「TV-program」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a television receiver enabling a user to listen to a favorite music while viewing a TV program, and capable of preventing a BGM inserted in the TV program from being hard to be heard since the user's music overlaps the BGM.例文帳に追加

テレビジョン番組を視聴しながらユーザーが好みの音楽を同時に聞くことができ、テレビジョン番組中にBGMが挿入された場合に、ユーザー音楽と重なって聞きづらくなることを回避することが可能なテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

This game system competes the audience rate at real time between the virtual TV program of the own station, where the character whose performances are instructed by the player appear, and the virtual TV program of the other station where the other character whose performances are instructed by a computer or another player appear appears.例文帳に追加

プレーヤが演出を指示するキャラクタが登場する自局の仮想ＴＶ番組と、コンピュータまたは他のプレーヤが演出を指示する他のキャラクタが登場する他局の仮想ＴＶ番組との間で視聴率をリアルタイムに競い合うゲームシステムである。 - 特許庁

When the server 3 receives a reproduction request from the image terminal 1, the server 3 discriminates whether or not the TV program on request is registered on the basis of the request from the image terminal 1, and the server 3 transmits video data of the TV program to the image terminal 1 via the network 2 according to the reproduction request when the TV program on request is registered.例文帳に追加

サーバ３が、画像端末１からの再生要求を受信したときには、要求されたＴＶ番組が当該の画像端末１からの要求に基づき録画登録されているか否かを判定し、録画登録されていた場合、この再生要求に従い該当のＴＶ番組の映像データをネットワーク２を介し当該の画像端末１へ送信し再生する。 - 特許庁

To provide a system and method of carrying out simply navigation of a famous place, a historic spot, a sightseeing spot, a restaurant, an event spot, etc., introduced by a TV program, using an electronic program guide.例文帳に追加

テレビ番組で紹介される名所、旧跡、観光スポット、レストラン、イベントスポットなどを、電子番組表を用いて簡便にナビゲーションするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Information related to other users to be notification destinations of the program information related to the television broadcast are registered beforehand in a TV program information notification destination storage part 241.例文帳に追加

テレビジョン放送に関する番組情報の通知先となる他のユーザに関する情報をＴＶ番組情報通知先記憶部２４１に予め登録しておく。 - 特許庁

A program information reception means B3 extracts EPG information from a broadcast signal received by an antenna B1, and a program reception means B4 extracts a TV signal.例文帳に追加

アンテナＢ１で受信した放送信号から、番組情報受信手段Ｂ３は、ＥＰＧ情報を抽出し、番組受信手段Ｂ４は、テレビジョン信号を抽出する。 - 特許庁

To provide a TV receiving function including mobile communication device capable of easily performing a picture recording process of a program in a home video recorder while viewing the program.例文帳に追加

テレビ番組を見ながら当該番組を家庭のビデオレコーダに録画させる処理を簡単に行うことができるテレビ受信機能付き携帯通信機器を提供する。 - 特許庁

When the portable phone is connected to an AP of the wireless LAN, it performs the connection with the TV set and the authentication, and receives and stores data concerning a program under viewing and listening on real time along with the operation of the TV set.例文帳に追加

携帯電話は無線ＬＡＮのＡＰに接続したら、ＴＶと接続及び認証を行い、ＴＶの操作と共にリアルタイムで視聴中の番組に関するデータを受信して記憶する。 - 特許庁

To reproduce, in a manner suitable for the viewing and listening environments of users, the content of a TV broadcasting program or the like that has been recorded, when performing streaming reproduction or the like via a network or the like, not only to view and listen to the content on a TV or the like.例文帳に追加

テレビ放送番組等を記録したコンテンツを、テレビ等で視聴するだけでなく、インターネット等を介してストリーミング再生などを行う際に、ユーザの視聴環境にあった再生を行う。 - 特許庁

To reproduce a content of a TV broadcasting program or the like that has been recorded in a manner suitable for the viewing and listening environments of users when performing streaming reproduction or the like via the Internet or the like, not only to view and listen to the content on a TV or the like.例文帳に追加

テレビ放送番組等を記録したコンテンツを、テレビ等で視聴するだけでなく、インターネット等を介してストリーミング再生などを行う際に、ユーザの視聴環境にあった再生を行う。 - 特許庁

The terminal control section 8 of a first terminal 100 controls a TV broadcasting reception section 2 to output EPG information and the information signal of a program specified by the user to the TV broadcasting reception section 2.例文帳に追加

第１端末１００の端末制御部８はＴＶ放送受信部２を制御してＥＰＧ情報とユーザにより指定された番組の情報信号とをＴＶ放送受信部２に出力させる。 - 特許庁

The mail distribution server 3 prepares an electronic mail including the information of the extracted TV program and transmits it to a portable terminal 1.例文帳に追加

メール配信サーバ３は、抽出したＴＶ番組の情報を含む電子メールを作成し、携帯端末１に送信する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING TV COMMERCE PAYMENT EXECUTION SERVICE, SYSTEM THEREFOR, STORAGE MEDIUM FOR STORING PROGRAM USED TEHREFOR, AND COMPUTER例文帳に追加

ＴＶコマース決済代行サービスを提供する方法、そのシステム、これらで用いるプログラムを記録した記録媒体、及びコンピュータ - 特許庁

To provide a digital broadcast reception apparatus that reduces a user's labor in outputting a TV program externally in the form of an analog signal.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、ＴＶ番組をアナログ信号で外部出力する際のユ−ザによる手間を低減する。 - 特許庁

When a user views a TV receiver 10, a viewing information management part 46 acquires information on the program that the user views.例文帳に追加

ＴＶ受像機１０をユーザが視聴すると、ユーザが視聴している番組の情報を視聴情報管理部４６が取得する。 - 特許庁

The broadcasting information broadcasted in a program of a TV or a radio is preserved in an information database 1 together with the time and the channel.例文帳に追加

ＴＶやラジオなどの番組中に放送される放送情報を、時刻とチャンネルとともに情報データーベース１に保存する。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY APPARATUS, ELECTRONIC APPARATUS, LIQUID CRYSTAL TV, LIQUID CRYSTAL MONITORING DEVICE, IMAGE DISPLAY METHOD, DISPLAY CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像表示装置、電子機器、液晶テレビジョン装置、液晶モニタ装置、画像表示方法、表示制御プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The broadcast station apparatus 101 generates video signals by editing video images of a TV program and video images of CM.例文帳に追加

映像編集部１０１は、ＴＶ番組の映像およびＣＭの映像を編集することにより映像信号を生成する。 - 特許庁

In the case of performance held on February 2002 at Maruko-cho Culture Hall in Nagano Prefecture, he left early in order to appear in a TV program featuring Salt Lake City Olympic Games. 例文帳に追加

2002年2月24日、長野県丸子町文化会館での公演は、夜のソルトレイクシティオリンピックにテレビ出演のため早退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make television viewing and listening livery activities, by realizing communication among those who are watching the identical TV program.例文帳に追加

同一のテレビ番組を見ている人同士でコミュニケーションを実現することによって、テレビ視聴を活気あふれた行為にする。 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL MOUNTED WITH EXTERNAL ANTENNA THAT ALSO FUNCTIONS AS COVER, OUTPUT CONTROL METHOD OF TV SOUND OF PORTABLE TERMINAL, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

カバー兼用外部アンテナを搭載した携帯端末、携帯端末のＴＶ音声の出力制御方法及び制御プログラム。 - 特許庁

A file display area 28 displays a TV program and a list display area 27 displays a channel list 27a respectively in an area 24.例文帳に追加

エリア２４では、ファイル表示エリア２８にＴＶ番組が、リスト表示エリア２７にチャンネルリスト２７ａが夫々表示されている。 - 特許庁

Further, the CPU extracts EPG data from the received TV broadcast program and stores the EPG data to a RAM 90 as received EPG data 92b.例文帳に追加

また、受信したテレビ放送からＥＰＧデータを抽出し、受信ＥＰＧデータ９２ｂとしてＲＡＭ９０に記憶させる。 - 特許庁

A character appeared called Mikan-Seijin (mikan alien) made by computer graphics in a TV program for children, "Ugo Ugo Ruga" (Fuji Television Network.) 例文帳に追加

かつて放送されていた子供向け番組『ウゴウゴルーガ』（フジテレビジョン系）にミカンせいじんというコンピュータグラフィックスキャラクターが登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, however, they often acted as a host of a TV or radio program as well as being a radio personality as a sideline, taking advantage of their verbal skills. 例文帳に追加

が、戦後はその話術を生かしテレビ番組やラジオ番組の司会、ラジオパーソナリティなどの副業をすることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A TV program "Kurabete mireba" (broadcast by Japan Broadcasting Corporation, the day is uncertain) reported that noodle shops serving Kanto type soup broth and those serving Kansai type soup broth overlap in Aichi and Gifu prefectures. 例文帳に追加

『くらべてみれば』（日本放送協会、放送日不明）では、愛知・岐阜県内で出汁の種類が混在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, reports made by a TV program 'Onozawa Yuko no iki-iki wide' broadcast on Niigata Television Network 21, Inc. also suggested that the boundary is in Toyama Prefecture. 例文帳に追加

また、新潟テレビ21「小野沢裕子のいきいきワイド」取材に基づく事等から、富山県内が分岐点と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these days, the word 'Ogiri' is associated with the item 'Ogiri' in "Shoten" (a TV entertainment program that presents shows such as rakugo stories or manzai, and comic dialogues) that is broadcasted by Nippon Television Network Corporation. 例文帳に追加

現在「大喜利」といえば、テレビ番組『笑点』（日本テレビ放送網）のコーナーの「大喜利(笑点)」がイメージされるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the user selects a desired date of video-recording therefrom, the selected video-recording file of the TV program is played back.例文帳に追加

ユーザによって、この中から所望の録画日付が選択されると、選択されたＴＶ番組の録画ファイルが再生される。 - 特許庁

A recorder includes: a display control circuit for displaying broadcast program listings L1 on the display screen of a TV receiver; and a remote controller.例文帳に追加

レコーダは、ＴＶ受像機の表示画面に放送番組表Ｌ１を表示させる表示制御回路と、リモコンとを備える。 - 特許庁

When a user selects "display of the list of favorite programs" (YES in S23), HDR reads the list of scheduled broadcast programs and the watching program database, extracts the TV program with the same title name as that stored within the watching program database from the list of scheduled broadcast programs, and displays the favorite program list on the TV receiver (S25).例文帳に追加

そして、ユーザが「お気に入り番組リストの表示」を選択すると（Ｓ２３でＹＥＳ）、ＨＤＲは、放送予定番組リストと、視聴番組データベースとを読み込み、放送予定番組リストの中から、視聴番組データベース内のタイトル名等と同一のＴＶ番組を抽出し、お気に入り番組リストをＴＶ受像機に表示する（Ｓ２５）。 - 特許庁

A data broadcast receiving circuit extracts a control data signal including a hyper text data signal in a TV broadcast signal, a CPU processes the control data signal to generate the image data signal of TV program guide using a GUI, and a video/audio processing circuit superposes the image data signal on a TV video signal before outputting the TV video signal to a display.例文帳に追加

データ放送受信回路がＴＶ放送信号の中のハイパーテキストデータ信号を含む制御データ信号を抽出し、ＣＰＵが制御データ信号を処理し、ＧＵＩを用いたＴＶ番組案内の画像データ信号を生成し、映像音声処理回路が、ＴＶ映像信号にこの画像データ信号を重畳し、表示装置に出力する。 - 特許庁

On the side of the TV device 2, a network connection part 22, a storage means 23 for storing the acquired program data and program chart editing software 24 for preparing the program charts for respective categories and an individual program chart composed of only the programs that a person desires to watch, etc., for instance, for the acquired program data are provided.例文帳に追加

ＴＶ装置２側にはネットワーク接続部２２、取得された番組データを記憶する記憶手段２３、取得した番組データをたとえばジャンル別番組表や自分の見たい番組だけでなる個人番組表などを作成するための番組表編集ソフトウエア２４とを有する。 - 特許庁

To provide a new way to enjoy TV by surely retrieving a program desired by a user from many programs accumulated in a broadcast program accumulation device and performing a program retrieval by a pseudo conversations with the broadcast program accumulation device.例文帳に追加

放送番組蓄積装置に蓄積された多くの番組の中から、ユーザ所望の番組を確実に検索すること、及び放送番組蓄積装置との擬似的な会話により番組検索を行う、ＴＶの新しい楽しみ方を提供する。 - 特許庁

Even when an area, where reception of a color system other than that corresponding to that area is prohibited by law, is specified, the TV application program 201 fixes a TV broadcast signal received by the TV tuner circuit 123 to a color system corresponding to that area.例文帳に追加

また、指定された地域が、当該地域に対応するカラーシステム以外の他のカラーシステムの受信が法令等によって禁止されている地域である場合にも、ＴＶアプリケーションプログラム２０１は、ＴＶチューナ回路１２３によって受信されるＴＶ放送信号を当該地域に対応するカラーシステムに固定する。 - 特許庁

When the communication section 4 receives TV broadcast program data subjected to compression coding by an MPEG 2 decoder 215 via a bus 20, the communication section 4 transmits contents data and the TV broadcast program data to the personal computer 103 in time division through wireless communication.例文帳に追加

通信部４は、ＭＰＥＧ２デコーダ２１５によって圧縮符号化されたＴＶ放送番組データをバス２０を介して受信すると、インターネットからのコンテンツデータとＴＶ放送番組データを無線通信によって時分割でパーソナルコンピュータ１０３に送信する。 - 特許庁

If TV broadcasting program data compression-coded by an MPEG2 decoder 215 are received via a bus 20, the communication unit 4 transmits content data and TV broadcasting program data from the Internet through wireless communication to the personal computer 103 in a time division manner.例文帳に追加

通信部４は、ＭＰＥＧ２デコーダ２１５によって圧縮符号化されたＴＶ放送番組データをバス２０を介して受信すると、インターネットからのコンテンツデータとＴＶ放送番組データを無線通信によって時分割でパーソナルコンピュータ１０３に送信する。 - 特許庁

To provide a television receiver for eliminating the need for a user caring of an effort to switch tuners and to set a channel number in the case that a video recorder records a TV program by using a digital tuner when the user views a video image of the TV program received by using the digital tuner.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、デジタルチューナを用いて受信したＴＶ番組の映像をユーザが視聴しているときに、録画装置がデジタルチューナを用いてＴＶ番組を録画する場合に、ユーザがチューナを切り替える手間や、チャンネル番号を設定する手間をなくす。 - 特許庁

The image terminal 1 transmits TV program designation information of a video recording object to a server 3 of a video recording center via the network 2, the server 3 stores the designation information and a video recorder 4 records a corresponding TV program when detecting the date and time.例文帳に追加

画像端末１からネットワーク２を介して録画対象のＴＶ番組指定情報を録画センターのサーバ３に送信し、サーバ３では、その指定情報を記憶しておき、当該日時を検出したときには該当するＴＶ番組を録画装置４に録画しておく。 - 特許庁

If automatic recording processing for automatically recording the TV program which the user views is ON (S22) when a non-operational state continues for prescribed time or above and shift timing to a standby mode comes while the user views the TV program (S21) in a TV receiver, a message for starting automatic recording is displayed on a display (S23).例文帳に追加

ＴＶ受像機は、ユーザによってＴＶ番組が視聴されている際に、無操作状態が所定時間以上経過して、待機モードへの移行タイミングが到来したとき（Ｓ２１）、ユーザによって視聴されているＴＶ番組を自動的に録画する自動録画処理がオンである場合（Ｓ２２）、自動録画を開始する旨のメッセージをディスプレイに表示する（Ｓ２３）。 - 特許庁

A stationary TV 2 as the 2nd digital broadcasting receiving device receives the same program as the program that the mobile terminal 1 as the 1st digital broadcast receiving device is receiving, based on the program specification information.例文帳に追加

この番組指定情報に基づいて、第２のデジタル放送受信装置である据置ＴＶ２は、第１のデジタル放送受信装置であるモバイル端末１が受信中の番組と同一の番組を受信する。 - 特許庁

To provide an information storage medium for storing a stream compatible with a digital TV broadcast program and management information suitable for management of the stream.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送対応のストリーム及びこのストリームの管理に適した管理情報を記憶する情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The user name of the user who operates timer recording in addition to information for timer recording is stored in a memory when the timer recording of a TV program is carried out.例文帳に追加

テレビ番組の録画予約時には、予約情報に加えて録画予約操作を行うユーザーのユーザー名もメモリに設定される。 - 特許庁

To provide a display control apparatus whereby operating conditions can be set while the display control apparatus allows a display section to display a video image such as a TV broadcast program.例文帳に追加

ＴＶ放送等の映像を表示部に表示させつつ動作条件の設定が可能な表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To simply download quotations being spoken by performers in a televised TV program to a portable device terminal.例文帳に追加

テレビ放映されている番組内で出演者などが話す語録を簡単に携帯端末にダウンロードできるようにすることを課題とする。 - 特許庁