「To Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

Use RPOP authentication (similar to UNIX r-commands) to log into POP3 server. 例文帳に追加

POP3サーバーにログオンするのに、（UNIXのr-コマンドと同様の）RPOP認証を使用します。 - Python

To free thememory allocated to this structure, use XFree.例文帳に追加

この構造体に割り当てられたメモリを解放するにはXFreeを使用すること。 - XFree86

PolyglotMan tries to automatically determine whether its input is source or formatted; use this option to declare source input.例文帳に追加

このオプションは入力がソース形式であることを指定する。 - XFree86

Ordinarily, the savage driver tries to use the video BIOS to domode switches. 例文帳に追加

通常はsavage ドライバはビデオ BIOS を使ってモード切り替えを行おうとする。 - XFree86

Besides, many students use the buses to commute to the Kyoto Prefectural Ayabe High School. 例文帳に追加

また、京都府立綾部高等学校への通学の利用者も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent failure by urging a user to use a printer periodically.例文帳に追加

プリンタのユーザに定期的に使用を促すことにより、故障を予防する。 - 特許庁

To enable accurate delay triggers to be generated by the use of an incorrect oscillator.例文帳に追加

不正確な発振器を用いて正確な遅延トリガを発生させる - 特許庁

The use of music is to please, not to teach.例文帳に追加

音楽の効用は楽しませることであって，何かを教えることではない - Eゲイト英和辞典

To provide a copper based alloy particularly suitable to use for an electric connector.例文帳に追加

電気コネクタ用途に特に適した銅基合金を提供すること - 特許庁

To attain appropriate aspect ratio conversion according to a use state of zoom.例文帳に追加

ズームの利用状況に応じて適切なアスペクト比変換を実現する。 - 特許庁

To allow a plurality of users to use the same account information.例文帳に追加

複数のユーザが、同一のアカウント情報を利用できるようにすること。 - 特許庁

Due to the expansion rate and other problems, dies need to be retrofitted after each use.例文帳に追加

膨張率の問題など、使用の都度に改造する必要がある。 - 経済産業省

To supply food plates automatically and efficiently to a rotary stand for table use.例文帳に追加

効率良くネタ皿を回転飲食台に自動的に供給する。 - 特許庁

She wants to use competitive karuta as a way to meet Arata again.例文帳に追加

彼女は競技かるたを通じて新に再会したいと思っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The system is divided into a practical use system and a verification system and the practical use system is provided with a database server (for practical use) 2 having a practical use database 1 for storing data and connected to a practical use operation database client group 10.例文帳に追加

実運用系と検証系とに分けられ、実運用系ではデータを格納する実運用データベース１を持つデータベースサーバ（実運用用）２が具備され、実運用業務用データベースクライアント群１０に接続する。 - 特許庁

To easily transfer desiccant between a desiccant regeneration device and a desiccant use device even if installation places of the desiccant regeneration device of exhaust heat use and the desiccant use device are apart from each other, and to effectively use exhaust heat of a mobile body such as an automobile for the desiccant use device by use of a cooperation function by a local area network.例文帳に追加

排熱利用のデシカント再生装置と、デシカント利用装置の設置箇所が離れていても、両者間で容易にデシカントの移送を行い、更に、自動車等の移動体の排熱を、地域ネットワークによる連携機能を使ってデシカント利用装置に有効利用可能とする。 - 特許庁

(iv) When, by a determination or decision, the Use Suspension Decision, etc. (excluding the decisions to the effect of implementing Suspension of Use by accepting the entirety of the Suspension of Use Request) pertaining to the appeal is rescinded or altered, and Suspension of Use is to be implemented by accepting the entirety of the Suspension of Use Request pertaining to the appeal 例文帳に追加

四　裁決又は決定で、不服申立てに係る利用停止決定等（利用停止請求の全部を容認して利用停止をする旨の決定を除く。）を取り消し、又は変更し、当該不服申立てに係る利用停止請求の全部を容認して利用停止をすることとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To construct a method and system for allowing a user to freely select and use a translation engine, and for paying translation fees to be paid to a translation center to a maker according to use frequency.例文帳に追加

ユーザが翻訳エンジンを自由に選択して利用でき、翻訳センタに支払う翻訳料を利用頻度に応じてメーカに支払う方法ならびにシステムを構築する。 - 特許庁

To release attribute information of a customer not only to a store side but also to the customer side to effectively utilize it, and to enhance the use value of a receipt to extend the use opportunity of the receipt.例文帳に追加

顧客の属性情報を店舗側だけでなく顧客側にも開放して有効活用すると共に、レシートの利用価値を高め、レシートの利用機会を拡大する。 - 特許庁

To use an image processing substrate to be commonly usable with respect to an arbitrary CCD substrate.例文帳に追加

任意のＣＣＤ基板に対して画像処理基板を共通に使用可とする。 - 特許庁

To allow a user to easily use a plurality of radio communication networks according to the purpose.例文帳に追加

使用者が容易に複数の無線通信網を使い分けることを可能とする。 - 特許庁

The people of Kumamoto are trying to use this opportunity to attract tourists to the city. 例文帳に追加

熊本の人々はこの機会を利用して市に観光客を集めようとしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tony has decided to fight against terrorists and to use his armored suit to become Iron Man. 例文帳に追加

トニーはテロリストと戦う決意をし，装甲スーツを着てアイアンマンになることを決める。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make it possible that use right is assigned to work prior to creation of the work.例文帳に追加

作品の作成前に、使用権が作品へ割り当てられることを可能にする。 - 特許庁

To enable even a user unaccustomed to operation to easily use various functions.例文帳に追加

操作に不慣れなユーザであっても様々な機能を容易に使いこなせるようにする。 - 特許庁

It is mandatory to determine the correct backend for your scanner if you want to be able to use your device. 例文帳に追加

デバイスを使用するためには、正しいバックエンドを決定するのは必須です。 - FreeBSD

The simplest way to do this is to use diff(1) to compare the two files: 例文帳に追加

もっとも簡単な方法は、二つのファイルを比較するコマンド diff(1)を使うことです。 - FreeBSD

And you must use the option -m to tell fetchmail to send the mail to procmail.例文帳に追加

また、fetchmailにメールをprocmailに送るように指示するには-mオプションを使わなければいけません。 - Gentoo Linux

To be able to use sshd, you first need to set up your networking. 例文帳に追加

sshdを使用できるようにするためには、まずネットワークをセットアップする必要があります。 - Gentoo Linux

They were divided into oillet, teppo sama (loophole to fire a gun), taiho sama (loophole to fire a cannon) and so on according to their use. 例文帳に追加

その用途によって矢狭間・鉄砲狭間・大砲狭間などと呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an article to give an interest and a beautifulness to a straw during use.例文帳に追加

ストロー使用時において、面白さと美麗さを与えるための物品を提供する。 - 特許庁

Use the Bind to Data menu action to bind components to data provider fields, and to bind components to bean properties. 例文帳に追加

コンポーネントをデータプロバイダのフィールドや Bean のプロパティーにバインドするには、「データにバインド」メニュー項目を使用します。 - NetBeans

CHARGING SYSTEM AND METHOD RESPONDING TO USE OF SAFETY SYSTEM例文帳に追加

安全装置の使用に応じた課金システム及びその方法 - 特許庁

To efficiently use a generating circuit of a driving signal COM.例文帳に追加

駆動信号ＣＯＭの生成回路を効率よく使用する。 - 特許庁

To construct a voice guide system optimum for its use.例文帳に追加

用途に応じて最適な音声案内システムを構築する。 - 特許庁

USE OF INTRONIC RNA TO MEASURE GENE EXPRESSION例文帳に追加

遺伝子発現を測定するためのイントロンＲＮＡの使用 - 特許庁

To efficiently use a computer room of a data center.例文帳に追加

データセンターのコンピュータ室の効率的な利用を可能にする。 - 特許庁

To obtain a storage container for household use tissue paper enabling a user to easily taking out household use tissue paper from an outlet.例文帳に追加

家庭用薄葉紙を取出口から容易に取り出すことができる家庭用薄葉紙収納容器を実現する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR APPLICATION TO PLANT STEM AND LEAF AND USE THEREOF例文帳に追加

植物茎葉散布用組成物およびその使用方法 - 特許庁

To provide a slide heater for use in a slide processing apparatus.例文帳に追加

スライド処理装置で使用するためのスライドヒータに関する。 - 特許庁

The system transmits the use restriction information to the object apparatus (S25).例文帳に追加

利用制限情報を対象機器へ送信する（Ｓ２５）。 - 特許庁

To finely manage use of power in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の電力使用をきめ細かく管理する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MULTILEVEL SELECTION TO USE CONTEXT IDENTIFICATION例文帳に追加

コンテクスト識別を使用する多レベル選択方法及び装置 - 特許庁

To provide a stable organopolysiloxane gel suitable for cosmetological use.例文帳に追加

化粧品学的用途に適した安定したオルガノポリシロキサンゲル。 - 特許庁

To facilitate the miniaturization of an image display device, and to establish an operating environment where the user can operate the image display device, regardless of use/no-use of a display panel.例文帳に追加

小型化を容易にし、表示パネルの使用・不使用に関わらず使用できる操作環境を実現する。 - 特許庁