「Transfer case」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Transfer of Bankruptcy Case Where Order of Commencement of Rehabilitation Proceedings Is Made 例文帳に追加

再生手続開始の決定があった場合の破産事件の移送 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an intermediate transfer body and a transfer member free from the deviation of dots or transfer irregularity, excellent in image characteristic and having high durability in the case of performing transfer by using the intermediate transfer body or the transfer member.例文帳に追加

中間転写体もしくは転写部材を用いて転写を行なう際、ドットずれや転写ムラが発生せず画像特性に優れ高い耐久性を有する中間転写体及び転写部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a small-sized paint film transfer tool whose transfer head can be rotated (head swing) against its case.例文帳に追加

ケースに対して転写ヘッドが回動（首振り）可能で、且つ、小型の塗膜転写具を提供すること。 - 特許庁

To provide a miniaturized coating film transfer tool in which a transfer head can be rotated (swung) relative to a case.例文帳に追加

ケースに対して転写ヘッドが回動（首振り）可能で、且つ、小型の塗膜転写具を提供すること。 - 特許庁

To notify a transfer destination of two 11-digit telephone numbers in the case of incoming call transfer using a dial-in number or in the case of second transfer by notifying the transfer destination of at least a caller's call origination telephone number and a dial telephone number in the case of transfer from call termination telephony equipment to the other.例文帳に追加

着呼電話装置から他へ転送する際、少なくとも発呼者の発信電話番号とダイヤル電話番号とを転送先に通知して、ダイヤルイン番号での着信転送、または二回目の転送の際に、二つの１１桁の電話番号を転送先に通知可能とする。 - 特許庁

A transfer mechanism is assembled in the transfer case 41, and power is transferred from the transfer mechanism to a rear wheel through a propeller shaft 51.例文帳に追加

トランスファケース４１内にはトランスファ機構が組み込まれ、トランスファ機構からプロペラシャフト５１を介して後輪に動力が伝達される。 - 特許庁

To effectively improve an uneven transfer caused by the resistance distribution of a transfer member in the case of transferring an image from an image carrier to an intermediate transfer body.例文帳に追加

像担持体から中間転写体に画像を転写する際の、転写部材の抵抗分布による転写ムラを有効に改善する。 - 特許庁

To provide transfer guide even in a case where communication is impossible with a transfer guide server, and improve convenience in notifying transfer time.例文帳に追加

乗換案内サーバと通信できない場合でも乗換案内を行うとともに、乗換時刻を通知する際の利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a transfer implement which can cover a transfer head according to necessity by integrally arranging the cover for the transfer head in a case constituting the transfer implement.例文帳に追加

転写具を構成するケースに転写ヘッドのカバーを一体的に設けることにより、必要に応じて転写ヘッドをカバーすることのできる転写具を提供することに。 - 特許庁

In the case of making the heat transfer plate 11 by a non-elastic material, an elastically deformable heat transfer plate such as a heat transfer rubber is interposed between the heat transfer plate and the cases.例文帳に追加

熱伝達板をたとえば非弾性材から形成する場合、熱伝達板と筐体との間に弾性変形可能な熱伝達体、たとえば伝熱ゴムを介在させる。 - 特許庁

To provide a DMA transfer device which can perform an efficient data transfer by a burst transfer even in the case of DMA transfer of image data rotated by 180°.例文帳に追加

１８０°回転した画像データをＤＭＡ転送する場合でも、バースト転送を利用して効率的なデータ転送が可能なＤＭＡ転送装置を提供する。 - 特許庁

On the lower face of the transfer case 5, a guide member 54 is provided for guiding travelling wind to the transfer case 5 at the rear side of the vehicle.例文帳に追加

このトランスファケース５の下面に、走行風をトランスファケース５に対する車両後方側に案内する案内部材５４が設けられる。 - 特許庁

Failure is improved by raising fixing temperature in the case of the insufficient fixing and adjusting transfer voltage in the case of insufficient transfer.例文帳に追加

定着不足の場合は定着温度を上昇させ、転写不足の場合は転写電圧を調整することで、その不具合を改善する。 - 特許庁

In the case of transfer of the whole or part of a Commodity Transactions Brokerage Business 例文帳に追加

商品取引受託業務の全部又は一部を譲渡したとき - 日本法令外国語訳データベースシステム

To widen a bus width in the case of DMA transfer without increasing the number of pins.例文帳に追加

ピン数を増やすことなく、ＤＭＡ転送時のバス幅を広げる。 - 特許庁

Notice for Objections of Creditors in Case of Transfer of Business 例文帳に追加

事業の譲渡又は譲受けの場合の債権者の異議の催告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MASK CASE, MASK CASSETTE, PATTERN TRANSFER METHOD, AND MANUFACTURING METHOD FOR DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

マスクケース、マスクカセット、パターン転写方法及び表示装置の製造方法 - 特許庁

In this case, output of coordinate data to transfer the cursor is stopped.例文帳に追加

このとき、カーソルを動かすための座標データの出力は停止される。 - 特許庁

The apparatus is provided with a forcible paper delivery mode of fixing the transfer paper by a fixing unit 9, and then, delivering the transfer paper in the case the transfer paper lies in the transfer unit due to the occurrence of jammed transfer paper in the apparatus.例文帳に追加

機内の転写紙ジャム発生により転写ユニット８内に転写紙が存在する場合、当該転写紙を定着ユニット９で定着して排紙する強制排紙モードを有する。 - 特許庁

To increase efficiency in transfer processing of content data, especially, processing in the case of transfer/recording of a plurality of pieces of content data and to shorten transfer processing time.例文帳に追加

コンテンツデータ転送処理、特に複数のコンテンツデータの転送／記録に際しての処理が効率化され、転送処理時間を短縮できる。 - 特許庁

In the case of transfer, potential to attract the toner 13 forming the toner image 14 is applied to the transfer roller from a power source for transfer 18.例文帳に追加

転写の際には、転写用電源１８から転写ローラに、トナー像１４を形成しているトナー１３吸引するような電位を印加する。 - 特許庁

In this case, the transfer is performed at a selection ratio of 1.6 (a height after the transfer is obtained by the following multiplication: 0.96 μm×1.6=1.53 μm).例文帳に追加

この際の選択比は１．６で転写し（転写後の高さは、０．９６μｍ×１．６＝１．５３μｍ）た。 - 特許庁

Even in the case the intermediate transfer belt 426 is distorted, the distortion of the belt 426 is corrected at the exit of a transfer nip part N.例文帳に追加

中間転写ベルト４２６が歪みを有していても、転写ニップ部Ｎの出口では修正される。 - 特許庁

To provide a wafer case which can easily put a semiconductor wafer transfer work into practice, using a water transferring apparatus, and a wafer transfer method using the water case.例文帳に追加

ウェハ移載器を用いて、半導体ウェハの移載作業を簡易に実行し得るウェハケース、及び該ウェハケースを用いたウェハの移載方法を得る。 - 特許庁

LUBRICANT OIL FEEDING DEVICE TO POWER TRANSFER SHAFT IN TRANSMISSION CASE例文帳に追加

伝動ケースにおける動力伝達軸に対する潤滑油供給装置 - 特許庁

TRANSFER CASE EQUIPPED WITH TWO PLANETARY GEARS HAVING COMMON CARRIER例文帳に追加

共通のキャリアを有する２つの遊星歯車装置を備えたトランスファーケース - 特許庁

A card reader body case has an opening provided in the middle of a magnetic card transfer route.例文帳に追加

カードリーダ本体ケースの磁気カード移送経路途中に開口を設ける。 - 特許庁

A transfer case 12 accommodating the carriage CA is provided with a temperature regulator part to control the temperature inside the transfer case 12 to the predetermined temperature.例文帳に追加

そして、キャリッジＣＡが収容される搬送ケース１２に温度調整部を設けて、該搬送ケース１２内が前記所定温度になるように温度管理する。 - 特許庁

Permission to Transfer the Right to Lease Land in the Case of Auction, Etc. of Buildings 例文帳に追加

建物競売等の場合における土地の賃借権の譲渡の許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In that case, it will take time to gather the magic power to transfer again.例文帳に追加

となれば もう一度転送に必要な 魔力を貯めるのにかかる時間は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for the relation of hardness in this case, the following relations are established; photoreceptor > intermediate transfer body, and transfer roller > intermediate transfer body, and the elastic layer of the intermediate transfer body is constituted of shape memory resin (elastomer).例文帳に追加

この時の硬度の関係は、感光体＞中間転写体、転写ローラ＞中間転写体となっており、中間転写体の弾性層として、例えば、形状記憶樹脂（エラストマー）よりなる。 - 特許庁

To provide a sublimation type thermal transfer image receiving sheet having excellent releasability from a thermal transfer sheet even in the case of high printing density in thermal transfer even if high thermal transfer speed is made high.例文帳に追加

熱転写速度が高速かされた場合においても、熱転写時に高い印画濃度においても熱転写シートとの離型性に優れる昇華型熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To smoothly transfer wafers from a wafer storage case to another wafer storage case, irrespective of rigidity of the wafers.例文帳に追加

ウェハの剛性にかかわらず、一のウェハ収納ケースから他のウェハ収納ケースにウェハをスムーズに移載する。 - 特許庁

To prevent an oil seal from being damaged by splines of shafts in connecting a transaxle case to a transfer case.例文帳に追加

トランスアクスルケースとトランスファケースとの結合時にシャフトのスプラインでオイルシールを損傷させないことを課題とする。 - 特許庁

To provide a data transfer device and a data transfer system that can relieve a load in the case of transferring read data to a device at a transfer destination.例文帳に追加

読み取ったデータを転送先の装置へ転送する場合の負担を軽減することができるデータ転送装置及びデータ転送システムを提供する。 - 特許庁

In the case of receiving a transfer request from a user, the table TB1 is retrieved and the transfer service charge defined by each specific transfer destination is collected.例文帳に追加

ユーザから振込依頼を受け付けた場合は、この特定振込先テーブルＴＢ１を検索し、特定振込先毎に定めた振込手数料を徴収する。 - 特許庁

In the case the stiffness of the transfer paper is low, the transfer paper is pushed by the elastic winding control member from the rear side so that the transfer paper may extend toward an image printing surface side.例文帳に追加

転写紙の腰が弱い場合は、弾性巻き付き規制部材が転写紙を裏面から押し、転写紙を画像印字面側に張り出させる。 - 特許庁

In the case of the color image forming device using a transfer roller at the secondary transfer process, the secondary transfer roller 330 is bitten into the intermediate transfer belt 220, or the intermediate transfer belt 220 is wound round the secondary transfer roller 330 by using the depressing member 320.例文帳に追加

二次転写に転写ローラを用いたカラー画像形成装置の場合は、二次転写ローラ３３０を中間転写ベルト２２０に食い込ませるか、又は押し下げ部材３２０を用いて中間転写ベルト２２０を二次転写ローラ３３０に巻き付ける。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a transfer device having simple constitution capable of preventing pre-transfer at the transfer material advancing port part of a transfer nip part in the case of transferring a toner image to transfer material advancing to the transfer nip part.例文帳に追加

転写ニップ部に進入した転写材にトナー像が転写される際の、該転写ニップ部の転写材進入口部分でのプレ転写を防止することができる、簡素な構成の転写装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The transfer unit 3 is constituted by incorporating a transfer member 3a and a cleaning member 3b in on a unit case 3c and the transfer unit 3 together with the unit case 3c is made movable to the turn supporting unit 5.例文帳に追加

転写部材３ａ及び清掃部材３ｂを一つのユニットケース３ｃに組み込んだ転写ユニット３とし、回動支持ユニット５に対し転写ユニット３をユニットケース３ｃごと移動自在とする。 - 特許庁

To provide a coated film transfer implement which enables proper transfer even if a case is tilted, which enables a pressing force, applied to the case, to be efficiently transferred to a head part, and which effectively protects a transfer tape in nonuse.例文帳に追加

ケースを傾けても良好な転写ができるとともに、ケースに加えた押圧力がヘッド部に効率よく伝わり、かつ不使用時においては、転写テープを効果的に保護するようにする。 - 特許庁

The transfer head is attached to the case and is turnable about the axial center of the same.例文帳に追加

転写ヘッドはケースに取り付けられ、その軸芯回りに回転可能である。 - 特許庁

In such a case, the destaticizing unit 35 is positioned on the primary transfer unit 4.例文帳に追加

その場合、除電ユニット３５は一次転写ユニット４に位置決めされている。 - 特許庁

Case 2 When personal data is passed to a transferee company in accordance with the transfer of business 例文帳に追加

事例２）営業譲渡により、譲渡先企業に個人データを渡す場合 - 経済産業省

To provide an apparatus which executes transfer of a probe to a probe transfer apparatus which is manually performed in the conventional case, instead of hands.例文帳に追加

従来人手で行っていたプローブ移載機に対するプローブの移動を、人手に代わって実行する装置の提供。 - 特許庁