「Time delay」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The delay section 106 delays the propagation time by changing the propagation state of the electromagnetic waves.例文帳に追加

遅延部106は、電磁波の伝播状態を変化させて伝播時間を遅延させる。 - 特許庁

To improve reliability by dynamically determining a delay time according to the change of situations in preventing the erroneous transmission of electronic mail by transmitting electronic mail after the lapse of a delay time.例文帳に追加

遅延時間後の送信により電子メールの誤送信を防止する際に、状況の変化に応じて遅延時間を動的に決定でき、信頼性を向上させる。 - 特許庁

The first time-interval and the second time-interval are independently duplicated in successive clock periods to respectively generate a synchronous short-delay sequence and a synchronous long-delay sequence.例文帳に追加

第一と第二の時間間隔は連続するクロック周期に独立して再現され、短い遅延を伴う同期シーケンスと長い遅延を伴う同期シーケンスが各々生成される。 - 特許庁

To correct delay time of an electronic circuit of a scanning type charged particle beam microscope.例文帳に追加

走査型荷電粒子ビーム顕微鏡の、電子回路の遅延時間を補正すること。 - 特許庁

To prevent malfunction due to racing, to minimize an output delay time of a shift register for an original oscillation clock, and to reduce output delay time difference of shift registers.例文帳に追加

レーシングによる誤動作を無くし、かつ原振クロックに対するシフトレジスタの出力遅延時間を最小にすると共にシフトレジスタの出力遅延時間差を小さくする事。 - 特許庁

To provide an OFDM receiver with a sufficient signal strength (CN ratio) that can extract a valid symbol signal from which a delay wave having a delay time more than a guard interval time is eliminated.例文帳に追加

十分な信号強度（ＣＮ比）を有し、かつガードインターバル時間以上の遅延時間を有する遅延波を除去した有効シンボル信号を抽出すること。 - 特許庁

When the synchronization is established, since a delay time for data transmission/reception is obtained, the voice quality of a conference can be enhanced by adding the delay time to the echo cancel processing.例文帳に追加

同期が確立するとデータの送受信の遅延時間が得られるので、エコーキャンセル処理にこれを加味することにより、会議の音声の品質を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an optical real-time delay device capable of effectively controlling a real-time delay in optical signal, by changing the effective refractive index of Bragg grating of an optical fiber through the control of the temperature of a heating part.例文帳に追加

加熱部の温度を調節して光ファイバのブラッググレーティングの有効屈折率を変えることにより、光信号のリアルタイム遅延を効果的に制御する。 - 特許庁

These processes are not performed to the preference information, in order to eliminate time delay.例文帳に追加

優先情報に対しては時間遅延を無くすために前記の処理を行わない。 - 特許庁

In the case where the delay time Tdelay is ten seconds or longer, a cooking finishing temperature Kend is corrected on the basis of the delay time Tdelay (S12, S13).例文帳に追加

そして、遅延時間Ｔｄｅｌａｙが１０秒以上である場合には、遅延時間Ｔｄｅｌａｙに基づいて調理終了温度Ｋｅｎｄを補正する（Ｓ１２、Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a fluctuation absorbing buffer control system in a network edge, which recognizes a frame delay time in a network so as to absorb fluctuations in response to the delay time.例文帳に追加

ネットワークにおけるフレーム遅延時間を認識し、遅延時間に応じて揺らぎを吸収可能としたネットワークエッジにおける揺らぎ吸収バッファ制御システムの提供。 - 特許庁

Finally, the data of the second divided path propagation delay time T2 calculated for each divided path p are merged to obtain division source path propagation delay time T3 of the division source path P.例文帳に追加

最後に、分割パスｐごとの第２の分割パス伝搬遅延時間Ｔ２をマージすることにより、分割元パスＰの分割元パス伝搬遅延時間Ｔ３を得る。 - 特許庁

In this case, each transmitting device uses OFDM modulation and variably sets a delay amount of time interleaving according to a delay time of each transmission channel.例文帳に追加

このとき各送信装置は、ＯＦＤＭ変調により変調を行い、その際に、時間インタリーブの遅延量を、各伝送路の遅延時間に応じて可変設定する。 - 特許庁

To distribute delay-relative information for trains to user information terminals in real time.例文帳に追加

利用者の情報端末に列車の遅延関連情報をリアルタイムで配信する。 - 特許庁

The main speaker So outputs public address sound with a required sound pressure level without a time delay.例文帳に追加

主スピーカSoから拡声音を時間遅延なしに所要音圧レベルで発音する。 - 特許庁

To easily adjust a spectral dispersion quantity and a group delay time.例文帳に追加

分光量と群遅延時間との調整を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To shorten a delay time of End-to-End to be generated due to a delay time added for fluctuation absorption processing without deteriorating audio/video quality.例文帳に追加

音声／映像品質を劣化させることなく、ゆらぎ吸収処理のために付加された遅延時間により生じるＥｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄの遅延時間を短縮すること。 - 特許庁

A delay feedback clock is outputted by delaying the feedback clock by a designated period of time.例文帳に追加

フィードバッククロックを所定時間遅延させて遅延フィードバッククロックを出力する。 - 特許庁

To reduce an average delay time of end-to-end, and to improve throughput.例文帳に追加

エンド・ツー・エンドの平均遅延時間を低下させるとともに、スループットを向上させる。 - 特許庁

TRANSMISSION METHOD OF LINK LAYER FRAME TAKING INTO ACCOUNT DELAY TIME, TRANSMITTER, AND PROGRAM例文帳に追加

遅延時間を考慮したリンク層フレームの送信方法、送信装置及びプログラム - 特許庁

To provide a vector modulator which uses a time delay device and a phase shifter.例文帳に追加

本発明は、時間遅延器及び移相器を用いたベクトルモジュレータを提供する。 - 特許庁

The time delay in the measuring features is calculated for each sample within the searching interval.例文帳に追加

各サンプルに対して、検索間隔内の測定特徴の時間遅延を計算する。 - 特許庁

To provide remarkable change of delay time by improving the limit on the width of the delay time change concerning a chirp filter composed of a surface acoustic wave(SAW) element.例文帳に追加

表面弾性波（ＳＡＷ）素子により構成されたチャープフィルタは、遅延時間変化の幅に限界があるのを改善し、大きな遅延時間の変化が得られるようにする。 - 特許庁

A correlation power value between a received direct spread spectrum signal, and a spread code is determined for each delay time, to generate an instant delay profile of the present time (tn).例文帳に追加

受信された直接スペクトラム拡散信号と拡散符号との各遅延時間毎の相関電力値を求めて現在（ｔｎ）の瞬時遅延プロファイルを生成する。 - 特許庁

Then, second divided path propagation delay time T2 is calculated from the divided path dispersion value γ, the correction value β and the first propagation delay time T1 for each divided path p.例文帳に追加

そして、分割パスｐごとの分割パスばらつき値γ、補正値βおよび第１の伝搬遅延時間Ｔ１から第２の分割パス伝搬遅延時間Ｔ２を計算する。 - 特許庁

Next, the wireless base station 1 measures delay time of the plurality of received signals.例文帳に追加

次に、無線基地局１は、受信した複数の信号の遅延時間を測定する。 - 特許庁

To provide a programmable time delay apparatus capable of adjusting the time delay with a control signal, after a semiconductor chip has been manufactured, and to provide a method therefor.例文帳に追加

半導体チップが製造された後において、制御信号により遅延時間を調整することができるプログラム可能時間遅延装置とその方法を提供する。 - 特許庁

An output means 9 is also provided to output the rotation angle delay-time-corrected by the delay time correcting means 7 and interpolation-processed by the interpolation means 8.例文帳に追加

また、これら遅延時間補正手段７による遅延時間補正、および補間手段８による補間処理がされた回転角度を出力する出力手段９を設ける。 - 特許庁

To provide a circuit delay analyzing method, which is highly accurate and enables the short processing time as well.例文帳に追加

精度が高く要処理時間も短い回路遅延解析方法を提供する。 - 特許庁

A conveyance delay time calculating unit 127 divides the amount Z of the shift specified by the shift quantity specifying unit 126 by a conveying speed (c) of a document P to find a conveyance delay time.例文帳に追加

搬送遅延時間算出部１２７は、ずれ量特定部１２６で特定されたずれ量Ｚを、原稿Ｐの搬送速度ｃで除し、搬送遅延時間を求める。 - 特許庁

A waveform B is obtained by arranging a waveform A with delay of a time Td.例文帳に追加

波形Ｂは波形Ａを時間Ｔｄだけ遅延して配置した波形データである。 - 特許庁

An overlay is separately performed among the asynchronous short-delay sequence and the asynchronous long-delay sequence to identify respectively a first time interval and a second time interval.例文帳に追加

短い遅延を伴う非同期シーケンスと長い遅延を伴う非同期シーケンスの間に個別にオーバーレイが実施され、第一と第二の時間間隔が各々識別される。 - 特許庁

During the game, operation data signals are processed after the longest delay time among delay time of the game units from their occurrence that is preliminarily measured.例文帳に追加

そして、ゲーム進行中は、操作データ信号は、その発生からあらかじめ測定したゲーム装置間の遅延時間のうち最も長い遅延時間経過後に処理される。 - 特許庁

A DSP 17 for a voice inputs the lip position signal P1 to operate a delay time from the delay time data based on the lip position signal P1.例文帳に追加

音声用ＤＳＰ１７は、前記唇位置信号Ｐ１を入力し、前記唇位置信号Ｐ１に基づいて遅延時間データから遅延時間τを演算する。 - 特許庁

A signal amplitude is represented with a color or luminance on two-dimensional coordinates with a delay time and the lapse of time as coordinate axes, thereby displaying a delay profile.例文帳に追加

遅延時間と経過時間を座標軸とした二次元座標上で、信号の振幅を色又は輝度で表現することにより、遅延プロファイルの表示を行う。 - 特許庁

Thus, even in the case that the delay time of the signals in the actual device is different from the delay time in the logical simulation, the timing verification is accurately performed.例文帳に追加

したがって、実デバイスにおける信号の遅延時間が論理シミュレーションにおける遅延時間と異なる場合でも、タイミング検証を正確に行なうことが可能となる。 - 特許庁

To generate a synchronizing signal with no dispersion between slaves in a shortest delay time.例文帳に追加

最短の遅延時間でスレーブ間にばらつきの無い同期信号を生成させる。 - 特許庁

To reduce a processing delay time in communication channel coding/ decoding by a turbo code.例文帳に追加

ターボ符号による通信路符号化／復号における処理遅延時間を短縮する。 - 特許庁

That is, by gradually increasing or reducing the delay time to be given in each step, the clock adjustment for the required delay time is finally completed.例文帳に追加

すなわち、各ステップにおいて与える遅延時間を徐々に増加または減少させることにより、最終的には所要遅延時間分のクロック調整を完了させる。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND STATION, FOR MEASURING DELAY TIME OF ECHO REQUEST/RESPONSE IN NETWORK例文帳に追加

ネットワークにおけるエコー要求／応答の遅延時間測定方法、システム及びステーション - 特許庁

The improvement factor determination part 107 calculates an improved predicted delay time from a delay time between the improvement factor estimated by the improvement factor estimation part 106 and a flip-flop.例文帳に追加

改善度判定部１０７において、改善度見積もり部１０６で見積もった改善度とフリップフロップ間の遅延時間から改善後の予想遅延時間を算出する。 - 特許庁

A delay time measurement section 253 uses a signal having the limited frequency band to estimate a propagation delay time of sound from the speaker to a sound collection position.例文帳に追加

そして、遅延時間測定部２５３が、この周波数帯域が制限された信号を使用して、スピーカから集音位置までの音声の伝搬遅延時間を推定する。 - 特許庁

Square of the (calculation delay time/maximum allowable delay time) in each communication route is calculated as a degree of satisfaction for each combination of communication routes and its total sum is determined.例文帳に追加

そして、通信経路の組合わせごとに、各通信経路における（算出遅延時間／最大許容遅延時間）の二乗を充足度として算出し、その総和を求める。 - 特許庁

This response deterioration diagnosing part 27 calculates a primary delay time constant T according to a delay time parameter CLAFDT indicating the start characteristics of a LAF sensor output VLAF.例文帳に追加

応答劣化診断部２７は、ＬＡＦセンサ出力ＶＬＡＦの立ち上り特性を示す遅れ時間パラメータＣＬＡＦＤＴに応じて一次遅れ時定数Ｔを算出する。 - 特許庁

A writing pulse generation circuit 1 consisting of a delay buffer 103, an OR gate 202, a delay buffer 104, and an OR gate 203 is prepared and the delay time D of each of the delay buffers 103, 104 is set up to a prescribed value larger than the data holding time of the storage element 4 and considering the delay amounts of respective wiring parts and elements.例文帳に追加

ディレイバッファ１０３，ＯＲゲート２０２，ディレイバッファ１０４，ＯＲゲート２０３からなるライトパルス生成回路１を設け、ディレイバッファ１０３，１０４のそれぞれの遅延時間Ｄを記憶素子４のデータホールドタイムより大きく、然も、各部の配線及び素子における遅延量を考慮した所定値に設定する。 - 特許庁