「Translucent」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

TRANSLUCENT CERAMIC STRUCTURE, ITS PRODUCTION METHOD, AND METHOD FOR PRODUCTION OF MICROLENS ARRAY例文帳に追加

透光性セラミック構造体およびその製造方法ならびにマイクロレンズアレイの製造方法 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION FOR MASSAGE EASY TO CAUSE PHASE TRANSITION AND HAVING TRANSLUCENT OUTWARD APPEARANCE例文帳に追加

相転移が起こり易く、半透明な外観を有するマッサージ用化粧料組成物 - 特許庁

The partition plate 4 is integrally molded of, for example, a translucent synthetic resin.例文帳に追加

仕切り板２は、例えば透光性を有する合成樹脂材によって一体に成型する。 - 特許庁

A translucent member 3 is arranged on light reception sides of the plurality of solar cell devices 1.例文帳に追加

複数の太陽電池装置１の受光面側に透光性部材３が配置される。 - 特許庁

A translucent blindfold board 3 positioning between the frame members 2 is installed between the supports 1.例文帳に追加

横枠材２の間に位置して半透明の目隠し板３を支柱１間に架設する。 - 特許庁

STRETCH-BLOW MOLDED CONTAINER WITH OPAQUE OR TRANSLUCENT OUTER SURFACE, AND ITS SURFACE TREATMENT METHOD例文帳に追加

外表面が不透明又は半透明の延伸ブロー容器及びその表面処理方法 - 特許庁

An antireflection body 20 consists of a translucent substrate 21 and the antireflection film 22.例文帳に追加

反射防止体２０は、透光性基板２１と、反射防止膜２２とから構成される。 - 特許庁

Subsequently, screen processing is performed on the translucent image data, by dither processing (Step 1005).例文帳に追加

次いで、半透明画像データに対して、ディザ処理によりスクリーン処理を行う（ステップ１００５）。 - 特許庁

TRANSLUCENT OR OPAQUE COLORED GLASS CERAMIC PRODUCT USED AS COOKING SURFACE AND ITS USE例文帳に追加

調理面となる半透明または不透明着色ガラスセラミック製品及びその使用 - 特許庁

The reflector 5 and the lamp 1 are covered with a resin-made translucent cover 6.例文帳に追加

そして、反射板５及びランプ１を透光性のカバー６（樹脂製）で覆っている。 - 特許庁

TRANSLUCENT YTTRIA-CONTAINING ZIRCONIA SINTERED COMPACT, MANUFACTURING METHOD AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

透光性イットリア含有ジルコニア焼結体及びその製造方法並びにその用途 - 特許庁

Based on the function, it can be considered as a predecessor of akari-shoji (a translucent screen or sliding door made by pasting single sheets of white Japanese paper on light wooden frames). 例文帳に追加

機能としては、明かり障子の前身ともいうべきものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any fern of the genus Trichomanes having large pinnatifid often translucent fronds 例文帳に追加

大きな羽状中裂で、しばしば半透明の葉状態をもつマメゴケシダ属のシダのどれか - 日本語WordNet

a waxy translucent complex protein resembling starch that results from degeneration of tissue 例文帳に追加

組織の衰退から起こるでんぷんのようなろう質の半透明の複合たんぱく質 - 日本語WordNet

a translucent crystalline compound found in sugar cane and sugar beets and unripe grapes 例文帳に追加

サトウキビ、テンサイ、および熟していないブドウに存在する半透明で結晶性の化合物 - 日本語WordNet

a glassy translucent substance that occurs in hyaline cartilage or in certain skin conditions 例文帳に追加

ヒアリン軟骨あるいはある種の皮膚の状態に現れる、ガラスのような半透明な物質 - 日本語WordNet

A visible watermark is a visible translucent image which is overlaid on the primary image. 例文帳に追加

可視透かしとは原画像に重ねられる半透明の画像で目に見えるものである。 - コンピューター用語辞典

This photo mask includes a translucent area besides a transmitting area and a light blocking area.例文帳に追加

この光マスクは透過領域と遮光領域との他に、半透過領域を備える。 - 特許庁

The phosphorescent material 12 having the transparency is applied on a translucent film (base member 11).例文帳に追加

透明性を有する蓄光物１２を透光性のフィルム（基部材１１）に塗布する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING DISCOLORATION OF TRANSLUCENT CERAMIC AND METHOD FOR MANUFACTURING CERAMIC HYBRID LENS例文帳に追加

透光性セラミックの着色改善方法、およびセラミックハイブリッドレンズの製造方法 - 特許庁

The translucent panel 20 is applied of silk printing 21 on the lower side.例文帳に追加

前記透光パネル２０はそれらの下面側にシルク印刷２１を施されたものである。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING NON-TRANSLUCENT REGION OR OBJECT USING LIGHT BARRIER例文帳に追加

ライトバリアを用いた非透光性領域または対象の識別のための方法および装置 - 特許庁

The adhesive layer 4 bonds an element substrate of each light-emitting element 2 on the translucent substrate 3.例文帳に追加

接着層４は、透光基板３に各発光素子２の素子基板を接着する。 - 特許庁

CONDUCTIVE TITANIUM OXIDE SINTERED COMPACT, SPUTTERING TARGET, TRANSLUCENT MEMBER, AND IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

導電性酸化チタン焼結体、スパッタリングターゲット、透光性部材、および画像表示装置 - 特許庁

The Y type zeolite of SiO2/Al2O3 ratio in the range of 3-6 or a dealuminized Y type zeolite of SiO2/Al2O3 ratio in the range of 6-250 is mixed and dispersed in a solvent liquid containing a translucent film polymer in a process prior to a translucent film forming process, and then a mixture thus prepared is formed into the translucent film.例文帳に追加

SiO_2/Al_2O_3比が３〜６の範囲のＹ型ゼオライトまたはSiO_2/Al_2O_3比が６〜２５０の範囲の脱アルミニウムＹ型ゼオライトを半透膜成形工程より以前の工程において、半透膜用ポリマーを含む溶媒液に混合分散し、その後半透膜に成形する。 - 特許庁

In this outdoor installation type security lamp 10 having an electric lamp 11, a control section for the lamp and a translucent cover covering the lamp 11, a translucent sheet 14 with the management sign recognizable from outside described is placed inside the translucent cover 13.例文帳に追加

電灯１１及びその制御部と、電灯１１を覆う透光性カバー１３とを有する屋外設置型の防犯灯１０において、透光性カバー１３の内部に、外から視認可能な管理記号を記載した透光性シート１４が設けられている。 - 特許庁

This probe has a translucent substrate, cone-shaped projections formed on the translucent substrate and comprising the same material as the translucent substrate, and a shielding film having at least a main thickness part formed by plating on a part excluding the projection tips.例文帳に追加

透光性基板と、前記透光性基板上に形成され、前記透光性基板と同じ材料よりなる錐台形状の突起と、前記突起の先端を除く部分に少なくとも主要厚さ部分がメッキにより形成された遮光膜とを有している。 - 特許庁

To provide: a mounting structure of a translucent component for mounting the translucent component in a hole formed in a mounting panel; and electric equipment employing the same, wherein the translucent component is accurately mounted on the mounting panel by a simple work.例文帳に追加

本発明は取り付けパネルに形成された孔に透光部品を取り付ける透光部品の取り付け構造及びこれを適用した電子機器に関し、取り付けパネルに対して透光部品を簡単な作業で精度よく取り付けることを課題とする。 - 特許庁

The gray tone mask has a light-shielding film pattern formed on a transparent substrate and a semi-translucent film pattern, wherein the light-shielding part is formed of at least a light-shielding film of the light-shielding film pattern, and the semi-translucent part is formed of a semi-translucent film formed in a substrate exposure part.例文帳に追加

該グレートーンマスクは、透明基板上に形成された遮光膜パターンと半透光膜パターンを有し、遮光部は少なくとも遮光膜パターンの遮光膜により形成され、半透光部は基板露出部に形成された半透光膜により形成される。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of easily mounting a translucent cover on a fixture body with a mounting screw even when the translucent cover is mounted by lifting the fixture body from an installing surface and preventing the translucent cover mounted on the fixture body from moving around the mounting screw.例文帳に追加

器具本体を設置面から浮かせて設置する場合でも、取付ねじで透光性カバーを器具本体に容易に取り付けることができ、器具本体に取り付けた透光性カバーが取付ねじを中心に動くのを防止できる照明器具を提供する。 - 特許庁

This illumination panel is composed by stacking a translucent first electrode layer 12, a translucent light emitting layer 13, a translucent second electrode layer 14, and a diffusion/reflection layer 15 for diffusing and reflecting light entered by passing through the second electrode layer 12 in that order.例文帳に追加

透光性の第１電極層１２と、透光性の発光層１３と、透光性の第２電極層１４と、第２電極層１２を透過して入射した光を拡散反射させる拡散反射層１５とをこの順に積層して照明パネルを構成した。 - 特許庁

The photo-sensor 31 detects light passed through the translucent substrate 21 and the translucent image in the light emitted by the illumination means and converts the light into an electric signal, and the moving means 32 moves the photo-sensor 31 along the translucent image.例文帳に追加

光センサ３１が、前記照明手段が発した光のうち透光性基板２１および前記透光性画像を通過した光を検知して電気信号に変換し、移動手段３２が光センサ３１を前記透光性画像に沿って移動させる。 - 特許庁

The light-emitting panel device 1 is provided with a translucent plate 2, a reflecting plate 3 set in opposition to the translucent plate 2 to reflect light, a light guide space 4 formed between the translucent plate 2 and the reflecting plate 3, and a light source part 5 irradiating light in the light guide space 4.例文帳に追加

発光パネル装置１は、透光板２と、透光板２に対向して配設された光を反射する反射板３と、透光板２と反射板３間に形成された導光空間４と、導光空間４に光を照射する光源部５とを備える。 - 特許庁

This organic panel 1 is formed by arranging an organic EL element 3 interposing an organic layer 7 having at least a luminescent layer between a translucent first electrode (a transparent electrode) 5 and a non-translucent second electrode (a back plate) 8 on a translucent supporting substrate 2.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１は、少なくとも発光層を有する有機層７を透光性の第一電極（透明電極）５と非透光性の第二電極（背面電極）８とで挟持して構成される有機ＥＬ素子３を透光性の支持基板２上に配設する。 - 特許庁

To control film properties at high accuracy by a base material processing apparatus, which is provided for forming a translucent film on the surface of a base material or for performing film processing to the translucent film formed on the surface of the base material, and to perform a real-time measurement of the film properties of the translucent film.例文帳に追加

基材の表面への透光性膜の成膜、又は基材の表面に成膜された透光性膜の膜処理を行う基材処理装置において、透光性膜の膜物性のリアルタイム測定を実施し、高精度な膜物性制御を行う。 - 特許庁

This transmissive light emitting element has translucent regions 9 and light-shielding regions 8 on a translucent substrate 1, the total area of the translucent regions 9 is larger than that of the light-shielding regions 8, and the luminous portions are provided at least at a part of the regions 8.例文帳に追加

透光性基板１上に透光性領域９と遮光性領域８とを有し、該透光性領域９の面積が該遮光性領域８の面積よりも大きく、遮光性領域８の少なくとも一部に発光部を有する透過型発光素子。 - 特許庁

The key top and the translucent component part are integrally coupled by the EL sheet, the translucent component part being illuminated together with the key top by the light-emitting part of the EL sheet.例文帳に追加

キートップおよび透光性部品は前記ＥＬシートによって一体に連結されており、透光性部品は前記キートップとともにＥＬシートの発光部によって照光される。 - 特許庁

To provide a translucent color liquid crystal display device wherein the resolution when the translucent color liquid crystal display device is used a reflection color liquid crystal display is enhanced and which is manufactured at lower cost and to provide a back electrode substrate.例文帳に追加

反射型カラー液晶表示として使用した場合の解像性を向上させ、より低コストな半透過型カラー液晶表示装置及び背面側電極基板を提供する。 - 特許庁

Therefore, in operating the operation knob 12, the light emitted by the LED 26 sufficiently reaches the translucent indicator 16, and the translucent indicator 16 can be illuminated sufficiently.例文帳に追加

よって、操作ノブ１２を操作したときに、ＬＥＤ２６の発した光が透光インジケータ１６に充分に届くようになり、該透光インジケータ１６を充分に照明できるようになる。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp in which translucent polycrystalline alumina ceramics of a translucent airtight container is superior in mechanical strength and thermal shock resistance, and an illumination device using this.例文帳に追加

透光性気密容器の透光性多結晶アルミナセラミックスが機械的強度および耐熱衝撃性に優れている高圧放電ランプおよびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

A field light emitting indication element 30 comprises a translucent substrate 35, a translucent electrode 36, a light emitting layer 37, and a metal electrode 38, and disposed at the rear of the indicating panel 21.例文帳に追加

電界発光表示素子３０は、透光性基板３５と透明電極３６と発光層３７と金属電極３８とを有しており、表示板２１の後方に配設される。 - 特許庁

The translucent conductor 1 is provided with a translucent conductor layer 20 containing a conductive polymer on a supporting body 30 and a metal conductor portion 10 provided in a shape of a fine line pattern.例文帳に追加

透光性導電体１は、支持体３０上に、導電性ポリマーを含有する透光性導電層２０と、細線パターン状に設けられた金属導電部１０とを備えている。 - 特許庁

The translucent cover member 14 is arranged to cover the light emitting portion and is composed of ceramics having a hemisphere body 14-1 and a translucent member 14-2 to be jointed to the hemisphere body.例文帳に追加

透光性のカバー部材１４は、発光部を覆うように設けられ、半球体１４−１と半球体に接合される透光性部材１４−２を有するセラミックスからなる。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp equipped with a translucent airtight vessel using translucent polycrystalline ceramics, easy for light distribution control and suitable for an automobile headlamp.例文帳に追加

透光性多結晶アルミナセラミックスを用いた透光性気密容器を備えていて配光制御が容易で、しかも自動車前照灯用として好適な高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

To the base end part of each lever member L, a MAXBET signal control body 60b with a translucent part T and a start signal control body 70b which is non-translucent part as a whole are provided.例文帳に追加

各レバー部材Ｌの基端部に、透光部Ｔを有するＭＡＸＢＥＴ信号制御体６０ｂと、全体が非透光部であるスタート信号制御体７０ｂを設ける。 - 特許庁