「To shift」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Shift-click to place the first radio button.例文帳に追加

Shift キーを押しながらクリックし、最初のラジオボタンを配置します。 - NetBeans

to finish one's work shift for the day例文帳に追加

その日のシフトを終えること - Weblio Email例文集

The shift to level 6 .例文帳に追加

レベル6にシフトすると判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to shift responsibility on another's shoulders―shuffle of a responsibility on another 例文帳に追加

責任を人に転嫁する - 斎藤和英大辞典

To suppress re-determination of up-shift or down-shift after cancelling up-shift or down-shift.例文帳に追加

アップシフトまたはコーストダウンのキャンセル後にアップシフトまたはダウンシフトすると再判断されることを抑制する。 - 特許庁

(Shift from the U.S. dollar to Euro)例文帳に追加

（ドルからユーロへのシフトの動き） - 経済産業省

To achieve a level 6 shift例文帳に追加

レベル6にシフトすると判明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to shift one's responsibility onto someone else 例文帳に追加

(責任を)他人に擦り付ける - EDR日英対訳辞書

(2) Asian economy’s shift to services industry例文帳に追加

（2）アジア経済のサービス経済化 - 経済産業省

Leading to a shift to woody vegetation例文帳に追加

草木の多い植生の荒地になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the united states, would be to shift the whole distribution to the right例文帳に追加

分布全体が右側へシフトし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to shift one's weight from one foot to the other 例文帳に追加

(踏んでいる足を)左右入れ替える - EDR日英対訳辞書

to be able to make a shift in one's schedule 例文帳に追加

(予定を)やりくりすることができる - EDR日英対訳辞書

To enable a shift work recruiting person to conveniently perform shift work scheduling from shift worker recruitment to shift adjustment.例文帳に追加

シフト勤務の募集者が、シフト勤務者の募集からシフト調整までのシフト勤務スケジューリングを簡便に行うことを可能とする。 - 特許庁

The control section 3 gives a shift signal 36 to the shift register 4 to shift the head part of the succeeding frame to a prescribed address of the shift register 4.例文帳に追加

制御部３は、シフトレジスタ４にシフト信号36を加え、次フレームの先頭部分をシフトレジスタ４の所定位置にシフトさせる。 - 特許庁

Let's shift to practical skills. yes!例文帳に追加

では 実技に移りましょう。 はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is impossible to move the hours―shift the hours. 例文帳に追加

時間を動かすことはできぬ - 斎藤和英大辞典

Let's shift the table to the living room.例文帳に追加

テーブルを居間へ移しましょう - Eゲイト英和辞典

to shuffle off the responsibility on another's shoulders―shift the responsibility on another's shoulders 例文帳に追加

人に責任をおっかぶせる - 斎藤和英大辞典

To inhibit hunting of torque shift, and to accurately compensate the torque shift.例文帳に追加

トルクシフトのハンチングを抑制し、正確なトルクシフト補償を実現する。 - 特許庁

To detect a magnification shift of a light beam to correct the magnification shift.例文帳に追加

光ビームの倍率ズレを検出し、倍率ズレを補正すること。 - 特許庁

The movement of a shift ball nut 56 is transmitted to the shift shaft via a shift lever 58 to rotate the striker for shift operation.例文帳に追加

シフト用ボールナット５６の移動をシフトレバー５８によってシフトシャフトに伝え、ストライカを回転させてシフト作動を行う。 - 特許庁

To reduce a shift shock in a down-shift of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機のダウンシフト時の変速ショックを低減する。 - 特許庁

To suppress shift shock which occurs at a coast down shift.例文帳に追加

コーストダウン変速時に発生する変速ショックを抑制する。 - 特許庁

To provide a compact column shift-type shift lever device.例文帳に追加

装置全体がコンパクトなコラムシフトタイプのシフトレバー装置を得る。 - 特許庁

Press Ctrl-Shift-I to add necessary import statements automatically. 例文帳に追加

Ctrl-Shift-I を押すと、必要なインポート文を自動的に追加します。 - NetBeans

Press Ctrl-Shift-J to invoke Internationalized String Dialog. 例文帳に追加

Ctrl-Shift-J キーを押して、「国際化文字列の挿入」を呼び出します。 - NetBeans

Press Ctrl-Shift-I to add the imports for the pasted code. 例文帳に追加

Ctrl-Shift-I キーを押して、ペーストしたコード用のインポートを追加します。 - NetBeans

The shift gate 30 guides the shift lever 28 to the respective positions.例文帳に追加

シフトゲート３０はシフトレバー２８を各ポジションに案内する。 - 特許庁

To provide a low-cost and easy-to-manufacture shift device with a shift-yoke-integrated shift fork.例文帳に追加

安価で製造の容易なシフトヨーク一体型シフトフォークを備えたシフト装置を提供すること。 - 特許庁

The shift operation module is provided with a barrel shifter (32) as a shift operation circuit to vary shift quantity by a reading address of shift data.例文帳に追加

シフトデータの読み出しアドレスによってシフト量を変化するシフト演算回路としてのバレルシフタ（３２）を有する。 - 特許庁

It's similar to what we saw after the last ice shift.例文帳に追加

最後のアイスシフト時と 似てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, slight shift to the left, then up.例文帳に追加

はい、左にみて、それから上に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will manage to find the clothes―contrive to find the clothes―make shift to find the clothes. 例文帳に追加

着物はどうか算段しよう - 斎藤和英大辞典

The shift collar 20 locks a shift gear to the transmission output shaft during a shift.例文帳に追加

シフトカラー２０は変換する間、変換ギアを伝動装置の出力軸に係止する。 - 特許庁

He tried to shift the blame to [onto] me. 例文帳に追加

彼はその罪を私に着せようとした. - 研究社 新英和中辞典

The control shaft 26 is connected to the shift lever 25 and a shift mechanism part within the housing to transmit oscillation of the shift lever 25 to the shift mechanism part.例文帳に追加

コントロールシャフト２６は、シフトレバー２５及びハウジング内のシフト機構部に連結され、シフトレバー２５の揺動をシフト機構部に伝達する。 - 特許庁

To smoothly perform a shift operation from a P range of a shift lever to the other range.例文帳に追加

シフトレバーのＰレンジから他のレンジへのシフト操作をスムーズに行なう。 - 特許庁

No no, i'm heading to the hospital before my shift.例文帳に追加

いや 先に病院へ向かうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

shift to a clockwise direction 例文帳に追加

時計回りの方向への移動する - 日本語WordNet

I took the liberty to send the shift table.例文帳に追加

シフト表、送らせてもらいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to begin to shift one's line of vision to a different thing or place 例文帳に追加

(視線を)別の所や物に向け始める - EDR日英対訳辞書

To provide a shift-by-wire system capable of effecting shift with excellent response to shift switch operation of a driver, in a shift-by-wire system.例文帳に追加

シフトバイワイヤシステムにおいて、運転者のシフトスイッチ操作に応答性よくシフト可能なシフトバイワイヤシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a phase shift oscillation circuit that can arbitrarily shift a phase.例文帳に追加

発振回路において、任意に位相シフトできるようにする。 - 特許庁

Press Ctrl-Shift-I to generate any necessary import statements for the class. 例文帳に追加

Ctrl-Shift-I キーを押し、このクラスに必要なインポート文を生成します。 - NetBeans