「TRACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the balloon 10 can be fixed and held at a position inside the straightened intestinal tract, and the hauled intestinal tract does not return to its original state.例文帳に追加

そのため、バルーン１０を、直線化された腸管内の位置に固定し保持することが可能となり、また、たぐり寄せた腸管が元に戻ることもない。 - 特許庁

NUTRITIONAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR REPAIR PROMOTION OF INJURY IN SMALL INTESTINAL TRACT, NUTRITIONAL COMPOSITION FOR INFANT AND PROPHYLAXIS OR HEALING PROMOTER OF DISORDER IN SMALL INTESTINAL TRACT例文帳に追加

小腸管傷害の予防又は修復促進用栄養組成物、乳幼児用の栄養組成物及び小腸管傷害の予防又は修復促進剤 - 特許庁

the combined organs and tissues of the respiratory tract and the upper part of the digestive tract (including the lips, mouth, tongue, nose, throat, vocal cords, and part of the esophagus and windpipe). 例文帳に追加

呼吸器系と上部消化管に属する臓器と組織（口唇、口腔、舌、鼻、咽頭、声帯、食道の一部、気道の一部など）を併せたものを指す呼称。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The peroral or enteral administration composition for prevention or amelioration of atrophy of digestive tract mucosa, protection of digestive tract mucosa or protection of epithelial goblet cell of digestive tract contains a compound which can exist in the form of leucine or its salt in vivo.例文帳に追加

生体内においてロイシン又はその塩として存在しうる化合物を含有してなる消化管粘膜萎縮予防・改善用、消化管粘膜保護用又は消化管上皮杯細胞保護用経口又は経腸組成物。 - 特許庁

To haul an intestinal tract held by a balloon by drawing it by a locking member, to keep the state of the hauled intestinal tract by fixing a tube conduit member by a locking member fixing part, to easily straighten the intestinal tract, and to smoothly insert the insertion portion of an endoscope deep into the intestinal tract.例文帳に追加

バルーンによって保持した腸管を係止部材により引き込むことでたぐり寄せ、係止部材固定部により前記チューブ管路部材を固定することでたぐり寄せた腸管の状態を保持することを可能にして、腸管の直線化を容易にし、内視鏡の挿入部を腸管の深部側へ円滑に挿入する。 - 特許庁

APPARATUS FOR INVERTING INSIDE AND OUTSIDE OF ANIMAL INTESTINAL TRACT AND TREATMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加

動物腸管表裏反転処理装置及びこれを用いた処理方法 - 特許庁

AGENT FOR INDUCING EXPRESSION OR ACCELERATING PRODUCTION OF ANTIBACTERIAL PEPTIDE IN DIGESTIVE TRACT TISSUE例文帳に追加

消化管組織における抗菌ペプチドの発現誘導または産生促進剤 - 特許庁

To provide a novel medicine having an excellent gastrointestinal tract movement activation regulating action.例文帳に追加

優れた消化管運動賦活調整作用を有する新たな医薬の提供。 - 特許庁

one of many houses of similar design constructed together on a tract of land 例文帳に追加

一区画で一緒に組み立てられる同じような設計の多くの家の1軒 - 日本語WordNet

THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC AGENT OF STOMATITIS, MUCOUS MEMBRANE DAMAGE OF DIGESTIVE TRACT OR CUTANEOUS ULCER例文帳に追加

口内炎、消化管粘膜障害又は皮膚潰瘍の治療又は予防剤 - 特許庁

MUCOSA DISSECTION FORCEPS USED IN DIGESTIVE TRACT ENDOSCOPE TREATMENT AND ITS USE例文帳に追加

消化管内視鏡処置に用いる粘膜切開用鉗子、及びその使用方法 - 特許庁

Bloody urine may be due to a problem in your kidneys or other parts of the urinary tract.例文帳に追加

血尿は腎臓や尿路の別の部分に問題がある可能性がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a medicine and a food for recovering destroyed intestinal tract barrier functions, or to provide a medicine and a food which are effective for protecting the intestinal tract barrier, and to provide a medicine effective for diseases caused by the functions of the intestinal tract barrier, such as inflammatory intestinal diseases.例文帳に追加

破壊された腸管バリア機能の回復を図る医薬や食品、あるいは腸管バリアの保護に有効な医薬や食品、さらには炎症性腸疾患等腸管バリアの機能に起因する疾病に有効な薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting endoderm cells, intestinal tract cells or pancreatic cells by identifying the marker molecules of the endoderm cells, intestinal tract cells or pancreatic cells and utilizing them, and also a method for separating the endoderm cells, intestinal tract cells and pancreatic cells.例文帳に追加

内胚葉細胞、腸管細胞又は膵細胞のマーカー分子を同定し、それを利用した内胚葉細胞、腸管細胞又は膵細胞を検出する方法及び内胚葉細胞、腸管細胞又は膵細胞分離する方法を提供する。 - 特許庁

The composition has excellent intestinal tract effect in a low dose.例文帳に追加

少ない服用量で優れた腸管洗浄効果を有する腸管洗浄組成物。 - 特許庁

To provide a supplementary observation device for an endoscope, capable of observing the inside of an intestinal tract before an endoscope observation carried out while taking out an endoscope insertion part from the intestinal tract.例文帳に追加

内視鏡挿入部を体管内から抜去しながら行う内視鏡観察前に体管内の観察を可能にする内視鏡用補助観察装置を提供すること。 - 特許庁

PRIMER SET AND METHOD FOR DETECTING ESCHERICHIA COLI CAUSING PORCINE DIGESTIVE TRACT SYSTEM DISEASE例文帳に追加

プライマーセット及びブタ消化器系疾患を惹起する大腸菌の検出方法 - 特許庁

The composition exhibits excellent removing effects on the intestinal tract contents in the small amount by incorporation effects and push-out effects of the high-viscosity aqueous liquid material on the intestinal tract contents.例文帳に追加

前記高粘性水性液状物の腸管内容物の取り込み効果と押出し効果により少量で優れた腸管内容物除去効果を発揮する。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING INFLAMMATORY DISORDER OF GASTROINTESTINAL TRACT USING TOPICAL ACTIVE CORTICOSTEROID例文帳に追加

局所作用性コルチコステロイドを用いる胃腸管の炎症性疾患の治療方法 - 特許庁

To provide a nutritional composition usable in prophylaxis or healing promotion of disorder in the small intestinal tract and a prophylaxis or a healing promoter of the disorder in the small intestinal tract.例文帳に追加

小腸管傷害の予防又は修復促進用に用いることができる栄養組成物と、小腸管傷害の予防又は修復促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a medicine for lower urinary tract diseases which belong to a new class of dysuria.例文帳に追加

排尿障害の新たな分類である下部尿路症の治療薬の提供 - 特許庁

the findings in the gastrointestinal tract indicate that he died several hours after dinner 例文帳に追加

胃腸管で発見された物から彼が食後数時間して死んだことがわかる - 日本語WordNet

The components are tracked by defining a state equation that is linear with respect to a past vocal tract resonance vector and that predicts a current vocal tract resonance vector.例文帳に追加

それらの成分は、過去の声道共鳴ベクトルに対して線形であり、現在の声道共鳴ベクトルを予測する状態方程式を定義することによって追跡される。 - 特許庁

Examples of diseases are cancer such as lung, breast, colon, prostate, pancreas, lung, liver, thyroid, kidney, brain, testes, stomach, alimentary tract, intestine, bowel, spinal cord, sinuses, bladder, urinary tract or ovaries cancers.例文帳に追加

疾患の例は癌、例えば肺、乳房、結腸、前立腺、膵臓、肺、肝臓、甲状腺、腎臓、脳、精巣、胃、消化管、腸、脊髄、洞、膀胱、尿路および卵巣の癌である。 - 特許庁

therapy in which water or oxygen or a drug is introduced into the respiratory tract with inhaled air 例文帳に追加

水、酸素、薬物が吸入された空気により気道に挿入される治療 - 日本語WordNet

an acute communicable infection of the respiratory tract and mouth marked by ulceration of the mucous membrane 例文帳に追加

呼吸器と口蓋の急性伝染性感染症。粘膜の潰瘍化が特徴 - 日本語WordNet

In the CELP coder the speech is passed through the cascade of the vocal tract predictor and the pitch predictor. 例文帳に追加

CELPコーダでは,音声は,声道予測子とピッチ予測子のカスケードを通り抜ける． - コンピューター用語辞典

these enzymes help digest food as it passes through the gastrointestinal tract. 例文帳に追加

これらの酵素は、食物が消化管を通過する際に、食物の消化を助ける。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare, slow-growing tumor that usually forms in the optic nerve, optic chiasm, or optic tract. 例文帳に追加

成長の遅いまれな腫瘍で、通常は視神経、視交叉、視索に発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thus, the cell forcibly expressing TLR, which is expressed in intestinal tract tissues, for example, TLR9 or TLR2, is usable in identifying a sample capable of activating the intestinal tract immune system.例文帳に追加

よって、TLR9やTLR2等の腸管組織において発現しているTLRを強制発現させた細胞は、腸管免疫系を活性化する試料の同定に利用できる。 - 特許庁

In contrast, serotypes (40 and 41) have a natural affiliation towards the gastrointestinal tract.例文帳に追加

対照的に、血清型（４０及び４１）は、胃腸管に対して天然の関係を有する。 - 特許庁

To provide a surgical apparatus for positioning within a tissue tract accessing a body cavity.例文帳に追加

体腔にアクセスする組織路内に位置決めする外科手術装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surgical apparatus for positioning within a tissue tract accessing an underlying body cavity.例文帳に追加

体腔にアクセスする組織路内に位置を決められる外科手術装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent of the mucous membrane damage of the digestive tract, and a method for screening the agent.例文帳に追加

消化管粘膜傷害治療剤及びそのスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

Provided is an intestinal tract mucosal immunomodulator including α,α-trehalose as an active ingredient and coated with an enteric material.例文帳に追加

トレハロースを含有する粘膜免疫調節剤を提供することにより解決する。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING TUMOR CELL, AND PRECURSOR THEREOF IN UTERINE CERVICAL ALIMENTARY TRACT SMEAR例文帳に追加

子宮頸部塗抹標本における腫瘍細胞およびそれらの前駆体の検出方法 - 特許庁

To provide an instrument capable of easily and certainly collecting digestive tract mucus without discomfort.例文帳に追加

消化管粘液を不快感なく、極めて容易にかつ確実に採取し得る器具の提供。 - 特許庁

DIAGNOSTIC METHOD OF RESPIRATORY TRACT INFECTION UTILIZING DIGESTION FRAGMENT OF CAUSATIVE FUNGUS IN SPUTUM例文帳に追加

喀痰中の原因菌の消化断片を利用した呼吸器感染症の診断方法 - 特許庁

To provide an access port and an introducer to deploy the port within a tissue tract.例文帳に追加

アクセスポートと、ポートを組織管路内に配置するための導入器とを提供すること。 - 特許庁

The diameter of the soft insertion part 15 is approximately equal to the diameter of an upper digestive tract endoscope.例文帳に追加

軟性挿入部１５の径は上部消化管用内視鏡の径とほぼ同等である。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING OR TREATING DIGESTIVE TRACT DAMAGE BY CHEMOTHERAPY OR RADIATION例文帳に追加

化学療法または放射線による消化管損傷を防止または治療する方法 - 特許庁

DETECTION OF STOMACH CANCER, COLON CANCER, PANCREATIC CANCER AND BILIARY TRACT CANCER BY GENE EXPRESSION PROFILE例文帳に追加

遺伝子発現プロファイルによる、胃癌、大腸癌、膵臓癌及び胆道癌の検出 - 特許庁

PATTERN CENTER LINE CALCULATION DEVICE, VOCAL TRACT SECTIONAL AREA FUNCTION CALCUALTION DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

図形中心線算出装置、声道断面積関数算出装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONTINUOUS VALUED VOCAL TRACT RESONANCE TRACKING USING PIECEWISE LINEAR APPROXIMATION例文帳に追加

区分的線形近似を用いた連続値声道共鳴追跡の方法および装置 - 特許庁

The diameter of the flexible inserting section 15 is approximately equal to the diameter of an upper digestive tract endoscope.例文帳に追加

軟性挿入部１５の径は上部消化管用内視鏡の径とほぼ同等である。 - 特許庁