「TO R」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The invention relates to an enantiomer, diastereoisomer or tautomer of a compound, represented by formula (I) (wherein R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7, R^8, R^9, and R^10 are as defined herein), or a salt or ester thereof as a viral polymerase inhibitor.例文帳に追加

ウイルスポリメラーゼインヒビターとしての下記式(Ｉ)：（式中、R^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、R^7、R^8、R^9、及びR^10は、本出願で定義される）で表される化合物のエナンチオマー、ジアステレオマー若しくは互変異性体、又はその塩若しくはエステル。 - 特許庁

Do you really plan to go down to level r?例文帳に追加

レベルRに行かせるつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you really plan to go down to level r?例文帳に追加

レベルrに行かせるつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got to transfer to the r train.例文帳に追加

r電車に乗り継ぎしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an (R)-hydroxynitrile lyase.例文帳に追加

（R)-ヒドロキシニトリルリアーゼの提供。 - 特許庁

To provide a method for producing (R)-3-hydroxybutyric acid, (R)-3-[(R)-3-hydroxybutyryloxy]-butyric acid and (R)-3-[(R)-3-((R)-3-hydroxybutyryloxy)-butyryloxy]-butyric acid in good efficiency and high yields.例文帳に追加

(R)-3-ヒドロキシ酪酸、(R)-3-[(R)-3-ヒドロキシブチリルオキシ]−酪酸、及び(R)-3-[(R)-3-((R)-3-ヒドロキシブチリルオキシ)-ブチリルオキシ]−酪酸を効率よく高収量で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Gotta transfer to the r train.例文帳に追加

R電車に乗り継ぎしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gotta transfer to the r train.例文帳に追加

r電車に乗り継ぎしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The invention relates to a new anticholinergic substance represented by general formula (1), (in the formula, A, X^-, R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, and R^7 have meanings as cited in the specification and in the claims).例文帳に追加

本発明は、一般式(1)の新規抗コリン作用物質に関する（式中、A、X^-、及びR^1、R^2、R^3、R^4、R^5、R^6、及びR^7は明細書及び請求項において与えられる意味を持つ）。 - 特許庁

To provide a chiral dopant of formula I: R^1-X^1-MG^1-G-MG^2-X^2-R^2.例文帳に追加

式I；R^1-X^1-MG^1-G-MG^2-X^2-R^2のカイラルドーパントを提供する。 - 特許庁

After this, r^-1 is substituted for the ciphertext C (f_m,r(r^-1)) to perform decryption.例文帳に追加

その後、この暗号文Ｃにｒ^-1を代入して（f_m,r(r^-1)）復号を行う。 - 特許庁

The ratio r/R corresponding to the maximum value of the pitch ratio P(r/R)/P(0.7R/R) is present in a range of 0.45<r/R<0.55.例文帳に追加

ピッチ比Ｐ（ｒ／Ｒ）／Ｐ（０．７Ｒ／Ｒ）の最大値に対応するｒ／Ｒは、０．４５＜ｒ／Ｒ＜０．５５の範囲に存在する。 - 特許庁

In general formula (1), R^1 to R^12 are each independent or R^1 and R^2, R^3 and R^4, R^5 and R^6, R^7 and R^8, R^9 and R^10, R^11 and R^12 form a ring through bonding.例文帳に追加

一般式（１）において、Ｒ^1〜Ｒ^12は、それぞれ独立、または、Ｒ^1とＲ^2、Ｒ^3とＲ^4、Ｒ^5とＲ^6、Ｒ^7とＲ^8、Ｒ^9とＲ^10、Ｒ^11とＲ^12とがそれぞれ結合して環を形成する。 - 特許庁

(b) The ratio (R/r) of the particle diameter (R) of the coarse particle to the particle diameter (r) of the fine particle is 4≤(R/r)≤30.例文帳に追加

（ｂ）粗粒の粒径（Ｒ）と微粒の粒径（ｒ）との比（Ｒ／ｒ）は、４≦（Ｒ／ｒ）≦３０である。 - 特許庁

Of that multinational company, to have 750 r&amp;amp;d centers例文帳に追加

多国籍企業のr&amp;dセンターが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of that multinational company, to have 750 r&amp;amp;d centers例文帳に追加

多国籍企業のR&amp;Dセンターが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to seal off level r.例文帳に追加

rレベルを 封鎖する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to seal off level r.例文帳に追加

Rレベルを 封鎖する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use mode 'r' to avoid this.例文帳に追加

これを防ぐにはmode 'r' を使って下さい。 - Python

Inverse FFT is applied to the acquired phase restriction correlation function R(h, k) to acquire r(x, y) (S404).例文帳に追加

得られた位相限定相関関数R(h, k)に逆FFTを施してr(x, y)を得る（S404）。 - 特許庁

I want to move them all down to level r. i'll need medical equipment.例文帳に追加

レベルRに医療用具を 移動させたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to move them all down to level r. i'll need medical equipment.例文帳に追加

レベルrに医療用具を 移動させたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they find you, they'll take you back to level r.例文帳に追加

見つければ レベルRに連れて行かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If they find you, they'll take you back to level r.例文帳に追加

見つければ レベルrに連れて行かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The present invention relates to compounds of the Formula (I) wherein R^1, R^2, R^3, R^4, R^5, R^6, R^7 and A are as defined.例文帳に追加

式Ｉ［式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^６、Ｒ^７、及びＡは、定義される通りである］の化合物に関する。 - 特許庁

The rbearing member is set to the maximum R.例文帳に追加

同じく rbearing は R の最大値に設定される。 - XFree86

In the formula, R^1 and R^2 each represents a hydrogen atom or the like; R^3 to R^6 each represents a hydrogen atom or the like; and R^7 to R^10 each represents a hydrogen atom or the like.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1、Ｒ^2は水素原子など、Ｒ^3〜Ｒ^6は水素原子など、Ｒ^7〜Ｒ^10は水素原子などを示す。） - 特許庁

In formula (R^2-1), R^3, R^4 and R^5 each independently represent a C1-C12 hydrocarbon group, or R^3 and R^4 can be bonded each other to form a ring.例文帳に追加

Ｒ^２は水素原子、式（Ｒ^２−１）で表される基又は式（Ｒ^２−２）で表される基を表す。 - 特許庁

General formulas(1) to (3) are as follows, respectively: R^1-(CONH-R^2)_a, R^9-(NHCO-R^10)_f, and R^11-(CONHNHCO-R^12)_h.例文帳に追加

Ｒ^1−（ＣＯＮＨ−Ｒ^2）a （１） Ｒ^9−（ＮＨＣＯ−Ｒ^10） f （２） Ｒ^11−（ＣＯＮＨＮＨＣＯ−Ｒ^12） ｈ （３） - 特許庁

The phosphorus compound is represented by general formula (1): R^1N=CHP(O)R^2R^3 (R^1 to R^3 are each a hydrocarbon group which may be substituted).例文帳に追加

一般式（１）R^１N＝CHP(O)R^2R^3で示されるリン化合物（Ｒ^1〜Ｒ^3は、置換されてよい炭化水素基を示す。）。 - 特許庁

What did you do to julia down on level r?例文帳に追加

ジュリアに何をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

R-in Ayabe: a budget hotel located right next to the North exit. 例文帳に追加

R-in綾部　駅北口すぐにあるビジネスホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I want you to burn the runaway r right here on his cheek.例文帳に追加

その頬に脱走(runaway)の " r "を彫ってやりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

R^3 and R^1, and R^4 and R^1 may be bonded respectively to form a ring.例文帳に追加

Ｒ^３とＲ^１、Ｒ^４とＲ^１とは、互いに結合して環を形成してもよい。 - 特許庁

The structure of a substituted pyrazole corresponds to formula (I), wherein R^3A, R^3B, R^3C, Y^1, Y^2 , Y^3, Y^4, and Y^5 are specific substituents.例文帳に追加

置換ピラゾールの構造は式（I）に対応し、式中のR^3A、R^3B、R^3C、Y^1、Y^2、Y^3、Y^4、およびY^5は、明細書中に定めたものである： - 特許庁

We need to seal off level r. it's the only way to stop the contagion.例文帳に追加

レベルrを封鎖するのが 感染を止める方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to get down to level r and handle this.例文帳に追加

レベルrに降りて 装置に対応する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to get down to level r and handle this.例文帳に追加

レベルRに降りて 装置に対応する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to seal off level r. it's the only way to stop the contagion.例文帳に追加

レベルRを封鎖するのが 感染を止める方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(R^4 is such a group that R^2 is equivalent to CH_2-R^4; and R^1 to R^3 are each the same as the above mentioned one).例文帳に追加

（Ｒ^４はＲ^２が−ＣＨ_２−Ｒ^４と等価な関係にある基であり、Ｒ^１〜Ｒ^３は前記と同じ。） - 特許庁

The fluorinated amino sugar nucleotide is expressed by formula (I) (Ac is acetyl; R^1 to R^3 are each OH, F or H provided that at least one of R^1 to R^3 is F).例文帳に追加

本発明は、下記式（Ｉ）で表されるフッ素化アミノ糖ヌクレオチドに関するものである。 - 特許庁

To perform efficient data transmission through an HDMI(R) etc.例文帳に追加

HDMI(R)等において、効率的なデータ伝送を行う。 - 特許庁

To just reboot a FreeBSD system, just use shutdown -r now. 例文帳に追加

FreeBSDを再起動するには、 shutdown -r now を実行するだけです。 - FreeBSD

He might have done something to you while you were sick down on level r.例文帳に追加

君にも何かした レベルrで 病気だった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He might have done something to you while you were sick down on level r.例文帳に追加

君にも何かした レベルRで 病気だった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書