「Two phases」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

After matching the phases of transmission frames received from two transmission lines by phase matching processing sections 40, 41, buffer memories 60, 61 delay the frames by a fixed period and give the delayed frames to selectors 70, 71.例文帳に追加

２つの伝送路からの受信伝送フレームを位相合わせ処理部４０、４１で位相合わせした後、バッファメモリ６０、６１で一定期間遅延させ、セレクタ７０、７１に送出する。 - 特許庁

The exchange spring magnet consists of two phases in which a hard phase is composed of Pr_2Fe_14B, and the soft phase is composed of α-Fe, and contains V and Nb as additional elements.例文帳に追加

ハード相をＰｒ_2Ｆｅ_14Ｂとし、ソフト相をα−Ｆｅとした２相から構成され、添加元素としてＶ元素とＮｂ元素を含有することを特徴とする交換スプリング磁石。 - 特許庁

In this expander used in refrigerating cycle, since working fluid is expanded from supercritical phase or liquid phase into gas-liquid two phases, oil is diluted by working fluid having liquid phase, its viscosity is reduced, and wear of the sealing material 403 may occur.例文帳に追加

また、冷凍サイクルに用いる膨張機は、作動流体が超臨界相あるいは液相から気液二相へと膨張するために、オイルが液相の作動流体に希釈されて粘度が下がり、シール材４０３の摩耗が懸念される。 - 特許庁

The upper surface and/or the thickness of the steel material is adjusted according to the change in the phases, and at least two different regions (10, 11) having different properties are present.例文帳に追加

鋼材の上面及び／又は厚さは、相の変化によって調整されかつ鋼の異なった性質を有する少なくとも２つの異なった領域（１０，１１）を有する。 - 特許庁

An aqueous alcohol is admixed to the distillation residue including the oligomerization catalyst so that the resultant mixture may separate into two phases, and then reduced to crystallize out the objective palladium complex.例文帳に追加

蒸留残渣にアルコール水溶液を、生成する混合液が２液相を形成するように混合して還元し、パラジウム錯体を晶出させる。 - 特許庁

Similarly two speakers 21, 22 emit ultrasonic waves whose frequency f2 is the same but whose phases differ from each other so as to create an intense linear ultrasonic wave sound field only in a particular direction (shown in dotted lines) through the interference between them.例文帳に追加

同様に、別の周波数f2で位相を違えた超音波を２本のスピーカ２１、２２から放射し、それらの干渉により特定方向（点線）にのみ強い線状の超音波音場を形成する。 - 特許庁

To provide a method and a system for deciding a rotor position, in a changeover-type reluctance machine with two or more phases which can be applied, while a rotor is in a stationary state as well as after the rotor starts rotation.例文帳に追加

回転子が静止しているとき、および回転子が始動した後にも適用可能である、２相以上の切換式リラクタンス機械における回転子位置を判定する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

When the motor 4 is used as the starter motor, the motor 4 is driven in three phases, and when the compressor 7 is rotated at a high speed by the power from a battery 15 during the stop of the engine 1, the motor 4 is driven in two-phase.例文帳に追加

モータ４をスタータモータとして使用する際は、モータ４は３相で駆動され、エンジン１の停止中にバッテリ15からの供給電力により圧縮機７を高速で回転する時にはモータ４は２相で駆動される。 - 特許庁

It is restricted that phases of the two inverters are matched with each other due to communication between the control circuits, and also it is restricted that the shortage of outputs of the engine and the AC generator occurs due to an abrupt increase of a load.例文帳に追加

また制御回路相互間で通信して、２台のインバータ部の位相を合わせたり、急激な負荷上昇にためにエンジンや交流発電機が出力不足を生じたりすることを抑制する。 - 特許庁

Regarding two different 3D surface rendering displays including wall motion information analyzed three-dimensionally, scales are made identical; prospective positions are always held identical and time phases are synchronized, and displayed side by side.例文帳に追加

三次元的に解析された壁運動情報を含む、異なる二つの3Dサーフェスレンダリング表示について、スケールを同一にし、互いの見込み位置を常に同一に保ち、時相も同期させて左右に並べて表示する。 - 特許庁

A color filter (optical member) has a phase separation structure constituted of two kinds of material phases M_1 and M_2 having non-compatibility and having different refractive index.例文帳に追加

カラーフィルタ（光学部材）は、互いに非相溶性で、かつ、屈折率の異なる２種類の物質相Ｍ_１、Ｍ_２から構成された相分離構造を有している。 - 特許庁

The delay addition circuit is configured to perform the phase rotating process with at least two multipliers Mi1 and Mi2 using reference signals Ri1 and Ri2 with the same frequency and different phases for the receiving signal of a single receiving channel i.例文帳に追加

遅延加算回路は、単一の受信チャネルiの受信信号に対して互いに周波数が同じで位相が異なる参照信号Ri1, Ri2を用いた少なくとも２つの乗算器Mi1,Mi2により位相回転処理を行うように構成される。 - 特許庁

Two coils are arranged near a metal load to be heated and currents of different phases are supplied to each of them so that the induced eddy current frequency is enhanced while the frequency of a heating coil is kept low.例文帳に追加

加熱対象の金属負荷の近傍に２つのコイルを配置して、それぞれに異なる位相の電流を流すことで、加熱コイルの周波数は低いままに誘導される渦電流周波数を高める。 - 特許庁

In addition, in the wiring structure, connection is carried out so that respective phases of voltage applied to adjacent electrode wires of two panel heaters provided in parallel are different by 180°.例文帳に追加

さらに、上記の配線構造において、並列に敷設された２枚の面状ヒーターの近接する電極線間に互に１８０度位相の異なる電圧が印加されるように結線する。 - 特許庁

The phase alignment tool aligns phases of a reverse gear and an idle gear such that a transmission including a transmission body equipped with a reverse gear and a transmission case equipped with an idle gear, are assembled by a two-arm robot.例文帳に追加

位相合わせ冶具は、リバースギヤを有する変速機本体と、アイドルギヤを有する変速機ケースと、を備える変速機を双腕ロボットで組み立てるために、リバースギヤとアイドルギヤとの位相を合わせる。 - 特許庁

The write clock phase comparison circuit 5 compares a phase of the servo pulse signal with a phase of a write clock to be generated by a write VCO 6, and applies a difference between the two phases to the write VCO 6 as a control voltage CV.例文帳に追加

ライトクロック位相比較回路５は、サーボパルス信号の位相とライトＶＣＯ６で生成されたライトクロックの位相とを比較し、位相の差分を制御電圧ＣＶとしてライトＶＣＯ６へ印加する。 - 特許庁

Next, we compare the characteristics of the present recovery with the Izanagi boom (October 1965 - July1970) and bubble boom (November 1986 ? February1991) as well as the two recovery phases in the 1990s(October 1993 - May 1997, January 1999 - November2000).例文帳に追加

ここで、今回の景気回復の特徴を、いざなぎ景気（1965年10月～1970年7月）、バブル景気（1986年11月～1991年2月）と1990年代の2回の景気回復局面（1993年10月～1997年5月、1999年1月～2000年11月）と比較する。 - 経済産業省

Confinement of thin immiscible streams and exploiting control over laminar flow in microchannels provides a large contact surface area between immiscible phases for improved reactivity and/or fluid separation, and avoids the normal requirement for mechanically mixing of the two phases.例文帳に追加

マイクロチャネル内に薄い不混和性ストリーム（流れ）を閉じ込めること及びマイクロチャネル内における層流を有効に制御することによって、改善された反応性及び／又は流体分離のために不混和性相間の大きい接触面積が提供され、２つの相を機械的に混合することについての通常の要求が回避される。 - 特許庁

When the on time of one of lower potential side FETs, corresponding to the respective phases in a drive circuit becomes shorter than the detection time of the phase current value, a microcomputer estimates the phase current value of the electric current undetectable phase, based on the phase current values of the two phases other than the electric current undetectable phase, corresponding to the relevant FET (blind correction).例文帳に追加

マイコンは、駆動回路において各相に対応する低電位側の各ＦＥＴの何れかのオン時間が相電流値の検出時間よりも短くなる場合には、当該ＦＥＴに対応する電流検出不能相以外の二相の相電流値に基づいて、その電流検出不能相の相電流値を推定する（ブラインド補正）。 - 特許庁

The magnetic material is composed of two kinds of ferromagnetic phases that are: a ferromagnetic compound composed of one kind or a plurality of kinds of rare-earth elements including fluorine, iron and yttrium; and ferromagnetic iron containing fluorine, carbon, nitrogen, hydrogen or boron, wherein a fluoride and/or an acid fluoride are formed partially at a grain boundary of or on surfaces of the ferromagnetic phases.例文帳に追加

フッ素，鉄、及びイットリウムを含む１種または複数の希土類元素から構成された強磁性化合物と、フッ素，炭素，窒素，水素またはホウ素を含有する強磁性鉄の２種類の強磁性相から構成され、前記強磁性相の粒界あるいは表面の一部にフッ化物や酸フッ化物が形成された磁性材料を用いる。 - 特許庁

The clock signal generation circuit 11 outputs two kinds of clock signals with different phases by connecting the odd-numbered logic inverting circuits in series, inputs each of the clock signals in separate phase comparators 13, 14 to compare the phases, and outputs the phase comparison output signal, and the frequency comparator 15 compares the frequencies based on each phase comparison output signal in the first and second phase comparators 13, 14.例文帳に追加

クロック信号生成回路１１は奇数個の論理反転回路を直列につないで位相の異なる２種のクロック信号を出力し、それぞれを別々の位相比較器１３，１４に入力して位相を比較して位相比較出力信号を出力し、周波数比較器１５は第１及び第２の位相比較器１３，１４における各位相比較出力信に基づいて周波数を比較する。 - 特許庁

The method for purifying the Taxotere (R) comprises subjecting the Taxotere obtained by partial synthesis of 10-deacetylbaccatine III to centrifugal partition chromatography between two partially miscible phases composed of an aliphatic hydrocarbon, an ester, an alcohol and water having 0.1-10 partition coefficient of the Taxotere (R) between the 2 phases.例文帳に追加

１０−デアセチルバッカチンＩＩＩの部分的合成により得られうるタキソテレを、２相の間におけるタキソテレの分配係数が０．１〜１０である脂肪族炭化水素、エステル、アルコール及び水からなる２つの部分的混和性相間の遠心分配クロマトグラフィーに付すことを特徴とするタキソテレの精製法。 - 特許庁

To prevent phase separation due to a density difference between solid and liquid phases in a heat storage system which dispenses with a heat storage tank as a receiver of a liquid heat storage material, enables effective use of a space and arbitrary design of a shape without being restricted by a form, a place, etc., and also utilizes a phase change between the two phases.例文帳に追加

液体である蓄熱材の受容器としての蓄熱槽を不要とし、スペースを有効に活用でき、形や場所等の制約にとらわれないで形状を自由に設計できるとともに、固体と液体の相変化を利用する蓄熱システムにおいて、二相の密度差によって生じる相分離の問題も生じない蓄熱装置とその製法およびこれに適した蓄熱体を提供する。 - 特許庁

A micro computer, if on time t0 of any one of switching elements (FET) on a low potential side corresponding to respective phases in a drive circuit is shorter than current value detection time ts, estimates a phase current value of current undetectable phase based on the current values in two phases other than the current undetectable phase corresponding to the FET (blind correction).例文帳に追加

マイコンは、駆動回路において各相に対応する低電位側の各スイッチング素子（ＦＥＴ）の何れかのオン時間ｔ０が電流値の検出時間ｔsよりも短くなる場合には、当該ＦＥＴに対応する電流検出不能相以外の二相の電流値に基づいて、その電流検出不能相の相電流値を推定する（ブラインド補正）。 - 特許庁

The optical characteristics of the optical component to be inspected can be evaluated at high speed by simultaneously detecting two interference regions 20 and 21 generated by a diffraction grating 16 and having different phases, and calculating initial phases in the interference regions from one interference image by using an intensity radio and a phase difference at the same coordinate point in the interference regions 20 and 21.例文帳に追加

回折格子１６により生成され、異なる位相を有する２つの干渉領域２０，２１を同時に検出し、干渉領域内の２０，２１の同一座標点における強度比、位相差を用いて１枚の干渉画像から干渉領域内の初期位相の算出することにより被検光学部品の光学特性を高速に評価することを可能にする。 - 特許庁

This power supply system, which supplies electric power to a load by connecting power supply units of at least two and equivalent quantity between the respective phases with the three-phase AC power supply as an input and by connecting the output in parallel, includes a current controller for controlling an output current so that output balancing of the power supply units between the respective phases may be maintained evenly.例文帳に追加

本発明は、三相交流電源を入力とし、各相間に２台以上、かつ、等しい台数の電源装置を接続し、その出力を並列接続して負荷に給電する電源システムにおいて、入力電流の不平衡が発生した場合に、各相間の電源装置の出力バランスが均等になるように出力電流を制御する電流制御部を備える。 - 特許庁

Fig. 2-5-15 [1] and Fig. 2-5-15 [2] are based on Tokyo Shoko Research, Ltd.’s Survey on Lending Situation by Financial Institutions 84) (hereinafter referred to as Survey of Financial Institutions) and Venture Capital Firms Fund Provision Survey, and show the things that financial institutions place emphasis on when providing funds for SMEs to carry out research and development compared to the things that venture capital firms emphasize, looking at SMEs’ growth in two phases, with [1] dealing with SMEs in the post inauguration to early growth phases, and [2] dealing with SMEs in the growth, expansion and stability phases.例文帳に追加

第2-5-15図①及び②は、（株）東京商工リサーチが金融機関を対象に実施した「金融機関の資金供給実態調査」84（以下「金融機関向け調査」という）及び「VC向け調査」をもとに、金融機関が中小企業の研究開発資金の供給に際して重視する項目を、中小企業の成長ステージを大きく2つに大別し、ベンチャーキャピタルと比較する形で示したものである。 - 経済産業省

The system is constituted to directly apply the combining processing of various phases to the sound of an original two-audio channel and to perform surrounding distribution without encoding and decoding a conventional two-audio channel which is not encoded.例文帳に追加

従来のエンコーディングされない二オーディオチャンネルに対しエンコーディング及びデコーディングせずに、直接に元の二オーディオチャンネルのサウンドを各種の位相の合成処理をし、それからサールンディング配分する構成とされる。 - 特許庁

To reduce power consumption by preventing through current from flowing about a phase interpolation circuit for generating a digital signal obtained by interpolating the middle between two digital signals having different phases and subdividing phase difference between the two digital signals.例文帳に追加

位相の異なる２つのディジタル信号の中間を補間し、これら２つのディジタル信号の位相差を細分化してなるディジタル信号を生成する位相補間回路に関し、貫通電流が流れないようにし、消費電力の低減化を図る。 - 特許庁

The input stage receives a first phase signal Clki and at least two phase signals Clkib, Clkibr among odd-numbered phase signals, wherein the average of phases of the at least two phase signals has a phase difference of substantially 180 degrees from the first phase signal.例文帳に追加

入力端は、奇数個の位相信号のうち、第１位相信号（Ｃｌｋｉ）と、前記奇数個の位相信号のうち少なくとも２つの位相信号（Ｃｌｋｉｂ，Ｃｌｋｉｂｒ）の位相の平均値が前記第１位相信号に対して実質的に１８０°の差異を有する前記少なくとも２つの位相信号とを受ける。 - 特許庁

The coupling circuit 30 has inverters Z31-Z34 connected annularly, and couples the first circuit 10 and the second circuit 20 so that the phases of two signals outputted from the first circuit 10 differ from those of two signals outputted from the second circuit 20.例文帳に追加

結合回路３０は、リング状に接続されたインバータＺ３１〜Ｚ３４を有し、第１の共振回路１０から出力される２つの信号の位相と、第２の共振回路２０から出力される２つの信号の位相とが異なるように、第１の共振回路１０と第２の共振回路２０とを結合する。 - 特許庁

The composite material includes a carbon material, and a polymer matrix containing two or more polymers, wherein the polymer matrix has two or more polymer phases, and the carbon material is dispersed in the matrix.例文帳に追加

炭素材料と、二種類以上のポリマーを含有するポリマーマトリックスと、を含む複合材料において、 前記ポリマーマトリックスが、二種類以上のポリマー相を有し、 前記炭素材料が、マトリックス中に分散していることを特徴とする、複合材料。 - 特許庁

To realize a low jitter operation in a PLL or a DLL circuit by properly detecting the synchronization of two signals, a reference clock signal and a clock signal to be compared therewith, with a phase differential signal being continuously output by a phase comparator which compares the phases of these two signals.例文帳に追加

基準クロック信号と比較対象となるクロック信号の両者の位相を比較する位相比較器から位相差信号が出力され続けるＰＬＬ回路又はＤＬＬ回路にあって、両信号の同期を適切に検出して低ジッタ動作を実現する。 - 特許庁

To provide motor control for driving a three-phase brushless motor by two other normal phases when an open-circuit failure occurs in one switching element in a drive circuit of the three-phase brushless motor, or when an open-circuit failure occurs in two in-phase switching elements.例文帳に追加

三相ブラシレスモータの駆動回路内の１個のスイッチング素子が開放故障した場合または同相の２つのスッチング素子が開放故障した場合において、他の正常な二相によって三相ブラシレスモータを駆動することができるモータ制御を提供する。 - 特許庁

A motor device 10 includes two sensors (an A phase sensor 114 and a B phase sensor 115) for detecting the rotation of a motor rotation axis at different phases, and two sensors (a C phase sensor 124 and a D phase sensor 125) for detecting a rotation position (rotation range) of a worm wheel 121.例文帳に追加

本発明のモータ装置１０では、モータ回転軸の回転を異なる位相で検出する２つのセンサ（Ａ相センサ１１４、Ｂ相センサ１１５）と、ウォームホイール１２１の回転位置（回転領域）を検出する２つのセンサ（Ｃ相センサ１２４、Ｄ相センサ１２５）とを備える。 - 特許庁

To provide a driving device configured to, in assembling by inserting a rack gear into a pre-incorporated two-step gear, uniquely fix phases of the two gears without using a special jig, and also, free from human errors, and to provide a developer supply device, a developing device and an image forming apparatus.例文帳に追加

予め組み込まれた二段ギアにラックギアを差し込んで組みつける場合に、特別な治具を使用することなく、かつ人的ミスなく、二つの位相が一意的に決まる構成の駆動装置、現像剤補給装置、現像装置、画像形成装置を提案すること。 - 特許庁

One gear tooth located at the leading end side on inserting the rack gear is set larger than other gear teeth, and one part of a gear to be engaged with the rack gear, of the two-step gear is formed to an intermittent gear tooth to be engaged with the one end gear tooth of the rack gear, accordingly, on assemblage, the phases of the two-step gear and the rack gear are uniquely fixed.例文帳に追加

ラックギアの組込時に先端になる側の端部一歯が他の歯よりも大きく、二段ギアのラックギアと噛合するギアの一部が、端部一歯と噛合可能な欠歯を一箇所有し、二段ギアとラックギアの位相が組込み時に一意的に決まる。 - 特許庁

Two phases of a three phase brushless DC motor 4 is connected to the output of an inverter 3 formed by a two phase bridge, and the connection line of serially connected smoothing capacitors 2e and 2f in a smoothing rectifier circuit 2 forming a voltage doubler rectifier is connected to the remaining one phase.例文帳に追加

３相のブラシレスＤＣモータ４の２相を２相ブリッジで構成したインバータ３の出力と接続し、倍電圧整流で構成した平滑整流回路２の直列に接続されている平滑コンデンサ２ｅと２ｆの接続線と残りの１相を接続する。 - 特許庁

Sound collection signals from four microphones 12-15 disposed within an equal distance from a speaker 11 are paired two by two, adapters 41, 42 for correction a path difference from the speaker to the microphones are integrated into each pair, and phases are inverted and added in each of the pairs by adders 51, 52, thereby reducing acoustic echo between the speaker and the microphones.例文帳に追加

スピーカ11から等距離に配置された４個のマイクロホン12〜15による収音信号を２個の対とし、各対にスピーカからマイクロホンまでの経路差を補正する適応器41，42を組み込み、加算器51，52で各対にて位相反転加算することによってスピーカ−マイク間の音響エコーを低減する。 - 特許庁

The two-phase type electric machine device 100 includes 4×N (N is a natural number) electromagnetic coils 30A, 30B which form two phases, and 6×N permanent magnets 20 which are arranged in a range in which the 4×N electromagnetic coils are arranged, with the same distance to the 4×N electromagnetic coils.例文帳に追加

二相式の電気機械装置１００であって、前記二相を形成する４×Ｎ個（Ｎは自然数）の電磁コイル３０Ａ、３０Ｂと、前記４×Ｎ個の電磁コイルが配置された範囲内に、前記４×Ｎ個の電磁コイルとの距離が同じになるように配置された６×Ｎ個の永久磁石２０と、を備える。 - 特許庁

The solid memory has recording layers of which electric characteristics vary, according to phase transformation with Te and Al as principal components; the recording layers include at least two layers that include base phases in which phase transformation occurs between solid states; and at least the two layers constitute a superlattice structure.例文帳に追加

本発明の固体メモリは、Ｔｅと、Ａｌとを主成分とする、相変態により電気特性が変化する記録層を備える固体メモリであり、上記記録層は、固体状態間で相変態を生じる母相を有する層を２以上含み、２以上の上記層は超格子構造を構成している。 - 特許庁

The rotation sensor 26 generates rotational pulses of two different phases (for example, pulse train signals shifted from each other at 120 degrees) from the motor, and the control device can determine the rotating direction of the motor 25 on the basis of two rotational pulses from the rotation sensor 26.例文帳に追加

前記回転センサー２６はモーターから２つの異なった位相（例えば１２０度ずれたパルス列信号）の回転パルスを発生させるセンサーであり、制御装置は回転センサー２６からの２つの回転パルスに基づいてモーター２５の回転方向を判定することができる。 - 特許庁

Two inspection signals S1, S2 having the same frequency, the same waveform, and inverted phases are applied to the two adjacent conductive patterns 2a, 2b, respectively, and a sensor section 4 is moved without any contact at upper portions of the conductive patterns 2a, 2b to detect each inspection signal by a detection section 5.例文帳に追加

隣接する２つの導電パターン２ａ、２ｂに同じ周波数で同じ波形を有し、位相が反転した２つの検査信号Ｓ１、Ｓ２をそれぞれに印加し、導電パターン２ａ、２ｂ上方を非接触でセンサ部４を移動させて検査信号を検出部５においてそれぞれに検出する。 - 特許庁

By varying a bias resistor 62d of the amplifier 62, the amplification factor of the amplifier 62 is adjusted, and thus an amplitude ratio is adjusted between two drive signals with phases 180° different from each other outputted from the two amplifiers 61, 62 and impressed on drive electrode parts 12, 13, thereby minimizing a leak voltage of the drive signals.例文帳に追加

演算増幅器６２のバイアス抵抗６２ｄを可変して演算増幅器６２の増幅率を調整し、２つの演算増幅器６１，６２から駆動電極部１２，１３に印加する１８０度位相の異なる２つの駆動信号の振幅比を調整し、駆動信号の漏洩電圧を最小にする。 - 特許庁

An analog signal is sampled by two types of A/D converters 2-1 to 2-3 and 2-4 which operate in different phases and a point where those sampled signals (digital data) match each other is searched for while the phase difference between two clocks and the phase of a reference clock are varied to automatically adjust the phase.例文帳に追加

アナログ信号は、異なる位相で動作する２つのＡ／Ｄ変換器２−１〜３、４でサンプリングされ、これらのサンプリング信号（デジタルデータ）が同じになる点を、二つのクロックの位相差と基準クロックの位相を変化しながら探していくことによって、自動的に位相を調整する。 - 特許庁