1016万例文収録!

「Two phases」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Two phasesの意味・解説 > Two phasesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Two phasesの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 739



例文

Normal sleep is made up of two phases.例文帳に追加

通常の睡眠は2つの段階からなる。 - Tatoeba例文

Normal sleep is made up of two phases. 例文帳に追加

通常の睡眠は2つの段階からなる。 - Tanaka Corpus

Data are read from a memory part 13 in two phases.例文帳に追加

メモリ部13からは、2相でデータが読み出される。 - 特許庁

A jacket chamber sealed in its inside with a heating medium comprising two phases of gas and liquid phases is provided in the plate 9.例文帳に追加

プレート9に内部に気液二相の熱媒体を封入したジャケット室を設ける。 - 特許庁

例文

Thus, AC power of two phases can be supplied to the brushless motor 3.例文帳に追加

これにより、ブラシレスモータ3に二相の交流電力が供給できる。 - 特許庁


例文

A field delay circuit 11 arranges phases of two field signals.例文帳に追加

フィールド遅延回路11により2つのフィールド信号の位相を揃える。 - 特許庁

To separate two liquid phases different in density from each other in a centrifugal separator.例文帳に追加

遠心分離器内で密度の異なる2つの液相を互いに分離する。 - 特許庁

The reproduction phases of the audio signals of two systems are then matched.例文帳に追加

こうすると、2系統のオーディオ信号の再生位相が合致する。 - 特許庁

To update the cache, the service routine proceeds in two phases.例文帳に追加

キャッシュを更新するために、サービスルーチンは、2つの段階で進行する。 - 特許庁

例文

This electric power measuring instrument is provided with a current detecting circuit for detecting instantaneous currents in optional two phases, a voltage detecting circuit for detecting instantaneous voltages in the optional two phases, a reception circuit for receiving instantaneous voltages in two phases different from the optional two phases, and a computation circuit.例文帳に追加

任意の2相の瞬時電流を検出する電流検出回路と、任意の2相間の瞬時電圧を検出する電圧検出回路と、前記任意の2相間とは異なる2相間の瞬時電圧を受信する受信回路と、演算回路とを備えて電力測定装置を構成する。 - 特許庁

例文

The equalization device includes equalization parts 1a and 1b corresponding to clocks of two phases.例文帳に追加

等化装置は、2相のクロックに応じた等化部1a,1bを備える。 - 特許庁

The figure in these two phases haunted the lawyer all night; 例文帳に追加

この2つの場面の男の姿は一晩中、弁護士を悩ませた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

a surface forming a common boundary between two things (two objects or liquids or chemical phases) 例文帳に追加

2つのもの(2つの物体・流体あるいは化学相)の間の共通の境界を構成する表面 - 日本語WordNet

The ceramic article includes ceramic which is multi-phased, typically including at least two phases or three phases.例文帳に追加

セラミック物品は、典型的に、少なくとも2つの相又は3つの相を有する多相のセラミックを含む。 - 特許庁

Moreover, the magnetic flux signal is obtained by using the voltage between two phases at which phases and magnitudes of voltage drop caused by inductances of the motor windings are equal to each other.例文帳に追加

また、モータ巻線のインダクタンスによる電圧降下の位相と大きさが等しくなる2相間の電圧を用いて磁束信号を得る。 - 特許庁

In the objective separated phase material, two or more phases from a separated phase structure and ultrafine particles are distributed unevenly in at least one of the phases.例文帳に追加

2種以上の相が相分離構造を形成し、その少なくとも1種の相に超微粒子が偏在してなる相分離材料。 - 特許庁

Power P that the brushless DC motor consumes is estimated on the basis of three values of: motor phase currents I of at least two phases out of three phases of the brushless DC motor; motor phase voltages V of at least two phases out of the three phases that are inphase with the motor phase currents I of the two phases; and a motor rotation angle θ.例文帳に追加

ブラシレス直流モータの3相のうち少なくとも2相のモータ相電流Iと前記2相のモータ相電流Iと同相でかつ3相のうち少なくとも2相のモータ相電圧Vとモータ回転角度θの3値に基づいてブラシレス直流モータが消費する電力Pを推定する。 - 特許庁

A measuring control means of the MRI apparatus divides a cardiac cycle into two or more time phases based on predetermined timing and divides k-space into two or more subregions in the case of blood flow imaging, and measures data of the diverging subregions in at least two time phases of two or more time phases.例文帳に追加

MRI装置の計測制御手段は、血流撮像の際に、所定のタイミングに基いて心周期を複数の時相に分割するとともにk空間を複数の小領域に分割し、複数の時相の少なくとも2つの時相において異なる小領域のデータを計測する。 - 特許庁

The multiphase heteromorphic particle is composed of at least two polymer phases exposed to the surface of the particle, and at least one of the polymer phases is different from the other polymer phases in composition or composition ratio of monomer units.例文帳に追加

この多相異形粒子は、粒子表面に露出した二以上の重合体相から構成され、かつ少なくとも一つの重合体相は他の重合相とは単量体単位の組成または組成比が異なる。 - 特許庁

A voltage reference two phase modulation section 210 calculates voltage command values of three phases from respective voltage command values Vd_cmd and Vq_cmd of a d-axis and a q-axis, determines a candidate phase of a fixed phase from the phases of the voltage command values of the respective phases, and operates the voltage command values of the respective phases.例文帳に追加

電圧基準2相変調部210は、d軸、q軸の各電圧指令値Vd_cmd及びVq_cmdから、3相の電圧指令値を計算し、各相の電圧指令値の位相から固定相の候補相を決定し、各相の電圧指令値を操作する。 - 特許庁

This liquid composition consists of a liquid with separated two phases, wherein the refractive indexes of the respective two liquid phases coincide with each other within a wavelength range of 400-800 nm, and it is characteristic that the above two phases are dispersedly mixed together to effect color development.例文帳に追加

それぞれの液相の屈折率が400nmから800nmの波長範囲の中で一致する点を有する2相に分離した液体からなり、前記2相を混合分散することにより発色することを特徴とする発色液体組成物。 - 特許庁

CAST STAINLESS STEEL SLAB CONTAINING TWO PHASES OF AUSTENITE AND FERRITE AND HAVING EXCELLENT HOT WORKABILITY例文帳に追加

熱間加工性に優れたオーステナイト−フェライト二相を有するステンレス鋼鋳片 - 特許庁

A phase comparator means 13 compares phases of the two clock signals C1, C2.例文帳に追加

その後、2つのクロック信号C1、C2の位相を位相比較手段13によって比較する。 - 特許庁

CERAMIC POWDER, CERAMIC LAYER AND LAYER SYSTEM, WITH TWO PYROCHLORE PHASES AND OXIDES例文帳に追加

2つのパイロクロア相と酸化物とを有するセラミック粉末、セラミック層及び層組織 - 特許庁

Voltages of opposite phases are applied to two electrodes nearest to each other out of four electrodes A to D.例文帳に追加

4個の電極A〜Dのうちの最近接の2個の電極間に互いに逆位相の電圧を印加する。 - 特許庁

Two signals A1+ and A1- whose phases are mutually different by 180° are inputted into the subtractor 11.例文帳に追加

互いに位相が180°異なる2つの信号A1+とA1−は減算器11に入力される。 - 特許庁

The two reference level signals SL1, SL2 are mutually changed by different phases by every field period.例文帳に追加

その2個の基準レベル信号SL1,SL2をフィールド期間ごとに互いに異なる位相で変化させる。 - 特許庁

A refrigerant with two phases of gas and liquid flows into an accumulator from the evaporator 130.例文帳に追加

アキュムレータ140には、蒸発器130からの気液二相冷媒が流入する。 - 特許庁

Thus, the AC current of two phases can be detected with a single current detection IC 4.例文帳に追加

したがって、1つの電流検出IC4で2相の交流電流を検出することができる。 - 特許庁

Each teeth of a stator of the brushless motor 10 has windings of two phases wound in reverse direction to each other.例文帳に追加

ブラシレスモータ10のステータの各ティースには、2相の巻線が互いに逆向きに巻かれる。 - 特許庁

The first resonant circuit 10 and the second resonant circuit 20 output two signals having different phases.例文帳に追加

第1の共振回路10と第2の共振回路20は、位相の異なる2つの信号を出力する。 - 特許庁

The fluids 3 and 4 constituting the two phases having each different density are made to flow in the packing 2.例文帳に追加

異なる密度の2相を構成する流体(3、4)がパッキング(2)中を流れる。 - 特許庁

In other words, the resistance variation film 18 consists of different two phases (amorphous phase and crystal phase).例文帳に追加

即ち、抵抗変化膜18は異なる2相(アモルファス相及び結晶相)から構成されている。 - 特許庁

Because the extraction fluid comprises two phases, the pressure in the extraction system can vary.例文帳に追加

抽出流体は2つの相を含むため、抽出システム内の圧力は変動することがある。 - 特許庁

Each winding of three phases is constituted of two winding elements 6a, 6b, 7a, 7b, 8a and 8b.例文帳に追加

3相の各巻線は、2つの巻線要素6a,6b,7a,7b,8a,8bによってそれぞれ構成される。 - 特許庁

The material for battery electrode contains a composite made of at least two phases.例文帳に追加

少なくとも2相からなるコンポジットを含んでなるバッテリ電極用材料。 - 特許庁

To prevent respective switch elements of respective phases from being simultaneously switched on/off, in two-phase modulation.例文帳に追加

二相変調において、各相同時にスイッチ素子がオンオフ動作する事を防止する。 - 特許庁

Two varistors are connected in series between phases via the one end of the arrestor AO.例文帳に追加

アレスタA0の一端を介して、相間には二つのバリスタが直列に接続される。 - 特許庁

This enables the phases to be detected being the same at two arbitrary points on the line 4.例文帳に追加

これによって、送配電線路の任意の2点間における同一相を検出することができる。 - 特許庁

Since the extract fluid contains two phases, the pressure in the extract system varies sometimes.例文帳に追加

抽出流体は2つの相を含むため、抽出システム内の圧力は変動することがある。 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSFERRING METHOD AND MASS OF MICRO FLUID BETWEEN TWO TYPES OF IMMISCIBLE PHASES例文帳に追加

マイクロ流体の方法および質量を二種の不混和性相間で移送する装置 - 特許庁

The insides of the individual hollow pipes are designated as a jacket room sealing a heating medium in gas/liquid two phases.例文帳に追加

各中空管の内部を、気液二相の熱媒体が封入されるジャケット室とする。 - 特許庁

These AC elements of two phases are impressed to an ultrasonic motor 4 to operate this motor.例文帳に追加

この2相の交流が超音波モータ4に印加されて、超音波モータ4が作動する。 - 特許庁

The development of globalization traces back over roughly two centuries, which in a "boom and bust" sense can be divided into three broad phases.例文帳に追加

グローバリゼーションは過去約2世紀近くにわたり進展してきた。 - 経済産業省

In a dual wave trapezoidal system by extraction of a balanced modulated wave and a carrier wave, two phases of current and voltage under a load are synthesized by a vector balance, wherein two phases of voltage for one phase of current are synthesized into one phase on the vertical axis, and envelopes of the sum and the difference of phases of the vector balance are detected.例文帳に追加

平衡変調波と搬送波の抽出による二重波台形システムでは電圧分を一相電流分を二相とし縦軸に一相合成するベクトルバランスで負荷時電流電圧の二位相を合成しベクトルバランスの位相の和差を包格検波している - 特許庁

In this method for producing a copper alloy member, at least a part of the surface of a copper alloy member substantially composed of two phases of α+β is subjected to heating and cooling treatment, and the structure of only the above surface is formed into three phases of α+β+γ or two phases of α+γ.例文帳に追加

主としてα+βの2相からなる銅合金部材の少なくとも表面の1部を加熱冷却処理し、前記表面のみをα+β+γの3相又はα+γの2相の組織とした銅合金部材の製造方法とする。 - 特許庁

To prevent a gas contained in a gas-liquid two phases fluid from leaking by utilizing a liquid contained in the gas-liquid two phases fluid in a flange connecting section.例文帳に追加

フランジ接続部分において、気液二相流体に含まれている液体を利用して、気液二相流体に含まれている気体の漏出を防止する。 - 特許庁

Two coils of sinusoidal function amplitude characteristics are arranged so that they have reverse phases for the change in leakage flux, and two other coils of cosine function amplitude characteristics are arranged similarly so as to have reverse phases.例文帳に追加

正弦関数的振幅特性の2つのコイルは漏洩磁束の変化に対して互いに逆相となるように配置され、余弦関数的振幅特性の別の2つのコイルも同様に互いに逆相となるように配置される。 - 特許庁

In the pulse width modulation unit 245, a three-phase pulse width modulation and a two-phase pulse width modulation in which one phase out of three phases is fixed and the pulse width modulation is carried out with respect to the other two phases are carried out by switching.例文帳に追加

パルス幅変調部245は、3相パルス幅変調と3相のうちの一相を固定し他の2相に対してパルス幅変調を行なう2相パルス幅変調とを切替えて実行する。 - 特許庁

例文

To improve a torque of a 3-phase double salient pole reluctance motor, which has concentrated winding coils on respective phases and in which currents of the respective coils are applied in two directions and the currents are applied simultaneously to the coils of two phases, and reduce the dimensions of the motor.例文帳に追加

各相コイルが集中巻きされており、かつ、各相コイルの電流の方向が双方向で2相コイル同時通電される3相双突極リラクタンスモータのトルク向上を図り、モータ体格を小型化すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS