1153万例文収録!

「TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TOを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49804件



例文

I got to go back to work.例文帳に追加

私は仕事に戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to talk to the person in charge.例文帳に追加

リーダーと話したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to listen to your chest.例文帳に追加

胸の音 聞きますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came to talk to you.例文帳に追加

あなたと話がしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I have to go to the bathroom.例文帳に追加

トイレに行きたいよー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Joe, I need to talk to you.例文帳に追加

ジョー、話があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Waki: It is my honor to be allowed to make a proposal to Your Majesty. 例文帳に追加

ワキいかに奏聞申し候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's going to ask her to go to an arcade. 例文帳に追加

彼が彼女をゲームセンターに誘う - 京大-NICT 日英中基本文データ

to conform oneself to one's fortunes 【イディオム・格言的には:】“cut one's coat according to one's cloth” 例文帳に追加

身分相応に暮らす - 斎藤和英大辞典

例文

Once he's used to you, he's easy to talk to.例文帳に追加

慣れると話しやすいな あいつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I want to use them to get to him.例文帳に追加

彼を " 利用 " しようと思っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would have to move to to another place. yes.例文帳に追加

別の場所に 越せばどうかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Josh, you need to listen to me. the fbi is lying to you.例文帳に追加

ジョシュ FBIは 嘘をついてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to have to ask you to calm down,mr.mahone.例文帳に追加

マホーンさん、落ち着いてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to see him I need to talk to him.例文帳に追加

彼に会いたい 話がしたいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

not to be able to decide and to linger 例文帳に追加

決心がつかず,心が動揺する - EDR日英対訳辞書

to cause an agreement to cease to exist 例文帳に追加

取り決めた相談を取り消すこと - EDR日英対訳辞書

to call out to someone so as to stop him or her 例文帳に追加

声をかけて人を止まらせる - EDR日英対訳辞書

I've got to get ready to go to school.例文帳に追加

学校に行く仕度しなくっちゃ。 - Tatoeba例文

I have to get ready to go to school.例文帳に追加

学校に行く仕度しなくっちゃ。 - Tatoeba例文

I came to want to go to a festival. 例文帳に追加

私はお祭りに行きたくなった。 - Weblio Email例文集

to plan to; channel one's activities to a thing's acquisition or accomplishment 例文帳に追加

(ある目標の)達成を狙う - EDR日英対訳辞書

beckoning to a person to come to this place 例文帳に追加

御出で御出でという手招き - EDR日英対訳辞書

to allow a person to return to his original place 例文帳に追加

(人を)もと居た場所へ行かせる - EDR日英対訳辞書

It is easy to die for one's faith; it is hard to live up to it. 例文帳に追加

死はやすく生は難し. - 研究社 新和英中辞典

I have no one to consult with [to turn to for advice]. 例文帳に追加

僕には相談相手がいない. - 研究社 新和英中辞典

to issue a manifesto urging people to rise to action 例文帳に追加

檄文を発して決起を促す - EDR日英対訳辞書

to force someone to confess to wrongdoing 例文帳に追加

(罪人などを)責めて白状させる - EDR日英対訳辞書

to cause a person to sit down due to exhaustion 例文帳に追加

弱って座り込むようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to move to another place 例文帳に追加

他の場所へ動かすことができる - EDR日英対訳辞書

to have no difficulty in forgetting to write letters to people 例文帳に追加

書き落としても差し支えない - EDR日英対訳辞書

to be able to fly up to the sky 例文帳に追加

空中へ飛び立つことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to return to the original place 例文帳に追加

元の所へかえることができる - EDR日英対訳辞書

to begin to blow a whistle or to play a musical instrument 例文帳に追加

口笛や楽器を吹き始める - EDR日英対訳辞書

to be able to ascend to a lofty place 例文帳に追加

(高い所へ)上がることができる - EDR日英対訳辞書

He is going to come to Shanghai to do sightseeing. 例文帳に追加

彼は上海に観光に来ます。 - Weblio Email例文集

I want to try to go to many places. 例文帳に追加

たくさんの場所に行ってみたい。 - Weblio Email例文集

To enable a stent to be attached to a main vessel without requiring to attach the stent to a bifurcated vessel.例文帳に追加

分岐血管への取付けに適したステントの提供。 - 特許庁

the general term used to refer to the symbols that are added to a piece of writing in order to make it easier to read 例文帳に追加

文章を読みやすくするためにつける記号 - EDR日英対訳辞書

The Way to Spin It 例文帳に追加

回し方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to make beni-shoga 例文帳に追加

作り方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakamizu (to wet the back of leaves). 例文帳に追加

逆水 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"To-ji" Engi 例文帳に追加

「東寺」縁起 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not open to the public. 例文帳に追加

非公開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enma-do (hall dedicated to Enma-o) 例文帳に追加

閻魔堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加

-従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Udaijin. 例文帳に追加

-右大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to Sadaijin. 例文帳に追加

-左大臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am free to take your questions. 例文帳に追加

どうぞ。 - 金融庁

例文

Duty to Give Notice 例文帳に追加

通知義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS