| 意味 | 例文 |
To launchの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 617件
The Epsilon is the successor to the M-V launch vehicle.例文帳に追加
イプシロンはM-V(ミューファイブ)ロケットの後継機である。 - 浜島書店 Catch a Wave
All 25 models for launch will take 414 days to reach the mars.例文帳に追加
25のコースは火星に到着するまで 414日かかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The scholar made up his mind to launch himself on a political career. 例文帳に追加
その学者は政界に乗り出す決心をした. - 研究社 新和英中辞典
Supersonic Aircraft Fails to Launch Japanese Dreams 例文帳に追加
超音速実験機,日本の夢の打ち上げに失敗 - 浜島書店 Catch a Wave
I wish to launch a groundbreaking competition例文帳に追加
今までなかったコンテストを始めたいという願いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, i'd like us to launch the wireless internet interstate wireless mesh system例文帳に追加
州間ワイヤレスメッシュシステムを構築したいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a pleasure to launch yourself with such things ....例文帳に追加
そんなもので ボクたちを 打ち上げるなんて どうかし...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are going to launch an artificial satellite tomorrow. 例文帳に追加
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。 - Tanaka Corpus
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.例文帳に追加
彼らは明日、人工衛星を発射するつもりです。 - Tatoeba例文
(Companies with high productivity moving to launch overseas operations)例文帳に追加
(生産性の高い企業が海外進出を実行) - 経済産業省
Daihatsu plans to launch another Copen model in the fall.例文帳に追加
ダイハツは秋にコペンの別モデルを発売する計画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Script to launch applications before the login interface. 例文帳に追加
ログインインタフェイスの前にアプリケーションを起動するためのスクリプト - FreeBSD
To launch NetBeans IDE, do one of the following: 例文帳に追加
NetBeans IDE を起動するには、次のいずれかの操作を行います。 - NetBeans
Launch of the "Promotion Council for Response to Public Comments" (Since April 2010)例文帳に追加
・「国民の皆様の声対応推進会議」(2010年4月~) - 厚生労働省
Ted literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration.例文帳に追加
TEDはその後の人生探求の出発点だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll get you to the airlock. get in, prep for launch.例文帳に追加
それでエアロックに誘導する 中に入り発射の準備 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are planning to launch them from the city walls into stannis's ships and armies.例文帳に追加
壺を城壁からスタニスの艦隊へ放つ計画だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This mean you're ready to launch crusade 2.0? i'm ready.例文帳に追加
これは聖戦の 始める準備ができたという意味か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ted literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration.例文帳に追加
tedはその後の人生探求の出発点だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The general decided to launch an offensive against the enemy camp. 例文帳に追加
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。 - Tanaka Corpus
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.例文帳に追加
大将は敵陣に攻撃をかける決断を下した。 - Tatoeba例文
It is intended to be a replacement for the M-V Launch Vehicle.例文帳に追加
M-V(ミューファイブ)ロケットの後継機として意図されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
But to launch the really big stuff, you go to the middle of nowhere:例文帳に追加
しかし、巨大なものを飛ばすには、地の果てのような場所、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will cost 100 million yen to launch your mementos into space. 例文帳に追加
思い出の品を宇宙へ打ち上げるには1億円かかる。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is planning to make its first launch within two years. 例文帳に追加
同社は2年以内に最初の打ち上げを行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The spaceship attaches to the center of a twin-fuselage launch vehicle. 例文帳に追加
この宇宙船は双胴型打ち上げ機の中央に付く。 - 浜島書店 Catch a Wave
Hundreds of thousands of people gathered to watch the launch. 例文帳に追加
何十万という人々が打ち上げを見るために集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
We spent six months to prepare for this launch. 例文帳に追加
今回の発表のために半年ほど準備をしてきました。 - Weblio Email例文集
an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack 例文帳に追加
不意打ちをするために隠れた場所で待つ攻撃者 - 日本語WordNet
To launch not just a book, not just a bestselling, bestviewed talk例文帳に追加
単に本や ベストセラー、人気トークを 世に出しただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We plan to launch this product in india in 2010例文帳に追加
私たちはこの製品をインドで2010年に展開する予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anheuser convinced the other heads of state to launch.例文帳に追加
アンヘウサーが 出発するように 首脳たちを 説得したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.例文帳に追加
人力での輸送や組み立てや離陸の利便性に優れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The president made the deicision to launch anti-aircraft missiles. 例文帳に追加
大統領は対空ミサイルを発射する決断を下した。 - Weblio英語基本例文集
In a few years, nasa is going to launch four or five telescopes out to jupiter例文帳に追加
数年後 nasaは4,5個の望遠鏡を 木星に向けて打ち上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a few years, nasa is going to launch four or five telescopes out to jupiter例文帳に追加
数年後 NASAは4,5個の望遠鏡を 木星に向けて打ち上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, to direct a rod to its target, we don't launch it or fire it.例文帳に追加
その目標にロッドを向けるために 発射するか起動しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Code Listing3.5: Defining a menu entry to launch fbrun 例文帳に追加
これで、ユーザは入力した内容がさらに読みやすくなります。 - Gentoo Linux
And the commands were prepared for rosetta to launch philae.例文帳に追加
ロゼッタからフィラエを着地させる コマンドの準備が整いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one was close enough that night to launch it.例文帳に追加
あの晩 これを飛ばせる距離にいた者は 誰もいませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their goal is to launch a rocket carrying a black hole bomb.例文帳に追加
目的は ブラックホール爆弾をロケットで 打ち上げることにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their goal is to launch the black hole bomb with a rocket.例文帳に追加
目的は ブラックホール爆弾をロケットで 打ち上げることにあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This precision indeed is the technology of our company that enables a rocket to launch reliably and safely.例文帳に追加
この精度こそが 正確かつ安全にロケットを飛ばす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

