「System Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress a degradation in optical performance of a lens, which affects an entire system with the lens in a lens barrel regardless of the generation of a certain degree of thickness error of the lens.例文帳に追加

レンズの肉厚誤差がある程度生じた場合でも、そのレンズが鏡筒に組み込まれた状態で全系に与える光学性能劣化を抑制すること。 - 特許庁

Thereby, if the power source used by a host system is the general-use power source, performance of the HDD can be maintained without unloading a head.例文帳に追加

これにより，ホストシステムの使用する電源が常用電源である場合には，ヘッドをアンローディングさせずに，ハードディスクドライブのパフォーマンスを最大限維持することができる。 - 特許庁

To provide a diagnostic system of a semiconductor detector capable of monitoring a leak current and a vacuum state of the detector being a factor of the deterioration in detector performance.例文帳に追加

検出器性能劣化の要因である検出器のリーク電流や真空状態を監視することが可能な半導体検出器の診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system for a vehicle, charging a battery without deteriorating the performance of the vehicle as much as possible, even when the charging time is not sufficient.例文帳に追加

充電時間が十分でない場合にも、車両の性能をなるべく低下させずに済むように充電を行なうことができる車両の電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil system for an internal combustion engine requiring less power consumption, capable of eliminating smoldering of an ignition plug, and improving ignition performance to air-fuel mixture.例文帳に追加

消費電力が少なく、点火プラグのくすぶりを解決することができ、混合気への着火性を向上させることのできる内燃機関用点火コイルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and compact wide angle lens which is constituted of 4 to 6 lenses and has a favorable optical performance and a wide angle of view as a photographing lens system for a solid-state image pickup device.例文帳に追加

レンズ４〜６枚構成で固体撮像素子用撮影レンズ系として良好な光学性能と広い画角を有する低コスト・コンパクトな広角レンズを提供する。 - 特許庁

When securing only a node being far in distance, the computer system copies the input file of the job in a disk device that is close to the secured node so as to secure the IO performance.例文帳に追加

また、距離の遠いノードしか確保できない場合には、ジョブの入力ファイルを、確保したノードに近いディスク装置に複写することでＩＯ性能を確保する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which extends service life of an image carrier and improves image quality by improving cleaning performance of an electrostatic cleaning system, and an image forming apparatus or the like.例文帳に追加

静電クリーニング方式のクリーニング性能を向上させ、像担持体の長寿命及び高画質化を達成できるクリーニング装置、画像形成装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of easily and surely self-heating a fuel cell at the time of starting at low temperature and quickly improving power generation performance by accelerating warming-up.例文帳に追加

低温起動時に燃料電池を容易且つ確実に自己発熱させることができ、暖機が促進されて発電性能を急速に向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a battery system, and an electric vehicle equipped with the same, capable of saving space and restraining deterioration of performance and reliability due to rise in temperature.例文帳に追加

省スペース化が可能でかつ温度上昇による性能および信頼性の低下が抑制されたバッテリシステムおよびそれを備えた電動車両を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control system that sufficiently exhibits original performance of a vehicle behavior control device even when an arousal level of a driver is low.例文帳に追加

ドライバの覚醒度が低い場合であっても、車両挙動制御装置本来の性能を十分に発揮させることができる車両制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a metal air cell system superior in discharge performance and long durability and having a low cost and capable of securing safety.例文帳に追加

本発明は、放電性能及び長期耐久性に優れ、且つ、低コストで安全性を確保することができる金属空気電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicular driving system friction element achieving both improvement of durability of a friction element and improvement of accelerating performance of a vehicle.例文帳に追加

摩擦要素の耐久性向上と、車両の加速性能の向上とを両立することができる車両用駆動系摩擦要素の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable-magnification optical system having compact size and low in cost and has high optical performance which gains a high-quality image, while maintaining a large aperture ratio and a high variable magnification ratio.例文帳に追加

変倍光学系において、小型で安価に構成され、大口径比と高変倍比を維持しながら、高画質の画像を取得可能な高い光学性能を有する。 - 特許庁

To provide a high-performance zoom lens system having a wide viewing angle and a high zooming ratio at a wide-angle end with good balance though it is compact; and to provide an imaging apparatus and a camera.例文帳に追加

小型でありながら、広角端での広い画角と高いズーミング比とをバランスよく備えた高性能なズームレンズ系、撮像装置及びカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sulfate alumina having a high performance as an desulfurizing agent for hydrocarbon oil in a stationary fuel cell system for household use etc.例文帳に追加

家庭用など定置式燃料電池システムにおける炭化水素油用の脱硫剤として高い性能を有する硫酸根アルミナの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment system capable of sufficiently ensuring cooling performance required for a cooling tower even during the day in summer when the outside air temperature is high.例文帳に追加

外気の温度が高い夏季の昼間などにおいても、冷却塔に要求される冷却性能を十分に確保することができる水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gaseous waste treatment system for improving recombination performance of an off-gas recombiner without providing any dedicated blowers on an off-gas recirculation line.例文帳に追加

排ガス再循環ライン上に専用のブロワを設けずに排ガス再結合器の再結合性能を向上させることを可能にした気体廃棄物処理設備を提供する。 - 特許庁

To improve propulsion performance, while restraining the occurrence of cavitation and erosion and becoming excessiveness of bearing force in a propeller shaft, in a biaxial ship using an OLP (overlapping propellers) system.例文帳に追加

ＯＬＰ方式を用いた二軸船において、キャビテーションやエロージョンなどの発生、プロペラ軸でのベアリングフォースが過大になることを抑制しつつ、推進性能を向上させる。 - 特許庁

The controller monitors bus traffic and/or an allocated resource of the subsystem, and reallocates the resource such that system performance is dynamically improved based on a monitoring result.例文帳に追加

コントローラは、バストラフィック及び／又はサブシステムの割り当てられたリソースを監視し、そして監視結果に基づいて、システム性能をダイナミックに改善するようにリソースを再割り当てする。 - 特許庁

To provide a blade shape determining method and a blade shape determining system capable of easily providing a shape of an object blade having dimensionless performance near to a matrix blade.例文帳に追加

母型翼に近い無次元性能を有した対象翼の形状を容易に得ることができる翼形状決定方法および翼形状決定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system capable of improving power generating efficiency and durability by restraining deterioration of catalyst activity without generating performance deterioration such as flooding.例文帳に追加

触媒活性の低下を抑制し、フラッディングなどの性能低下を引き起こさない、発電効率及び耐久性を向上できる燃料電池発電システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical terminal unit which can obtain excellent distortion performance while obviating the need of power feed from the outside, and an optical transmission system including the same.例文帳に追加

外部からの給電を不要としながら良好な歪性能を得ることが可能な光端末ユニットおよびその光端末ユニットを備える光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a colored composition which is used in the inkjet system and is capable of forming pixels excellent in any performance such as flatness, heat resistance, and solvent resistance.例文帳に追加

平坦性、耐熱性、耐溶剤性等、あらゆる性能に優れた画素を形成することができる、インクジェット方式に用いられる着色組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the amusement of a game by making a subject imparting performance executable with a symbol variation game to be the variation contents of a special variation system as an object.例文帳に追加

特殊変動系の変動内容となる図柄変動ゲームを対象に課題付与演出を実行可能にすることで、遊技の興趣の向上を図ること。 - 特許庁

To optimize operation with considering traveling performance at a time of automatic start in a system provided with an internal combustion engine automatically started and stopped such as an idling stop vehicle and a hybrid vehicle.例文帳に追加

アイドリングストップ車、ハイブリッド車など自動始動、自動停止される内燃機関を備えたシステムにおいて、自動始動時の走行性能を考慮して運転を最適に行う。 - 特許庁

To provide a network connection type scanner apparatus capable of providing a large-size, high performance scanner functions to many individual users, and to provide a network system employing the same.例文帳に追加

大サイズの高性能スキャナ機能を不特定多数の個人ユーザへ提供可能なネットワーク接続型スキャナ装置及びそれを用いたネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a program, etc. for creating a simple performance-based wage table for realizing a transparent and fair wage system simply and at low costs.例文帳に追加

透明かつ公平な賃金制度を簡易かつ低コストで実現簡易職能給賃金表作成方法，簡易職能給賃金表作成プログラム等を提供する。 - 特許庁

To make it possible to perform an efficient multi-task operation by using a multi-core processor so as to be made adaptable to a signal processing system or the like with severe time response performance.例文帳に追加

マルチコアプロセッサを用いて効率的なマルチタスク動作を行なわせることができ、時間応答性能の厳しい信号処理システムに等に適用可能とする。 - 特許庁

To reduce the thickness of an active shield system gradient magnetic field generating part without deteriorating a gradient magnetic field performance concerning a magnetic resonance imaging device.例文帳に追加

本発明は、磁気共鳴イメージング装置において、アクティブシールド方式の傾斜磁場発生部の厚さを傾斜磁場性能を落とさずに薄くすることを課題にする。 - 特許庁

Accordingly, such a state that circulation system of the cooling water is clogged by the microbial organism or that the performance of each equipment is deteriorated can be avoided in advance.例文帳に追加

したがって、微生物によって冷却水の循環系に目詰まりが生じたり各機器の性能が低下するという事態を未然に回避することが可能となる。 - 特許庁

A condition grasping means 27 grasps the long term tendencies of the deterioration with the lapse of time and the performance lowering in the plant, the system and the equipments, based on the chart managed by the control means 26.例文帳に追加

状態把握手段２７は、管理手段２６で管理されるカルテに基づいてプラント、系統、機器の経年劣化や性能低下の長期傾向を把握する。 - 特許庁

To provide an automobile periphery monitoring system capable of realizing both improvement in design performance of appearance of a vehicle and high image quality of a display image and monitoring a peripheral view of its own vehicle.例文帳に追加

車両外観のデザイン性と表示画像の高画質化とを両立して自車両の周辺景色を監視できる自動車用周辺監視システムを提供する。 - 特許庁

The data inspection performance to check to see if there is an error and to judge whether or not another valid copy of the data is provided in a system when the error is detected is provided.例文帳に追加

エラーがないかデータを検査し、エラーが検出されるならば、そのデータの別の有効コピーがシステム中にあるかどうかを判定する能力を提供する。 - 特許庁

To provide an article transfer system which is usable for welding equipment capable of executing transfer and inclination functions by a single driving unit and is more efficient and better in cost performance.例文帳に追加

移送及び傾斜機能が単一駆動ユニットによって実行可能な溶接装置に使用でき、より効率的且つコストパフォーマンスのよい移送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable attenuator which satisfies necessary performance conditions to be used in a sub system of a lithographic apparatus used for controlling a dose of radiation in a lithographic exposure process.例文帳に追加

リソグラフィ露光プロセスにおいて放射ドーズ量制御に使用されるリソグラフィ装置のサブシステムで使用するための必要性能条件を満たす可変減衰器を提供する。 - 特許庁

To provide a system by which a singer can begin the singing of the singing part of a performance music well even in the case that attentiveness of the song person becomes discursive and interest of the person to display is thinned.例文帳に追加

歌唱者の注意力が散漫になり、ディスプレイへの関心が薄れた場合でも、演奏楽曲の歌唱パートの唄い出しがうまくできるシステムの提供。 - 特許庁

To suppress reduction of system performance caused by interrupt overhead by optimizing interrupt timing to a main CPU from an input/output device, a sub CPU or the like.例文帳に追加

入出力装置やサブＣＰＵ等からメインＣＰＵに対する割込みタイミングを最適化することにより、割込みオーバヘッドによるシステム性能の低下を抑える。 - 特許庁

To provide a digital broadcast transmitter which can increase the reception performance of a receiving system by inserting a known sequence in a data stream of VSB (vestigial sideband) and transmitting it.例文帳に追加

残留側波帯（ＶＳＢ）データストリームに既知シーケンスを挿入して送信することで、受信システムの受信性能を向上させるデジタル放送送信機を提供する。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system for a vehicle assuring restraining performance at a vehicle collision without giving an oppressive or uncomfortable feeling to an occupant when used normally.例文帳に追加

通常使用時に乗員に圧迫感または違和感を与えることなく、車両衝突時における拘束性能を確保した、車両用乗員拘束装置の提供。 - 特許庁

To provide a microscope system improved in microscope imaging performance by combination with fluorescence of an infrared or near infrared wavelength and a corresponding microscope method.例文帳に追加

赤外線または近赤外線波長での蛍光と組み合わせて顕微鏡結像性能を向上させる顕微鏡システムおよび対応する顕微鏡方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine for discharging powder and granule having good delivery accuracy and travelling performance without raising cost by preventing increase and pulsation of loads in the transmission system of a delivery transmission shaft.例文帳に追加

繰出伝動軸６０の伝動系の負荷の増大と脈動を防ぎ、更にコストがアップせず、繰り出し精度の良い粉粒体吐出機１１の提供である。 - 特許庁

The system and method obtain conversion data associated with the paid listing and calculate a conversion rate and paid yield for the listing based on the listing's performance.例文帳に追加

このシステムおよび方法は、有料リストに関連する変換データを取得し、リストのパフォーマンスに基づいてリストについての変換レートおよび出来高を計算する。 - 特許庁

To provide a humidification system of a fuel cell capable of determining whether a dew-point sensor is faulty, without interruption of a performance test or the like of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の性能試験などを中断することなく、露点センサが故障しているか否かを判断することができる燃料電池の加湿システムを提供する。 - 特許庁

To construct an in-vehicle radio LAN system by means of an onboard information processing device and a cellular phone to appropriately secure transmitting/receiving performance utilized in the communication.例文帳に追加

車両に搭載した情報処理装置と携帯電話間で車内無線ＬＡＮを構築し、この通信に利用するアンテナの送受信性能を良好に確保する - 特許庁