「TV-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ADMINISTRATION SERVER, SYSTEM AND METHOD, FOR PREVENTING TV PROGRAM RECORDING OMISSION例文帳に追加

ＴＶ番組録画撮り忘れ防止用管理サーバ、防止システム、及び防止方法 - 特許庁

The TV program recording/distributing server 4 transmits the electronic mail informing the completion of the recording to a communication terminal 5 after the completion of the recording of the TV program reserved for the recording.例文帳に追加

ＴＶ番組録画・配信サーバ４は、録画予約されたＴＶ番組の録画完了後、録画完了した旨の電子メールを通信端末５に送信する。 - 特許庁

The recorder requests the TV to display an electronic program guide (105).例文帳に追加

レコーダは、ＴＶに対して電子番組表の表示要求を行う（１０５）。 - 特許庁

I attend a language school and watch a language program on TV every week. 例文帳に追加

毎週，語学学校に通ったり，テレビで語学番組を見たりしています。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the accommodation facility 5, picture data of the TV program list is received by an information processor 7 from a TV program list generation company via a network 2.例文帳に追加

宿泊施設５では、ネットワーク２を介してＴＶ番組表作成業者１からＴＶ番組表の画像データを情報処理装置７で受信する。 - 特許庁

The portable terminal 1 executes the recording request of the TV program to a TV program recording/distributing server 4 by selecting a recording button on the received electronic mail.例文帳に追加

携帯端末１は、受信した電子メール上の録画ボタンを選択することによりＴＶ番組録画・配信サーバ４にＴＶ番組の録画要求を行う。 - 特許庁

At the portable terminal 1, the basic application operates and TV program tables are displayed on the display screen, so that the user can select a desired TV program.例文帳に追加

携帯端末１では、この基本アプリケーションが動作してその表示画面にＴＶ番組表を表示し、所望とするＴＶ番組を選択できるようにする。 - 特許庁

DIGITAL BROADCAST RECEIVER AND RECORDING METHOD OF DIGITAL STANDARD TV BROADCAST PROGRAM例文帳に追加

デジタル放送受信機およびデジタル標準ＴＶ放送番組の録画方法 - 特許庁

The beans were first introduced by the Yomiuri Telecasting Corporation TV Program 'Docchi no Ryori Show'. 例文帳に追加

讀賣テレビ放送『どっちの料理ショー』などで紹介されたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To access a website that corresponds to a TV program without storing a TV program table that includes unnecessary parts in a user's device.例文帳に追加

不要な部分を含むテレビ番組表をユーザ側の装置に格納しておかなくても、テレビ番組に対応したホームページにアクセスすることを可能とする。 - 特許庁

To allow a user to perform a call while viewing a television (TV) broadcast program even in viewing the TV broadcast program, and to reduce trouble in operation for the call.例文帳に追加

テレビ放送番組の視聴中でも、そのときの状態のままでユーザが通話を行なうことを可能にし、通話のための操作の手間も低減可能とする。 - 特許庁

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program. 例文帳に追加

今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。 - Tanaka Corpus

The TV news program help us keep up with the world. 例文帳に追加

テレビのニュース番組は我々が世界に遅れないでついていく助けになる。 - Tanaka Corpus

I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.例文帳に追加

今夜はとてもおもしろい番組があるから、テレビの前にくぎづけだろう。 - Tatoeba例文

The TV news program help us keep up with the world.例文帳に追加

テレビのニュース番組は我々が世界に遅れないでついていく助けになる。 - Tatoeba例文

To provide a benefit such as TV mileage to a viewer who watched a TV program by performing authentication as to whether the viewer actually watched the TV program, using an identifier such as an event ID of digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送のイベントＩＤ等の識別子を活用して、視聴者が実際にテレビ番組を観たか否かを認証し、番組を観た視聴者に対してＴＶマイル等の特典を提供する。 - 特許庁

A digital TV tuner module 204 receives a digital broadcasting program data including an encrypted program content.例文帳に追加

デジタルＴＶチューナモジュール２０４は、暗号化された番組コンテンツを含むデジタル放送番組データを受信する。 - 特許庁

A TVML player interprets the script written in TVML (television program making language) and then generates a TV program in real time. 例文帳に追加

TVMLプレーヤは, TVML(テレビ番組記述言語)で書かれたスクリプトを解釈し, テレビ番組をリアルタイムで生成する. - コンピューター用語辞典

To request a TV program video-recording service center to record a TV program by temporarily holding an answer to a telephone call even in the case of the telephone call from a different telephone system while TV broadcast is viewed by a portable telephone system with a TV receiving function.例文帳に追加

ＴＶ受信機能付き携帯電話装置によるＴＶ放送の視聴中に別の電話装置からの着呼があった場合でも、一時的にその通話応答を保留状態にして、ＴＶ番組録画サービスセンターに録画依頼が行える。 - 特許庁

Further, storage contents of the first TV setting information storage section and second TV setting information storage section are set to the same contents at the end of operation of the TV display program.例文帳に追加

さらに、ＴＶ表示プログラムの動作終了時に、第１のＴＶ設定情報記憶部と第２のＴＶ設定情報記憶部の記憶内容を同一に設定する。 - 特許庁

A receiving device outputs a prescribed sound for introducing a TV program according to received program table data, displays program information as a program table including a prescribed picture for introducing the TV program and text data, etc., and further displays an advertisement for a sponsor providing the TV program in an advertisement display part on the screen of the program table.例文帳に追加

受信装置は、受信した番組表データに基づいて、テレビ番組を紹介するための所定の音声を出力し、テレビ番組を紹介するための所定の画像とテキストデータなどからなる番組情報を番組表として表示するとともに、番組表の画面の広告表示部に、このテレビ番組を提供するスポンサーのための広告を表示する。 - 特許庁

To provide a method of managing user's payment for a TV program.例文帳に追加

テレビジョン番組に対する利用者の支払いを管理する方法を提供する。 - 特許庁

He used the 20 million yen that he won on a TV program to open the school. 例文帳に追加

この学校を開校するために，テレビ番組で獲得した2000万円を使った。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD AND APPARATUS FOR DISPLAYING ADDITIONAL INFORMATION LINKED TO DIGITAL TV PROGRAM例文帳に追加

デジタルＴＶプログラムにリンクされた付加情報を表示する方法及びその装置 - 特許庁

INFORMATION PROVIDING SERVER PROVIDING TV ELECTRONIC MESSAGE BOARD, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

ＴＶ電子伝言板を提供する情報提供サーバ、システム、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a method and an apparatus for receiving and storing an electronic television (TV) program guide.例文帳に追加

エレクトロニックテレビジョン（ＴＶ）プログラムガイドを受信して格納する方法及び装置。 - 特許庁

a film or TV program presenting the facts about a person or event 例文帳に追加

ある人または出来事に関する事実を紹介する映画またはテレビ番組 - 日本語WordNet

"Bakusho-mondai no Susume", a broadcasting program by Sapporo TV and NTV groups. 例文帳に追加

テレビ番組『爆笑問題のススメ』（札幌テレビ放送・日本テレビ放送網系列） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sales method was featured on the Move! TV program. 例文帳に追加

特徴ある販売法でテレビ番組の特集（ムーブ!）として取り上げられたことも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The user can watch a program with CM by the CM interrupt TV receiver 5.例文帳に追加

ユーザはＣＭ付番組をＣＭ割込みＴＶ受信機５で観ることができる。 - 特許庁

An information link 38 writes the information in the program table of radio or TV.例文帳に追加

情報リンク部３８は、その情報をテレビ、ラジオなどの番組表へ書き込む。 - 特許庁

On TV, "Oretachi Hyokin Zoku" (a comedy program) and Tonneruzu (a Japanese comedian duo) are some typical examples. 例文帳に追加

テレビでは『オレたちひょうきん族』・とんねるずなどが楽屋オチの代表格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“I didn't see the TV program."—“Just as well; it wasn't very good." 例文帳に追加

「そのテレビ番組は見なかった」「かえってよかったよ—あまり良くなかったから」. - 研究社 新英和中辞典

To simultaneously display an electronic program guide EPG of TV data and an EPG of user's personal schedule on a TV schedule management device.例文帳に追加

テレビジョンスケジュール管理装置において、テレビジョンデータのＥＰＧとユーザ個人のスケジュールのＥＰＧを、同時に表示できるようにする。 - 特許庁

Further, the user can reproduce the recorded images by selecting the TV program B2 only twice since the TV programs B1 and B2 are recorded with different titles.例文帳に追加

また、テレビ番組Ｂ１とＢ２が別々のタイトルで録画されるので、ユーザはテレビ番組Ｂ２だけを選んで再生できる。 - 特許庁

The OSD synthesis section 93a superimposes the EPG video on the TV program video displayed on a TV monitor 71.例文帳に追加

ＯＳＤ合成部９３ａは、ＴＶモニタ７１に表示されるテレビ番組の映像に対してＥＰＧ映像を重畳する。 - 特許庁

The user, consequently, easily determines whether or not a mode is transferred to a TV viewing mode, so as to normally view the TV program.例文帳に追加

従って、ユーザーは、テレビ視聴モードに移行してテレビ番組を正式（正規）に視聴すべきか否かを容易に判断できる。 - 特許庁

A TV program titled "Tamori Club," aired by the TV Asahi Corporation on May 4, 2007, had a special feature on Nihon Sandaibutsu and decided on the third Great Buddha. 例文帳に追加

2007年5月4日のテレビ朝日『タモリ倶楽部』では、日本三大大仏を取り上げ三つ目の大仏を決定する特集をした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a television program recording system which accurately records a reserved TV program even in the case of sudden change or prolongation of the program broadcasting time when using a network to record the reserved TV program.例文帳に追加

ネットワークを利用してテレビ番組の予約録画を行う際に番組放送時刻の突然の変更や延長があっても予約した番組を的確に録画することができるテレビ番組録画システムを提供する。 - 特許庁

To obtain URL information of a TV program, which is correctly synchronized with a TV program under viewing through the use of a client device, even if there is a change exists in the broadcasting schedule of the TV program in a TV program Web site retrieving system which is constituted of the client device for requesting URL information related to the TV program and a server unit for providing the URL information concerning the request.例文帳に追加

テレビ番組に関連したＵＲＬ情報の取得要求を行うクライアント装置と前記取得要求に対して前記ＵＲＬ情報を提供するサーバ装置から構成されるテレビ番組ホームページ検索システムにおいて、テレビ番組の放送予定の変更があっても、クライアント装置は視聴中のテレビ番組と正確に同期したテレビ番組のＵＲＬ情報を取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a game system letting a player act as a producer and give an instruction to a character appearing in a virtual TV program and competing an audience rate at real time between the virtual TV program of an own station and a virtual TV program of another station where another character appears.例文帳に追加

プレーヤがプロデューサーとなり、仮想ＴＶ番組に登場するキャラクタに指示を与え、自局の仮想ＴＶ番組と、他のキャラクタが登場する他局の仮想ＴＶ番組との間で視聴率をリアルタイムで競い合うゲームシステムを提供すること。 - 特許庁

When the user records the TV program in the hard disk of an HDD (hard disk drive) by operating an operating part (S1), a controlling microcomputer recognizes characters included in images and sound of the TV program (S2) and further discriminates the type of the TV program (S3).例文帳に追加

ユーザが操作部を操作することにより、ＨＤＤ（ハードディスクドライブ）のハードディスクにＴＶ番組を記録すると（Ｓ１）、制御用マイコンは、ＴＶ番組の映像及び音声に含まれる文字を認識し（Ｓ２）、さらにＴＶ番組の種類を判別する（Ｓ３）。 - 特許庁

In case of an embodiment including the TV planner, the TV planner can be customized for each person so as to include TV series program, a single broadcast, a moving picture, a famous person, a sport team, a topic and/or program related to a particular channel.例文帳に追加

ＴＶプランナを含む実施では、テレビシリーズ、１回の放送、映画、著名人、スポーツチーム、話題、および／または特定のチャンネルと関連する番組を含むようにＴＶプランナを個人向けにすることができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING IMAGES, CONTROL PROGRAM FOR TV PHONE DEVICE, AND DEVICE FOR PROVIDING THE PROGRAM例文帳に追加

画像提供装置及び画像提供方法並びにテレビ電話装置用制御プログラム及びプログラム提供装置 - 特許庁

A game program broadcast from a program broadcast system is received by a TV receiver and displayed on its scope.例文帳に追加

番組放送システムから放送されたゲームの番組がＴＶ受像機にて受信され、画面上に映し出される。 - 特許庁