1153万例文収録!

「Tags」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Tagsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2424



例文

To provide a multiple reading method which is adaptive to a dynamic set of tags and evades all confusions due to a tag reaching a polling field in a read cycle.例文帳に追加

タグの動的セットに適用可能であり、かつ、読み出しサイクルの間にポーリングフィールドに到達するタグによるあらゆる混乱を回避する多重読み取り方法を提供する。 - 特許庁

The drawer apparatus comprises RFID tags 2 attached to coin rolls 5 stored in the drawer and an RFID reader/writer 3 for reading information written into each RFID tag 2.例文帳に追加

ドロア内に収納される棒金5に取り付けられるRFIDタグ2と、RFIDタグ2に書き込まれた情報をリードするRFIDリーダライタ3とを有している。 - 特許庁

A printed or patterned structure (e.g. circuit) including a diode and a TFT, method of fabricating the same, and applications of the same for identification tags and sensors are disclosed.例文帳に追加

ダイオード又はTFTを含む印刷又はパターニング構造(例えば、回路)、これらを製造する方法、並びに、これらの識別タグ及びセンサへの応用を開示する。 - 特許庁

A tag reader 20 reads in, by radio, information on the type and the like of baggage K stored in tags (IC tag, electronic tag) TG attached to the baggage K.例文帳に追加

携行品Kに取付けられたタグ(ICタグ、電子タグ)TGに記憶されている携行品Kの種別等の情報が、タグリーダ20によって無線方式で読み込まれる。 - 特許庁

例文

To surely execute read or the like of ID information by realizing a structure which can surely detect throwing-in of plural ID tags.例文帳に追加

複数のIDタグの投入を確実に検出できる構造を実現し、ID情報の読み取り等を確実に実行可能とするIDタグ回収装置を提供する。 - 特許庁


例文

Furthermore, it is possible to improve operability with not only lines showing the positions but also a seal to which the RFID tags can be directly attached or lines with recessed portions.例文帳に追加

さらに、位置を示す線だけではなくRFIDタグを直接貼付けることができるシールや、凹部のようなくぼみになっていれば作業性が向上する。 - 特許庁

Accordingly, even if the plurality of tags 30 is in the crowded state, imperfect reading is not caused by the reader 31, so that the information can be read from each of the tag 30.例文帳に追加

したがって複数のタグ30が密集状態にあっても、リーダ31によって、読取不良を生じることなく、各タグ30から情報を読取ることができる。 - 特許庁

On the printed board 10, there are provided the respective board IC tags 16a to 16d storing the part mounting information (part name information and location information) of the mounted electronic parts 20 to 23.例文帳に追加

プリント基板10に、実装される電子部品の部品実装情報(部品名情報及び位置情報)を記憶させた各基板用ICタグ16a〜16dを設ける。 - 特許庁

A wireless IC tag reader 7 of the refrigerator 2 communicates with wireless IC tags 6 attached to all food products in an interior, an it periodically reads information of each food product.例文帳に追加

冷蔵庫2の無線ICタグリーダ7が庫内にある全ての食品に付与された無線ICタグ6と通信し、各食品の情報を定期的に読み取る。 - 特許庁

例文

To provide a container having a simple and clean storage medium for containing a plurality of articles, which provides precise and labor-saving work of attaching price tags.例文帳に追加

簡易かつ衛生的であるとともに、値付け作業を正確にかつ省力化することができる複数商品を収納する記憶媒体付き容器を提供する。 - 特許庁

例文

To obtain electric power which is necessary for operation even at a distance from a reader-writer which sends a radio wave signal when dishes provided with ID tags are stacked.例文帳に追加

IDタグを設けた皿が重ねられていた場合、電波信号の送信するリーダライタから離れた位置にあっても、動作のために必要な電力を得ることができる。 - 特許庁

When the shape of the curved line is changed, the tags are updated whereby a designer can see an indication of continuity of the joint of the curved line almost in real time.例文帳に追加

曲線の形状が変更されるとタグも更新され、それによって、設計者は、曲線の結合部の連続性の表示をほぼリアルタイムで見ることができる。 - 特許庁

An integrated circuit (IC) tag reader 370 in the top face side of a printer 10 in a printing system accesses to IC tags 51, 52 existing around the printer 10 by wireless communication.例文帳に追加

本印刷システムにおけるプリンタ10の上面側にあるICタグリーダ370が無線通信によってプリンタ10周囲に存在するICタグ51,52にアクセスする。 - 特許庁

A semantic tag assignment part 17 assigns semantic tags predefined for the detailed document structure to the detected substructures to create an output document 101.例文帳に追加

意味タグ付与部17は、該詳細な文書構造に対して予め定義されている意味タグを、該検出された部分構造に付与して、出力文書101を作成する。 - 特許庁

A base station 1 which is provided with two radio IC tag readers and detects passing directions of the radio IC tags 9 is arranged at each of gates (entrance doors) of respective areas of a building 10.例文帳に追加

建造物10の各エリアのゲート(出入口)には、2つのICタグリーダを備えてICタグ9の通過方向も検出する基地局1が設けられている。 - 特許庁

A server receives e-mail intended to be sent or forwarded to a specified addressee, and "tags" the message to indicate that it is "registered" by a service provider.例文帳に追加

サーバーは、特定の受信人に送信又は転送されるe−メールを受信し、そしてサービスプロバイダーによりメッセージが「登録」されたことを示すためにメッセージに「タグ付け」する。 - 特許庁

Namely, it is made possible to define the process contents of the information related to the tag by tags and then various document information can flexibly be processed.例文帳に追加

つまり、タグに関連付けられている情報の処理内容をタグ毎に定義できるようにすることで、様々な文書情報の処理が柔軟に行えるようになる。 - 特許庁

The identification tags, in addition to logos, artwork, or other indicia, if included, are positioned by the self-orienting configuration of the pots 10 and tray to face in a desired direction.例文帳に追加

ロゴ、図版、又はその他の印に加えて、識別タグが、含まれる場合には、鉢10とトレーの自己整列構造により所望の方向に向くよう配置される。 - 特許庁

To acquire information of other adjacent RFID tags, to transmit the acquired information together with information of its own RFID tag to a reader writer, and to achieve an efficient transmission timing.例文帳に追加

近接する他のRFIDタグの情報を取得でき、自己のRFIDタグの情報とともにリーダライタに送信でき、送信タイミングを効率的におこなえること。 - 特許庁

To achieve commonalization of an antenna board which can communicate with a plurality of radio tags installed in a plurality of containers which hold consumable members, such as a toner cartridge, for example.例文帳に追加

例えばトナーカットリッジ等の消耗部材を収容する複数の容器に装着された複数の無線タグと通信可能なアンテナ基板の共通化を実現する。 - 特許庁

To provide configuration that can effectively improve the efficiency of using power in a radio tag reader capable of efficiently reading a plurality of radio tags using a collision preventing technology.例文帳に追加

衝突防止技術を用いて複数の無線タグを効率的に読み取り得る無線タグリーダにおいて、電力利用効率を効果に向上し得る構成を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which can avoid the situation that the power of electronic shelf tags disposed in a store is wasted due to transmission of unnecessary communication signals from a server.例文帳に追加

サーバからの無駄な通信信号の送信によって、店舗内に配置された電子棚札の電力を無駄に消費するという事態を回避可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a resonance tag-manufacturing apparatus capable of efficiently manufacturing many kinds of resonance tags in small quantities according to the resonance tag-manufacturing method; and to provide a resonance tag-manufacturing method.例文帳に追加

共振タグの製造方法において、少量多品種の共振タグを効率よく生産する共振タグ製造装置および共振タグ製造方法を提供すること。 - 特許庁

For wireless IC tags 14 attached to respective dishes 7A to 7C, an electronic weighing machine 3 as a reader/writer transmits/receives data via radio waves.例文帳に追加

各食器7A〜7Cに装着された無線タグ14に対してリーダライタとしての電子量り3が無線電波によりデータの送受信を行うようになっている。 - 特許庁

When the machine element component is the rolling bearing 1 with a retainer, the retainer 5 is attached with the plurality of IC tags 2, at a position having point symmetry about a rotation center O.例文帳に追加

機械要素部品が保持器付きの転がり軸受1である場合、保持器5に、その回転中心O回りの点対称位置に複数のICタグ2を取付ける。 - 特許庁

To provide an inventory control method and system using an intelligent station to track items tagged using RFID tags and to prepare an inventory.例文帳に追加

本発明は、RFIDタグを用いてタグ付けされた品目(item)を追跡し、在庫目録を作成するのにインテリジェントステーションを使用する、在庫制御の方法およびシステムを対象とする。 - 特許庁

An assembly instruction 100 has instruction IC tags TTa-TTg affixed to its portions describing the components, and the component codes characteristic of the components are recorded therein.例文帳に追加

組立説明書100には、各部品の記載箇所に説明書用ICタグTTa〜TTgを貼り付け、それぞれの部品に固有の部品コードを記録しておく。 - 特許庁

When the players 3 place chips 15 on the table, the IC tags 16 incorporated in the chips are read by the player IC tag readers 5, and a bet for every player 3 is calculated.例文帳に追加

プレーヤ3がチップ15をテープル上に置くとチップ内蔵のICタグ16がプレーヤ用ICタグ読取装置5により読み取られ、プレーヤ3毎の賭け金が算出される。 - 特許庁

When the tags are not equal, the receiver encrypted synchronization counter is incremented, the receiver signature tag is calculated so that whether or not the receiver is resynchronized with the transmitter is discriminated.例文帳に追加

これらのタグが等しくなかった場合、レシーバ暗号同期カウンタは増分され、レシーバシグネチャタグが計算され、レシーバがトランスミッタと再同期したかどうかを判断する。 - 特許庁

A distance derivation section 26 derives the distance between the each of the radio tags 12a, 12b and the information reading device 2 based on the response signal received through the antenna 24.例文帳に追加

距離導出部26は、アンテナ24で受信された応答信号に基づいて、各無線タグ11a及び11bと、情報読み出し装置2との間の距離を導出する。 - 特許庁

The number of tags is kept to a minimum -- just those we need.This makes it easy to transform guide into other formats, such as DocBookXML/SGML or web-ready HTML. 例文帳に追加

タグの数は(私たちが必要とする)最小限に抑えられていますこれにより、ガイドをDocBookXML/SGMLあるいはWebに対応するHTMLのような他のフォーマットに容易に置き換えられます。 - Gentoo Linux

Efu was a type of baggage tags which were attached during the Edo period to goods sent by the Imperial Court, the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), court nobles, samurai families, temples and shrines to clarify who sent the baggage in question. 例文帳に追加

会符(えふ)とは、江戸時代に朝廷・江戸幕府・公家・武家・寺社などが物資を輸送するにあたって、当該荷物の所属の明示のために付けられた荷札。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a tag information management device which allows an effective radio tag to be determined when using a plurality of radio tags to manage varying or changing items of articles.例文帳に追加

複数の無線タグを用いて物品の変更又は変化する事項を管理する場合に、有効な無線タグを決定することができるタグ情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To enable automatic correction when one of adjacent antennas receives information from radio tags which should be received by the other.例文帳に追加

隣り合うアンテナの間隔が狭く、一方のアンテナで受信されるべき無線タグの情報を他方のアンテナで受信してしまった場合でも、自動的に修正できるようにする。 - 特許庁

To provide an IC tag reading device for a conveying device capable of respectively receiving signals from both IC tags on a front side and a floor side by one antenna.例文帳に追加

1つのアンテナで前方及び床面の双方のICタグからの信号をそれぞれ受信することができる搬送装置のICタグ読み取り装置を提供する。 - 特許庁

Since the ID reader reads ID data sent from only wireless tags belonging to the specified group, the time required for reading ID data can be shortened.例文帳に追加

ID読取装置10は、特定したグループに属する無線タグのみから発信されるIDデータを読み取ればよいので、IDデータ読み取りに要する時間を短縮できる。 - 特許庁

The antennas are disposed, one each on the upstream side and the downstream side of a processor for each process, to send and receive radio signals to and from the radio tags attached to target members.例文帳に追加

また、各工程の処理位置の上流側と下流側にそれぞれ一つずつアンテナを配設し、対象部材に付された無線タグに対して無線信号の授受を行う。 - 特許庁

RF tags T1-T4 incorporating a semiconductor IC chip reading and writing information are attached to a bookshelf 2 and books 1 stored in the bookshelf 2 respectively.例文帳に追加

情報を読み書き可能な半導体ICチップを内蔵したRFタグT1〜T4を、書架2と当該書架2に納められた書籍1にそれぞれ取り付けておく。 - 特許庁

By performing a morphological analysis of the text character sequence, word division is carried out, and the character sequence is converted into the rectangle information character sequence with tags of function words and content words (nouns and adjectives).例文帳に追加

テキスト文字列を形態素解析して単語分割を行い、機能語と内容語(名詞、形容詞)のタグをつけたタグ付矩形情報文字列に変換する。 - 特許庁

The adjusting apparatus 5 outputs an adjustment amount by which the actuators 3 are adjusted and transmits a command indicating the recording of the completion of the adjusting operations to the radio communication tags 6.例文帳に追加

調節機器5はアクチュエータ3を調節する調節量の出力を行い、調節作業の完了を記録することを示すコマンドを無線通信タグ6へ送信する。 - 特許庁

The reader includes: a cylindrical drum 1 which houses and rotates a plurality of IC tags with bands; and antennas 2, 3 of the IC tag reader which are disposed adjacent to each other outside the drum 1.例文帳に追加

複数個のバンド付きICタグを収納して回転する円筒型のドラム1と、そのドラム1の外側に隣接して設置されたICタグリーダーのアンテナ2,3とを備える。 - 特許庁

To store an XML document, including a nesting structure, a repetitive, or a recursive structure of elements (tags) in ≥3 layers, in a table type database.例文帳に追加

3階層以上の要素(タグ)の入れ子構造、繰り返し、または再帰的構造を含むXML文書を、テーブル形式のデータベースに格納することができるようにする。 - 特許庁

To prevent damage to a semiconductor element due to a load in a manufacturing process or in use, in tags or cards embedded with a semiconductor device with an ID function.例文帳に追加

ID機能を持った半導体装置が埋め込まれたタグまたはカード類において、製造工程中や使用中の負荷によって生じる、半導体素子の破損を防止する。 - 特許庁

The tag cache includes a plurality of tags, where each tag is associated with one of the pages in the memory device and each tag includes a pointer to at least one of the lines in the prefetch buffer.例文帳に追加

タグ・キャッシュは複数のタグを含み、各タグはメモリ装置におけるページの1つと関連付けられ、プリフェッチ・バッファにおけるラインの少なくとも1つに対するポインタを含む。 - 特許庁

The PC 210 performs telop recognition or face recognition for instance, tags the recognized result when recording the stream data and uses it for skip reproduction in reproduction.例文帳に追加

PC210は、例えば、テロップ認識または顔認識を行って、その認識結果を、ストリームデータを記録する際にタグ付けしておき、再生時のスキップ再生に使用する。 - 特許庁

To provide a structure for mounting an antenna to easily hold an antenna in close proximity to RFID tags attached to variously shaped objects.例文帳に追加

様々な形状の対象物に取り付けられたRFIDタグに近接した状態でアンテナを容易に保持することを可能とするアンテナの取付構造を提供する。 - 特許庁

A content classification part 56 classifies contents, whose input is received by the input receiving part 51, on the basis of the synonymity, polysemy, and hierarchical relationship determined about the tags.例文帳に追加

コンテンツ分類部56は、タグについて判定された同義性、多義性及び階層関係に基づいて、入力受付部51が入力を受け付けたコンテンツを分類する。 - 特許庁

The reader/writer device comprises loop antennas for communicating with the IC tags in a non-contact manner, and the loop antennas are disposed in the storage shelves for storing the reels.例文帳に追加

リーダライタ装置はICタグとの間で非接触で通信を行うためのループアンテナを備え、当該ループアンテナはリールを収納する収納棚に配置されている。 - 特許庁

The location detection system includes one or more low frequency transmitters, one or more radio frequency monitoring tags, and one or more receiving devices.例文帳に追加

位置検出システムは、1つ又はそれより多い低周波数送信器、1つ又はそれより無線周波数モニタリング・タグ、及び1つ又はそれより多い受信デバイスを含む。 - 特許庁

例文

To provide game facility which detects the correct number of ball boxes stacked on a cart by installing an IC tag reader on the cart and reading the IC tags of the ball boxes.例文帳に追加

本発明は、台車にICタグ読取装置を設けて球箱のICタグを読み取ることで、台車に積まれた球箱の正確な数を検出する遊技設備を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS