1153万例文収録!

「TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49804件



例文

to open the door to people 例文帳に追加

門を開いて人を入れる - 斎藤和英大辞典

Have you anything to say to this? 例文帳に追加

これに申し分があるか - 斎藤和英大辞典

to rise from nothing and return to nothing 例文帳に追加

無より出でて無に帰る - 斎藤和英大辞典

to make a bow to one 例文帳に追加

人に向かって黙礼する - 斎藤和英大辞典

例文

I do not know where to fly to. 例文帳に追加

落ち行く先はわからぬ - 斎藤和英大辞典


例文

to bring the matter to a happy termination 例文帳に追加

事を首尾好く治める - 斎藤和英大辞典

to degrade an officer―reduce an officer (to the ranks) 例文帳に追加

将校の位を落とす - 斎藤和英大辞典

to run counter to the spirit of the times 例文帳に追加

時代精神に逆らう - 斎藤和英大辞典

to “teach one's grandmother how to suck eggs” 例文帳に追加

猿に木登りを教える - 斎藤和英大辞典

例文

to erect a tombstone to the memory of one's father 例文帳に追加

親の石塔を建てる - 斎藤和英大辞典

例文

to devote one's life to the art 例文帳に追加

斯道に一身を委ねる - 斎藤和英大辞典

to remain faithful to one's memory 例文帳に追加

死んだ人に情を立てる - 斎藤和英大辞典

To know good and to know evil is knowing good (ryochi). 例文帳に追加

知善知悪是良知 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Right to vote and eligibility to run for election 例文帳に追加

選挙権・被選挙権 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rule to convert ka to shi 例文帳に追加

課を支に変換する規則 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Henki (a portion of the name of a person in high rank, which is given to a retainer to show the subordination) 例文帳に追加

偏諱 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Would you like to go out to have a drink somewhere? 例文帳に追加

どこかで一杯どう? - Tanaka Corpus

I'd like to speak to John. 例文帳に追加

ジョンは今お手すきですか。 - Tanaka Corpus

What do you say to going to the concert? 例文帳に追加

コンサートに行きませんか。 - Tanaka Corpus

I want to go to America some day. 例文帳に追加

いつかアメリカに行きたい。 - Tanaka Corpus

Duty to Report to Directors 例文帳に追加

取締役への報告義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note: On 64-bit machines, you need to specifyCROSS_COMPILE=mips64-unknown-linux-gnu- (or mips64el-... 例文帳に追加

注意: On 64-bit machines, you need to specify - Gentoo Linux

Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S For example: +.5i 例文帳に追加

Rule NAME FROM TO TYPE IN ON AT SAVE LETTER/S例:+.5i - JM

Type travel.Person for the Class to Map. 例文帳に追加

「Class to Map」に「travel.Person」を入力します。 - NetBeans

Type travel.Trip for the Class to Map. 例文帳に追加

「Class to Map」に「travel.Trip」を入力します。 - NetBeans

Fill in the form. Press the Back to the List button. 例文帳に追加

「Back to the List」ボタンを押します。 - NetBeans

Hostname/IP address to connect to 例文帳に追加

接続するホスト名/IP アドレス。 - PEAR

Hamaya (ritual arrows to drive away devils) and hamayumi (ceremonial bow used to drive off evil) 例文帳に追加

破魔矢・破魔弓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kataya (sellers of clay molds, typically in the shape of popular characters, clay to fill them and paints used by children to color them) 例文帳に追加

カタ屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamaya (ritual arrows to drive away devils) and Hamayumi (ceremonial bow used to drive off evil) 例文帳に追加

破魔矢・破魔弓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Travel to the South: 'Express Messenger to Kishu.' 例文帳に追加

南の旅:「紀州飛脚」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple thereupon sought to escape danger by relocating to Tanba Province. 例文帳に追加

丹波国に逃れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would like to talk to a Japanese priest.例文帳に追加

お坊さんと話したい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want to get to the planetarium.例文帳に追加

プラネタリウムへ行きたいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I need to get to work.例文帳に追加

仕事をしないといけない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We need to decide how to respond.例文帳に追加

どうするか決めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want to say fuck you to me?例文帳に追加

"クソったれ" と言いたいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to push this button to get out例文帳に追加

このボタンを押すことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's better to act than to think!例文帳に追加

「考えるより 行動しろ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to talk to mr. simon.例文帳に追加

サイモンさんと話してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I dont want to talk to the cops, ok?例文帳に追加

サツとは話したくない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got to get him down to camp 1.例文帳に追加

キャンプ1まで連れて行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never want to go back to black and white.例文帳に追加

白黒には戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to say something to you.例文帳に追加

君に言いたい事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to be loved. I just want to be loved.例文帳に追加

"私は愛されたい..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For you to try to reset例文帳に追加

リセットしようとすることも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You want me to talk to him?例文帳に追加

彼と話して欲しいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there anyone you want to talk to?例文帳に追加

最後に話したい人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're trying to cheat me. it's all to your advantage.例文帳に追加

騙そうとしてるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Would you like me to get someone to find it for you?例文帳に追加

探させましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS