to begin to present a person money or goods 例文帳に追加
金品を与え始める - EDR日英対訳辞書
to be able to have an involvement with something 例文帳に追加
かかわることができる - EDR日英対訳辞書
I am going to go to sleep early today. 例文帳に追加
今日は早めに寝ます。 - Weblio Email例文集
directions (as to) how to use the software 例文帳に追加
そのソフトウェアの利用法. - 研究社 新英和中辞典
(ii) Korea-ASEAN FTA (for the avoidance of doubt, all references herein to "Korea" are to the "Republic of Korea")例文帳に追加
ⅱ韓国 ASEAN FTA - 経済産業省
Simple to communicate to stakeholders 例文帳に追加
ステークホルダーに通知しやすい - 経済産業省
Presentation “Injury and disability prevention among children: to thrive as they survive”例文帳に追加
講演「Injury and disability prevention among children: to thrive as they survive」 - 厚生労働省
I wanted to go to the police例文帳に追加
警察に行きたかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's going to happen to this place, I wonder?例文帳に追加
ここは、どうなるのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each period is equivalent to (Earlier period to pre I period) early period to I period, middle period to II to IV periods and end period to the V period. 例文帳に追加
(早期は先I期)前期はI期、中期はII~IV期、後期はV期にそれぞれ対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanjo: to request the gods and Buddha to come, or to appeal to the main shrine to impart the enshrined deity to make a branch shrine. 例文帳に追加
勧請(かんじょう)・・・神仏の来臨を乞うたり、分霊を請し迎え祀ること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)