase in pixel count, and an image forming optical system having the same.例文帳に追加

光学系の小型薄型軽量化・低コスト化と高画素数化にも耐えうる光学性能とすることを両立せしめるために導入されるレンズ成分及びそれを有する結像光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device and a constant-temperature air conditioning system capable of improving response performance and accuracy in control by quickly controlling a temperature of an indoor space even in a central air-conditioning system.例文帳に追加

セントラル空調システムにおいても室内空間の温度を迅速に制御することにより、制御の応答性と精度を高めることが可能な空調装置および恒温空調システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance a performance of a quantum encryption key distribution system such as secure private key extraction efficiency or generation enabled distance by devising in apparatus mounting, in the quantum encryption key distribution system using an actual photon light source.例文帳に追加

現実的な光子光源を用いる量子暗号鍵配付システムにおいて、セキュア秘密鍵の抽出効率や生成可能距離などの量子暗号鍵配付システムの性能を、装置実装上の工夫により改善する。 - 特許庁

To obtain control performance substantially equivalent to controllability of a luminous flux obtained using a single light source, while compactifying a volume of the whole lighting system, in a lighting system using a plurality of light emitting diodes.例文帳に追加

複数の発光ダイオードを用いた照明装置において、照明装置全体の容量を小型化しつつ、単一の光源を用いて得られる光束の制御性とほぼ同等の制御性能を実現する。 - 特許庁

To provide a flow control system in a cascade connection switch system capable of preventing the deterioration of switching performance by dynamically switching a path in the case where the collision of an information frame occurs, by only adding a simple circuit.例文帳に追加

簡単な回路を追加するのみで、情報フレームの衝突が起きた場合に動的にパスを切り替えてスイッチング性能の低下を防ぐことが可能なカスケード接続スイッチシステムにおけるフロー制御方式を得る。 - 特許庁

This method and a device 20 for improving the performance of a pipeline system for which a FIFO 24 is connected in a pipeline between an upstream processing module 22 and a downstream processing module 26 in the pipeline system are disclosed.例文帳に追加

パイプラインシステム中において、上流の処理モジュール２２と下流の処理モジュール２６との間のパイプライン中にＦＩＦＯ２４が結合されたパイプラインシステムの性能を改善する方法及び装置２０を開示する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a computer program for dynamically improving performance of an interactive voice response system (IVR) using a complex event processor (CEP) in order to analyze problematic events which a user encounters.例文帳に追加

ユーザが遭遇した問題のあるイベントを分析するために複合イベント・プロセッサ（ＣＥＰ）を使用して対話式音声応答（ＩＶＲ）システムのパフォーマンスを動的に改善する方法、システム、及びコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a system for identifying an unknown system where the best adaptive algorithm is adaptively selected and a redundant tap length is used effectively so as to enhance the performance thereby effectively utilizing an arithmetic amount.例文帳に追加

最良の適応アルゴリズムに適応的に変更して、冗長なタップ長を有効に使用して性能を向上させ、演算量を有効利用できる未知システムの同定方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The graduated commission system is a type of pay-for-performance wage system in which salary is progressively increased according to sales, but the base fixed wage is very low in general characteristics of taxi companies. 例文帳に追加

累進歩合制給与とは、売上高に応じて累進的に給与が加算される能力給制給与の一種であるが、ベースとなる固定給が極めて低いのがタクシー業界の一般的特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve a computer system for optimizing a whole system by maintaining high performance, and suppressing power consumption.例文帳に追加

性能に特化した階層制御や消費電力は落ちるが性能も落ちるデバイス制御はあったが、今日のデータセンタでの消費電力問題の答える低消費電力でかつ性能低下の少ないストレージシステムが必要となっている。 - 特許庁

Since gain of a reproduction system and a servo system by change of reproduced signal amplitude by secular change and environmental change during reproduction can be adjusted again, reproduction performance can be restored without stopping reproduction.例文帳に追加

これにより再生中の経時変化や環境変化によって、再生信号振幅が変化することによる再生系、サーボ系のゲインを再調整することができるため、再生停止せずに再生性能を回復できる。 - 特許庁

To permit document retrieval from print related information and to facilitate input operation for a print output instruction for achieving high- performance, in a system capable of providing the print output instruction for a management document, from a document management system side.例文帳に追加

文書管理システム側から管理文書に印刷出力指示が可能なシステムにおいて印刷関連情報による文書検索を可能とし、印刷出力指示の入力操作を容易にし、高パフォーマンス化を図る。 - 特許庁

To improve system performance using system resources with high efficiency by providing work instructing information that corresponds to instructed work objects or work conditions and by minimizing required master information.例文帳に追加

作業指示対象別や作業状況別に対応した作業指示情報を提供するとともに、マスタ情報量を必要最小限に抑えることによって、システム資源を高効率で使用し、システムパフォーマンスの向上を図る。 - 特許庁

To provide an asynchronous PWM control system in which beat phenomenon does not occur, and to obtain a highly efficient compact power converter system control performance of which is not degraded.例文帳に追加

本発明の目的は、ビート現象が生じない非同期ＰＷＭ制御方式を提供することであり、それによって制御性能が劣化することなく、小型高効率な電力変換器システムを実現するものである。 - 特許庁

To provide a system and method which relate to the control of a data flow between a radio network controller (RNC) and a Node B, and improve performance of a wireless transmission system by limiting amount of data which is buffered in the Node B.例文帳に追加

無線ネットワークコントローラ（ＲＮＣ）とノードＢの間におけるデータフローの制御に関し、ノードＢにバッファされるデータ量を制限し、無線送信システムのパフォーマンスを改良するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a clock distributor circuit using a DLL needs to take a DLL lock time every time the operating clock frequency is switched in a system using a plurality of operation clock signals, and this deteriorates the system performance.例文帳に追加

ＤＬＬを用いたクロック分配回路の場合、動作クロック周波数が一種類でないシステムにおいては、動作クロック周波数切り替えごとにＤＬＬロック時間が必要であり、システムのパフォーマンスが低下する。 - 特許庁

To improve the reading performance in input and output, in a structure having a host computer connected to an auxiliary storage device through duplexing connection having double route of an active system and a waiting system, by utilizing the bands of both the systems.例文帳に追加

ホストコンピュータと補助記憶装置を冗長接続で運用系と待機系と経路を二重化した構成において、両系の帯域を活用し、入出力における読み込み性能の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a composition with fast temperature build-up at heating in a heat pump system having no possibility of freezing even in the winter season, and having a high COP (a coefficient of performance) in regard to a heat pump system carrying out hot water supply and air conditioning.例文帳に追加

給湯や冷暖房を行うヒートポンプシステムに関し、冬季においても凍結の心配がなく、ＣＯＰ（成績係数）が高いヒートポンプシステムであって、暖房の際の温度立ち上げが早い構成を提供する。 - 特許庁

In a main body 115 of the data processing system, the memory access performance is adjusted by setting applications of each integrated memory to "mainly for main storage" and "mainly for display" etc. by software according to an operation state of the data processing system.例文帳に追加

データ処理システムの本体１１５において、データ処理システムの動作状況に応じて、ソフトウェアにより、各統合メモリの用途を「主に主記憶用」、「主に表示用」などに設定してメモリアクセス性能を調整する。 - 特許庁

To prevent the intermediate results of transactions from being left behind in a computer system constructed across a plurality of auxiliary storage systems, while keeping the performance of the system from degrading as the result of an increase in the distance between storage systems.例文帳に追加

記憶システム間の距離の拡大による性能の劣化を抑えつつ、複数の副記憶システムにまたがって構成された計算機システムにおいてトランザクションの途中結果が残ることを防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a differential pumping system which can maintain the performance of an optical element such as reflectivity while ensuring both the utilizing efficiency of a high pulsed light and a desired pressure difference by differential pumping, and an exposure apparatus provided with the differential pumping system.例文帳に追加

高いパルス光の利用効率と差動排気による所望の圧力差を両立して、光学素子の反射率等の性能を維持することができる差動排気システム及びそれを備えた露光装置を提供する。 - 特許庁

In this array type disc system, a performance measuring means for measuring usage situation of each transfer passage for each LU is provided inside the array type disc system, and a usage situation for each LU in each transfer passage is measured.例文帳に追加

アレイ型ディスクシステムにおいて、アレイ型ディスクシステム内部に、ＬＵごとの各転送路の使用状況を測定する性能測定手段を設け、各転送路におけるＬＵごとの使用状況を測定する。 - 特許庁

To provide a ticket gate system for reducing costs, and for reducing the labor of a staff, and for improving service performance for a user and a payment unit, a ticket gate machine and a fare adjustment machine configuring the ticket gate system.例文帳に追加

コストの削減を可能とするとともに、係員の負担軽減及び利用者に対するサービス性の改善が可能な改札システム、この改札システムを構成する支払機、改札機、及び、精算機を提供すること。 - 特許庁