「To which」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of tracks was increased to four, which enabled the train to take refuge (wait for another train). 例文帳に追加

4線に増線、待避可能となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Able to give feedback as to which health or water points例文帳に追加

どの保健衛生拠点や給水所が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is what I came here to talk to you about.例文帳に追加

そのことについて 話すために来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to open the door to a miniature shrine and reveal or let be seen the Buddhist idol which it contains 例文帳に追加

厨子を開いて秘仏を見せる - EDR日英対訳辞書

in Confucianism, the five moral principles which one has to live up to 例文帳に追加

儒教で,人の行うべき五つの道 - EDR日英対訳辞書

manuscripts which continue to be written to finishing stage 例文帳に追加

原稿完成のために続けて書く原稿 - EDR日英対訳辞書

to run away and to hide in a place which a pursuer will have difficulty finding 例文帳に追加

追及から逃れて身をひそめる - EDR日英対訳辞書

a nature of a plant which is late to run to seed 例文帳に追加

植物の,とうが立つのが遅い性質 - EDR日英対訳辞書

Which country do you want to travel to?例文帳に追加

あなたはどの国へ旅行に行きたいですか？ - Weblio Email例文集

the degree to which politeness is shown to others 例文帳に追加

相手に対する態度が丁寧である程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which a person is bothered by having too many things to do 例文帳に追加

物が多過ぎてうっとうしい程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which something is difficult to experience 例文帳に追加

物事を経験することが難しい程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one feels honored due to public acceptance received 例文帳に追加

公に認められ,名誉に感じる程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which someone or something is superior to the norm 例文帳に追加

ふつうより目だって優れている程度 - EDR日英対訳辞書

in non-Western societies, the degree to which somebody appears Western and is therefore considered to be stylish 例文帳に追加

西洋風でしゃれている程度 - EDR日英対訳辞書

the degree to which one wants a person to do something 例文帳に追加

あることをしてもらいたいことの程度 - EDR日英対訳辞書

to cause a batter to miss the ball at which he/she swings 例文帳に追加

野球において,(打者に)空振りさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to supply things which have been lacking 例文帳に追加

不足しているものを補うことができる - EDR日英対訳辞書

the extent to which something drags on to the point of being boring 例文帳に追加

だらだらと,いやになるほど長い程度 - EDR日英対訳辞書

Which way is better to go to the shelter?例文帳に追加

どのように避難所に行くのが良いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I do not cling to a life which I have offered to my country. 例文帳に追加

国家に捧げた命は惜しくはない - 斎藤和英大辞典

To provide an optical switch which can be latched.例文帳に追加

ラッチ可能な光スイッチを得る。 - 特許庁

Which should I go to?例文帳に追加

どちらに行ったらよいでしょうか？ - Weblio Email例文集

Which software are you going to buy? 例文帳に追加

あなたはどのソフトを買いますか。 - Weblio Email例文集

Which color are you going to choose?例文帳に追加

あなたは何色を選びますか？ - Weblio Email例文集

Could you show me?' to which Yoshiie replied, 'Certainly.' 例文帳に追加

いかに」と問うと、義家は「善し」と。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(f) the act which gave rise to the recording.例文帳に追加

(f) 登録を生じさせた行為 - 特許庁

Anything which is contrary to public order or morality例文帳に追加

公序良俗に反するもの - 特許庁

Announcement of the Date on Which Judgment Is to Be Pronounced 例文帳に追加

判決宣告期日の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CAMERA TO WHICH DIGITAL BACK IS ATTACHABLE例文帳に追加

デジタルバックを装着可能なカメラ - 特許庁

He got 5 titles which are equivalent to the Championship level today. 例文帳に追加

優勝相当成績5回。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He got 2 titles which are equivalent to the Championship level today. 例文帳に追加

優勝相当成績2回。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

which are used to compare strings in the local alphabet. 例文帳に追加

関数の動作を変更する。 - JM

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Ubokusan. 例文帳に追加

山号は卯木山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Gosokuzan. 例文帳に追加

山号は具足山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Kuonzan. 例文帳に追加

山号は久遠山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Hachimanyama. 例文帳に追加

山号は八幡山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Daikokusan. 例文帳に追加

山号は大黒山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the prefixed title given to a Buddhist temple, is Nichirin-zan. 例文帳に追加

山号は日輪山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Mayumisan. 例文帳に追加

山号は真弓山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple: Shogun-san Mountain 例文帳に追加

山号勝軍山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Abe-san. 例文帳に追加

山号は安倍山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Konzesan. 例文帳に追加

山号は金勝山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Imaisan. 例文帳に追加

山号は今井山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sango (literally, "mountain name"), which is the title prefixed to the name of a Buddhist temple, is Iozan. 例文帳に追加

山号は医王山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス