「The Load-Out」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Even when a pull-out load is applied to the sheathed wire 2 from the outside of the pressure contact connector 1 having the built-in substrate, the pull-out load does not affect the pressure contact part of the pressure contact terminal 3.例文帳に追加

被覆電線２が基板内蔵圧接コネクタ１の外部からの抜き荷重を受けても、この抜き荷重が圧接端子３の圧接部分へ及ぼされることがない。 - 特許庁

Furthermore, when the peak value of the load change gets out of a prescribed load range, the controller 12 reports this fact to the user.例文帳に追加

さらにコントローラ１２は、荷重変化のピーク値が所定の荷重範囲から外れた場合にそのことをユーザに報知する。 - 特許庁

When the predicted load of the server SV1 exceeds the reference load (No in S107), the server whose predicted load is less than the reference load, out of other servers SV2, SV3 is set as a delivery server (S108-S112).例文帳に追加

サーバＳＶ１の予測負荷が基準負荷を超える場合（Ｓ１０７でＮＯ）、他のサーバＳＶ２、ＳＶ３のうち予測負荷が基準負荷未満のサーバを配信サーバとする（Ｓ１０８〜Ｓ１１２）。 - 特許庁

To provide a band for preventing a load collapse which enables the fixation of a laminated load body to be carried out stably, and moreover, which enables the mounting on its laminated load body to be carried out easily alone.例文帳に追加

積層荷物体の固定を安定して行える、また、その積層荷物体への装着が一人で容易に行える荷崩れ防止用バンドを提供する。 - 特許庁

In a low-load region where the engine load is smaller than that in the high-load region, only the cylinder injection by the cylinder injection injector is carried out.例文帳に追加

エンジン負荷が上記高負荷領域内よりも小さい低負荷領域においては、筒内噴射インジェクタによる筒内噴射のみが行われる。 - 特許庁

The load input signal Duty-IN and the load output signal Duty-OUT are hysteretic with respect to each other.例文帳に追加

負荷入力信号Ｄｕｔｙ−ＩＮと負荷出力信号Ｄｕｔｙ−ＯＵＴとはヒステリシスを有する。 - 特許庁

Transfer of loads 7 between the load storage device 10 and the load operation device 180 is carried out in the clean room 5.例文帳に追加

荷保管装置１０と荷処理装置１８０の間での荷７の受け渡しを、クリーンルーム５内で行うように構成した。 - 特許庁

Here, during low load operation, fuel ignition is carried out at the stratified combustion time, and during high load operation, the fuel ignition is carried out at the diffusing combustion time.例文帳に追加

このとき、低負荷運転時には、成層燃焼時期に燃料点火が行われ、高負荷運転時には、拡散燃焼時期に燃料点火が行われる。 - 特許庁

The load-lock comprises a load-lock chamber, a means for exhausting the load-lock chamber, and a door means for closing the load-lock chamber during exhaust operation and opening the load-lock chamber in order to feed the article into the load-lock chamber or taking out the article therefrom.例文帳に追加

ロード・ロックは、ロード・ロック・チャンバと、このロード・ロック・チャンバを排気する排気手段と、排気時にロード・ロック・チャンバを閉鎖し、かつロード・ロック・チャンバの中へ物体を送り、またはそれから物体を取り出すためにロード・ロック・チャンバを開放するドア手段とを備える。 - 特許庁

The servo mechanism 20 comprises functional parts (levers 21, 23) adding the anchor load taken out by the inner pad 12 to the outer pad 13 as the servo load and functional parts (levers 22, 24) adding the anchor load taken out by the outer pad 13 to the inner pad 12 as the servo load.例文帳に追加

サーボ機構２０は、インナパッド１２で取り出されるアンカー荷重をアウタパッド１３にサーボ荷重として付加する機能部品（レバー２１，２３）と、アウタパッド１３で取り出されるアンカー荷重をインナパッド１２にサーボ荷重として付加する機能部品（レバー２２，２４）を備えている。 - 特許庁

The capacity of the variable displacement pump 1 is controlled in response to the highest load pressure out of load pressure of the brake clutch circuit 19 in the downstream of the flow-control circuit 35, load pressure of the steering circuit 22, and load pressure of the working device circuit 21.例文帳に追加

流量制御回路35の下流側におけるブレーキクラッチ回路19の負荷圧と、ステアリング回路22の負荷圧と、作業機回路21の負荷圧とのうちで最高圧の負荷圧に応じて、可変容量ポンプ1の容量を制御する。 - 特許庁

The implement is fitted into the sash groove via the glazing channel, to measure pull-out load.例文帳に追加

治具をグレージングチャンネルを介してサッシ溝に嵌合させて、引抜荷重を測定する。 - 特許庁

(i) The case falling under all of followings, in the case where the load lifting work is carried out: 例文帳に追加

一　荷のつり上げの作業を行う場合であつて、次のいずれにも該当するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The carry-in/out port has such a distance that is shorter than the height of one load between the carrier 2 stopped at a position for carrying in and out the warehouse opposing the carry-in/out port on a track 1 and the carry-in/out port.例文帳に追加

入出庫ポートは、軌道（１）における入出庫ポートに対向する入出庫位置に停止された搬送車（２）との間に、荷の一つ分の高さより短い距離を有する。 - 特許庁

This system is also provided with a power load measuring means 20, and is controlled so that the fixed output operation is carried out when the power load measured by the power load measuring means is a prescribed value or less, and the load following operation is carried out when the power load is the prescribed value or more.例文帳に追加

このシステムは電力負荷計測手段２０をさらに備え、電力負荷計測手段で計測された電力負荷が所定値以下のときは一定出力運転を行ない、電力負荷が所定値より大きいときは負荷追従運転を行なうように制御する。 - 特許庁

The method for carrying wafers includes steps for placing the wafers in the load lock chamber 206, rotating the carrying arm into the load lock chamber to take out the wafers, rotating the carrying arm out of the load lock chamber 206 into the treatment chamber, and placing the wafers in the treatment chamber 202.例文帳に追加

ウエハの移送方法は、ウエハをロードロック室206内に載置し、ウエハを取り出すためにロードロック室内へ移送アームを回転させ、移送アームをロードロック室206から出て処理室内へと回転して、ウエハを処理室202に載置する、各ステップを含む。 - 特許庁

The load transmitting portion 3 is a projected portion sticking out from one surface of the plate main body 2.例文帳に追加

荷重伝達部３は、プレート本体２の片面から突出する凸部である。 - 特許庁

When the average load torque exceeds the safety load factor, a coefficient of speed reduction is set to 0.9 and speed regulation is carried out.例文帳に追加

平均負荷トルクが安全負荷率を超えているときには、速度低減係数を０．９とし、速度制限を行う。 - 特許庁

When there is the heating load or the cooling load is large to the certain extent, ventilation is performed while carrying out total enthalpy heat exchange (S26).例文帳に追加

暖房負荷がある又は冷房負荷がある程度大きい場合には全熱交換を行いつつ換気を行う（Ｓ２６）。 - 特許庁

When the load applied to the gas turbine 31 varies, a control device 35 carries out a load follow-up control by opening and closing the flow control valve 33 corresponding to the load.例文帳に追加

ガスタービン３１にかかる負荷が変動したときは、制御装置３５が当該負荷に応じて流量調節弁３３を開閉することにより、負荷追従制御を行う。 - 特許庁

Also, the driving load of a driver is detected in a driving load detecting section 108 and if the driving load is large, the change of an utterance input mode is prevented from being carried out so as to reduce the driver's load.例文帳に追加

また、運転負荷検出部１０８において運転者の運転負荷を検出し、これが大きい場合には発話入力モードの変更を行わないようにし、運転者の負荷を軽減する。 - 特許庁

A frictional force between the pad 12 and the disk rotor 11 in the rotor peripheral direction is taken out as an anchor load, and the anchor load is converted into a servo load by a servo mechanism B and the servo load is added to the braking piston 14.例文帳に追加

また、パッド１２とディスクロータ１１のロータ周方向での摩擦力がアンカー荷重として取り出されて、このアンカー荷重がサーボ機構Ｂにてサーボ荷重に変換されて制動ピストン１４に付加される。 - 特許庁

The range in which compression ignition combustion is carried out is divided into a heavy load side range and a light load side range.例文帳に追加

圧縮着火燃焼を行わせる領域を、高負荷側の領域と低負荷側の領域とに分ける。 - 特許庁

To quantitatively acquire fitting load, pull-out load, or the like, into or from a sash, of a platy object attached with a glazing channel.例文帳に追加

グレージングチャンネル付き板状体のサッシに対する嵌合荷重、引抜荷重等を定量的に取得する。 - 特許庁

Then the atmospheres in the furnace 14 and a load-lock chamber 1 are changed to oxidizing gas atmospheres and the wafers 2 are carried out from the furnace 14 to the load-lock chamber 1.例文帳に追加

反応炉１４およびロードロック室１の雰囲気を酸化ガスとして反応炉１４からロードロック室１にSiウェハ２を搬出する。 - 特許庁

The flexible flat cable 1 rises in the direction crossing the direction where the cable is pulled out from a load 8, and the driving circuit chip 2 is arranged in the part of the flexible flat cable pulled out from the load 8.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブル１が、負荷８から引き出される方向と交差する方向に立ち上がり、駆動回路チップ２が、負荷８から引き出されたフレキシブルフラットケーブルの部分に配置されている。 - 特許庁

As a result, the load required for sending out a command in the game control means can be reduced.例文帳に追加

その結果、遊技制御手段におけるコマンド送出に要する負荷が軽減される。 - 特許庁

To reduce the load at the time of pushing out of coke after applying a high temperature refractory on a furnace wall of a carbonization chamber.例文帳に追加

炭化室炉壁高温耐火物塗布後のコークス押出し時の負荷を低減する。 - 特許庁

To reduce a load of software image transfer at the time of scaling out in a cluster system.例文帳に追加

クラスタシステムにおいて、スケールアウト時のソフトウェアイメージ転送の負荷を軽減する。 - 特許庁

Consequently, even if the base course 2 receives a train load, base course soil does not flow out.例文帳に追加

そのため、路盤２が列車荷重を受けても、路盤土が流出しなくなる。 - 特許庁

Load driving harnesses 21, 23 are pulled out of the first multiplex communication unit.例文帳に追加

第１の多重通信ユニットからは負荷駆動ハーネス２１，２３が引出されている。 - 特許庁

When carrying out load bundling of cargo in a load bundling machine by using a combination with a commercial webbing sling, the adjustable bracket metal can be used by adjusting it to a length meeting the size of the cargo, and the load bundling can be easily carried out.例文帳に追加

市販のベルトスリングと組み合わせて使用する事により、荷締機で積荷の荷締めを行う時、荷のサイズに適した長さに調整して使用して使用する事ができ、簡易に荷締めを行う事が出来る。 - 特許庁

To prevent the overdischarge of a battery by informing a user of the running out of the battery and restricting a load forcedly.例文帳に追加

ユーザにバッテリ切れの告知、かつ、強制的に負荷を制限しバッテリの過放電を防止する。 - 特許庁

Consequently, this depends on a method performed by putting a load at least at one out of the three places of a stationarily holding place, the load receiving portions of a load moving device, and the weighing apparatus.例文帳に追加

具体的には静止保持場所と荷重移動装置と秤の荷重受け部という三つの場所のうち少なくとも一つの場所に荷重が置かれる方法による。 - 特許庁

When the load instruction is issued to be carried out, it is discriminated whether or not the load instruction tries to load data into a memory position being the same as that of a previously executed store instruction.例文帳に追加

ロード命令が実行のために発行されると、ロード命令は前に実行されたストア命令と同じメモリ位置にデータをロードしようとしているか否かが、判別される。 - 特許庁

The resistance value of a variable resistor 4 becomes larger when only the constant load 61 out of the load group 6 operates than when both constant load 61 and nonconstant load 62 operate.例文帳に追加

可変抵抗部４の抵抗値は、負荷群６のうち、定常負荷６１のみが動作している場合の方が、定常負荷６１及び非定常負荷６２の両方が駆動している場合よりも大きい。 - 特許庁

In a thinning-out learning process (S202), conditions of a thinning-out process (thinning-out decision rotational frequency NELRN and thinning-out frequency N) are learnt according to the measured process load and then the conditions of the thinning-out process are changed and set again according to the process load.例文帳に追加

間引き学習処理（Ｓ２０２）では、計測した処理負荷に基づいて間引きの条件（間引き判定回転数ＮＥＬＲＮ、間引き回数Ｎ）を学習することにより、前記処理負荷に応じて当該間引きの条件を変更して設定し直す。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of reducing the load for controlling the put-out motion, and capable of performing the smooth put-out motion.例文帳に追加

払出動作の制御負荷を軽減することができるとともに、円滑な払出動作ができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

Lastly, when the retaining bracket 27a is moved to a load releasing position, the rock bolt 6a freed from the load is released downward and taken out.例文帳に追加

最後に、保持ブラケット２７ａを放荷位置に移動させると、荷重フリーとなったロックボルト６ａが下方に放荷され、取り出される。 - 特許庁

In the prediction part, if a peak of the predicted heat load exceeds a threshold, the heat load prediction is carried out again by a more larger precooling/preheating time candidate.例文帳に追加

予測部は、予測した熱負荷のピークが閾値を超えていれば、より大きな予冷予熱時間候補で再度熱負荷予測を行う。 - 特許庁

The sliding load variable mechanism has a mechanism part to generate the sliding load to the clutch and a control unit to carry out monitor part closing processing.例文帳に追加

すべり荷重可変機構は、クラッチにすべり荷重を発生させる機構部と、モニタ部閉処理を実行する制御ユニットとを有している。 - 特許庁

The electronic control device 50 prohibits resetting processing for the counter value until a preset time passes even when the engine load is out of the low load region.例文帳に追加

電子制御装置５０は、機関負荷が低負荷領域から外れても所定期間が経過するまで上記カウンタ値のリセット処理を禁止する。 - 特許庁

Especially, the load supporting point is made to abut on a jig and the other end of the spring member is fixed to the jig, and the load measurement is carried out by moving the jig in the vertical direction relatively to a load sensor.例文帳に追加

特に、荷重支持点を治具に当接させると共にばね部材の他端を治具に固定し、治具を荷重センサに対して上下方向に相対的に移動させることにより荷重測定を行なう。 - 特許庁

The purge gas diffusion apparatus is porous so that the purge gas such as nitrogen can purge the oxygen or other contaminant from the load lock out the load lock chamber.例文帳に追加

パージガス拡散装置は多孔であり、窒素などパージガスが、ロードロックからの酸素または他の汚染物質をロードロック室からパージできるようにする。 - 特許庁

After the completion of this, it is hung on the pull out measuring device 20, the fixing of the lid 8 is released, and only the container body 2 is pulled out by a load-detecting device 22.例文帳に追加

この完了後、引抜測定装置２０にかけ、蓋８の固定を解放して、容器本体２のみを荷重検出装置２２で引抜く。 - 特許庁